Стиральные обозначения. Символы базовой системы знаков. Обозначения состава ткани на ярлыках одежды по русски

Одежда, независимо от цены и качества, имеет свойство загрязняться. Правильный, бережный уход может существенно продлить срок ее службы, в ином случае – вещь после нескольких неудачных стирок превратится в бесформенную тряпку. Чтобы не допустить этого, изучите или держите на видном месте расшифровку значков с этикетки.

В уход за изделием мы, как правило, включаем базовые понятия: стирку, сушку и глажку. Только некоторые вещи требуют отбеливания и химчистки. Но ярлычок на одежде должен дать информацию потребителю обо всех возможных операциях по уходу: стирке, отбеливанию, глажке, химчистке и сушке.

Рассмотрим базовые символы:

  1. стирка – тазик с водой;
  2. отбеливание – треугольник;
  3. глажка – утюжок;
  4. химчистка – круг;
  5. сушка – прямоугольник.

Дополнительные общепринятые значки:

  • одно горизонтальное подчеркивание – деликатный режим;
  • два горизонтальных подчеркивания – особенно деликатный режим;
  • перечеркнутый основной знак – запрет выполнения операции.

Таблица с расшифровкой значков на одежде

Значки на одежде для стирки

Температурный режим стирки может быть обозначен как точками, так и цифрами внутри тазика. Если внизу тазика одна или две горизонтальные линии, используйте максимально бережную программу полоскания и отжима при допустимой температуре.

Разрешена стирка без ограничений
Стирка при температуре до 30°С (без подогрева воды)
Соответствует температуре около 40°С (самый комфортный режим для большинства изделий)
Допускается стирка при 50-60°С
Возможно кипячение
Только ручная стирка, изделие нельзя тереть или слишком скручивать при отжиме
Вещь нельзя отжимать ни руками, ни в машинке. Дайте воде стечь и только потом развешивайте для сушки.
Стирать нельзя, отдайте вещь в химчистку

Отбеливание

Самый каверзный процесс в уходе за одеждой. Всегда хорошо отсортировывайте вещи, чтобы ненароком не отбелить яркую, цветную ткань.

Отбеливать можно с помощью современных окисляющих средств
Отбеливание запрещено
Разрешено с хлорсодержащими веществами, символ используется редко, так как отбеливание с белизной – не самый лучший способ придать одежде белоснежного вида
Отбеливать можно, но бережными средствами (без хлора)

Значки химчистки

Современная химчистка может быть как сухой, так и влажной. Буква в круге обозначает действующее вещество. Для влажной химчистки это всегда будет символ «W», что означает wet (в переводе с англ. влажный, мокрый)

Обычная сухая чистка реагентами по списку знака «P». Все специализируемые предприятия хорошо знают, какие средства применять в этом случае
Бережная чистка реагентами по списку знака «P»
Чистка с применением углеводородов с температурой кипения 150-210°С и температурой воспламенения от 38 до 60 градусов.
Бережная чистка с реагентами по списку «F»
Символ используется редко, разрешает химчистку всеми известными растворителями
Химчистке изделие не подлежит

Символы глажки

Расшифровать эти значки, пожалуй, проще всего. Не обязательно запоминать температуру, при которой можно гладить, достаточно выставить в правильном положении регулятор на утюге.

Изделие нельзя гладить. Возможно, ткань имеет ворс или другие характеристики, которые не совместимы с воздействием горячей температуры
Можно гладить при высоких температурах до 200°С. Это изделия из хлопка, льна.
Гладить при средних температурах (до 150°С). Подходит для одежды со смешанным составом.
Самая низкая температура (до 110°С). Режим для ухода за синтетическими изделиями.
Нельзя использовать пар при утюжке или использовать отпариватель для одежды

Сушка

Обычные стиральные машины редко оснащены функцией сушки. Но те, кому этот бытовой бонус доступен, должны обращать внимание на значок прямоугольника с кругом внутри. Он указывает именно на режим машинной сушки.

Сушить горизонтально, предварительно расправив изделие
Одежду не вывешивать на солнце во время сушки
Запрещено отжимать и сушить в машинке

Для лучшего запоминания условных обозначений предлагаем ознакомиться с видео:

Обозначения состава ткани на ярлыках одежды по русски

Состав ткани непосредственно влияет на ее свойства и внешний вид. Изделия могут быть как из одного вида сырья, так и из нескольких. В любом случае, на ярлыке производитель должен указать процентное соотношение всех компонентов.


