23 तारीख की बधाई
और मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं।
उन्हें ग्रह पर गायब हो जाने दो
परेशानियां और ख़राब मौसम.
प्रिय दोस्तों, 23 फ़रवरी की शुभकामनाएँ।
हम जानते हैं कि आप कुछ भी संभाल सकते हैं, आप हमारे साथ अच्छे हैं।
आकाश को नीला और साफ़ रहने दो,
आपके घर में खुशियाँ चमकते सूरज की तरह आएँ!
हमेशा अपनी बात रखें
अपने सपनों को सच होने दो
आपको खुशी, अच्छाई,
घर में नहीं आएगी कोई परेशानी!
फ़रवरी का तेईसवाँ महीना
और मैं आपको बधाई देने की जल्दी करता हूं,
आपकी ख़ुशी और शांति की कामना करता हूँ,
लंबे समय तक जीवित रहें और बीमार न पड़ें।
मैं आपको तहे दिल से बधाई देता हूं,
तेईस फरवरी की हार्दिक शुभकामनाएँ,
और आपके सपने सच हों,
आख़िरकार, आप निश्चित रूप से इसके पात्र हैं
फ़रवरी का तेईसवाँ महीना
हमारा आना व्यर्थ नहीं गया,
और बधाई, शुभकामनाएं,
तुम्हें दुःख कभी पता नहीं चलेगा
उदास मत हो, निराश मत हो,
अतिथियों के स्वागत से प्रसन्नता.
बधाई हो, मैं, आप,
हैप्पी मेन्स हॉलिडे,
मैं वास्तव में तुम्हें चाहता हूँ
हमेशा ऐसे ही रहे
विश्वसनीय, दयालु, मधुर,
स्मार्ट, अच्छा, सुंदर.
हम मातृभूमि के रक्षकों को बधाई देते हैं,
हम आपकी शांति, शांति और खुशी की कामना करते हैं।
हम आपकी पीठ पीछे सुरक्षित हैं,
जीवन में कोई उलटफेर न हो!
फादरलैंड डे के हैप्पी डिफेंडर,
मानवता की शांति के संरक्षक!
महान धैर्य, शक्ति, साहस!
आपके मन में जो कुछ भी है उसे सच होने दें।
"पुरुष दिवस" पर मैं बधाई भेजता हूं
और मैं चाहता हूं कि आपको परेशानियों का पता न चले,
ताकि केवल शयनकक्ष में और अपने प्रिय के साथ
तुम्हें लड़ना पड़ा.
आप बड़े अक्षर M वाले व्यक्ति हैं!
यह छुट्टियाँ निश्चित रूप से आपकी हैं।
मैं आपकी बड़ी सफलता की कामना करता हूँ -
जीवन में, बड़ा जैकपॉट मारो।
साहस और शक्ति,
बाधाओं को गिरने दो
ताकि महिलाएं प्यार करें
दोस्त करीब रहने के लिए.
चोटियों पर विजय प्राप्त करें.
23 फ़रवरी मुबारक!
23 फरवरी से
बधाई हो!
साहस और शक्ति के लिए
मैं तुम्हें गले लगाता हूं, प्रिये!
रूस में बहुत कुछ होने दो
सभी बहादुर, साहसी, मजबूत!
फरवरी का अद्भुत दिन -
लाल कैलेंडर दिवस!
सभी पुरुषों को बधाई,
हम उन्हें जल्द ही गले लगाना चाहते हैं!
आपको 23 तारीख़ की बधाई!
सब कुछ ठीक हो जाए.
मैं भी आपके प्यार और खुशी की कामना करता हूं:
जीवन में उजाला हो.
फादरलैंड डे के डिफेंडर पर, मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं
ताकि इच्छाशक्ति हर दिन मजबूत हो,
दृढ़ संकल्प, दृढ़ता, शाश्वत खुशी,
और इसलिए वह समर्थन मित्रों की सहायता करता है!
