नीले मोज़े कौन हैं, या कठिन व्यवहार वाली लड़कियों ने बौद्धिक विकास के अपने अधिकार का बचाव कैसे किया। "ब्लू स्टॉकिंग": वाक्यांशविज्ञान का अर्थ, उत्पत्ति और उपयोग की विशेषताएं

नीला मोजा(अस्वीकृत) - किताबों, मानसिक गतिविधियों में डूबी एक महिला के बारे में, स्त्रीत्व से वंचित (रूसी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश, एन. यू. श्वेदोवा, 1992, "स्टॉकिंग" शब्द के लिए)।

अंग्रेजी में एक ही अर्थ के साथ प्रयोग किया जाता है - ब्लूस्टॉकिंग और फ्रेंच में - बस ब्लू।

अभिव्यक्ति का जन्म 1760 के दशक में इंग्लैंड में लेखिका एलिजाबेथ मोंटागु (1718-1800) के सैलून में हुआ था। एक संस्करण के अनुसार, इस मंडली के सबसे सक्रिय और प्रमुख सदस्य वनस्पतिशास्त्री, लेखक और अनुवादक बेंजामिन स्टिलिंगफ़्लीट (1702-1771) थे, जो शिष्टाचार द्वारा निर्धारित काले रेशम मोज़ा के बजाय हमेशा नीले ऊनी मोज़ा पहनते थे। जब वह मंडली की बैठक से चूक गए, तो उन्होंने कहा: "हम नीले मोज़ा के बिना नहीं रह सकते, आज बातचीत ख़राब चल रही है - कोई नीला मोज़ा नहीं है!" इस प्रकार, वह व्यक्ति "ब्लू स्टॉकिंग" उपनाम प्राप्त करने वाला पहला व्यक्ति था और इस सर्कल को विडंबनापूर्ण रूप से "ब्लू स्टॉकिंग सोसाइटी" कहा जाने लगा।

बाद में, "ब्लूस्टॉकिंग" को उन महिलाओं को कहा जाने लगा जो घर और परिवार की उपेक्षा करते हुए साहित्य और विज्ञान में रुचि रखती थीं। एक संस्करण यह है कि लेडी मोंटेग के मग को "ब्लूस्टॉकिंग्स" नाम एडमिरल एडवर्ड बोस्कावेन (1711-1761) द्वारा दिया गया था, जिन्हें "डॉन्टलेस ओल्ड मैन" या "ट्वी-नेक्ड डिक" के नाम से जाना जाता था। वह सर्कल के सबसे उत्साही सदस्यों में से एक का पति था और अपनी पत्नी की बौद्धिक गतिविधियों के बारे में अशिष्टता से बात करता था, सर्कल की बैठकों को मज़ाक में "ब्लू स्टॉकिंग्स सोसाइटी की बैठकें" कहता था।

यह अभिव्यक्ति इंग्लैंड में एक घरेलू नाम बन गई जब कवि जॉर्ज गॉर्डन बायरन ने लेडी मोंटेग के सैलून पर व्यंग्य लिखा और उन्हें "द ब्लूज़" कहा।

17वीं सदी में फ्रांस के पेरिस में भी सैलून थे जिनमें महिलाएं प्रमुख भूमिका निभाती थीं। और उनके लिए उनका अपना शब्द था "सीखी हुई महिलाएं" (फ्रांसीसी महिलाएं सेवंतेस) जो मोलिरे की कॉमेडी "सीखी हुई महिलाएं" के शीर्षक पर आधारित थी, जो "धर्मनिरपेक्ष छद्म वैज्ञानिक पंडितों" का उपहास करती थी। इंग्लिश ब्लू स्टॉकिंग सोसाइटी के एक सदस्य, अन्ना मोरे ने व्यंग्यात्मक कविता "बास-ब्लू, या वार्तालाप" में दावा किया है कि फ्रांसीसी नाम (फ्रेंच बास-ब्लू) का जन्म कुछ विदेशी लोगों द्वारा किए गए शाब्दिक अनुवाद के परिणामस्वरूप हुआ था। अंग्रेजी ब्लूस्टॉकिंग। यह अभिव्यक्ति फ्रांस से रूस आई।

उदाहरण

(1828 - 1910)

"युद्ध और शांति" (1863 - 1869) - पियरे बेजुखोव अपनी पत्नी हेलेन के बारे में बात करते हैं:

“नहीं, अब हो गया है बस ब्लू [नीली मोजा]", उसने हमेशा के लिए अपने पिछले शौक छोड़ दिए," उसने खुद से कहा। "बास ब्लू के दिल में जुनून होने का कोई उदाहरण नहीं था," उसने खुद से दोहराया, एक नियम जो उसने कहीं से निकाला था, जिस पर वह निस्संदेह विश्वास करता था। लेकिन, अजीब बात है कि, अपनी पत्नी के लिविंग रूम में बोरिस की उपस्थिति (और वह लगभग लगातार थी) का पियरे पर शारीरिक प्रभाव पड़ा: इसने उसके सभी अंगों को बांध दिया, बेहोशी और उसकी गतिविधियों की स्वतंत्रता को नष्ट कर दिया।