Рассмотрим виды и основные требования по уходу за разными составами ткани:

  1. Шерстяные изделия – обладают хорошими теплосберегающими свойствами, но довольно капризны в уходе. Их нельзя стирать в машинке, под воздействием горячих температур одежда может дать усадку. Шерстяные изделия деликатно отжимают руками и сушат в горизонтальном виде. На современном рынке редко можно найти 100% шерстяную ткань, ее, как правило, «разбавляют» синтетическими волокнами. Это продлевает срок службы изделия и снижает его стоимость.
  2. Хлопковые изделия – натуральные, мягкие, комфортные. Сфера применения хлопка в текстильном производстве практически безгранична. В уходе хлопок не прихотлив, гладить его можно при высоких температурах с использованием пара. Главная тонкость – не переусердствуйте с цветными изделиями, их нельзя отбеливать и стирать в слишком горячей воде. Для белого хлопка этих ограничений нет.
  3. Льняные изделия – прочны, гипоаллергенные, и приятны на ощупь. Но имеют большой минус – слишком мнутся. Лен используют для рубашек, летней женской одежды и постельного белья. Стирать и гладить изделия нужно в соответствии с информацией, указанной на ярлычке.
  4. Шелковая одежда – обладает особым шиком и комфортом. 100% натуральный шелк слишком дорог, чтобы игнорировать основные правила по его уходу. Он, как и шерсть, может дать усадку. Не стирайте его в машинке. Ручная стирка в еле теплой воде продлит срок службы шелковой одежды. Сушить ее нужно вдали от солнца, гладить при низких температурах с изнаночной стороны.
  5. Изделия из вискозы – очень схожи по свойствам на хлопок. Но в уходе с ними нужно быть более аккуратными. Гладить вискозу можно на двоечке без пара. Стирать в деликатном режиме.
  6. Изделия из кожи нельзя стирать, для ухода за ними воспользуйтесь услугами химчистки. Если во время носки кожаная одежда затерлась, ее можно покрасить.
  7. В уходе за трикотажным полотном, которое может быть и шерстяным, и хлопковым, и синтетическим, всегда придерживайтесь рекомендации производителя. Трикотаж нельзя слишком выкручивать, сушить его желательно в горизонтальном виде. Особенно бережно ухаживайте за шерстяными изделиями. После стирки выложите их на полотенце и сразу придайте необходимую форму.
  8. Особую нишу в текстильном производстве занимает синтетическая одежда. То, что еще несколько десятилетий воспринималось как нечто новое, надежно вписалось в наш быт. Синтетические волокна присутствуют в большинстве современных вещей. Они не только продляют срок службы изделиям, но и делают их более практичными.

Среди основных синтетических компонентов в одежде можно назвать: полиэстер, капрон, спандекс, лайкру. Главные правила в уходе за одеждой с синтетическими волокнами выглядят так:

  • не используйте слишком высокие температуры во время стирки;
  • 100% синтетику гладят на единичке, смешанные составы – на двоечке;
  • отбеливать изделия из синтетики нельзя;
  • вещи с высоким содержанием эластичных волокон рекомендуют отжимать в щадящем режиме;
  • для того, чтобы одежда меньше электризовалась – используйте кондиционер для белья;
  • сушить изделия желательно в горизонтальном положении.

Где найти ярлычок?

Каждый вид одежды имеет свое место для ярлычка, которое регламентировано ГОСТ 10581-91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение» .

Рассмотрим выборочно места крепления в самых распространенных изделиях:

Наименование изделия Место прикрепления ярлыка
Пальто, пиджак , курточка, костюм на подкладке подкладка спинки – посередине;
на месте соединения подкладки с подбортом;
возле внутреннего кармана;
полочка подкладки.
Плащ, накидка подкладка спинки или кокетки посередине;
место соединения подкладки с подбортом.
Брюки , полукомбинезон, шорты шов притачивания пояса; задняя часть брюк, средний шов;
возле заднего кармана;
боковой шов (не менее 5 см от шва притачивания пояса).
Куртка, платье, костюм, блузка без подкладки, футболка, майка середина горловины спинки;
шов на спинке, боковой.

Если в изделии нет боковых швов, допускается втачивание ярлычка в плечевые швы или пройму. В случае необходимости, производитель также может сменить место крепления маркировки.

Таблица с расшифровкой

Уход за разными изделиями имеет массу тонкостей. Запомнить, что обозначает тот или иной символ на ярлычке, сложно, и, по правде говоря, не обязательно.


Держите всегда под рукой заламинированную шпаргалку-таблицу с расшифровкой, и четко следуйте указаниям. Тогда в вашем гардеробе никогда не появятся вещи с разводами, подпалинами или нехарактерным окрасом!

Производители одежды и других предметов всегда снабжают свои изделия ярлыками. Используя информацию в виде символов можно разобраться, как правильно ухаживать за вещами. Однако обилие непонятных значков может ввести в ступор кого угодно. Тем более что, относятся они не только к процессу стирки, но и дают рекомендации по сушке, скорости отжима, глажке и др. Многие хозяйки опираются на свой богатый опыт и могут не обратить внимание на этикетку. И напрасно.

Появление новых материалов в производстве одежды и других изделий может сыграть злую шутку - вещь будет безнадежно испорчена. Поэтому опыт опытом, а разобраться в этой системе символов никому не помешает. Все знаки легко поддаются расшифровке. Внимательно просмотрев их несколько раз можно запомнить все условные обозначения. К счастью, они стандартные, хотя бывают незначительные отличия.

