Õnnitleme meedikute päeva puhul – valik suur. Õnnitlused arstipäeva puhul Õnnitlused meditsiinitöötaja päeva puhul 0

"Vesti" uuris pühade ajalugu ja kogus ka ideid oma lugejatele õnnitlusteks

Ukrainas tähistatakse iga aasta juunikuu kolmandal pühapäeval pika traditsiooni kohaselt meditsiinitöötaja päeva. 2019. aastal langeb arstide päev 16. juunile.

"Vesti" selgitas välja pühade ajaloo ning kogus oma lugejatele ka ideid nii sõnas kui pildis õnnitlusteks.

Arstipäev: puhkuse ajalugu

Esimest korda räägiti meditsiinitöötaja kutsepäevast juba eelmise sajandi 70ndatel. Arstide ja õdede puhkuse kindla kuupäeva määramise küsimust arutati korduvalt.

Kuid alles 1980. aastal võeti korralisel Ülemnõukogu istungil vastu otsus austada meditsiinitöötajaid üleliidulisel tasemel. Presiidiumi erimäärusega otsustati edaspidi meedikute päeva tähistada suve esimese kuu kolmandal pühapäeval. Ja kuni 1991. aastani tähistati seda puhkust regulaarselt kogu NSV Liidus.

Endistest liiduvabariikidest tähistavad juunis arstide päeva veel vaid kolm riiki – Ukraina, Venemaa ja Valgevene. Teised riigid on selle puhkuse teisele kuupäevale edasi lükanud.

Tänaseni on tavaks langeda kokku meditsiinivaldkonna silmapaistvamate töötajate autasustamisega.

Õnnitleme meedikute päeva puhul proosas

Head meditsiinitöötajate päeva! Soovin, et teie lootused ja unistused täituksid. Et rõõm teha seda, mida armastad, tooks inspiratsiooni ja stiimulit. Et iga tööpäev oleks samm professionaalse kasvu ja arengu poole. Olge õnnelikud, terved ja edukad!

Seda, mida teete inimeste heaks, ei saa ülehinnata. Sest sa aitad inimestel elada täisväärtuslikku elu ja väga sageli lihtsalt päästad elusid! Õnnitlen teid meditsiinitöötaja päeva puhul ja soovin teile edu üllas ja vajalikus töös. Soovin teile kolleegide ja patsientide austust ja armastust, pikki ja õnnelikke eluaastaid, head tervist, soojust ja armastust! Ärge laske oma südametel jahtuda, vaid olge alati osavõtlikud ja kuumad!

Kallid meditsiinitöötajad! Õnnitleme teid tööalase puhkuse puhul ja täname tervise eest, mida teistele kingite. Sel päeval soovime teile rõõmu, õnne, suurt armastust ja killukest sellest suurest tervisest, mille te meile heldelt kingite. Olgu teie pered sel pühal näha teie naeratust ja siirast rõõmu teie teenete üleriigilise tunnustamise üle.

Head meditsiinipäeva, õnnitlen teid kogu südamest. Soovin mitte ainult hoolitseda teiste tervise eest, vaid ka enda tervise eest. Andku elu teile rõõmsaid hetki ja meeldivaid mälestusi, inimeste mõistmist ja tänu. Edu teie äris ja head tuju.

Õnnitleme kolleege meditsiinipäeva puhul

Õnnitlen teid, kolleegid,

Meie peamise, hiilgava päevaga.

Meditsiini puhul kõik elus

Käime käsikäes.

Soovin teile kõigile tervist,

Et ei peaks ravima

Nii et kõik, millest unistati

Kindlasti sai teoks.

Arstipäeval hingega soovin

Ütle saatusele aitäh.

Nad ei vali oma kolleege

Kuid te ei leia neid kuskilt.

Teistes kõigis on inimlikkust

Leidlikkus ja lahkus.

Olgu elus täiuslikkus

Las unistus täitub.

Meie jaoks on nii hea,

Sellistes valgetes rüüdes,

Professionaalide jaoks

Vilunud arstidele!

Vanematele ja noorematele

Internandid ja dotsendid,

Meie õdedele

Ja ustavad õed.

Raske töö eest

Hauani armastatud

Ärge kahetsege klaasi alkoholi,

Mis on kõrgeim standard!

Head arstide päeva, kallid kolleegid!

Ja las need halvad ajad mööduvad

Kui sind milleski alahinnatakse.