आपके जीवन में एक स्थान हो:
सफलता और समृद्धि, उत्कृष्ट कारनामे।
आपके लिए सबसे दिलचस्प घटनाएँ,
योग्य, आवश्यक और सभ्य जीत!
डिफेंडर दिवस आज -
बधाई हो।
वहाँ महल और घोड़े हों,
और आत्मा में आग जलती है.
मजबूत भावना कभी असफल न हो
पुरुषों के संवेदनशील दिलों में,
मैं आपकी शांति और भलाई की कामना करता हूं,
भय को अपने लिए अज्ञात रहने दो!
काम में दिग्गज बनें
घर पर, सज्जन प्रभु,
एक आदमी का सम्मान बचाओ,
जीवन को आशीर्वाद से ऊपर महत्व दें!
फादरलैंड डे के डिफेंडर पर
मैं सभी के शांतिपूर्ण जीवन की कामना करता हूं,
खुशी, खुशी, अच्छाई!
23 फ़रवरी मुबारक!
बहादुर रक्षकों के लिए
हम चिल्लाएंगे "हुर्रे!"
हम आपके स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
खुशी, अच्छाई.
मैं पिता जैसा बनूंगा
माँ की रक्षा करो.
और सभी दुखों से
उसे सुरक्षा दो।
दुनिया में सर्वश्रेष्ठ के लिए
मैं पिताजी को बताऊंगा
कि मैं उससे प्यार करता हूँ
मैं उन्हें बहुत महत्व देता हूं.
आज हमारे लोगों के लिए छुट्टी है,
हमारे रक्षक, हमारे सैनिक,
दादा, पिता, चाचा, भाइयों के साथ,
हमारे नायक, हमारे लड़के!
मेरी माँ और मेरी रक्षा कौन करेगा,
क्या वह अपने सभी शत्रुओं को एक पल में हरा देगा?
बेशक यह मेरा है
प्रिय पिताजी, प्रिय!
तेईस फरवरी की हार्दिक शुभकामनाएँ
पूरा देश बधाई देता है
देश के सभी रक्षक,
ताकि हमारी दुनिया को मुसीबतों का पता न चले!
मुझे मशीन गन की जरूरत नहीं है
मैं पहले से ही एक सैनिक हूँ:
मैं सभी लड़कियों की रक्षा करता हूं
और मैं तुम्हें कैंडी खिलाता हूं।
23 फरवरी निश्चित रूप से मेरे लिए छुट्टी है!
फरवरी के ठंडे दिन में
मैं पिताजी को बधाई देता हूं.
वह एक रक्षक है, वह एक नायक है -
हम पिताजी को पूरे परिवार के साथ प्यार करते हैं!
पापा मेरे मुख्य हीरो हैं.
वह हमेशा, हमेशा मेरे साथ है.
पिताजी माँ की रक्षा करते हैं
और वह अपनी बहन की रक्षा करता है।
फरवरी के ठंडे दिन में
पिताजी को बधाई
और अन्य सभी नायक,
मेरे सभी रक्षक!
रक्षकों की जय!
रक्षकों का सम्मान!
उनके लिए मेरे पास है
ख्वाहिशें हैं.
मैं उनकी शक्ति की कामना करता हूं
स्वास्थ्य, मन,
ताकि संसार सदैव सुरक्षित रहे
हमारे घरों में!
डिफेंडर दिवस पर
हम सब मिलकर अपने पिताओं से कहेंगे:
कभी बीमार मत पड़ना
हमेशा मजबूत रहो!
पिताजी एक रक्षक हैं
पापा हीरो हैं
हमारा पहरा है
नींद और शांति!
पापा सबसे अच्छे हैं
वह आकाश में बादलों को तितर-बितर कर देगा,
हमें हर चीज़ से बचाता है
हम उससे बहुत प्यार करते हैं!
आकाश में, समुद्र में, ज़मीन पर
आपको और मुझे शांति चाहिए!
देखभाल करने वालों की जय
साल-दर-साल ये दुनिया!
हमारे पिता बहादुर हैं
हर घंटे सुरक्षा करें.
