आप अपनी बहन के पति को क्या कहते हैं? अन्य भाषाओं में बहन का पति. पिछली सदी के अनुष्ठान

सब जानते हैं कि ससुर, सास, ससुर और सास कौन हैं। कठिनाइयाँ तब शुरू होती हैं जब दोनों पति-पत्नी की ओर से अन्य रिश्तेदारों को दर्शाने वाले शब्द को याद रखना आवश्यक होता है। यहां तक ​​कि लोग भी पृौढ अबस्थायह हमेशा सत्य नहीं होता कि आपकी बहन के पति को क्या कहा जाता है।

रिश्तेदारी - संपत्ति

रोज़मर्रा के संचार में, पति-पत्नी में से किसी एक से रक्त से संबंधित लोगों को आमतौर पर केवल पति या पत्नी की ओर से रिश्तेदार कहा जाता है। इस दौरान, समान रिश्तेएक विशिष्ट परिभाषा है - संपत्ति। रूसी में, प्रत्येक रिश्तेदार का एक विशिष्ट नाम होता है। उदाहरण के लिए, ससुर पति का पिता है, जीजा पत्नी का भाई है। इन शब्दों की उत्पत्ति एक व्यक्ति की रिश्ते की डिग्री, साथ ही एक नए रिश्तेदार के परिवार में स्थान और स्थिति को इंगित करने की इच्छा से जुड़ी है।

बेटी या बहन का पति

रूसी में, बहन के पति को बेटी के पति के समान ही कहा जाता है - दामाद। यह शब्द प्राचीन भारतीय ज्ञाति से चला आ रहा है और इसका अर्थ रिश्तेदार है, जो न केवल दामाद के समीकरण को दर्शाता है। किसी प्रियजन को, लेकिन खून से रिश्तेदार। दिलचस्प बात यह है कि एक पुरुष अपनी पत्नी के परिवार के साथ-साथ उसके भतीजों, भाइयों, दादा-दादी का भी दामाद होगा।

दामाद या जीजा?

ढूंढने में कठिनाई सही नामबहन के पति दर्शाते हैं कि आमतौर पर शब्दावली ही कठिनाइयों का कारण नहीं बनती, बल्कि इसके सही अनुप्रयोग की आवश्यकता होती है। तो सबसे आम कन्फ्यूजन है जीजा-साली की जोड़ी। अगर दामाद को लेकर सब कुछ स्पष्ट है तो हम जीजा किसे कहें, क्योंकि इस शब्द का मतलब बहन का पति भी होता है? जीजा अपनी साली का पति है, अपनी पत्नी की बहन है। सगी बहनों से शादी करने वाले पुरुष एक-दूसरे के बहनोई होते हैं। कभी-कभी पति को ही जीजा कहा जाता है बड़ी बहन. दिलचस्प बात यह है कि सोवियत संगीत परी कथा फिल्म "डोन्ट लीव" में नायिका ओटिली अपनी बहन-रानी के पति को अपना जीजा कहती है, जबकि वास्तव में राजा थियोडोर उसका दामाद है।

अन्य भाषाओं में बहन का पति

अन्य भाषाओं में, बहन के पति, साथ ही पुरुष रिश्तेदार - पत्नी का भाई, पति का भाई, भाभी का पति - को अक्सर एक सामूहिक शब्द द्वारा निर्दिष्ट किया जाता है:

• में अंग्रेज़ी- भाई-भाभी. इसका शाब्दिक अर्थ है जीजा जी.
• फ़्रेंच - ब्यू-फ़्रेरे, का अर्थ है जीजा, दामाद, जीजा।
• जर्मन - श्वागर।
• इटालियन - कॉग्नैटो।
• यूक्रेनी और बेलारूसी क्रमशः दामाद और दामाद हैं।

कुछ राष्ट्रीयताएँ अभी भी संपत्ति उपप्रणालियों के बीच स्पष्ट रूप से अंतर करती हैं। इसलिए हर कोई नया रिश्तेदारइस उपप्रणाली का अपना नाम है:

• तातार भाषा में बड़ी बहन के पति को उज़्नी कहा जाता है। पति छोटी बहनसाथ ही बेटी का पति - कियौ।
• ज़ेज़दे कज़ाख भाषा में एक बड़ी बहन का पति है।