Soovin, et kõik armastaksid sind

Andis rõõmu, roose, komplimente

Nii pühadel kui tavalistel hetkedel.

Et patsiendid oleksid tänulikud

Sind on austatud ja hinnatud!

Õnnitlused arstide päeva puhul on lahedad

Arstide jaoks pole takistusi ega takistusi,

Noh, nad annavad meile tervise, ainult vagunid,

Ja me kulutame seda, tarbime seda,

Ja arste meenutame hea sõnaga.

Täna - jah, jah - me ei kaldu reeglitest kõrvale,

Head arstide päeva, õnnitleme kõiki arste,

Ja väljendades selgelt oma tänu,

Parandame oma tervist hea tassiga!

Lõppude lõpuks olete meditsiinis lihtsalt äss!

Soovin teile palju edu,

Õnn ootab teid igal tunnil!

Astuge edasi ilma takistusteta

Las töö pakub naudingut

Et iga patsient oleks alati õnnelik

Asjaolu, et teie ravi aitas!

Olgu vabad kambrid

Ja arstidele korralikud palgad,

Laske raviskeemi järgida kõigil patsientidel,

Ja ärge unustage tänada.

Õed, lühikesed seelikud

Pane ülikond selga, doktor,

Arstipäeval soovin ööst

Jalutage hommikuni!

Las tervis ei vea alt

Aasta pärast tõuseb palk,

Las kriis möödub

Ja ees ootab ainult rõõm elust!

Head arstide päeva, õnnitlen teid

Headus naaseb teie juurde sajakordselt!

Ja kui ma oleksin praegu elus, siis ma tean -

Hippokrates oleks teie üle uhke!

Lõppude lõpuks töötate väsimatult,

Ja ta on tervendanud nii palju inimesi!

Las raha jõuab teie rahakotti

Ja muutute ainult tervemaks!

Olgu patsientide järjekord väga lühike, nende vaevused mööduvad kiiresti ning patsientide tänulikkus muutub piirituks, samuti tasu teie kõige õilsama ja raskeima töö eest! Teie puhkusega - head arstide päeva!

Õnnitleme meedikute päeva puhul lühiproosas ja SMS-is

Las tuju tõuseb

Teie majas valitseb alati heaolu,

Südamed on täidetud headuse ja armastusega

Head arstide päeva! Ja õnne lõputult!

Õnnitleme teid ja meedikute päeva puhul soovin, et te ei rikuks kunagi Hippokratese vannet, ärge kunagi kalduge kõrvale õnne, õnne ja elu õitsengu põhimõtetest.

Soovime töötada ilma põrutuste ja pingeteta.

Suured palgad, kuldsed nädalavahetused,

Pereüritused on teie jaoks ainult imelised,

Alati rahul ja "lihtsad" patsiendid.

1 sms - 67 tähemärki:

Head arstide päeva teile!

Edu ja head

Tervist ja edu

Ma soovin sulle.

2 SMS - 111 tähemärki:

Soovin teile pühademeeleolu

Teie palgatõusule.

3 SMS - 187 tähemärki:

Kõigile arstidele - head ja õnne!

Andku Jumal kõik, mis on tema võimuses.

Aitäh patsientidele

Tervis ilma ravimiteta.

Ja lihtsalt rohkem häid päevi

Töö ei tohi olla raske koorem.

"Ükskõik millisesse majja ma sisenen, ma lähen sinna haigete hüvanguks, olles kaugel kõigest tahtlikust, ülekohtust ja kahjulikust."
Hippokrates