(1828 - 1889)

" " (1863), अध्याय. 4, XIII:

"के बारे में विषयांतर नीला मोज़ा

- नीला मोजा!चरम सीमा तक भी नीला मोजा! मैं नीला मोजा बर्दाश्त नहीं कर सकता! बेवकूफ़ और उबाऊ ब्लूस्टॉकिंग! - समझदार पाठक जोश के साथ उच्चारण करता है, लेकिन गंभीरता के बिना नहीं।"

(1860 - 1904)

(1887), डी. 1 यवल। 5:

"यहूदी महिलाओं, मनोरोगी, या से शादी न करें नीला मोज़ा, लेकिन कुछ सामान्य, नीरस, चमकीले रंगों के बिना, अनावश्यक ध्वनियों के बिना चुनें। सामान्य तौर पर, अपना पूरा जीवन एक टेम्पलेट के अनुसार बनाएं। पृष्ठभूमि जितनी अधिक धूसर और नीरस होगी, उतना अच्छा होगा। "

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "ब्लू स्टॉकिंग" का क्या अर्थ है?

जीवन में अक्सर ऐसा होता है कि एक मजबूत, बुद्धिमान महिला अकेली रह जाती है। तो फिर उसे क्या करना चाहिए? अपने निजी जीवन को भूलकर काम, करियर, व्यवसाय में खुद को महसूस करें। ऐसी महिला को आमतौर पर नीली मोजा कहा जाता है।

यह अभिव्यक्ति इंग्लैंड से हमारे पास आई। यह एक वनस्पतिशास्त्री को दिया गया नाम था जो हर किसी की तरह नहीं था और काले मोज़े के बजाय नीला मोज़ा पहनता था।

फिल्म ऑफिस रोमांस में ब्लू स्टॉकिंग प्रकार की महिला का किरदार अलीसा फ्रीइंडलिच ने बहुत अच्छे से निभाया था।

लेकिन, जैसा कि हम देखते हैं, एक महिला चाहे कितनी भी मजबूत क्यों न हो, वह अपने से ज्यादा मजबूत पुरुष का इंतजार कर रही होती है। और तब स्त्री रूपांतरित हो जाती है, खिल जाती है, वास्तविक सौंदर्य बन जाती है।



और भले ही रिश्ते पहले चरण में कठिन हो सकते हैं, वे कितने महत्वपूर्ण हैं।

मैं चाहती हूं कि हर महिला को अपना जीवनसाथी मिले, वह वांछित और प्यार महसूस करे और नीली मोजा की अभिव्यक्ति से उसका कोई लेना-देना न हो।

एक संस्करण के अनुसार, इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति 1760 के दशक में इंग्लैंड में लेखिका एलिजाबेथ मोंटागु के सैलून में हुई थी। इसके अलावा, इस उपनाम को पाने वाले पहले वनस्पतिशास्त्री बेंजामिन स्टिलिंगफ़्लीट थे, जिन्होंने शिष्टाचार के लिए आवश्यक काले रेशम मोज़ा के बजाय, नीले ऊनी मोज़ा पहने थे। वर्तमान में, इस उपनाम का उपयोग आमतौर पर उन महिलाओं को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो विज्ञान या व्यवसाय के बारे में भावुक हैं और जिन्होंने अपना निजी जीवन त्याग दिया है।



नीला मोजा अमीरिकोस से हमारे पास आया... इंग्लैंड में महिलाओं का एक ऐसा समाज था।

नीला मोजा

यह अभिव्यक्ति उन महिलाओं के लिए एक अपमानजनक नाम को दर्शाती है जो पूरी तरह से किताबी, वैज्ञानिक हितों में लीन हैं, 18 वीं शताब्दी के 80 के दशक में इंग्लैंड में उत्पन्न हुई थीं। और इसका वह अपमानजनक अर्थ नहीं था जो बाद में प्राप्त हुआ। प्रारंभ में, यह दोनों लिंगों के लोगों के एक समूह को दर्शाता था जो साहित्यिक और वैज्ञानिक विषयों पर बातचीत के लिए लेडी मोंटागु में एकत्र हुए थे; बातचीत की आत्मा वैज्ञानिक बेंजामिन स्टेलिंगफ्लीट थे;