हम आपसे बहुत-बहुत प्यार करते हैं
और हमें हमेशा गर्व रहेगा!
सभी लोगों को बधाई,
सभी सैन्य पुरुष और महिलाएं,
जो हमारी रक्षा करते हैं
और कौन अपराध नहीं करेगा!
हैप्पी छुट्टियाँ, पिताजी
और दादाजी भी!
उन्हें आप पर रहने दो
लड़के एक जैसे दिखते हैं!
मैं पापा से बहुत प्यार करता हूं
मैं उसे एक कविता दूंगा
मैं तुम्हें चूमूंगा, मैं तुम्हें गले लगाऊंगा
और उसके लिए एक फूल!
मैं अब लगभग एक सैनिक हूं
हालाँकि यह अभी भी बहुत छोटा है,
मैं बहुत सारे खेल करता हूं
मैं धीरे-धीरे अपने आप को संयमित कर रहा हूँ!
यह छुट्टियाँ फरवरी में है
सभी लोग जानते हैं
और पूरे देश में पुरुषों के लिए
वे आपकी खुशी की कामना करते हैं।
हमारे लड़के मजबूत हैं
जल्द ही वे बड़े हो जायेंगे
वे हम सभी की रक्षा करेंगे
और अपमान मत करो!
सभी सैनिकों को बधाई!
सभी लोगों को नमस्कार!
हम आपको "धन्यवाद" कहते हैं!
आप रूस के रक्षक हैं!
पुरुषों की छुट्टी
वी. रुडेंको
आज सुबह मैंने अपनी माँ से पूछा:
हमारे पास कैसी छुट्टी आई है,
हर कोई हंगामा क्यों कर रहा है
क्या आप उत्सव की मेज तैयार कर रहे हैं?
पिताजी नई शर्ट में
दादाजी ने सभी आदेश दिए,
आप कल ओवन के पास थे
मैंने देर तक काम किया.
इस छुट्टी पर बधाई
देश भर से सभी पुरुष,
आख़िर इसके लिए वे ही ज़िम्मेदार हैं,
ताकि युद्ध न हो!
हमारी सेना प्रिय है
एल. नेक्रासोवा
सीमा पर सीमा रक्षक
वह हमारी भूमि की रक्षा करता है,
काम करना और पढ़ाई करना
सभी लोग शांति से...
हमारे हीरो पायलट
आकाश पर सतर्कता से पहरा है,
हमारे हीरो पायलट
शांतिपूर्ण श्रम की रक्षा करें.
हमारी सेना प्रिय है
देश की शांति की रक्षा करता है,
ताकि हम मुसीबतों को जाने बिना बड़े हों,
ताकि युद्ध न हो.
बधाई हो, प्रिय पिताजी,
23 फरवरी से
आप छोटी उम्र से ही हीरो बन गये
और मेरे लिए एक उदाहरण.
गौरवशाली मातृभूमि सीमा
आपने कुशलता से बचाव किया
उसे आप पर गर्व महसूस कराएं
मुझे तुम पर कितना गर्व है
पायलट
वह एक धातु पक्षी है
तुम्हें बादलों में उठा लूँगा।
अब हवाई सीमा
विश्वसनीय और मजबूत!
मैं आपको तहे दिल से बधाई देने के लिए तैयार हूं
सेना और नौसेना दिवस की शुभकामनाएँ!
मातृभूमि की रक्षा में सेवा करना -
अच्छा काम!
रूसी लोगों के बीच
एक विश्वसनीय कंधा है -
हमारी प्रिय सेना
हार्दिक बधाई!
सेवा करने वालों को बधाई,
जिनको अभी भी सेवा करनी है,
मेरा विश्वास करो, हमें वास्तव में इसकी आवश्यकता है
अपने संरक्षण में जियो!