Символы на ярлыках легко поддаются расшифровке

Где найти информацию

Кусочек ткани с необходимой информацией располагается в различных местах. У вязаных изделий ярлычок пристрочен к боковому шву. Футболки и рубашки поделятся знанием, стоит лишь заглянуть под воротник. К брюкам и юбкам они пришивают в районе талии. Даже нижнее белье требует определенных условий стирки. Инструкцию вшивают в боковом шве трусиков или сзади. У бюстгальтеров в районе левой лямки на спине. На верхней одежде обозначения для стирки вшивают в боковой стороне слева. Материал самого ярлыка выполнен из ткани, которая не будет причинять дискомфорт при ношении. А обозначения сделаны надежно и не исчезнут после первой же стирки. Лучше не удалять подсказки, имеющие знаки для стирки на одежде, пусть они всегда будут под рукой.

Расшифровка знаков стирки

Изделие требует щадящего режима стирки. Запрещено сильное механическое воздействие, отжим только на малых оборотах. Барабан автоматического устройства заполняют не более чем на 2/3.
Деликатная стирка в большом объеме воды, без механического воздействия. Это же касается и полоскания. Стиральную машинку загружают не более чем на 1/3. Функцию отжима для таких изделий лучше пропустить, задав автомату провести слив воды, без вращения барабана.
Изделие можно стирать, не опасаясь неприятных последствий.
Ручная стирка при температуре 30-40 °C. Нельзя тереть и отжимать.
Этот знак не разрешает использовать стиральную машинку.
Знак обозначения стирки разрешает кипячение изделий. Такие действия допустимы для предметов из хлопка, льна, белых тканей.
Значки стирка разрешается при температуре не выше 60 °C. Используется для хлопковых и полиэстеровых материалов.
Стирка при температуре не более 40 °C. Этот способ подходит для темных, цветных и окрашенных в несколько цветов вещей из хлопка, полиэстера, вискозы и др.
Процесс стирки в воде с температурой не более 30 °C. Таким образом, освежают шерстяные вещи. При полоскании постепенно снижают температуру воды.
Не рекомендуется выкручивание и отжим.
Запрещается стирка и ручная, и с помощью стиральной машинки. Для возвращения изделию свежести и чистоты подойдет только химическая чистка.

Стирка основное действие в уходе за одеждой. В зависимости от фактуры ткани, ее окраски и состава выбирают условия стирки. Производитель всегда дает рекомендации, как вернуть изделию привлекательный вид. Знаки на вещях при стирке позволяют определиться с температурой воды, способом проведения процесса, видом отжима. Основой для обозначения этого действия служит условное изображение таза с волнистой водной поверхностью.

Конкретики добавляют цифры и знаки. Температура воды может обозначаться цифровыми значениями или точками. Расшифровка каждого из условных знаков приведена в таблице.

Эти правила уместны для всех видов материалов. Их соблюдение продлит срок жизни вещей при сохранении достойного вида.

  • Не стоит пользоваться отбеливателями, если нет соответствующих рекомендаций. При острой необходимости в применении подобного средства, проверьте его действие на незаметном участке.
  • Стирку разумно производить с помощью мягких моющих средств (стирального порошка и специальных жидкостей).
  • Никогда не превышайте дозировку. Это не только плохо скажется на вещах, но и затруднит работу стиральной машинки.
  • Нижнее белье нужно сложить в мешочек, прежде чем начать автоматическую стирку.
  • Набивные и цветные ткани не подлежат замачиванию.
  • Не совсем правильно будет стирать одновременно цветные и светлые изделия. Прежде их следует рассортировать.
  • Новые вещи из ярких тканей первый раз стирают отдельно. Такой прием позволит узнать, насколько прочная краска использовалась при их изготовлении.
  • Темная одежда требует индивидуального подхода, так как она обладает избытком красящих веществ.

Цветные вещи нужно стирать отдельно от белых

Правильно постирать любую одежду можно, если учесть тип ткани, из которого она изготовлена. Эти знания и расшифровка знаков обозначения стирки окажут неоценимую помощь. Хлопок разрешает стирку в широком диапазоне температур, но стоит приготовиться к возможной усадке. Шелковые изделия потребуют деликатного обращения. Это означает стирку вручную при низких температурах с использованием мягких стиральных средств. Замачивание не рекомендуется. Для шерсти в стиральном автомате предусмотрена специальная программа, которая выполняется при низкой температуре и малых оборотах барабана.

Искусственные ткани лучше переносят стирку руками. Если изделие изготовлено из нескольких видов ткани, все действия нужно проводить с учетом самой чувствительной.

Сушка, отжим и глажка

Чтобы уберечь вещи стоит ориентироваться на рекомендации по уходу за одеждой и на остальных стадиях. В этом помогут разобраться другие рисунки. Рассматривать их лучше отдельно для каждого этапа.

Сушка вещей должна проводится по правилам, написанным на этикетке

Сушка и отжим

Изображения в виде квадратиков и кружочков позволят хозяйке принять решение об оптимальном режиме процесса сушки. Дополнительные точки и полоски прояснят все вопросы. Удобнее всегда иметь рядом табличку со возможными символами, так как могут встречаться некоторые отличия. Но путем сопоставления и логического анализа разобраться в них несложно.