समय के साथ ब्लू स्टॉकिंग अवधारणा का परिवर्तन दिलचस्प है। अन्य लेखक पहले ही इस शब्द की उत्पत्ति के बारे में लिख चुके हैं; मैं केवल यह जोड़ूंगा कि 18वीं शताब्दी के अंत में इंग्लैंड में जब वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का उदय हुआ, तो यह बहुत सम्मानजनक थी और इसका मतलब दोनों लिंगों के लोग थे जो बौद्धिक और आध्यात्मिक रूप से विकसित थे। . इस अवधि के दौरान, एक घरेलू और शिकायत न करने वाली पत्नी के विपरीत, ठीक इन्हीं गुणों वाली एक सोशलाइट ब्लूस्टॉकिंग महिला का आदर्श बनाया गया था। धीरे-धीरे, यह शब्द विशेष रूप से समाज के महिला भाग में स्थानांतरित हो गया, इस तथ्य के कारण कि लेडी मोटेगु के सैलून में मुख्य रूप से महिला मंडली एकत्रित हुई।

लेकिन 19वीं सदी की शुरुआत के साथ, समाज में मूड बदल गया, एक बुद्धिमान, शिक्षित महिला फैशनेबल हो गई। निश्चित रूप से इसकी शुरुआत पुरुष आबादी द्वारा की गई थी। इसमें विशेष रूप से बायरन का हाथ था और समाज में उसका प्रभाव था। उस समय से, बौद्धिक महिलाओं के चुटकुले और व्यंग्य सक्रिय रूप से सामने आने लगे; उनका न केवल उपहास किया गया, बल्कि सक्रिय रूप से निंदा भी की गई। नीला मोजा अब फैशनेबल नहीं रहा।

यह दिलचस्प है कि इस अभिव्यक्ति की मातृभूमि में वे अब इसे याद नहीं करते हैं, लेकिन रूसी भाषा में यह जीवित और अच्छी तरह से है, एक विडंबनापूर्ण अर्थ है, जो उन महिलाओं को दर्शाता है जिन्होंने विज्ञान और कैरियर की वेदी पर अपने निजी जीवन का बलिदान दिया।

मूल रूप से, अभिव्यक्ति ब्लूस्टॉकिंग का अर्थ यह था कि एक महिला महिलाओं के बारे में रूढ़िवादिता के अनुरूप नहीं थी। उस समय के मानकों के अनुसार उसका व्यवहार एक पुरुष के करीब है।

सामान्य तौर पर, ब्लू स्टॉकिंग की अभिव्यक्ति इंग्लैंड में दिखाई दी। यह एक वैज्ञानिक और लेखक को दिया गया मज़ाकिया नाम था जो लगातार घुटने तक की लंबाई वाला नीला मोज़ा पहनता था और साहित्यिक समितियों की बैठकों में सक्रिय भाग लेता था। फिर नीली मोज़ा उन महिलाओं को कहा जाने लगा जो चूल्हे पर खड़े होने या बच्चों को पालने के बजाय साहित्य और विज्ञान में रुचि रखती हैं।

अब नीली मोजा अभिव्यक्ति का प्रयोग व्यापक अर्थ में किया जाता है। उदाहरण के लिए, न केवल महिला वैज्ञानिकों या नारीवादियों के संबंध में, बल्कि बूढ़ी नौकरानियों के संबंध में भी; 30-40 के बाद की महिलाएं जो अपना ख्याल नहीं रखतीं और पुरुषों के लिए रुचिकर नहीं होतीं।

ब्लूस्टॉकिंग शब्द 18वीं शताब्दी के मध्य में इंग्लैंड में प्रकट हुआ और इसका उद्देश्य पुरुषों की ओर था। इसका उल्लेख पहली बार एलिजाबेथ मोंटागु और एलिजाबेथ वेसी के पत्राचार में किया गया था, जो बुद्धिजीवियों के ब्लूस्टॉकिंग सर्कल के सदस्य थे। इस मंडली की आत्मा जिसमें विज्ञान और कला के बारे में बातचीत होती थी, बेंजामिन स्टिलिंगफ़्लीट थे। फैशन और शिष्टाचार की उपेक्षा करते हुए, जिसके लिए उन्हें सफेद या काला पहनना पड़ता था, उन्होंने नीले मोज़े पहने। बाद में इस मंडली की महिलाएँ इस मंडली में शामिल होने वाले सभी पुरुषों को इसी तरह बुलाने लगीं।



19वीं सदी की शुरुआत तक यह दायरा बिखर गया था और शिक्षित महिलाओं के प्रति नजरिया बदल गया था।

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई ब्लू स्टॉकिंग - एक ऐसी महिला की विशेषता के रूप में कार्य करती है जिसने विज्ञान या करियर की खातिर अपने निजी जीवन का बलिदान दिया।

वह 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में फ्रांसीसी ग्रंथों के अनुवाद के साथ रूस आये। लेकिन ब्रिटिश और फ्रांसीसी अभी भी इसकी उत्पत्ति के बारे में गा रहे हैं। फ़्रांसीसी आश्वस्त हैं कि मोलिरे की कॉमेडी लर्नड वुमेन इसके लिए दोषी है।

