Нюрнбергская ярмарка. Евгений ковалев. Ангел - главный исторический символ

Рождественский базар в Нюрнберге

Рождественские базары Баварии знамениты на весь мир и пользуются заслуженной популярностью у туристов.
Прежде чем пойти на рождественский базар, по пути мы заглнем в католический собор.

Церковь Св. Лоренца (Святого Лаврентия-нем. Kirche St. Lorenz) - это одна из самых значительных средневековых церквей бывшего свободного имперского города Нюрнберга и одна из первых церквей в Германии, которая стала лютеранской. Церкви болеее 750 лет. Собор сильно пострадал при воздушных налетах во время Второй мировой войны, крыша и перекрытия были очень сильно разрушены.



Полностью церковь восстановили в 1949 году.








На заднем плане находится орган,там где витражный цветок.
Церковный орган является вторым по величине в Германии (в Пассау самый большой орган Германии) и самым большим среди органов в евангелической церкви Германии.



Этот рождественский рынок считается лучшим в Баварии и самым популярным.







Вот теперь направляемся на рождественский базар))

<

Рождественская ярмарка Нюрнберга носит название «Кристкиндлесмаркт» (Christkindlesmarkt), что в дословном переводе означает «рынок младенца Христа».


На открытии рождественского рынка Кристкиндлесмаркт (Christkindlesmarkt) златокрылый ангел передает гостям праздника приветствие младенца Христа, которое называют Прологом: «Христос-младенец всех зовет на свой рождественский базар, спешите все на встречу с ним, добро пожаловать и млад, и стар!». После праздничной церемонии открытия Кристкинд одаривает детей сладостями, а взрослых памятными открытками в честь торжества. Кристкинд открывает и многие другие рождественские программы.


(фотография из интернета)


На площади располагаются ярмарочные торговые ряды, куда съезжаются представители городов-побратимов Нюрнберга.


На Ратушной площади города продаются изделия ремесленников.


На нюрнбергской рождественской ярмарке можно сделать покупки на любой вкус, приобрести подарки и сувениры, которые порадуют как детей, так и взрослых.




Продаются подсвечники самых разнообразных форм, размеров и расцветок.

Традиционные деревянные игрушки





Самодельное мыло с разными ароматами

<



Разноцветные шарики, снеговики, фигурки животных, сделанные из настоящего стекла, заполняют прилавки торговых палаток рождественского базара.




Изящные подвески. Ангелочки, пушистые снежинки и расписные колокольчики.

Рождественская ярмарка в Нюрнберге имеет свой особенный аромат. Это запах имбирных пряников, поджаренных на гриле колбасок и глинтвейна.


Один из самых рождественских сувениров, которые можно приобрести на ярмарке - лебкухены (Nürnberger Lebkuchen), знаменитые на весь мир нюрнбергские пряники.

Нюрнбергские пряники. Существует несколько видов пряников.
Например,пряники «элизенлебкухен» (Elisenlebkuchen), названные так в честь любимой дочери мастера пекаря. «Пряники Елизаветы» содержатся не более 10% муки и при этом не менее 25% ореховой массы. Их пекут с добавлением корицы, ванили, гвоздики, кориандра, душистого перца, мускатного ореха, имбиря и кардамона, что придает пряникам характерный аромат.


Много продают разнообразных сладостей




Сладкий хлеб из сухофруктов и орехов


Колбасы разных сортов


Гостей ярмарки ожидают концертные программы.
А это выступает хор какого общественного объединения. И тут же сразу они продают свои диски, а средства от продажи перечисляют в детскую клинику для онкологически больных детей.






Гирлянды и рождественские декорации с изображением ангела - символа ярмарки, украшают улицы Нюрнберга.


Особенно красив город с наступлением темноты, когда подсвечены здания вокруг площади.

После прогулки пообедали у Лизы)) И надо было уже собираться домой.

От Нюрнберга до дома ехать 2, 5 часа.Мы ехали немного дольше, чем обычно, потому что всю дорогу шел сильный дождь. И приходилось делать остановку, и на одной из стоянок встретили красивую лису, она не убегала, а даже позировала нам))









Когда Новый год уже позади, а Рождество еще впереди, приятно вспомнить о Нюрнберге. Его называют столицей Рождества, это место, куда ежегодно приезжает 2 млн туристов, чтоб ощутить эту невероятную атмосферу праздника.


Мы, собственно, не стали исключением, и решили на денек съездить из Мюнхена в Нюрнберг. Прямой поезд стоит 55 евро в одну сторону, а ехать всего час. В принципе, цены от швейцарских не очень отличаются. Прибывает поезд на центральный вокзал и вот, выйдя из него, тот час же тебя поглощает атмосфера пряничного праздничного городка.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Я довольно часто в своих отчетах использую комбинацию пряничный-сказочный-игрушечный, но видимо в этом году мне просто повезло путешествовать в сказку. А ведь, с другой стороны, посмотрите на эти домики, как бы вы их описали?