Одежду сушат обычным способом и в автоматическом устройстве.
Изображение носит запрещающий характер для процесса сушки и используется вместе со знаком «не стирать».
Смело можно отжимать и пользоваться сушкой в автоматическом режиме.
Вещи нельзя подвергать сушке и отжиму в стиральной машине или специальном устройстве.
Не стоит выкручивать изделие, лучше дать воде свободно стечь.
Такое изображение предполагает щадящий режим процесса при низкой температуре.
Одежда не потеряет своего вида при использовании среднего уровня температуры.
Режим высокотемпературной сушки.
Одежда нуждается в бережном отжиме на малых оборотах и сушке.
Деликатный вид отжима и сушки для особо нежных вещей.
При выполнении процедуры просушивания изделие располагают вертикально.
Отжим не выполняют. Сразу после полоскания дают стечь воде и сушат.
Изображение предлагает проводить высушивание, разложив вещь на горизонтальной поверхности. Это убережет ее от деформации.
Рекомендуется избавляться от влажности в затененном месте.

Глажка

Правильно выбрать температурный режим для утюга поможет информация о виде ткани. Обычно на приборе есть такие обозначения. Так что ошибиться с этим сложно. Дополнительная подсказка есть и на одежде. Она представляет собой изображение в виде утюжка и может дополняться цифрами и точками.

Такое графическое изображение разрешает выполнять глажку.
Перечеркнутые полосы предупреждают о том, что утюг не дружит с материалом изделия.
Допустимо выполнять глажку при температуре до 200 °C. Это подходит для хлопка, льна. Разрешено использовать функцию отпаривания.
Выбирается средняя температура нагрева утюга (до 150 °C). Этот режим подходит для хлопка, шелка, шерсти, полиэстера, вискозы. Для большего эффекта и защиты деликатных тканей используют увлажненную салфетку.
Низкое значение температуры (до 110 °C) не даст возможности испортить синтетические ткани. Например: полиакрил, полиамид, ацетат и др.
Изделие нельзя отпаривать. Перечеркнутый знак струи пара этому подтверждение.

Есть некоторые тонкости при глажке, которые сделают этот процесс более легким. Хлопковые ткани рекомендуется слегка увлажнить и гладить с лицевой стороны изделия. Украшения в виде вышивки следует проглаживать с изнанки. Изделия из светлых тканей гладят с лицевой стороны, темная одежда подвергается действию утюга с изнанки. Шерсть, лучше выравнивать утюгом, не дожидаясь полного высыхания. Это же касается натурального шелка. Главное, не переусердствовать. Мокрое изделие рискует стать жестким после воздействия утюга. Сатиновые ткани нуждаются в полной просушке пред этапом глажки. Выглаженные вещи должны полностью остыть после воздействия температуры. После этого их можно убирать в шкаф.

Отбеливание и химическая чистка

Чтобы знать, чем можно пользоваться при удалении пятен и возвращении белоснежного вида любимым вещам добросовестные фирмы по выпуску одежды делятся и этой бесценной информацией. Все данные сведены в таблице для удобства пользователя.

Желательна сухая чистка, а говоря простым языком, изделие разрешено подвергать только химическому способу очистки.
Этот вид предметов одежды не должен обрабатываться никакими химическими веществами. Может произойти растворение материала.
Возможно использование любых видов растворителей.
Средства на основе углеводородов, хлористого этилена, монофтортрихлорметана подходят для этого типа одежды.
Разрешены предыдущие средства, но чистка должна выполняться в щадящем режиме.
Для удаления загрязнений применяют уайт-спирит и фреон.
Щадящий вариант предыдущего вида.
Ткани, из которых пошито изделие, разрешено отбеливать.
Этот значок запрещает любые средства, содержащие вещества, способствующие отбеливанию.
Этот вид материалов выдержит применение хлорсодержащих веществ. Рекомендуется проводить процесс в холодной воде после полного растворения средства.
В этом случае разрешается применять вещества, обладающие отбеливающим эффектом, но без присутствия хлора.

Но все же эта информация более важна профессионалам. В специализированном заведении процесс будет проводиться на более высоком уровне с применением химических растворителей в специальном устройстве. Различают несколько способов выполнения процесса:

  • Сухая химчистка. Наиболее часто используемый метод. Действующее вещество перхлорэтилен. Он с легкостью растворяет жир и грязь, но вместе с этим может повредить цвет изделия и удалить специальные пропитки (например: водоотталкивающую).
  • Аквачистка более щадящий способ. Используются жидкие добавки, мягко очищающие ткань. Температура процесса не превышает 27 °C. Механическое воздействие максимально низкое. Все это позволяет сохранить форму и цвет одежды.
  • К деликатным видам относится чистка в углеводороде. Структура ткани, окраска, форма все остается неизменным. Обработанные таким способом вещи не имеют неприятного запаха, приобретают мягкость. Основное требование - загрязнение не должно быть значительным.
  • Силиконовая химчистка. Принцип основан на физических свойствах жидкого силикона, которые позволяют ему без труда проникать между волокнами и сорбировать на себе загрязнения. Метод является щадящим по отношению к изделию и окружающей среде.

Ознакомившись с расшифровкой возможных условных знаков можно правильно привести вещи в порядок. Ручная или машинная стирка, режим остальных действий выбор подскажет незаметный кусочек ткани, содержащий уже понятные значки стирки, сушки, глажки.