दुनिया में असली मर्दों के लिए छुट्टी है:
वयस्क इसके बारे में जानते हैं, सभी बच्चे इसके बारे में जानते हैं।
वे उपहार तैयार कर रहे हैं, बधाई के शब्द,
वे कविता में उनका यथासंभव महिमामंडन करते हैं।
और हम बड़े होंगे, हम बिल्कुल पिता की तरह होंगे,
अपने सभी प्रियजनों को अपने प्यार से गर्म करें।
हम मजबूत बनेंगे और जैसा हमें करना चाहिए वैसा ही करेंगे
अपने शांतिपूर्ण जीवन में अपनी मातृभूमि की सेवा करें।
आज पुरुषों के लिए छुट्टी है -
तेईस फरवरी।
आज उन्हें बधाई
यहां तक कि धरती माता भी.
हमारे पिता, भाई, दादा,
तुम पर हमें है नाज
चलो थोड़ा और बड़े हो जाएं -
हम कार्रवाई में काम आएंगे.
मैंने गंभीरता से कहा:
"बच्चा होना उबाऊ है,
मैं जनरल बनना चाहता हूँ!
मैं अब कुत्तों से नहीं डरता
उनका गुर्राना कोई ख़तरा नहीं है.
मैं टर्की से नहीं डरता
तूफ़ान अब डराने वाले नहीं हैं.
मैं लगभग सात साल का हूँ!
मैंने अपने जीवन में काफी सूजी खाई है..."
मेरे पिता हँसे:
“पैरों को मोड़ना सीखो!
वह जनरल बहुत बुरा है
कौन सैनिक नहीं रहा!”
फ़रवरी
आई. डैरेन्स्की
हमारी प्यारी सेना
फरवरी में जन्मदिन.
उसकी जय हो, अजेय!
पृथ्वी पर शांति की जय!
मातृभूमि
एल.वोरोंकोवा
हमारी मातृभूमि समृद्ध है,
हम किसी और का नहीं चाहते
लेकिन मेरा देश, दोस्तों,
हम इसे किसी को नहीं देंगे.
मैं आपको तहे दिल से बधाई देने के लिए तैयार हूं
सेना और नौसेना दिवस की शुभकामनाएँ!
मातृभूमि की रक्षा में सेवा करना -
अच्छा काम!
गश्त पर
आई. गामाज़कोवा
रूसी योद्धा
शाश्वत निगरानी पर
एक हवाई जहाज़ पर
जहाज पर.
वह रखवाली करता है
शांतिपूर्ण समुद्र
शांतिपूर्ण आकाश
पृथ्वी पर शांति।
ढोल बजाओ!
आई. गामाज़कोवा
ढोल बजाओ! बहुत शोर है!
सभी वीर योद्धाओं की जय!
दादाजी, पिताजी और बड़े भाई,
पायलट, और नाविक, और सैनिक को!
जब मैं बड़ा हो जाऊँगा तो स्वयं एक योद्धा बनूँगा।
मैं हमारी मातृभूमि को ठेस नहीं पहुँचाऊँगा!
तुरही बजाओ, उन्हें बजाओ!
ढोल बजाओ!
वीरों की जय! ट्राम-ततातम!
नाविक
एन इवानोवा
मस्तूल पर हमारा तिरंगा झंडा है,
एक नाविक डेक पर खड़ा है.
और वह जानता है कि देश के समुद्र
महासागरीय सीमाएँ
दिन और रात दोनों होने चाहिए
सतर्क पहरे में!
टैंक-सिपाही
एन इवानोवा
हर जगह, एक ऑल-टेरेन वाहन की तरह,
टैंक पटरियों से गुजरेगा
बंदूक की नाल सामने है,
ख़तरनाक है दुश्मन, पास मत आ!
टैंक मजबूत कवच द्वारा सुरक्षित है
और वह लड़ाई का सामना कर सकता है!
भविष्य का आदमी
वी. कोसोवित्स्की
अब तक मेरे पास खिलौने हैं:
टैंक, मूसल, पटाखे,
लौह सैनिक
बख्तरबंद गाड़ी, मशीनगनें।
और जब समय आये,
ताकि मैं आसानी से सेना में जा सकूं.