और अंग्रेजों का मानना ​​है कि इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की उत्पत्ति 18वीं शताब्दी में लंदन में हुई थी। लेखिका एलिजाबेथ मोंटेग्रेव का फैशनेबल सैलून, जहां प्राकृतिक विज्ञान और साहित्य के विषयों पर बातचीत होती थी, को मजाक में ब्लूस्टॉकिंग सोसाइटी कहा जाता था।

टी. रोलैंडसन. लेडी कैरिकेचर *ब्लूस्टॉकिंग* | फोटो: convolut.ru

आजकल, "ब्लूस्टॉकिंग" उपनाम अक्सर उन बूढ़ी नौकरानियों को दिया जाता है जिन्होंने करियर या विज्ञान के लिए अपने निजी जीवन का बलिदान दिया है, हालांकि इस वाक्यांश की ऐसी व्याख्या का मूल अर्थ से कोई लेना-देना नहीं है। 18वीं शताब्दी में इंग्लैंड में वाक्यांशविज्ञान का उदय हुआ और जिन्हें "ब्लू स्टॉकिंग्स" कहा जाता था, वे न केवल इस बात से परेशान नहीं थे, बल्कि उनके पास अपने शीर्षक पर गर्व करने का हर कारण था। इसके अलावा, पुरुष ऐसे उपनाम प्राप्त करने वाले पहले व्यक्ति थे।

*नीला मोज़ा* इंग्लैंड में दिखाई दिया | फोटो: stuffpoint.com

अभिव्यक्ति "ब्लूस्टॉकिंग" पहली बार 1756 में इंग्लैंड में एलिजाबेथ मोंटागु और एलिजाबेथ वेसी के पत्राचार में दर्ज की गई थी, जो बुद्धिजीवियों के एक समूह के सदस्य थे जो कला और विज्ञान के बारे में बात करने के लिए मिले थे। 1750-1760 के दशक में एकत्रित हुए समाज की आत्मा। एलिज़ाबेथ मोंटागु के सैलून में, एक वैज्ञानिक, बेंजामिन स्टिलिंगफ़्लीट थे, जो फैशन का तिरस्कार करते थे: शिष्टाचार के लिए रेशम की सफ़ेद या काली मोज़ा पहनना आवश्यक था, लेकिन उन्होंने नीले ऊनी मोज़े पहने थे। और अपने पत्राचार में, महिलाओं ने उन पुरुष बुद्धिजीवियों को बुलाया जिनके साथ उन्होंने इस मंडली में संवाद किया था। उन्होंने अपने विशेष दर्शन को "राजनीति की कठोर दुनिया के खिलाफ एक उपाय के रूप में" नामित करने के लिए "ब्लूस्टॉकिंग सिद्धांत", "ब्लूस्टॉकिंग दर्शन" वाक्यांशों का भी उपयोग किया।

*ब्लूस्टॉकिंग* का एक विशिष्ट आधुनिक विचार | फोटो: subscribe.ru

डी. बोसवेल अभिव्यक्ति "ब्लूस्टॉकिंग" की उपस्थिति की व्याख्या करते हैं: "स्टिलिंगफ्लीट इतना उत्कृष्ट संवादी था कि उसकी अनुपस्थिति को एक बड़ी क्षति के रूप में माना जाता था, और हम कहते थे:" हम ब्लूस्टॉकिंग के बिना नहीं रह सकते, "और इसलिए धीरे-धीरे नाम अटक गया" और बाद में, सर्कल के बाकी सदस्यों और उन सभी पुरुषों और महिलाओं को "ब्लू स्टॉकिंग्स" कहा जाने लगा, जो ताश खेलने जैसे सामान्य मनोरंजन के बजाय बौद्धिक चर्चा और दार्शनिक बातचीत को प्राथमिकता देते थे।

आर. सैमुअल. अपोलो के मंदिर में म्यूज़ के चित्र, 1778। पेंटिंग का यह टुकड़ा *ब्लूस्टॉकिंग* सर्कल के सदस्यों को दर्शाता है | फोटो:लिबरललाइफस्टाइल्स.कॉम

उस युग के इंग्लैंड के लिए, ऐसे सैलून एक पूर्ण नवीनता थे - पहले, गंभीर मुद्दों पर चर्चा क्लबों, कॉफी की दुकानों और पेस्ट्री की दुकानों में पुरुषों का विशेषाधिकार था। सैलून में कोई भी महिलाओं के साथ ऐसे संवाद नहीं करता था - इसे अश्लील माना जाता था। हालाँकि, समय के साथ, समाज में अधिक से अधिक महिलाएँ थीं जो कला में रुचि रखती थीं और साहित्यिक रचनात्मकता और अनुवाद में लगी हुई थीं।

एलिज़ाबेथ मोंटेग | फोटो:quotationof.com

समय के साथ, "ब्लूस्टॉकिंग" की उपाधि को बहुत सम्मानजनक माना जाने लगा और इसकी उपस्थिति बौद्धिक अभिजात वर्ग से संबंधित होने की गवाही देने लगी। धीरे-धीरे, समाज में अंग्रेजी महिला का एक नया आदर्श बन रहा है - बौद्धिक रूप से विकसित और आध्यात्मिक रूप से स्वतंत्र। शिकायत न करने वाली और आज्ञाकारी पत्नी की पारंपरिक भूमिका का उपहास और निंदा की गई। इस प्रकार, लेडी मोंटेग ने व्यंग्यपूर्वक ऐसे विवाहों के मुख्य नियम के बारे में लिखा: "मुझे चूमो और चुप रहो!"