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Это был первый Рождественский базар Нюрнберга, куда мы попали, прям возле вокзала. Вот знаете, мало того, что у них домики невероятно симпатичные, так меня еще и восхищает манера их украшать. Это сделано настолько кропотливо, щипитильно, а главное - безумно красиво.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Это какое-то сумашедшее сочетание венков, гирлянд, огоньков, игрушек и елочных веток. При этом, никакой стандартности, однотипности, а только тонкая ручная работа. От такой красоты вокруг не только ощущение нескончаемого праздника, а и волшебства.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Этот ярмарок - нестандартный в понимании Рождественских базаров, потому что зачастую мы видим открытые торговые лавки, а здесь магазинчики. Не смотря на то, что утро, все фонари и гирлянды светятся. И это тоже придает атмосферность немецким базарам.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Входы в магазинчики красиво украшены, а свой колорит еще придают фонари и кронштейны, обвешенные игрушками.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Конечно же, на этом базарчике, как и везде, есть свой вертеп.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


А вот какие еще декорации возле магазинчиков. Это все вызывает умиление и восторг.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Никаких стандартных игрушек, только ручная работа, только творческий подход мастера, его виденье и, само собой, его душа.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


В декорациях домиков, торговых прилавков также присутствует душа того, кто украшает, и от этого внутри еще теплей, ведь то, что делается с любовью, не может не тронуть и не впечатлить.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


// yuliya-olekhova.livejournal.com


// yuliya-olekhova.livejournal.com


// yuliya-olekhova.livejournal.com


На этом праздничном базарчике из маленьких домиков, есть также и уютные кафешечки, где всегда можно согреться после прогулок.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Ну и, само собой, как же не выпить пунша и глинтвейна. Это не просто традиция, а уже неотъемлемый атрибут Рождественских гуляний. Буквально на каждой улице в воздухе витает аромат специй, вина, апельсинов и корицы. Потому быть на ярмарке и не попробовать согревательных напитков значит не прочувствовать до конца атмосферу Рождественский базаров.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Пройдемся еще вдоль улочек и порассматриваем все. Интересно же, не правда ли?

// yuliya-olekhova.livejournal.com


// yuliya-olekhova.livejournal.com


Очень понравились подушки в форме олений.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


А вот еще олени из веток.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Лоси из дерева. Порой даже кажется, что мы на ярмарке в Финляндии. Эти животные символ зимы, снега, севера, а значит и зимнего праздника - Рождества.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Выходим из этого базарчика, и вдоль торговых рядов движемся в сторону главной ярмарки в Нюрнберге.

// yuliya-olekhova.livejournal.com


Я честно говоря, так и не пойму, какя ярмарка старее в Германии, то ли в Нюрнберге, то ли в Дрездене, но поскольку видела ярмарки Нюрнберга, то буду склоняться, что здесь. Вообще, историки считают, что именно здесь была открыта первая ярмарка по продаже праздничных украшений в 1610 году. В доказательство приводится находящаяся в национальном музее шкатулка, купленная и отправленная с Christkindlesmarkt d 1628 году некой Сюзанной Элеонорой Эрбзин, что подтверждает надпись на дне шкатулки. Позже организацию ярмарки в свои руки взял городской совет. Теперь ежегодно ярмарка открывается 1 декабря, на балконе церкви Богоматери выходит "Младенец Христос" и приглашает всех на открытие ярмарки. Последние 60 лет эту роль исполняют девушки-гражданки города.

Ни короткие зимние дни, ни снег, ни гололедица на дорогах, ни холод, ни ветер - ничто не останавливает путешественников, которые отправляются за сотни километров, чтобы погулять по знаменитым рождественским базарам, вкусно угоститься, купить подарки и полюбоваться на прекрасную всякую-всячину.
В Германии поездки на рождественские базары стали чем-то вроде национального спорта.
Очень популярны экскурсии на специальных автобусах- едешь с комфортом, не заботишься
о парковке, и глинтвейна можно выпить на базаре сколько угодно!


Это фото с стайта http://www.private-city-hotels.com/nuernberg/uebersicht.html

В больших и малых городах Германии открывается более двух с половиной тысяч рождественских
базаров, на которые приезжают миллионы гостей. Базар в Нюрнберге, на котором я побывала, принимает
в декабре до двух миллионов посетителей и считается самым крупным в Германии. Ради того, чтобы
пробыть в Нюрнберге 5 часов, мы преодолели 400 километров, и провели в дороге туда и обратно
в общей сложности 9 часов.