Meditsiinitöötajate päeva ehk arstide päeva tähistatakse Venemaal igal aastal juunikuu kolmandal pühapäeval. Seda ametipüha tähistavad arstid, õed, laborandid ja korrapidajad.
Me kõik teame, et maailmas pole midagi tähtsamat ja kallimat kui tervis! Kõik unistavad elada ilma haiguste ja vaevusteta, tervis on meie rikkus.
Seetõttu pöördus iga inimene vähemalt korra elus abi saamiseks arstide poole.
Inimesed on varem haiged olnud ja inimesed on haiged ka praegu. Seetõttu on meditsiin iidne teadus. Arst on auväärne, austusväärne, üllas ja samas väga vastutusrikas elukutse.
Need inimesed kaitsevad meie tervist, ravivad, aitavad uutel eludel sündida.
Meditsiinitöötaja tööpäev on inimestega suhtlemine, abi osutamine ja sageli ka psühholoogiline. Sageli tullakse mitte ainult arstiabi, vaid ka mõistmise ja kaastunde pärast.
Sel päeval korraldatakse tavaliselt pidulikke kontserte, mis on pühendatud kõigile, kelle elukutse on kuidagi seotud meditsiiniga, korraldatakse bankette ja vastuvõtte. Meditsiinikolleegide väikesed soojad peod. Keegi joonistab traditsiooni kohaselt meditsiinitöötajate päevaks seinalehti, koostab luuletusi, teeb ümber laule. Ja muidugi mitte ilma õnnitluste ja toostideta.
SuperTosty saidi toimetajad õnnitlevad teid, meditsiinitöötajad!
Arstipäeva puhul soovin teile südamest edu teie töös, millest sõltub kõige kallim, mis inimesel on - tervis. Samuti soovin, et leiaksite imerohi nende haiguste vastu, mis inimkonda endiselt takistamatult piinavad, ja tagaksite, et need lahkuksid meie elust igaveseks. Head puhkust, arstid!

Oh rohelised rüütlid! Kaaliumpermanganaadi vasallid!
Hippokratese järeltulijad, kelle vend on röntgen!
Lubage mul teid õnnitleda, seltsimees tervishoiutöötaja,
Teie isikliku hiilguse päeval, teie arstipäeval!
Täitke keeduklaasid ja katseklaasid puhta alkoholiga,
Sööge aspiriini ja jooge kahe lonksuga.
Las kõik teised ametid unustatakse -
Aga arsti on alati vaja. Igas vanuses! ©

Õnnitlused salmis arsti päeva puhul
Las nutavad arstipalga pärast
Arstid ei tea teist võimalust -
Stetoskoobi ja pastaka töötaja,
Hingelt romantiline, veidi altruist.
Õnnitleme neid, kes õhtust hommikuni
Ta ravib meid, säästmata väsinud jalgu,
Ta on sinu oma, juuni puhkus, õde,
Armastus sulle, Aesculapius, mis on Jumalalt! ©

Õnnitleme teid meditsiinitöötaja päeva puhul
Arstiks olemine pole sugugi lihtne -
Vaadake teiste inimeste valu
Sul peab olema suur süda
Päästa elusid, tervenda haigeid!
Ütleme teile kõige eest: "Aitäh!",
Joome terviseks!
Soovime teile õnne, rahu,
Unistuste täitumine! ©

See päev läheb ajalukku!
Täna on kõik meeletult õnnelikud:
Annab pidulikult märku "kiirabi",
Vana Hippokrates rõõmustab,
Patsiendid avavad oma suu
Näidake põhilauseid:
Head meditsiinitöötajate päeva
Täna õnnitlen teid! ©

Sinu töö on vastutusrikas ja oluline,
sest iga, iga inimene
annab korra oma elu
arstide käes.
Täna tahan öelda "aitäh"
ütlen teile kogu südamest
ja soovin elada ainult õnnelikult,
soov jõuda tippu! ©

Kui me oleme terved, siis miks me vajame arsti?
Aga väike peavalu...
Noh, kes teid sellisel hetkel aitab,
Ta kirjutab välja ravimi, paneb ta haiglasse.
Oleme terved nii kaua, kui oleme
Õde, arstid, arstid superklass.
Täna õnnitleme teid arsti päeva puhul,
Palju õnne ja õnne kogu südamest! ©

Oleme nende abi eest väga tänulikud.
Ja me lihtsalt ootame teda mõnikord.
Las see salm räägib
Kui palju nende teadmised väärt on.
Meditsiinitöötaja
Ja elu päästab ja hammas paraneb.
Soovime teile rohkem hingi soojendada,
See töö on maailma kõige tähtsam asi! ©

Nii läks see sajandist sajandisse:
Meie sünnist saati
Kantakse erilise isiku poolt
Tervis ja päästmine.
Kummardus õdede, arstide ees,
Kes annab inimestele elu.
Soovime teile rahu ja head
Ja et unistused täituksid! ©

Kallid sõbrad! Õnnitleme teid meedikute päeva puhul, kuna teie, nagu keegi teine, väärite kõige soojemaid soove ja siiraid tänusõnu. Võime vaid aimata, kust saate nii palju jõudu, et aidata inimestel oma vaevustega toime tulla, ületada takistusi tervisevõitluses ja hoida neid positiivses vaimus. Madal kummardus teile, kallid arstid, igatunnise kasuliku töö eest!