हन्ना मोहर | फोटो: russian-birmingham.co.uk

ब्लू स्टॉकिंग्स सर्कल में प्रतिभागियों में से एक हन्ना मोरे थीं, जिनका भाग्य उस युग की महिलाओं के लिए बिल्कुल भी विशिष्ट नहीं था। 22 साल की उम्र में उसकी मुलाकात अपने से 20 साल बड़े एक अमीर सज्जन से हुई। उसने उसके सामने प्रस्ताव रखा, लेकिन किसी कारण से शादी कभी नहीं हो सकी। लेकिन उस आदमी ने हन्ना को एक भत्ता दिया, जिसकी बदौलत वह आराम से और अपनी खुशी के लिए रह सकती थी। फिर वह लंदन चली गईं, जहां वह ब्लूस्टॉकिंग नामक बुद्धिजीवियों के एक समूह की सदस्य बन गईं। हन्ना मोरे ने गरीबों के लिए कई स्कूल खोले और अपना जीवन बच्चों को पढ़ाने और लिखने में समर्पित कर दिया। उसने कभी शादी नहीं की.

टी. रोलैंडसन. कैरिकेचर *ब्लूस्टॉकिंग क्लब में विवाद*, 1815 | फोटो: honisoit.com

हालाँकि, 1800 तक, ब्लूस्टॉकिंग सर्कल विघटित हो गया था, और शिक्षित महिलाओं के प्रति समाज का रवैया बदल गया था। 1820 में बायरन ने लेडी मोंटेग के सैलून के संबंध में इस अभिव्यक्ति का अपमानजनक अर्थ में उपयोग किया। उनका अनुसरण करते हुए, पुरुष उन महिलाओं का उपहास करना शुरू कर देते हैं जो पारिवारिक जीवन के बजाय बौद्धिक गतिविधियों को प्राथमिकता देती हैं। 19वीं सदी में कई उपाख्यान और कार्टून उन महिलाओं की निंदा करते हुए सामने आए जो रचनात्मकता, विज्ञान या सामाजिक गतिविधियों में रुचि रखती थीं। आम चुटकुलों में से एक था: "कई महिलाएं नीली मोज़ा बन जाती हैं क्योंकि किसी को उनके गार्टर के रंग की परवाह नहीं होती है।"

*नीला मोजा*. फोटो ई. ज़ेमत्सोव द्वारा | फोटो: फोटोग्राफर्स.यूए

आश्चर्य की बात है कि इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की उत्पत्ति कहाँ से हुई, इसका उपयोग लंबे समय से नहीं किया गया है, लेकिन हमारे देश में अभिव्यक्ति "ब्लू स्टॉकिंग" बहुत आम है और सभी को पता है। अपनी एक कहानी में, ए. चेखव ने लिखा: “ब्लूस्टॉकिंग होना कितना अच्छा है। नीला मोजा... भगवान जाने क्या! न स्त्री और न पुरुष, बस बीच में आधा, न यह और न वह।”

कात्या पुश्केरेवा *नीली मोज़ा* | के बारे में आम रूढ़िवादिता का प्रतीक है फोटो: Fresher.ru

मुक्ति आंदोलन के प्रति समाज की प्रतिक्रिया के प्रभाव में वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का मूल अर्थ बदल गया। इसलिए, अभिव्यक्ति "ब्लू स्टॉकिंग" ने एक विडंबनापूर्ण और फिर आक्रामक ध्वनि प्राप्त कर ली। 20वीं सदी में स्थिति नहीं बदली है

महिलाओं की एक ऐसी श्रेणी है जिसे पुरुष आमतौर पर उन पर ध्यान दिए बिना नजरअंदाज कर देते हैं। वे तीव्र यौन आकर्षण पैदा नहीं करते हैं, वे आने वाले सभी प्रेम संबंधों की व्यर्थता को देखते हुए, उन्हें जानना नहीं चाहते हैं - ये ब्लू स्टॉकिंग्स महिलाएं हैं।

यह शब्द कैसे आया?

प्राचीन काल से, रंग शुद्धता और पवित्रता, आध्यात्मिकता और बौद्धिकता की एकता का प्रतीक है। अब ब्लूस्टॉकिंग एक ऐसी महिला है जो पूरी तरह से काम में डूबी हुई है, जिसने काम की खातिर और महिमा के लिए स्वेच्छा से अपने निजी जीवन का त्याग कर दिया है, और जिसमें स्त्रीत्व या कामुकता का थोड़ा सा भी संकेत नहीं है।

ब्लू स्टॉकिंग कैसी दिखती है?