Нюрнбергский базар, хоть и считается главным базаром Германии, - второй по старшинству. Старше
него- дрезденский,первое упоминание о котором относится к 1434 году, в то время как письменные
свидетельства о Нюрнбергском базаре появилисьв 1628 году. Впрочем, все это в значительной мере
условность - трудно сказать, когда именно существовавшие уже в Средние века рождественские
ярмарки превратились в рождественские базары, какими мы их знаем сейчас.


Базар в Нюрнберге, в отличие от других базаров Германии, называется не Weihnachtsmarkt
(Рождественский базар), а Сhristkindlesmarkt. Кристкинд- дитя-ангел с вьющимися золотыми
волосами и короной, который приносит детям подарки, но не 6 декабря, как Николаус, а на
Рождество, 25 декабря.В Нюрнберге Кристкинд - главный персонаж предрождественских дней.
Он(вернее, она, поскольку на рольКристкинда по конкурсу выбираетсядевушка 16-19 лет)
открывает базар, время от времени появляется на нем и развлекает детей, посещает в течение
всего адвента больницы, приюты,детские сады и раздает там подарки.

Базар по традиции располагается на рыночной площади перед церковью Фрауенкирхе, но
захватывает и соседнюю площадь Ганса Сакса, на которой устраивают детский базар с
каруселями и прочими развлечениями, и всю пешеходную зону города.

Символ базара - очень красивый, похожий на ажурный церковный шпиль, фонтан-колодец, который
так и называется "Schoene Brunnen" - "Красивый фонтан". Созданный в конце 14 века 19-метровый
фонтанукрашен статуями святых, отцов церкви и древнееврейских пророков. На
площади, однако, стоит копия 1912 года,а подлинник фонтана находится в Германском
национальном музее. Фотографии фонтана, возвышающегося над рождественским базаром
Нюрнберга, - излюбленный сюжет поздравительных открыток к Рождеству.

Вся площадь плотно заполнена деревянными киосками, по проходам между ними, словно по
улицам, гуляет публика. Сами киоски, хотя и удобны для торговли, но довольно неуклюжи. Так же
как и броская полосатая ткань тентов, они не очень радуют взгляд, но внутри….. внутри волшебство
и сказка! Хотя ассортимент рождественских базаров в Германии уступает, на мой вкус,более
изысканным и разнообразным изделиям мастеров Швейцарии и Франции, все выглядит очень
красиво и празднично.

Сегодня мы прогуляемся по рождественскому рынку в Нюрнберге, узнаем интересные факты про пряники и то, какие подарки можно купить на рынке.

Примерно с середины ноября в большинстве крупных городов Европы наступает удивительное время — время подготовки к Рождеству. Улицы украшают подсветкой и рождественскими декорациями, магазины словно соревнуются друг с другом в оформлении самой красивой витрины, люди спешат в поисках подарков для родных. Не ощутить атмосферу приближающегося Рождества в Европе просто невозможно. Европейцы умеют создать нужное настроение, даже, несмотря на частое отсутствие такого важного атрибута, как снег. Сегодня я хочу рассказать вам о важной составляющей европейского рождества — о рождественском рынке. Мой выбор пал на рынок в городе , Германия, поскольку он считается одним из старейших и наиболее посещаемых рынков Германии.

Нюрнбергский рынок (Christkindlesmarkt) открывается каждый год и работает с конца ноября и до кануна католического Рождества — 24 декабря. В 2018 году рынок будет открыт с 30 ноября по 24 декабря c 10:00 до 21:00, 24 декабря рынок открыт с 10:00 до 14:00.

История рынка ведет свое начало с 1628 года, когда на нем бойко торговали ремесленники города. Всего к торговле на рынке было допущено 140 человек. Начиная с 1969 года, на рождественском рынке в Нюрнберге раз в два года избирается символ рынка — младенец Христос (Christkindle) . На эту роль выбирают девушку родом из Нюрнберга в возрасте с 16 до 19 лет. В этом году его роль выполнит 18-летняя Тереза Тройхайт. На роль много желающих, поэтому Тереза прошла через очень жёсткий отбор. На фото ниже Тереза в своем рождественском костюме.

А это ее основные соперницы. На мой взгляд, председатели жюри сделали правильный выбор:)

Каждый год открытие рынка происходит после того, как младенец Христос прочтет вступительную речь. После этого можно смело начинать прогулку по рынку, разглядывая попутно, что интересного на нем продается. Всего на территории рынка представлено 180 палаток, в которых продают пряники, сладости, фигурки ангелов, ёлочные украшения, свечки, игрушки.