Karjuvad beebid ja sünnitavad naised,
+100500 hüpertensiivsetele patsientidele,
Ja nagu alati, palju õnne
Õdedel pole aega.

Ja hüpates liikvel olles kiirabiautosse,
Või kiirustades operatsioonile,
Sa lihtsalt tead, kui suurepärane see meie jaoks on,
Mis arst – on selline rahvas.

Minu tark nõuanne kõigile patsientidele:
Tühistame haiguse kiiresti!
Arstid ootavad kõiki täna banketile,
Õnnitleme neid puhkuse puhul.

Las õdedel on lühemad seelikud
Proktoloog ostis ülikonna,
Psühhiaatriahaigla kõnnib hiliste õhtutundideni,
Terviseministeerium pesi terve päeva maha!

Arst, õde, õde, õde -
Arstid on meie sugulased,
Olge enda ja oma pere jaoks terved.
Ja haiged olgu lugupidavad.

Täna, ühel imelisel päeval,
Arstipäeval võluv
Tahan teid õnnitleda
Ja ma tahan soovida armastavat:

Et oleks helgeid elupäevi
Ei pidanud klistiiri tegema
Patsientide ravimiseks
Ta andis neile elulootuse.

Kes tuleb alati appi
Kui miski valutab?
Kes mõistab ja rahustab
Ja paraneb haigusest?

"ah-oh" kuulmine
Väljahingamised lähevad arvesse ja sissehingamised?
Ja meile ravi määrates,
Kas paraneda hetkega?

Mida me ilma nendeta teeksime?
Kas Aiboliidid on kallid?
Õnnitleme teid puhkuse puhul
Ja kogu südamest soovime:

Ära ole kurb, ära ole haige,
Sära eredamalt kui päike!
Palju rõõmsaid hetki
Ja kuulekad patsiendid!

Millal tähistada - ei tea.
Kuupäev muutub igal aastal...
Aga siit see puhkus tuleb
Ja kõik lähevad tähistama.

Oh ravim! See rahvas
Mõnikord nagu võlurid.
Ja sul ei ole kive,
Ja hemorroidid lahustuvad ...

Ja günekoloog ... (Õudne on mõelda,
Et vahel on ainult mehed!)
Mida sul vaja on? Istu maha, lõdvestu
Ja ärge öelge juhtumist.

Poisid, õnnitleme teid:
Tervis, õnn jne.
Ja raha ka. Kuid siiski,
Ärge saage ebaõnnest kasu.

Teie eest plaksutame kakssada grammi.
Kui viina pole, siis absint sobib...
Poleerime seda, mis pole vajalik
Ja voilaa! Klient on valmis.

Tõuse üles sõber! Ära ütle, et oled väsinud
Päike on tõusnud, arstipäev on kätte jõudnud.
Mõnikord peate end ravima
Ta avas ühe silma ja vastas: "Jah ...".

Ravi algas eile viinaga,
Teine ravim on hommikul õlu.
Aga homme on puhas, värske ja valge,
Jätkake oma õilsat tööd.

Tere, meedik, kus on teie naeratus?
Miks sa pilgu langetasid?
Täna on puhkus, pole viga.
Hei meedik, kus su riietus on?

Näidake oma selga raskustele
Laske südametunnistusel kõvasti "vaikida".
Tule, raputa oma saaki
Ja lõbu alata hetkega!

Mu sõber, tule appi,
Olen siin kurbuses ja igatsuses,
Avasin veini, tükeldasin köögivilja,
Istun, igatsen kännu peal.

Nüüd ma lõikan jäära,
Veri hakkab voolama, päästa oma!
Sinu profiil on veri, valu ja haav
Lõppude lõpuks olete arst ja teie puhkus!

Kaitsete meie tervist, päästate väsimatult elusid ega säästa ennast tööl, nii et ärge laske end kunagi põdeda, jääb aega puhkamiseks ja tasu töö eest vastab raisatud energiale. Head meditsiinitöötajate päeva, kallid arstid!

Venemaa, Valgevene ja Ukraina kodanikud tähistavad meditsiinitöötajate päeva pika traditsiooni kohaselt igal aastal juuni kolmandal pühapäeval.

Esimest korda räägiti meditsiinitöötaja kutsepäevast juba eelmise sajandi 70ndatel. Arstide ja õdede puhkuse kindla kuupäeva määramise küsimust arutati korduvalt.