कुतिया के विपरीत, वह पीछे हट जाती है और थोड़ी चिड़चिड़ी भी हो जाती है। उसे ट्रिंकेट, ब्रांड आदि में कोई दिलचस्पी नहीं है। वह कभी फ़्लर्ट या फ़्लर्ट नहीं करती, सिर्फ इसलिए क्योंकि उसके पास इसके लिए समय नहीं है। उसके जीवन में एक ही प्यार और जुनून है - काम या विज्ञान। यह महिला बिना चेहरे वाली है. एक बार सड़क पर उससे मिलने के बाद, आप उसे वहां से गुजरने वाली महिलाओं के बीच कभी नहीं पहचान पाएंगे। वह पुरुषों को खुश करने की कोशिश नहीं करती, उन्हें प्रबंधित या हेरफेर नहीं करती, जब तक कि यह काम से संबंधित न हो। काम के दौरान, वह एक तानाशाह है, हर किसी से आज्ञाकारिता की मांग करती है।

आप ब्लूस्टॉकिंग से कहां मिल सकते हैं?

यह महिला प्रदर्शनियों, कला दीर्घाओं और वैज्ञानिक सम्मेलनों में भाग लेती है। आपने उसे कभी किसी क्लब में नाचते और बार में टकीला पीते हुए नहीं देखा होगा। वह कॉर्पोरेट पार्टियों में नहीं जाती और बाउड्रीज़ में गपशप नहीं करती। वह हमेशा काम पर केंद्रित रहती है और अपना कार्य दिवस समाप्त करने के बाद कभी भी घर नहीं जाती।

ब्लूस्टॉकिंग महिला का मनोविज्ञान: सभी समस्याएं बचपन से आती हैं

एक नियम के रूप में, ऐसी लड़कियों को बचपन में थोड़ा लाड़-प्यार दिया जाता है और उन्हें सचमुच काले शरीर में रखा जाता है। ये वे लड़कियाँ हैं जो एक दिन में 5 क्लबों में जाती हैं, जो सीधे ए के साथ स्कूल में पढ़ती हैं और पाठ, संगीत, गायन, कढ़ाई, बॉलरूम नृत्य के अलावा कुछ भी नहीं देखती हैं। जबकि अन्य लड़कियाँ, बड़ी होकर, मेकअप, बाल बनाना और हील्स पहनना शुरू कर देती हैं, ब्लू स्टॉकिंग अभी भी अपनी उपस्थिति पर ध्यान दिए बिना, विज्ञान और आत्म-विकास में लगी हुई है। इसलिए, किसी की उपस्थिति के प्रति आलोचनात्मक रवैया, कम आत्मसम्मान में व्यक्त होता है।

लेकिन ब्लूस्टॉकिंग किसी भी तरह से निदान नहीं है। यह उस लड़की के लिए सुरक्षा का एक विशिष्ट रूप है जो अपने स्वार्थी यौन और कभी-कभी वित्तीय हित में काम करने वाले लंपट, असभ्य, स्वार्थी पुरुषों से दुनिया को नहीं जानती है। एक नियम के रूप में, ये महिलाएं काफी सफल और आर्थिक रूप से सुरक्षित हैं, इसलिए एक विवाह ठग या जिगोलो उनके क्षितिज पर काफी अनुमानित रूप से दिखाई दे सकता है।

यदि वह अपने जीवन में एक योग्य, देखभाल करने वाले और मिलनसार व्यक्ति से मिलती है, तो यह बहुत संभव है कि वह चुभती नज़रों से छिपे अपने सभी पहलुओं के साथ चमक उठेगी, एक प्यारी पत्नी और एक अद्भुत माँ बन जाएगी।

ऐसी अफवाहें हैं कि अभिव्यक्ति "ब्लू स्टॉकिंग" (एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ) महिलाओं की वैवाहिक स्थिति से संबंधित है। दूसरे शब्दों में इन्हें बूढ़ी नौकरानियाँ कहा जाता है। और हम इसे दूर कर देंगे.

मूल

ऐतिहासिक स्रोतों के अनुसार, यह अभिव्यक्ति 18वीं शताब्दी में इंग्लैंड में दिखाई दी। यह ज्ञात है कि उस समय विभिन्न सैलून और मंडल बहुत लोकप्रिय थे।

और एक संस्करण के अनुसार, लेखक, अनुवादक और वनस्पतिशास्त्री बेंजामिन स्टिलिंगफ़्लीट को पहले ब्लूस्टॉकिंग कहा जाता था। आधुनिक शब्दों में, एलिज़ाबेथ मोंटेग (लेखक) के सैलून में नियमित रूप से काम करने वाला एक गैर-अनुरूपवादी था और काले रेशम मोज़ा के बजाय नीले मोज़े पहनता था। ऐसा ही हुआ. स्वाभाविक रूप से, स्टॉकिंग्स का रंग वैज्ञानिक के विलक्षण व्यवहार से अटूट रूप से जुड़ा हुआ है।