परिवार की संरचना को नवीनीकृत करने और बढ़ाने में नए रिश्तों का निर्माण शामिल है। वे क्या होंगे यह काफी हद तक आपसी सम्मान और कुछ हद तक सही शब्दावली पर निर्भर करता है।

बहुत पहले नहीं, परिवार बड़े होते थे, जब पड़ोसियों की कई पीढ़ियाँ होती थीं दूर का रिश्तेदार. एक ही तरह के लोग एकजुट थे आम हितोंऔर मूल्य. हम अब भी कहते हैं: “चाची जैसी लगती है; दादाजी की थूकती हुई छवि।" अब हम नहीं जानते कि बच्चा अपने परदादा जैसा दिखता है या नहीं। रिश्तेदारों का दायरा संकुचित हो गया है: पिता, माता, दादा, दादी, बहन, भाई... रिश्ता जितना आगे बढ़ेगा, यह निर्धारित करना उतना ही मुश्किल होगा कि "जेली पर सातवां पानी" कौन है। लेकिन असली उलझन शादी के बाद शुरू होती है, जब नए रिश्तेदार सामने आते हैं।

• ससुर - पति का पिता
• सास - पति की माँ
• ससुर - पत्नी का पिता
• सास - पत्नी की माँ
• जीजा - पति का भाई
• जीजा - पत्नी का भाई
• भाभी - पति की बहन
• भाभी - पत्नी की बहन
• जीजा - साली का पति
• दामाद - बेटी का पति, बहन का पति, भाभी का पति
• बहू - पिता के संबंध में बेटे की पत्नी
• बहू भाई की पत्नी है, बेटे की पत्नी उसकी माँ के लिए है, भाई की पत्नी है
  दूसरे भाई की पत्नी के प्रति; बहू, ननद, ननद के स्थान पर भी प्रयोग किया जाता है
• दियासलाई बनाने वाला - दूसरे के माता-पिता के संबंध में पति-पत्नी में से एक का पिता
• दियासलाई बनाने वाला - दूसरे के माता-पिता के संबंध में पति-पत्नी में से एक की माँ
• दादा (दादा) - पिता या माता के पिता
• दादी (दादी) - पिता या माँ की माँ
• बड़े चाचा - पिता या माता के चाचा
• बड़ी मौसी - पिता या माता की मौसी
• पोता (पोती) - दादा या दादी के संबंध में बेटी या बेटे का बेटा (बेटी)। तदनुसार, चचेरे भाई का पोता (पोती) भतीजे या भतीजी का बेटा (बेटी) होता है
• भतीजा (भतीजी) - एक भाई या बहन (भाई-बहन, चचेरे भाई, दूसरे चचेरे भाई) का बेटा (बेटी)। तदनुसार, चचेरे भाई (बहन) का बच्चा चचेरा भतीजा है, दूसरा चचेरा भाई(बहनें) - दूसरी चचेरी बहन
• परदादा (भतीजी) - भाई या बहन का पोता (पोती)।
• चाचा (चाचा, चाचा) - पिता या माता का भाई, चाची का पति
• मौसी (चाची, मौसी) - भतीजों के संबंध में पिता या माता की बहन। भतीजों के संबंध में चाचा की पत्नी
• चचेरा भाई - दादा या दादी द्वारा अपने बेटे और बेटियों के बच्चों से संबंधित
• दूसरा चचेरा भाई - दो का बेटा चाचाया बड़ी चाची
• चचेरी बहन - चाचा या चाची की बेटी
• दूसरा चचेरा भाई - बड़े चाचा या बड़ी चाची की बेटी

के अलावा आधुनिक अवधारणाएँरिश्ते की डिग्री, यह पता चला है कि और भी बहुत कुछ है प्राचीन नामरिश्तेदार।

रिश्ते की पहली डिग्री
पिता और बेटा।
पिता और पुत्री.
माँ और बेटे।
माँ और बेटी.

रिश्ते की दूसरी डिग्री
दादा और पोते
दादी और पोते.

रिश्ते की तीसरी डिग्री
परदादा और परपोते,
चाचा और भतीजे
चाची और भतीजे.