Kuid alles 1980. aastal võeti korralisel Ülemnõukogu istungil vastu otsus austada meditsiinitöötajaid üleliidulisel tasemel. Presiidiumi erimäärusega otsustati edaspidi meedikute päeva tähistada suve esimese kuu kolmandal pühapäeval. Ja kuni 1991. aastani tähistati seda puhkust regulaarselt kogu NSV Liidus.

Ilusad õnnitlused arstide päeva puhul salmis

Mitteametlikus keskkonnas on soovide riimimine väga hea. Need võivad isegi naljakad olla.

Soovin tervishoiutöötajatele
Soojendage armastuse ja teega
Sellel pühal, mis on meile antud Jumalalt,
Ja nii et sile tee
Juhtis rahulikus tempos edasi.
Kardiogramm siksakiga
Soovin teile toredaid patsiente
Ja väga õnnelikud ajad.
Ma tahan ka naeratusega elada
Tervis ei oleks ebakindel,
Oleks sageli tänulik,
Tahhükardia, nii et ainult õnnest!

Head arstide päeva! Ma hüüan "hurraa"!
Ärge muretsege, härrased,
Lõppude lõpuks hoolid sa täna jälle -
Olge oma päeval tööl valves,
Aga ei midagi, sest see töö
Kõik patsiendid ootavad taas.
Ja ma tahan armuda
Ja muutuda ainult paremuse poole.
Lõppude lõpuks pikendab see elu naeru,
Nii et lõbutsege kõigile!

Ei kujuta ette ilma teie käteta
Kogu maailm ja abi selles.
Kiirustan teid arstipäeva puhul õnnitlema
Ja soovin veel:
Et süda ei valutaks
Ja pea ei käinud ringi
Lõppude lõpuks olete püha eesmärgi loojad,
Ja teid kiidetakse selle eest alati!

Tervishoiutöötaja on ka inimene,
Ta annab õhtuti lastega tunde,
Ja kohutavate kartoteegikappide hunnikute vahel
Ta piinab mõtteid maja koristamisest.
Ja ta valib retsepti,
Selline, mis praegu on toiduvalmistamisel,
Ja siis torkab telefoni,
Teadmiseks: kas kassi toideti üldse?
Ja nii ma soovin sellel päeval
Nii et valges kitlis parameedik
Järsku meenus mulle, mis on laiskus,
Ja kuidas ta armastab voodeid ...

Õnnitlused proosas

Õnnitleme teid professionaalse puhkuse puhul. Sinu elukutse on igapäevatöö, mis toob headust, hoolitsust ja valgust, võimaldades inimestel taas terveks saada. Soovime teile märkimisväärseid tulemusi meditsiinis, edu, sõbralikke patsiente, rõõmsameelsust ja optimismi.

Head meditsiinipäeva, õnnitlen teid kogu südamest. Soovin mitte ainult hoolitseda teiste tervise eest, vaid ka enda tervise eest. Andku elu teile rõõmsaid hetki ja meeldivaid mälestusi, inimeste mõistmist ja tänu. Edu teie äris ja head tuju.

Head arstide päeva! Teie elukutse päästab inimeste elusid, seega soovin, et saatus premeerib teid heldelt armastava perekonna, tõeliste sõprade ja sõbraliku meeskonnaga. Las hoolivus, mida te inimestele osutate, naaseb teile kahekordselt. Saagu eesmärgid ellu, hinges valitseb harmoonia ja rõõm!

Õnnitleme kõiki arste puhkuse puhul. Soovin teile, et teie valge kittel ja ravimite lõhn peletaks eemale kõik haigused, mitte ainult teilt, vaid ka kõigilt teie sugulastelt ja sõpradelt. Olge alati terve, nautige elu ja rõõmuks võib olla ammendamatult palju põhjuseid. Kingi inimestele tervist ja lase oma lahkusel enda juurde tagasi tulla koos kihava tänuvooga. Edu kõiges, heaolu elus ja pikad-pikad aastad ametialast tegevust.

Kääri käised üles, on aeg tähistada. Õnnitlen teid, arste, elukutse puhkuse puhul. Pange kõrvale, stetoskoop ja klistiir ning võtke virn mitte meditsiinilistel eesmärkidel, vaid pühademeeleolu tõstmiseks. Soovin kõigile head tervist, et keegi ei osutuks ootamatult oma kolleegide patsiendiks. Ja soovin teile ka vähem patsiente, rohkem palka ja püsivat heaolu.