Загрязнения в виде пятен уберутся благодаря подсказкам по выбору действующего вещества. Эта информация будет полезной и для работников химчистки.

Теперь действия по сохранению предметов гардероба в хорошем состоянии приобретут осознанный характер. Желательно при покупке внимательно изучить все знаки на ярлычке. Иногда уход за понравившимся изделием содержит много ограничений. Лучше заранее понимать, что ожидает при его использовании.

Купив новую вещь, обязательно ознакомьтесь с информацией на ярлыке. Это нужно для того, чтобы в процессе стирки, сушки или глажки , платье или брюки. У каждого значка есть своя расшифровка. Из нашей статьи вы узнаете, что скрывается под треугольниками, квадратами, кружочками и прочими обозначениями.

Под стиркой подразумевается процесс очистки одежды от различного рода загрязнений, а также обеззараживание и восстановление первоначальных свойств белья. Чтобы правильно провести мероприятие и не навредить ткани, необходимо придерживаться рекомендаций производителя. Как правило, информацию о размещают на небольших кусочках ткани, называемых ярлыками. Так как словесное описание занимает много места, принято пользоваться значками и обозначениями.

  • Тазик с волной – можно стирать и замачивать.
  • Тазик с волной и цифрой посередине (30, 40, 60, 95) – числом обозначается максимальная температура воды, которую можно применять для стирки данного изделия.
  • Одна линия под тазиком с волной – обозначает бережную стирку. К таким изделиям не стоит применять сильную механическую обработку и сильно отжимать.
  • Две линии под тазиком с волной – вещь подвергается . Используется достаточное количество воды, минимум механической обработки без отжима.
  • Рука в тазике – допускается стирка только руками. Вещи не натираются и легонько отжимаются вручную. Температура воды не должна превышать 40 градусов. Таким образом чистятся гипюровые, атласные и шелковые вещи.
  • Силуэт стиральной машины в кружочке – машинная стирка запрещена. Такой значок помещают на блузках со стразами, бусинками и .
  • Зачеркнутый тазик – стирка в домашних условиях запрещена. В основном такой символ изображен на этикетках верхней одежды. В таком случае, необходимо сдавать в химчистку.
  • Тазик с волной и одной точкой посредине – очень бережная стирка. Температура воды не более 30 градусов.
  • Тазик с волной и двумя точками посредине – подразумевается использование нейтральных моющих средств и вода не более 40 градусов.
  • Тазик с волной и тремя точками посередине – говорит о том, что для покраски цветной вещи использовались стойкие красители и ее можно стирать в воде 60 градусов.

Отбеливание

В случае, обязательно ознакомьтесь с условными знаками, касающимися этого процесса.

  • Пустой треугольник – ткань устойчива к отбеливанию.
  • Зачеркнутый треугольник – отбеливать запрещается.
  • В треугольнике написано «Cl» — можно использовать для отбеливания хлорсодержащие средства. «Cl» — это обозначение химического элемента с таблицы Менделеева под названием хлор.
  • Треугольник с двумя полосками с внутренней левой стороны – разрешается использовать отбеливатели, в составе которых нет хлора.

Отжим

Чтобы ткань во время отжима не деформировалась, необходимо придерживаться указаний производителя на этикетке по поводу данной процедуры.

  • Кружочек в квадрате – отжим разрешен. Можно отжимать вещи в стиральной машинке на полную мощность или сушить в специальной центрифуге.
  • Круг в квадрате перечеркнутый – нельзя отжимать в стиральной машине. Если будете отжимать вручную, делайте это очень аккуратно.
  • Круг в квадрате с одной линией внизу – допустим щадящий режим.
  • Круг в квадрате с двумя параллельными линиями под низом – деликатный отжим со щадящими оборотами.
  • Зачеркнута перекрученная одежда – отжимать и выкручивать нельзя.

Сушка

Белье можно сушить в барабане стиральной машины или в подвешенном состоянии. Первым вариантом пользуется большинство хозяек, потому что это быстро, но есть вещи, для которых механическая сушка будет губительна. Во избежание неприятных ситуаций внимательно ознакомьтесь с изображениями на ярлыке.

  • Чистый квадрат – можно сушить как в стиралке, так и на свежем воздухе.
  • Зачеркнутый квадрат – сушить в машинке нельзя.
  • Горизонтальная линия внутри квадрата – сушить одежду нужно на горизонтальной поверхности, не вешая на веревку. Это касается трикотажных и шерстяных изделий, а также деликатных и дорогих вещей, например, . Такая сушка предотвратит растягивание и предметы не потеряют форму.
  • Внутри квадрата три вертикальные линии – разрешена сушка без отжима. Изделие вешается на веревку, чтобы стекла лишняя вода.
  • Квадрат с двумя диагональными линиями в верхнем левом углу – одежду следует сушить без попадания прямых солнечных лучей, то есть в тени.
  • Внутри квадрата в верхней части изогнутая линия – сушить в вертикальном положении.
  • Одна точка внутри круга обведенного в квадрат – сушить в машинке при невысокой температуре (до 60 градусов).
  • Две точки внутри круга обведенного в квадрат – можно сушить в барабане стиральной машины обычным образом (до 80 градусов).
  • Три точки внутри круга обведенного в квадрат – вещь нуждается в сушке при высокой температуре.