मैं खेल में लोगों के साथ हूं
मैं यार्ड में प्रशिक्षण लेता हूं।
हम वहां ज़र्नित्सा खेलते हैं -
उन्होंने मेरे लिए एक सीमा रेखा खींची
मैं काम पर हूं! ध्यान रहें!
एक बार आप मुझ पर भरोसा कर लें तो मैं यह कर सकता हूँ!
और माता-पिता खिड़की में हैं
वे चिंता के साथ मेरी देखभाल करते हैं।
अपने बेटे के बारे में चिंता मत करो,
मैं भविष्य का आदमी हूं!
बड़े भाई
टी. अगिबालोवा
गुप्त रूप से बड़ा भाई
मैंने आपको बताने का फैसला किया:
"अतीत में, हमारे पिता एक सैनिक थे,
मातृभूमि की सेवा की
भोर में उठा
मशीन साफ की
पूरी पृथ्वी पर होना
सभी लड़कों के लिए शांति।"
मुझे कोई आश्चर्य नहीं हुआ
मुझे संदेह था
और लंबे समय तक मुझे विश्वास था कि वह -
पूर्व जनरल.
तेईस तारीख को मैंने निर्णय लिया
ठीक सुबह छह बजे
मैं पूरे दिल से चिल्लाऊंगा
जोर से हुर्रे!
रूसी योद्धा
रूसी योद्धा देखभाल करता है
हमारे मूल देश को शांति और गौरव!
वह ड्यूटी पर हैं - और हमारे लोग भी ड्यूटी पर हैं।
उन्हें सेना पर गर्व है।
शांति से बच्चों को बड़ा होने दें
रूसी धूप पितृभूमि में
वह शांतिपूर्ण श्रम की रक्षा करता है,
जीवन के नाम पर अद्भुत कार्य.
सेना प्रिय
प्रिय सेना के बारे में
बूढ़े और जवान को जानता है
और उसके लिए, अजेय,
आज हर कोई खुश है.
सेना में सैनिक हैं,
टैंकर, नाविक,
सभी मजबूत लोग
वे दुश्मनों से नहीं डरते!
कहीं रॉकेट हैं
और सीमा पर ताला लगा दिया गया है.
और यह बहुत अद्भुत है
कि हम चैन की नींद सो सकें!
पितृभूमि दिवस के रक्षक
हमारे योद्धा भरे पड़े हैं
साहस और सम्मान!
डिफेंडर दिवस पर
हम सब एक साथ उनके साथ हैं!
सभी सैन्य कर्मियों को शुभ दिन
एक साथ बधाई!
और जब हम बड़े हो जायेंगे,
आइए अपनी मातृभूमि की सेवा करें!
पिताजी को बधाई
पुरुष दिवस की शुभकामनाएँ:
वह अपनी युवावस्था में है, मुझे पता है
उन्होंने सेना में सेवा की।
इसका मतलब है कि वह भी एक योद्धा है,
कम से कम कमांडर तो नहीं.
छुट्टी के लायक -
पूरी दुनिया की रक्षा की!
मेरे लिए आप ही मुख्य हैं!
तुम मुझे गिरने नहीं दोगे:
मैं गौरवशाली पितृभूमि हूं
छोटा सा हिस्सा.
हमारी सेना
व्लादिमीर स्टेपानोव
ऊँचे पहाड़ों पर,
मैदानी विस्तार पर
हमारी रक्षा करता है
सैनिकों की मातृभूमि.
वह आकाश में उड़ जाता है
वह समुद्र में जाता है
रक्षक से नहीं डरता
बारिश और बर्फबारी.
बिर्च के पेड़ सरसराहट करते हैं,
पक्षी गा रहे हैं,
बच्चे बड़े हो रहे हैं
मेरे मूल देश में.
जल्द ही मैं गश्त पर रहूंगा
मैं सीमा पर खड़ा रहूंगा
तो वह केवल शांतिपूर्ण लोग
लोगों ने सपने देखे.
सुवोरोवेट्स
वी. स्टेपानोव
लाल कंधे की पट्टियाँ,
एकदम नई वर्दी.