रिश्ते की चौथी डिग्री
चचेरे भाई और भाई,
परदादा और परदादा (भतीजी),
परदादी और परदादा (भतीजी)।

रिश्ते की पांचवीं डिग्री
बड़े चाचा और बड़े भतीजे (भतीजी)।

रिश्ते की छठी डिग्री
दूसरे चचेरे भाई-बहन.

शर्तों को जानना पारिवारिक रिश्ते, यह याद रखना चाहिए कि शर्तें रक्तसंबंधसंबंध की डिग्री के कीवर्ड और परिभाषाएँ शामिल हैं:

दादी, दादी - पिता या माँ की माँ, दादा की पत्नी।
भाई - एक ही माता-पिता के प्रत्येक पुत्र।
भाई, भाई, भाई, भाई, भाई - चचेरा भाई।
ब्रैटन्ना उसके भाई की बेटी, भाई की भतीजी है।
भाई - सामान्य रूप से रिश्तेदार, चचेरा भाई या दूर का रिश्तेदार।
ब्रैटिच एक भाई का बेटा, भाई का भतीजा है।
पोता - बेटी का बेटा, बेटा, साथ ही भतीजे या भतीजी का बेटा।
पोती, पोता - बेटे की बेटी, बेटी, साथ ही भतीजे या भतीजी की बेटी।
दादाजी माता या पिता के पिता हैं।
दादा-दादी-चाचा-चाची.
डेडिच अपने दादा के प्रत्यक्ष उत्तराधिकारी हैं।
एक बेटी अपने माता-पिता के संबंध में एक महिला है।
डेशेरिच उनकी मौसी का भतीजा है।
बेटी की मौसी की भतीजी.
चाचा पिता या माता का भाई है। इस प्रकार, चाचा और चाची माँ या पिता के भाई और बहन हैं। लोकप्रिय ज्ञान कहता है, "चाची का एक प्यारा भतीजा है, और चाचा की एक भतीजी है।"
एक माँ अपने बच्चों के संबंध में एक महिला व्यक्ति होती है।
एक पिता अपने बच्चों के संबंध में एक पुरुष व्यक्ति है।
पिता पीढ़ी में सबसे बड़े हैं।
पिता, पिता-पुत्र, वारिस.
भतीजा एक भाई या बहन का बेटा है।
भतीजा और भतीजी एक भाई या बहन के बेटे और बेटी हैं। परदादा-भतीजेवे पोते-पोतियों को भाई या बहन कहते हैं। वैसे, ग्रैंड-रिश्तेदार तीसरी डिग्री (दूसरे चचेरे भाई) में कोई भी रिश्तेदार होते हैं: एक ग्रैंड-ब्रदर को चचेरे भाई का बेटा कहा जा सकता है। अपेक्षाकृत हाल के युग में, रिश्तेदारी के इन मूल रूसी शब्दों को मूल रूप से चचेरे भाई और चचेरे भाई के अर्थ में फ्रांसीसी द्वारा पूरक किया गया था चचेरे भाईऔर बहन, साथ ही एक ही जनजाति में कोई भी दूर के रिश्तेदार।
भतीजी भाई या बहन की बेटी है।
भतीजा - रिश्तेदार, संबंधी।
पूर्वज पहले ज्ञात वंशावली दंपत्ति हैं जिनसे परिवार की उत्पत्ति होती है।

ये पारिवारिक रिश्ते हैं

हर किसी के जीवन का सबसे खुशी का दिन शादीशुदा जोड़ानिःसंदेह, यह एक शादी है। नवविवाहित जोड़े के साथ-साथ रिश्तेदार और मेहमान भी इस दिन का इंतजार कर रहे हैं। लेकिन नए रिश्तेदारों के आगमन के साथ, यह सवाल हमेशा उठता है कि परिवार में आए इन नए लोगों को क्या कहा जाए।