Глажка

Не менее важной для придания изделию изящного вида является глажка. Чтобы разгладить складки и не оставить следов от утюга, детально рассмотрите рекомендации производителя.

  • Изображение утюга – гладить можно.
  • Перечеркнутый утюг – гладить нельзя. К таким тканям относится махра, нейлон, ворсистые вещи.
  • Утюг с одной точкой внутри – разрешена глажка при нагреве подошвы утюга до 100-110 градусов. Таким способом гладятся синтетические ткани.
  • Утюг с двумя точками внутри – гладить при температуре до 150 градусов. Такой режим применяется для шелка, шерсти, полиэстера, вискозы.
  • Утюг с тремя точками внутри – вещь нужно гладить, нагревая прибор до 200 градусов. Подходит для льна, хлопка и влажного текстиля.
  • Перечеркнуты две линии внизу утюга – не отпаривать. Не применяется данный режим для атласа и шелка.

Химчистка белья

Бывают случаи, что в домашних условиях вещь почисть не получается, тогда ее нужно отдать в руки профессионалам. Но даже работники химчистки, получая изделие, изучают рекомендации производителя, касающиеся стирки.

Различают два вида химической чистки одежды: сухая и влажная.

Значки сухой чистки

  • Чистый круг – подлежит сухой химчистке.
  • Зачеркнутый круг – не сдавать в химчистку.
  • Буква «А» в круге – вещь можно чистить любыми растворителями.
  • Буква «Р» в круге – разрешено использовать углеводород, хлорный этилен, монофлотрихлорметан.
  • Подчеркнутый круг с буквой «Р» внутри – можно использовать те же средства, но в щадящем режиме.
  • Буква «F» в круге – для химической чистки можно использовать углеводород и трифлотрихлорметан.
  • Подчеркнутый круг с буквой «F» внутри – используются те же вещества, но в щадящем режиме.

Значки влажной чистки

  • Буква «W» в круге – обычная мокрая стирка.
  • Черта под кругом с буквой «W» внутри – изделие подлежит деликатной мокрой стирке.
  • Две черты под кругом с буквой «W» внутри – деликатная мокрая чистка.
  • Зачеркнутый круг с буквой «W» внутри – влажная чистка запрещается.

Обозначение текстом

Классические американские бренды на ярлыках своих изделий рекомендации пишут словами:

  • «Machine wash» — изделие можно стирать в машинке.
  • «Hand wash only» — вещь подлежит исключительно ручной стирке.
  • «Wash separately» — одежда стирается отдельно от остального белья, так как может полинять.
  • «Hot wash» — ткань нуждается в горячей стирке.
  • «Warm wash» — температура воды для стирки не должна превышать 40 градусов.
  • «Cold wash» — стирать в воде не более 30 градусов.
  • «No wash/Do not wash» — вещь стирать нельзя. Поддается только химчистке.

Где искать ярлыки?

Ярлыки изготавливают из специального материала, который не будет колоться и натирать кожу во время носки. У каждого изделия они находятся в разных местах.

  • Верхняя одежда – на внутренней левой стороне в области талии.
  • Рубашки, футболки, свитера, блузки – на боковом шве или сзади под воротником.
  • Платья – в боковом шве возле бедра на любой из сторон.
  • Джинсы – в области бедра сбоку, сзади или в кармане.
  • Трусы – в боковом шве.
  • Бюстгальтеры – на левой части застежки на спине.

Если вы решили отсоединить ярлык от одежды, не выбрасывайте его. Находящаяся там информация может помочь сохранить вещь.

Сохранить одежду новой подольше желает каждый человек. Сделать это можно, соблюдая правила ухода, описанные на этикетке. Каждое изделие снабжено ярлычком, на который нанесены условные обозначения правил использования и ухода.

Расшифровку знаков знают далеко не все. Потому очень часто одежда стирается при очень высокой температуре, отжимается на максимальных оборотах, сушится в неправильном положении, гладится раскаленным утюгом и т.п. В итоге – вещь очень быстро приходит в негодность.

Где располагаются и что обозначают знаки на одежде для стирки?

Единых стандартов расположения бирок в мире не существует. В зависимости от типа изделия, ярлык может располагаться в разном месте.

Основные места размещения этикеток:

  • Кардиганы, вязанные свитера. Этикетки размещаются в боковом шве.
  • Джинсы. Находятся в боковом шве. Могут быть спрятаны в карман.
  • Футболки – в левом боковом шве.
  • Рубашки, поло. Ярлык вшивается изнутри ниже воротника, сзади.
  • Бюстгальтер. Бирка располагается слева на лямке.
  • Трусики – расшифровка располагается сбоку, на шве.
  • На ползунках, распашонках, одежде для малышей отсутствуют вшитая маркировка. Информация указывается на наклейке, ее снимают перед первым использованием. Потому сначала нужно изучить правила ухода за вещью и только после этого выбрасывать этикетку.