Õnne, rahu teie peredele,
Head, siirad sõbrad,
piiramatu õnn,
Helgeid ja häid päevi.

Tänulikud patsiendid
Ja tervist teile,
Palju rõõmsaid hetki
Ja kõike head. Hurraa arstidele!

Rohkem suvesoojust
Emotsioonid, kevade tunded,
Vähem külm, talvine bluus,
Kurvad sügispäevad!

Tervis, õnn ja lahkus,
Rõõmsad patsiendid.
Head arstide päeva teile, terviseks!
Sada protsenti edu.

Seda, mida teete inimeste heaks, ei saa ülehinnata. Sest sa aitad inimestel elada täisväärtuslikku elu ja väga sageli lihtsalt päästad elusid! Õnnitlen teid meditsiinitöötaja päeva puhul ja soovin teile edu üllas ja vajalikus töös. Soovin teile kolleegide ja patsientide austust ja armastust, pikki ja õnnelikke eluaastaid, head tervist, soojust ja armastust! Ärge laske oma südametel jahtuda, vaid olge alati osavõtlikud ja kuumad!

Head arstide päeva!
Saagu unistused teoks
Las õitseng tuleb
Ja olgu elu õnnelikum.

Ja las töö vaidleb
Ei karda väsimust
Las elu lisab tervist
Ja rohkem kannatust!

Head arstide päeva, õnnitleme teid
Ja kogu südamest soovime teile:
Õnn, rõõmsad hetked,
Armastus, patsientide naeratused,
Tervise, mõistmise peres
Kõigis teie püüdlustes
Et olla tööl hinnatud
Ja sind austati alati!

Palju õnne arstide päevaks
Ja soovin teile head tervist
Et jõud ei lahkuks
Sina kõige vastutustundlikumal tunnil.

Et olla austatud ja hinnatud.
Ja jah, sa usud endasse.
Elurõõm on vaieldamatu
Ja tervislik elu peaks olema.

Sellel peab ka õnne olema.
Ootused, lootused, unistused,
Nii et valu ja nutmist poleks,
Et teid soojendada õnnekiirtega.

riigi tervishoiutöötajad,
Õnnitleme teid südamest.
Head professionaalset päeva
Soovime teile selles õnne.

Siirast kannatust teile,
Võitlusmeeleolu.
Et kõik oleksid terved
Et hajutada kõik tülid.

Soovime teile mõistmist
Ja õitsengu karjääris.
lugupidamine, lahkus,
Õnn, rõõmsameelsus, armastus.

Head professionaalset päeva, palju õnne,
Kallid meie arstid!
Soovime teile head tervist
Õnn elus, rahu ja lahkus!

Hindame alati teie muret,
Me ei saa ilma sinuta hakkama
Õiget tööd tehes,
Päästate kindlasti meie elu!

Meie tänulikkus on piiritu
Ja suur tänu meie kõigi poolt
Ja olgu sinuga kõik hästi,
Ja täis õnne iga tund!

Meditsiin - au ja au!
Töö on suur ja raske.
Kus laava mured keeb,
Kihutate kartmata lahingusse.

Kui palju elusid on päästetud
Kui palju külmetushaigusi on ravitud!
Päeval ja ööl, kuhu iganes helistate,
"Aiboliidid" tulevad alati.

Sellel puhkusel oleme teile tänulikud
Lahked sõnad toovad kaasa kimbu.
Sa parandad kõik haavad,
Leiad vastused küsimustele.

Olge õnnelikud ja armastatud!
Edu saatku teid!
Ja ametis, mida Jumal kaitseb,
Jõudu, edu sulle!

mai iga meie haiguse puhul
Retsepti on lihtne leida.
Jõudu teile, head laulud!
Elage hästi sadu aastaid!

Tervishoiutöötaja, palju õnne,
Sellel puhkusel - ainult teie,
Soovime teile siiralt
Palju õnne hingele.

Nii et see töö on rõõm,
Lõunas puhata,
Halvad asjad - et seda ei juhtuks,
No raha käes!

Maailmas on palju ameteid
Igaüks on omal moel oluline
Aga need, kes päästavad haigeid.
Hinda tõesti pole.

Pühakud, võlurid, jumalad?
Samad inimesed nagu meiegi.
Jah, vägitegu on paari jõus,
Nad on meie riigi uhkus.

Sinu päev, meditsiinitöötaja,
Märgitud kalendrisse
Ja elu ilma leina ja valuta
Oleme teile isiklikult võlgu!