मास्को के चारों ओर घूमना
युवा सेनापति.
उसकी एक चाल है
गर्व से भरा हुआ.
आपके रक्षकों का दिन
देश जश्न मना रहा है.
वी. स्टेपानोव
हम सड़क पर चल रहे हैं.
आज का दिन निश्चित है
मजबूत चमड़े की बेल्ट
और उस पर पदक बजते हैं,
उस पर आदेश जल रहे हैं।
सर्दी के दिन, फ़रवरी के दिन,
हम चौक के पार चल रहे हैं
एक योद्धा-सैनिक के दिल के लिए
हम ग्रेनाइट पर फूल लगाते हैं
और लोगों का रक्षक
हम मौन रहकर सम्मान देते हैं.
सर्दी के दिन, फ़रवरी के दिन,
हम पूरे देश में घूमेंगे.
हम हवाई जहाज़ से उड़ान भरेंगे,
हम समुद्र पर नौकायन करेंगे
और हम देखेंगे कि यह कैसे जलता है
आसमान उत्सव की रोशनी से भर गया है।
शांति सेना
रूसी* सेना दुनिया को बचाती है
हमारे सभी लोग उनका सम्मान करते हैं।'
हर देश में उनका सम्मान होता है
उसने युद्ध का रास्ता बंद कर दिया.
सैनिक एक मार्चिंग कॉलम में गुजरते हैं,
और पिताओं को अपनी जवानी याद आती है।
झुलसे हुए चेहरे, संगीनों की एक समान पंक्ति,
हेलमेट पर लाल सितारे चमक रहे हैं।
सभी लोग घर से निकल गये
और पोते, और दादा, -
शांति की सेना को भेजो
हार्दिक शुभकामनाएं।
* - मूल संस्करण में - सोवियत
अफोनिना स्वेतलाना
23 फरवरी - कैलेंडर का लाल दिन
इस पिता और दादा दिवस पर
पूरे परिवार को बधाई!
मैं और मेरी बहन अपने आप से,
आइए उनके लिए एक घोड़ा बनाएं!
हमारा घोड़ा कागज पर सरपट दौड़ता है
हार्नेस जोर-जोर से बज रहा है!
खैर, दादी और माँ
उनके लिए केक बनाएं
और वे अंदर मिठाइयाँ डालेंगे
और कुरकुरा पनीर!
हम इस पाई के पीछे हैं
आइए एक शानदार छुट्टियाँ मनाएँ!
छुट्टियाँ महत्वपूर्ण हैं, वास्तविक हैं
एक आवश्यक छुट्टी - पुरुष दिवस!
रूसी सेना
रूसी सेना
हर कोई हमसे प्यार करता है
रूसी सेना के बारे में
यह हमारी कहानी होगी.
हमारी सेना प्रिय है
और बहादुर और मजबूत,
बिना किसी को धमकी दिये,
वह हमारी रक्षा करती है.
इसीलिए हम बचपन से प्यार करते हैं,
यह छुट्टियाँ फरवरी में है.
रूसी सेना की जय
पृथ्वी पर सबसे शांतिपूर्ण!
भविष्य के रक्षकों के लिए
आई. ग्रोशेवा
वर्तमान दिन
याद करने की कोशिश
और इसे अपने दिल में रखें.
आप मजबूत हैं, आप बहादुर हैं,
और शत्रु विश्वासघाती है
वह आपसे संपर्क करने से डरता है।
और जीवन में और भी बहुत कुछ है
बड़ी बातें
आप कहां जा रहे हैं माननीय
मैंने तुम्हें नहीं बुलाया,
तुम निडर होकर जाओ
भाला तैयार!
अपने प्रियजनों के लिए लड़ें
आपकी ख़ुशी के लिए!
आज पिताजी का दिन है, मैं उन्हें बधाई देता हूँ!
और डिफेंडर दिवस पर मैं उन्हें शुभकामनाएं देता हूं,
मुझे एक आदमी माना जाएगा,
और कभी-कभी थोड़ा मान भी लेते हैं.