एक अन्य संस्करण वाक्यांश "ब्लू स्टॉकिंग" (एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ) को ई. मोंटेग के सैलून में आने वाले आगंतुकों में से एक के पति के व्यक्तित्व से जोड़ता है। एक अज्ञात व्यक्ति के पति ने लेखिका के सैलून में महिलाओं की बैठकों का नाम बदलकर "ब्लू स्टॉकिंग सोसाइटी" कर दिया।

बायरन और मोलिरे

एलिज़ाबेथ मोंटागु का समाज इतना लोकप्रिय था कि बायरन ने इसे अपने काम में अमर कर दिया। अंग्रेजी क्लासिक के कॉमिक टुकड़े को "ब्लू" कहा जाता था।

मोलिरे के बारे में बात करने से पहले, हमें अभी भी अभिव्यक्ति "ब्लू स्टॉकिंग" का अर्थ प्रकट करने की आवश्यकता है (वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ आगे आता है)। "ब्लूस्टॉकिंग" को एक ऐसी महिला के रूप में समझा जाता है जो स्त्री सिद्धांत के अनुरूप नहीं है: वह एक पुरुष की तरह कपड़े पहनती है, एक पुरुष की तरह व्यवहार करती है, एक पुरुष में रुचि रखती है, उसमें रुचि रखती है

17वीं शताब्दी में फ़्रांस में "सीखी हुई महिलाओं" के लिए एक शब्द था जिसका अर्थ "ब्लूस्टॉकिंग" जैसा ही था। हालाँकि, फ्लॉबर्ट पहले से ही मोलिरे का जिक्र करते हुए अपने सामान्य अर्थ में "ब्लू स्टॉकिंग" का उपयोग करता है।

व्यवसायी महिला और वाक्यांशविज्ञान

निःसंदेह, अब जब सड़कें व्यवसायी महिलाओं से भर गई हैं, जिनमें से कुछ पुरुषों की तुलना में चरित्र में बहुत सख्त हैं, तो यह सब कुछ अजीब लगता है। लेकिन 17वीं और 18वीं शताब्दी के इंग्लैंड और फ्रांस में एक महिला बुद्धिजीवी होना एक असामान्य घटना थी। यह वह थी जिसे "ब्लू स्टॉकिंग" कहा जाता था (हम अनुसंधान प्रक्रिया के दौरान वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ पूरी तरह से प्रकट करेंगे)।

यह अभिव्यक्ति फ्रांस से रूस में आई। वैसे, महिला बुद्धिजीवियों में से एक और ब्लू स्टॉकिंग्स सोसाइटी की एक सदस्य ने कहा कि फ्रांसीसी शब्द का जन्म ब्लूस्टॉकिंग शब्द के शाब्दिक अनुवाद के परिणामस्वरूप हुआ था।

ल्यूडमिला प्रोकोफिवना कलुगिना

प्राप्त नई जानकारी के आलोक में, हमें पता चला है कि विचाराधीन अभिव्यक्ति का महिला की वैवाहिक स्थिति से कोई लेना-देना नहीं है। कई लोगों के लिए यह तथ्य एक रहस्योद्घाटन होगा। किसी भी मामले में, जब हम एक नए संदर्भ में वाक्यांश के बारे में सोचते हैं, तो एल्डर रियाज़ानोव की अमर (अब कोई ऐसा कह सकता है) कॉमेडी की नायिका तुरंत दिमाग में आती है। हमने अभिव्यक्ति "ब्लू स्टॉकिंग" के बारे में बात की (वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ और उत्पत्ति पूरी तरह से पवित्र है), अब आइए उदाहरणों की ओर मुड़ें।

एल.पी. निस्संदेह, कलुगिना एक बुद्धिजीवी हैं। उसके बारे में अनातोली एफ़्रेमोविच नोवोसेल्टसेव की राय के बावजूद। वह:

• वह कविता में पारंगत हैं (कम से कम बी.एल. पास्टर्नक)।
• उन्होंने एक उच्च सामाजिक और व्यावसायिक स्थान हासिल किया।
• दिखावे के प्रति बिल्कुल उदासीन।

अंतिम बिंदु पर स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। जब कोई व्यक्ति आंतरिक पर काम करता है, तो वह बाहरी दृष्टि को खो देता है और अक्सर इसके प्रति उदासीन हो जाता है। लेकिन न केवल उनकी शक्ल-सूरत के कारण, बल्कि बौद्धिक महिलाओं के लिए एक साथी ढूंढना भी मुश्किल होता है। फिल्म में, नोवोसेल्टसेव ने सादे पाठ में समोखावलोव से कहा: "यदि आप जानते, यूरा, तो मैं उससे कितना डरता हूं।" अधिकांश पुरुष स्मार्ट महिलाओं से डरते हैं क्योंकि वे उनकी तुलना में कमज़ोर दिखती हैं, और मानवता का मजबूत आधा हिस्सा इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता है।