А знаете ли вы, что Нюрнберг знаменит своими пряниками, традиции печения которых соблюдаются здесь уже на протяжении 600 лет? По преданию, еще в 11 веке монахи начали выпекать здесь медовые пряники. Рецепт нюрнбергского пряника долгое время сохранялся в секрете, да так, что выпекавшие пряник люди не имели права покидать город! Пряники были излюбленным лакомством и подавались на Рождество, крестины, свадьбы, и даже не были запрещены во время поста. Однако стоили они достаточно дорого, и позволить их себе мог далеко не каждый горожанин. Зато каких только пряников не встретишь на сегодняшнем рождественском рынке! Можно и Хонду себе купить, и сердце своим близким:)

На рынок лучше приходить с утра, иначе из-за большого скопления людей далеко не всегда можно подойти и изучить все представленные палатки.

Во многих палатках продается душистый ароматный глинтвейн — в бутылках и на розлив.

При покупке порции глинтвейна (Gluehwein) вам его нальют в симпатичную кружку с рождественской тематикой. За кружку возьмут залог, как правило, 3 евро. Когда вы выпьете глинтвейн, вы можете вернуть продавцу кружку и получить обратно свой залог, или же забрать кружку себе в качестве сувенира из Нюрнберга.

Вот так выглядит кружка с глинтвейном.Порция стоит примерно 2,5 — 3 евро.

Для детей можно взять пунш (Punsch) — безалкогольный напиток.

Многие палатки сказочно украшены.

Рядом с рынком установлены детские карусели, чтобы никто не скучал.

На территории рынка был даже обнаружен уголок с животными.Этому верблюду мы пожертвовали 2 Евро на корм, за это он нам попозировал.

В Нюрнберге к Рождеству украшается не только рынок, но и магазины по всему городу, как это видно на фото ниже.

Что привезти с рождественского рынка в Нюрнберге?

Визитной карточкой и традиционным сувениром рынка являются фигурки, сделанные с использованием чернослива.

Также вы не прогадаете, если купите марципановые фигурки поросенка, трубочиста, клевера. В Германии это символы удачи и везения в делах.

В каких других городах Германии будут крупные рождественские рынки?

Рынок в Нюрнберге всегда проводится по адресу Hauptmarkt 18 - Честное сравнение цен и скидок на отели и апартаменты в 50 системах бронирования (Booking, Agoda, Ostrovok.ru итд). Экономия до 30% на проживании!

Почему стоит посетить Рождественскую ярмарку в Нюрнберге, чем она отличается от других базаров Германии и что, собственно, стоит купить/посмотреть/попробовать.

Предрождественский Нюрнберг - это город, куда стекаются тысячи туристов. Ведь это место, где можно попробовать известные на весь мир баварские колбаски и поучаствовать в замечательных традициях .

Ангел - главный исторический символ

Крискинделсмаркт в этом немецком городке проводится с XVII века и до сих пор сохранил вековые традиции. Символом ярмарки является Дитя-Христос (Крискинд). Эту почетную роль играет красивая девушкой в золотых одеждах. Рождественская ярмарка в Нюрнберге считается открытой после того, как избранница года выйдет на балкон церкви Богоматери и объявит об этом. Главной задачей легендарного ангела является раздача подарков послушным детям. Изначально на празднования отводилось всего 3 дня. Ассортимент рыночных рядов включал в себя только товары для подарков детям на день святого Николая. После ярмарка долгое время служила для того, чтобы жители ближайших городов могли закупить продукты на зиму.

У нас хорошая новость — маршрут уже доступен для бронирования! Это трехчасовая экскурсия от гида и местной жительницы по совместительству. Светлана расскажет об истории, а заодно проведет по рождественским базарам, лавкам и «вкусным» заведениям Нюрнберга.

На рождественском базаре Нюрнберга 2019можно будет купить разнообразные , ремесленные изделия, сладости, елочные украшения и игрушки.

Рождественская ярмарка в Нюрнберге 2019 - даты

Время проведения рождественского базара в 2016 году: с 25 ноября по 24 декабря (самый канун Рождества). На новогодние торжества ярмарки в не рассчитаны.

Ярмарка в Нюрнберге 2019 - развлечения

Нюрнберг: главная Рождественская ярмарка города!

Праздничная карусель на центральной площади (Нюрнберг, Германия)

Елочные украшения (рождественский рынок в Нюрнберге)

Традиционные для Германии сладости: пряник рождественский!

На улицах города повсеместно можно увидеть изображения ангелов и снежинок. А вот полюбоваться на шумных музыкантов в Нюрнберге на Рождество невозможно. Организаторы праздника строго соблюдают вековые традиции спокойствия. Только театрализованные представления на тему рождения Христа.

Однако не стоит думать, что в городе в это время нет развлечений. С 27 ноября по 24 декабря можно прокатиться в желтых санях, запряженных красивыми лошадьми, сводить детей на кукольный театр или покатать их на карусели. Кроме того, на рождественской ярмарке в Нюрнберге предусмотрена услуга присмотра за детьми пока родители совершают покупки.

Что еще почитать