आख़िरकार, निःसंदेह, मैं एक जनरल बनूँगा
और मैं अपने पिता के साहस को नहीं भूलूंगा।
पिताजी और मैं युद्ध खेल खेलते हैं,
रणनीति, रणनीति, नियमों के बिना लड़ाई!
बेशक, मुझे इन सबमें दिलचस्पी है,
लेकिन जीवन में इसके लिए कोई जगह न हो!
मैं आज पिताजी को बधाई देना चाहता हूं,
और मैं एक पल के लिए भी युद्ध के बारे में कुछ नहीं कहूंगा।
आजकल लड़के बहुत होशियार हैं.
सभी ने सफ़ेद शर्ट पहन रखी है, जो बड़ी प्रतीत होती है।
आइए पुरुष दिवस मनाएं और लड़कों को बधाई दें।
हम आज सभी पुरुषों की तहे दिल से प्रशंसा करते हैं।
मजबूत, बहादुर, स्वस्थ रहें।
और अलग-अलग और नई चीजों में शामिल होते हैं।
आसमान, पहाड़ों, महासागरों पर विजय प्राप्त करें।
दूर के शहरों और देशों की खोज करें।
हमें हमेशा फूल और दयालु मुस्कान दें।
और मूर्खतापूर्ण गलतियाँ मत करो.
तुम लड़के महान हो! तुम पर हमें है नाज!
और आज हम आपको दयालु शब्दों के साथ बधाई देते हैं।
पिताजी की तरह
टी. बोकोवा
मैं अपने पिता की तरह बनना चाहता हूं.
मैं हर चीज में अपने पिता जैसा बनना चाहता हूं।'
उसकी तरह - सूट और टोपी पहने हुए,
चलें, देखें और सोयें भी।
मजबूत बनो, होशियार बनो, आलसी मत बनो
और सब कुछ वैसे ही करो जैसे वह करता है - उत्तम!
और शादी करना मत भूलना!
और... हमारी माँ को पत्नी के रूप में ले लो।
सीमा रक्षक
अंधेरी खड्ड के पार खुली जगह है...
शाम को चौकी से गश्त पर थे
देश का सीमा रक्षक ड्यूटी पर है.
जंगल के रास्ते, सुगंधित जड़ी-बूटियाँ।
बहती जलधारा पर बुलबुलें बजती हैं।
एक सीमा रक्षक चौकी से गश्त पर जाता है
किसी भी मौसम में - रात और दिन दोनों।
एक, दो, तीन, चार, पांच...
एन. समोनी
एक, दो, तीन, चार, पाँच -
आइए पिताजी को बधाई दें
डिफेंडर दिवस आ गया है!
बस ख़्वाहिशों की झड़ी है:
एक बार - आप बीमारियों को हमेशा के लिए नहीं जानते,
अपने स्वास्थ्य का दिखावा करने के लिए.
दो - बिना किसी चिंता के काम करें,
और तीन के लिए - समय पर वेतन।
चार के लिए - उज्ज्वल दिन,
अच्छे, वफादार दोस्त;
उन्हें कभी मत खोना...
सम्मान फले फूले!
और पाँच बजे - बड़ा प्यार,
हैप्पी डिफेंडर्स डे, हीरो!!!
रक्षकों
नताली सैमोनी
प्रत्येक व्यक्ति को शिकार कैसे खेलना चाहिए:
पेट्या पैदल सेना के प्रभारी हैं,
सेन्या एक स्नाइपर है, बहुत सटीक,
नर्स श्वेतका है।
तान्या एक बहादुर टैंकर है,
रेडियो वाली राया एक रेडियो ऑपरेटर है।
लेन्या एक हेलीकॉप्टर पायलट हैं,
पाशा एक तेज़ मशीन गनर है।
यह व्यर्थ नहीं है कि हम सैनिकों की भूमिका निभाते हैं -
इस तरह हम पितृभूमि की रक्षा करते हैं!