जो लोग "ब्लू स्टॉकिंग" अभिव्यक्ति से परिचित नहीं हैं (वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ और मूल संक्षेप में वर्णित नहीं किया जा सकता है) इस तथ्य से विकर्षित हैं कि एक महिला के लिए एक साथी ढूंढना मुश्किल है जो कैनन से अलग है। इसी कारण यह भ्रांति उत्पन्न होती है कि नीला मोजा कोई बूढ़ी नौकरानी है।

टर्मिनेटर 1 और 2 से सारा कॉनर

हमने घरेलू फिल्म क्लासिक्स के पारखी लोगों को खुश किया है, अब विदेशी फिल्मों के प्रशंसकों की बारी है।

सारा एक साधारण छात्रा है जिसने वेट्रेस के रूप में अंशकालिक काम किया। उसका जीवन नाटकीय रूप से तब बदल गया जब भविष्य से एक साइबोर्ग, एक हत्यारा टर्मिनेटर, उसके पीछे भेजा गया। और सारा के लिए रोमांचक रोमांच का समय शुरू हुआ। उन्हें उसकी रक्षा के लिए भेजा गया था, जटिल साजिश चालों के परिणामस्वरूप, यह पता चला कि के. रीज़ प्रतिरोध के भावी प्रमुख, जॉन कॉनर के पिता बन गए। लेकिन फिलहाल, जेम्स कैमरून की उत्कृष्ट कृति के नायकों में से एक को यह नहीं पता था कि मानव जाति के इतिहास में उनकी क्या भूमिका होगी। अतीत में पहुंचकर, वह सारा को ढूंढता है और उसे बताता है कि आगे क्या होगा। वह सोचती है कि वह पागल है, लेकिन टर्मिनेटर, जो आने वाला है उसकी अनिवार्यता के जीवित प्रमाण के रूप में, सारा को सैनिक पर विश्वास करने पर मजबूर कर देता है।

हमारे विषय के संदर्भ में सबसे महत्वपूर्ण बात फिल्म के अंत में घटित होती है। सारा काइल रीज़ की कहानी और इसलिए उसके मिशन को गंभीरता से लेती है, और एक महिला योद्धा की क्लासिक छवि में बदल जाती है, जो जे. कैमरून के महाकाव्य डुओलॉजी के दूसरे भाग में अपनी सारी महिमा में प्रकट होती है।

सारा को हथियारों में रुचि है और वह मार्शल आर्ट की पढ़ाई करती है। अपने बेटे जॉन को इस तथ्य के अनुसार बड़ा करता है कि वह पूरी मानवता का भविष्य है, उसकी आखिरी उम्मीद है। सारा किसी कारण से पुरुषों का चयन करती है, लेकिन केवल उन्हें जो जॉन को कुछ सिखा सकते हैं। अपने वास्तविक पति काइल रीज़ के एक वाक्यांश से, "कोई नियति नहीं है..." वह एक संपूर्ण दर्शन विकसित करती है। यदि पाठक निष्पक्ष है, तो वह समझ जाएगा कि वैचारिकता, लक्ष्य के प्रति प्रशंसा और दर्शन के प्रति रुझान जैसी विशेषताएं पारंपरिक रूप से मर्दाना लक्षण हैं। एक महिला की विहित छवि अलग है। लेकिन यह सब "ब्लू स्टॉकिंग: वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों का अर्थ, उदाहरण" के मुद्दे पर नहीं है।

आम औरत

अंत में, आइए थोड़ा दुखी हों। वास्तव में, "ब्लू स्टॉकिंग" एक दृढ़, स्वतंत्र, स्वतंत्र और बुद्धिमान महिला की प्रशंसा है। हम सभी जानते हैं कि हमारे देश में विवाह लंबे समय से संकट में है और अक्सर विभिन्न कारणों से लड़कियों को पति के बिना छोड़ दिया जाता है। ऐसा भी होता है कि ऐसी स्थिति में कोई उनकी मदद नहीं कर पाता. फिर निष्पक्ष सेक्स के इन प्रतिनिधियों में से एक पुरुष के कार्यों को अपनाता है: वह एक अच्छी तनख्वाह वाली नौकरी ढूंढती है, किसी चीज़ के लिए प्रयास करना शुरू कर देती है और समझती है कि उसके बच्चे केवल उस पर भरोसा कर सकते हैं। और जो पुरुष ऐसी महिला को देखते हैं वे कहते हैं: "ठीक है, उसके बच्चे हैं, आप जानते हैं।" उन्हें इस बात का एहसास भी नहीं होता कि वह नीली मोजा है (वाक्यांशशास्त्रीय इकाई का अर्थ संक्षिप्त है: एक मजबूत, स्मार्ट, स्वतंत्र व्यक्ति)।