Создаются вшивные ярлыки и этикетки из двух типов материала – мягкой или плотной синтетической ткани. Надпись наносится краской. Некоторые торговые марки вышивают символы ухода на бирках. Многократная стирка вещей может стереть краску. Нашитая маркировка сохранится намного дольше. Потому сведения об уходе за вещами стоит переписать отдельно и сохранить.

Обозначение основных знаков на ярлыках одежды

Стирка изделий. Таблица знаков


Обозначения для стирки на ярлыках одежды
  • Тазик с водой означает стирку без ограничений.
  • В тазик опущена рука. Символ значит, что разрешена только ручная стирка в воде, температурой не выше 40С. В режиме отжима запрещено перекручивать или применять грубую силу.
  • Тазик с водой с указанием температуры. Снизу нарисована одна параллельная полоска. Разрешенная ручная стирка или машинная при температуре до 30С.
  • Под тазом две параллельные линии – показан деликатный режим стирки. Отжим только на низких оборотах. Вручную ткань отжимать нельзя.
  • Тазик с водой с указанием температуры 40С — 60С. Разрешена ручная или машинная стирка. Температура воды не должна быть выше указанного порога.
  • Машинная стирка при температуре 95С. Ткань можно кипятить.
  • Таз с водой перечеркнут – любая стирка запрещена. Показана только химическая чистка.

Сушка одежды


Описание значков сушки на одежде

Неправильная сушка приведет к деформации ткани. Одежда может поменять свою форму, прийти в негодность.

Значение символов сушки:

  • Внутри квадрата вписан круг – изделие сушат в барабане сушильной машины.
  • Одна точка внутри круга, вписанного в квадрат, значит, что сушку производят при деликатном режиме с наименьшей загрузкой барабана при температуре до 60С.
  • Две точки в круге – изделие сушат в условиях стандартной сушки при температуре до 80С.
  • Квадрат с кругом внутри перечеркнут двумя линиями – запрещена машинная сушка одежды.
  • Одна параллельная полоска в квадрате значит, что белье сушат на ровной поверхности, расправив. Две ровные полоски свидетельствуют, что постиранную вещь не отжимают. Сушить также нужно на ровной поверхности.
  • Квадрат с одной вертикальной линией – одежду можно сушить на веревке для белья. Две линии – изделие сушат без отжимания. Три линии – одежду не выкручивают совсем. Сушат на бельевой веревке.
  • Две диагональные линии в углу слева квадрата – одежду сушат только в тени.
  • Две диагональные линии в квадрате в левом углу и одна висячая сверху – запрещено попадание прямых лучей солнца на мокрое изделие. Одежду сушат подвесив.
  • Две линии, нарисованные по диагонали в углу квадрата слева и одна горизонтальная в центре – одежду сушат только в тени на ровной плоскости.

Отбеливание


Знаки отбеливания на одежде

Основной знак, обозначающий отбеливание, – треугольник. Обозначения внутри него описывают условия и средства, которые можно применять для процесса.

  • Пустой треугольник – разрешено отбеливать ткань любыми окисляющими веществами.
  • Две диагональные линии внутри треугольника – запрещено отбеливание хлором.
  • Треугольник зачеркнут двумя линиями – запрещено использовать любые отбеливающие вещества, в том числе и порошки.
  • Буквы Cl внутри треугольника – можно применять хлорсодержащие растворы.

Глажка


  • Обычный утюг – разрешается отпаривать и гладить в любом режиме.
  • Одна точка в утюге – максимально допустимая температура глажки – 110С или одна точка на указателе утюга. Запрещено использовать режим отпаривания.
  • Две токи на утюге – разрешенная температура до 150С или две точки на рычаге управления.
  • Три точки – температура глажки не должна быть больше 200С. Разрешено отпаривать сильным паром.
  • Перечеркнутый пар – ткань гладят сухим утюгом без отпаривания.
  • Зачеркнутый двумя линиями утюг – вещь нельзя подвергать глажке.

Профессиональная чистка. Знаки химчистки на одежде


Торговая марка при помощи знаков указывает разрешенные способы очистки: сухая химическая чистка или акваочистка ткани. Такие услуги предоставляют специализированные компании. Не стоит путать аквачистку со стиркой в обычной прачечной. Главным знаком обозначения является кружок.

Таблица символов химчистки:

  • Кружок с символом «Р» внутри – ткань очищают перхлорэтиленовыми растворителями.
  • Под кругом с символом «Р» одна параллельная линия – показана щадящая очистка сухим способом с применением специальных растворителей.
  • Знак «F» в кружке означает, что ткань относится к легковоспламеняемой. Запрещено применение средств быстровоспламеняющихся при небольших температурах.
  • Одна горизонтальная полоса снизу круга со знаком «F» значит, что к ткани можно применять только деликатную чистку, используя жидкости с низкой степенью воспламеняемости.
  • Перечеркнутый пустой круг значит, что этот товар нельзя отправлять в химчистку.
  • Символ «W» внутри круга значит, что ткань можно подвергать стандартной аквачистке.
  • Одна горизонтальная полоска под кругом с символом «W» значит, что можно применять деликатную аквачистку.
  • Две горизонтальные линии под кругом с символом «W» – показана максимально щадящая аквачистка.
  • Черный круг перечеркнут двумя линиями – запрещены все виды аквачистки.