स्वाभाविक रूप से, ससुर, सास, सास और ससुर के अस्तित्व के बारे में हर कोई जानता है। कई लोगों ने शायद जीजा, जीजा, जीजा जैसे अजीब शब्द सुने होंगे। लेकिन, शायद कम ही लोग अनुमान लगा पाते हैं कि बहन के पति को क्या कहा जाता है। ऐसा लगता है जैसे उसका एक नाम है, लेकिन तब क्या करें जब आपके दोस्त या किसी परिचित का नाम एक ही हो और यह भ्रमित करने वाला हो सकता है। फिर यह पता चलता है कि आपको यह जानने की ज़रूरत है कि आपके परिवार में उसे क्या दर्जा प्राप्त है। दोस्तों और रिश्तेदारों के सामने उसे वही कहना बेहतर होगा जो वह वास्तव में आपके लिए है। यदि केवल अपनी विद्वता और वंशावली नामों के ज्ञान को दिखाने के लिए।

आपकी बहन के पति का नाम क्या है?

मुख्य बात यह है कि अधिक भ्रमित न हों। तो आइए जानें कि बहन के पति को क्या कहा जाता है। कई लोग तरह-तरह की धारणाएं बनाते हैं, अक्सर उन्हें जीजा या जीजा कहकर बुलाते हैं, लेकिन बहुत कम लोग जानते हैं कि दामाद किसे कहते हैं। हाँ, हाँ, बिल्कुल वैसा ही, इस तथ्य के बावजूद कि वह आपकी माँ और पिता दोनों के लिए वैसा ही है।

सहमत हूँ, यह एक अजीब बात है, लेकिन आपकी प्यारी, अद्वितीय, एकमात्र (और शायद एकमात्र नहीं, लेकिन कई में से एक) बहन का पति हर किसी के लिए दामाद है: आपके लिए, और आपके दादा-दादी के लिए, और के लिए आपके माता - पिता। दामाद वह व्यक्ति होता है जिसने आपकी बहन के साथ रहने का वादा किया हो। वह आपको भतीजे, आपके माता-पिता-पोते-पोते, और आपके दादा-दादी-पर-पोते-पोते देने की योजना बना रहा है। अब आप ठीक-ठीक जान गए हैं कि आपकी बहन के पति को क्या कहा जाता है।

लेकिन यदि आप एक युवा व्यक्ति हैं, अपने जीवन के चरम पर हैं, और आपकी सुंदर, अद्वितीय, प्रिय बहन हमारी पापी धरती पर, उसकी राय में, सबसे अद्भुत व्यक्ति से शादी कर रही है, तो आपको उसके पति को क्या कहना चाहिए? फिर एक सवाल खड़ा होता है, जिसका सही, सौ फीसदी और एकमात्र सही जवाब हर कोई नहीं ढूंढ पाता भाई। सहमत हूं कि यह भी, काफी लंबे विचार-विमर्श के बिना नहीं किया जा सकता है, और सबसे महत्वपूर्ण बात, सही उत्तर, अक्सर तत्काल। तो बहन के पति के भाई को फोन करना चाहिए... दामाद भी है. अप्रत्याशित, सही?

इसके आधार पर हम केवल इतना ही कह सकते हैं कि बहन के पति को बहन और भाई को क्या कहा जाता है, इन दो प्रश्नों का उत्तर एक शब्द है- दामाद। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितना अजीब और हास्यास्पद लग सकता है, शायद हमारे पूर्वजों के पास आपकी बहन के नए आने वाले रिश्तेदारों के नाम के लिए कुछ और दिलचस्प आविष्कार करने के लिए पर्याप्त कल्पना नहीं थी।

इस प्रकार, इस लेख के बाद आपको कोई संदेह नहीं होना चाहिए कि आपकी बहन के पति को क्या कहा जाता है। यह सरल है. चाहे आप उसके लिए कोई भी हों, बहन या भाई, आपकी बहन का पति आपके लिए आपका मुख्य सहायक होगा, एक ऐसा व्यक्ति जिस पर आप किसी भी समय भरोसा कर सकते हैं (यह इसमें है) सर्वोत्तम स्थिति), और आप उसे दामाद कहेंगे. सहमत हूँ, सब कुछ उतना कठिन नहीं है जितना पहले लगता था। आपके लिए अधिक नए रिश्तेदार और पारिवारिक संबंधों का विस्तार!