Точное соблюдение правил стирки, сушки, глажки, чистки продлит срок службы одежды, поможет дольше сохранить первозданный вид ткани. Чувствовать себя человек в ней будет приятнее и увереннее. Знаки на одежде расскажут о правилах ухода и использования изделий.

Чтобы не испортить свою любимую вещь, нужно правильным образом подобрать для нее соответствующий режим стирки. Узнать требуемый режим или температуру стирки одежды не составит большого труда. На ярлыках будет указана вся нужная информация. Однако не всем известно, что означают значки для стирки на одежде.

В самом начале необходимо упомянуть, что все символы на ярлыках, указанные ниже в таблице, не относятся только к одному процессу стирки. Они могут означать сушку, отжим, глажку, химчистку либо отбеливание. Конечно, определенные знаки стирки на вещах мы стараемся не запоминать, ведь они достаточно часто встречаются. Однако другие символы на изделиях для стирки нам, зачастую, даже непонятно как расшифровать. Поэтому необходимо обратить внимание на знаки стирки на этикетке, с которыми можно не раз столкнуться.

Символы обозначения для стирки нашли широкое применение для маркировки изделий из различных текстильных материалов. Значение этих символов определяют рекомендации по стирке – правила требуемой обработки материала для его длительной эксплуатации потребителями, чтобы предотвратить преждевременную порчу и износ. Символы располагаются на ткани на пришитом к ней специальном ярлыке.

Стоит учесть, что значки, обозначающие стирку, могут различаться в зависимости от производителей изделия, которые могут употреблять различную маркировку. Соответственно, символы на бирках могут 100% не совпадать, однако значение у них будет то же самое. Такие различия в основном касаются температурного режима. Часто бывает, что вместо цифрового обозначения температуры стирки можно наблюдать точки. Иногда используют даже смешанные показатели для стирки. Но выучив основную инструкцию по обозначениям для стирки изделия, вы сможете без труда разобраться во всем, что напечатано на ярлыках.

Значки глажки белья

  1. Глажка разрешена.
  2. Гладить изделие горячим утюгом до температуры 200 °С (изделия из льна и хлопка). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде трёх точек.
  3. Разрешается гладить утюгом при температуре до 140 °С.
  4. Разрешается гладить утюгом при температуре до 150 °С (полиэстер, шерсть, вискоза, шелк, полиэфир). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде двух точек.
  5. Разрешается гладить при температуре до 110 °С слегка нагретым утюгом (вискоза, капрон, нейлон, полиакрил, ацетат, полиамид). Соответствует символу на терморегуляторе утюга в виде одной точки. Глажка паром может причинить необратимые повреждения изделия.
  6. Глажка изделия запрещена.
  7. Изделие не отпаривать.

Профессиональная чистка белья

Профессиональная чистка подразумевает сухую химчистку изделия и мокрую аква-чистку, может осуществляться только в специализированных условиях на предприятиях бытового обслуживания. Стирка белья в прачечной не заменяет аква-чистку.

Инструкция по символам чистки белья

Английские буквы на символах:

  • «P» - Perchloroethylene, перхлорэтилен (тетрахлорэтилен).
  • «F» - Flammable, легковоспламеняющийся материал.
  • «A» - Any, любая чистка.
  • «W» - Wet, влажная чистка.

Одна горизонтальная черта под значком обозначает деликатные условия чистки. При этом используется ограничение температуры, влажности и механического воздействия.

Две горизонтальных черты под символом обозначают особо деликатные условия чистки изделия. При этом используется значительное ограничение температуры, влажности, и механического воздействия.

Знаки сухой профессиональной химчистки белья

  1. Химчистка всеми растворителями. Символ больше не используется.
  2. Обычная химчистка с использованием всех растворителей, перечисленных для буквы «P» и тетрахлорэтилена.
  3. Обычная химчистка с использованием углеводорода. Температура воспламенения углеводорода - 38-60 °C (тяжёлый бензин), а его температура кипения должна составлять 150-210 °C.
  4. Деликатная химчистка с использованием хлорного этилена углеводорода, монофлотрихлорметана. Для символа «P».
  5. Деликатная химчистка с использованием три-флотрихлорметана и углеводорода. Для символа «F».
  6. Химчистка разрешена.
  7. Химчистка запрещена.

Польза каши: правда или выдумка. Полезные каши на завтрак

Значки мокрой профессиональной чистки или аква-чистки белья

  1. Обычная мокрая чистка белья.
  2. Деликатная мокрая чистка белья.
  3. Особо щадящая деликатная мокрая чистка белья.
  4. Мокрая чистка белья запрещена.

Отбеливание белья

Отбеливание белья - химическая обработка материала, устраняющая нежелательную окраску для придания изделию белого цвета

Расшифровка знаков отбеливания белья

  1. Белье можно отбеливать.
  2. Белье нельзя отбеливать, а также при стирке белья запрещено использовать средства, в которых содержатся отбеливатели (хлор).
  3. Можно отбеливать белье с применением хлора. Следует употреблять только холодную воду, и внимательно следить за полным растворением порошка.
  4. Можно отбеливать белье, но без хлора.
  5. Отбеливать белье без хлора.

Что еще почитать