पहली नज़र में, ऐसा लग सकता है कि पति या पत्नी के रिश्तेदारों के नाम जानना इतना महत्वपूर्ण नहीं है। हालाँकि, अभ्यास से पता चलता है कि अक्सर ऐसी स्थितियाँ उत्पन्न होती हैं जब ऐसी जानकारी उपयोगी हो सकती है।

"ससुर", "सास", "ससुर" और "सास" जैसे सामान्य शब्दों के अर्थ एक लंबी संख्यालोग बचपन से ही जाने जाते हैं। इसलिए, रिश्तेदारों की एक-दूसरे से ऐसी अपीलें कुछ लोगों को आश्चर्यचकित करेंगी, भ्रमित तो बिल्कुल नहीं करेंगी। लेकिन सच तो यह है कि रिश्तेदार बहुत सारे हो सकते हैं और सभी के नाम ज्ञात नहीं होते एक विस्तृत वृत्त तकव्यक्तियों

पति का पिता ससुर है, और उसकी माँ सास है। वहीं, पत्नी के पिता को ससुर और पत्नी की मां को सास कहा जाता है।

बहुमत आधुनिक लोगवे इस तथ्य के आदी हैं कि दुल्हन की मां और पिता के लिए दामाद बेटी का पति है। यह पुरानी पीढ़ी से परिवार के नए सदस्य के लिए काफी सामान्य और परिचित अपील है। हालाँकि, यदि आप गौर करें व्याख्यात्मक शब्दकोश, तो आप यह जानकारी पा सकते हैं कि जो पुरुष किसी महिला से शादी करता है वह उसके पूरे परिवार के लिए दामाद होता है। इस प्रकार, एक बेटी का मंगेतर, एक बहन का मंगेतर और यहां तक ​​कि शादी के बाद एक दूल्हा भी दुल्हन के माता-पिता और उसके भाइयों और बहनों के लिए दामाद बन जाएगा।

भाभी पति की बहन है और जीजा उसका भाई है।

"दामाद" शब्द की उत्पत्ति

पुरानी चर्च स्लावोनिक भाषा से अनुवादित, "दामाद" शब्द का अर्थ "दूल्हा" है। यहां से ये बात तुरंत साफ हो जाती है कि किसी भी महिला की बहन अपने पति को दामाद क्यों कह सकती है. प्रारंभ में, यह शब्द इंडो-यूरोपीय भाषा में अपनी जड़ें जमाता है, जहां इसका उपयोग थोड़ा अलग अर्थ में किया जाता था और "एक ही परिवार" से संबंधित व्यक्ति, यानी एक रिश्तेदार को दर्शाया जाता था। आख़िरकार, अक्सर एक बहन और बेटी का पति ही उसके परिवार के लिए सच्चा रिश्तेदार बन जाता है। इस प्रकार, दुल्हन के माता-पिता अक्सर दूल्हे पर विचार करते हैं, और बाद में बेटी के पति, उनके नामित बेटे और बहन उसके साथ भाई की तरह व्यवहार करती हैं।

बहन और जीजाजी के बीच संवाद

अक्सर बहनें एक-दूसरे के करीब होती हैं और न केवल करीबी रिश्तेदार भी होती हैं सबसे अच्छा दोस्त. आख़िरकार, बहनें एक-दूसरे को इस तरह जानती हैं जैसे कोई और नहीं। वे एक साथ बड़े हुए, एक-दूसरे का समर्थन किया और बचपन से रहस्य और अनुभव साझा किए। जब एक बहन की शादी होती है, तो यह अक्सर दूसरी के लिए तनावपूर्ण होता है।

इस समय, यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि उसका पति बहनों के बीच पैदा हुई दोस्ती और आदर्श को नष्ट नहीं करना चाहता। वह बस अपने किसी करीबी और प्रिय व्यक्ति को खुश करना चाहता है। इसीलिए अच्छे संबंधजीजा के साथ सबसे पहले अपनी प्यारी बहन की खातिर साथ देना जरूरी है। आख़िरकार, परिचित घनिष्ठ पारिवारिक संबंधों को बनाए रखने और जीवनसाथी के लिए आरामदायक जीवन के लिए परिवारों के साथ दोस्ती करना बहुत महत्वपूर्ण है।