छोटा जनरल
नताली सैमोनी
मैंने गंभीरता से कहा:
"बच्चा होना उबाऊ है,
मैं जनरल बनना चाहता हूँ!
मैं वयस्क हूं, मैं बहादुर हूं!
मैं अब कुत्तों से नहीं डरता
उनका गुर्राना कोई ख़तरा नहीं है.
मैं टर्की से नहीं डरता
तूफ़ान अब डराने वाले नहीं हैं.
मैं लगभग सात साल का हूँ!
मैंने अपने जीवन में काफी सूजी खाई है..."
मेरे पिता हँसे:
“पैरों को मोड़ना सीखो!
वह जनरल बहुत बुरा है
कौन सैनिक नहीं रहा!”
युद्ध के खेल को सिर्फ एक खेल ही रहने दें
नताली सैमोनी
आख़िरकार, हम खेल रहे हैं, क्योंकि हम मनोरंजन के लिए लड़ रहे हैं:
हम मुसीबत का सामना नहीं करना चाहते -
न डेनिल, न मिशा, न शेरोज़ा।
युद्ध के खेल को सिर्फ एक खेल ही रहने दें
और हमारी लड़कियाँ डर के मारे रोती नहीं हैं।
और हँसी को हर जगह नदी की तरह बहने दो,
और हमारे ऊपर - पक्षियों को जोश से गाने दो।
युद्ध के खेल को सिर्फ एक खेल ही रहने दें,
कोई भी कभी नाश न हो;
और सूरज को सुनहरी किरण बनने दो
शांतिपूर्ण आकाश में खुशियाँ उभरती हैं!
सफेद कागज,
लाल पेंसिल:
झंडे पर दादाजी
पास में ही दल है.
बर्फीला किनारा,
सफेद बर्फ।
टैंक बंदूक
दुश्मन को देखता है.
युवा चेहरे
हाथ में मशीन गन.
वे सभी जीवित हैं
मेरी शीट पर:
झंडे पर दादाजी
दल पास में है...
सफेद कागज,
लाल पेंसिल.
आपके कंधों पर - खुशी, आनंद और शांति,
एक विशाल देश की रक्षा.
गीत रचे जाते हैं, कविताएँ पढ़ी जाती हैं
सैन्य वर्दी में लोगों के बारे में.
सूरज और पक्षियों के गायन के लिए धन्यवाद,
साफ़ साफ़ आसमान के लिए,
ठंढ, वसंत के फूलों की गंध के लिए
और पकी हुई रोटी का स्वाद!
फरवरी में हवाएँ चलती हैं, चिमनियाँ जोर-जोर से चिल्लाती हैं,
हल्की बहती हुई बर्फ़ साँप की तरह ज़मीन पर दौड़ती है।
ऊपर उठते हुए, विमानों की उड़ानें दूर तक दौड़ती हैं।
यह फ़रवरी सेना के जन्म का जश्न मनाता है।
रात में बर्फ़ीला तूफ़ान आया, और बर्फ़ीला तूफ़ान चाक था,
और भोर में, पिताजी चुपचाप हमारे लिए छुट्टी ले आए।
फादर्स डे मुख्य अवकाश है
सभी लड़के और पुरुष।
और हम आज अपने प्यारे पिताओं को बधाई देने की इतनी जल्दी में हैं!
हम पिताओं की ख़ुशी और उनके लिए शांतिपूर्ण आकाश की कामना करते हैं!
हम अपने लड़कों से प्यार करते हैं और उनका दिल से सम्मान करते हैं!
वे हमेशा हमारी रक्षा करेंगे, भले ही वे छोटे हों!
मैं जानता हूं कि मेरे पिता भी एक बार ऐसा कर चुके हैं
वह बहुत अच्छे और बहादुर सैनिक थे।
मैं पिताजी से प्यार करता हूँ, और मैं निश्चित रूप से उनसे प्यार करता हूँ
मैं इस छुट्टी पर सेना को बधाई देना चाहता हूं...
अब मैं कुर्सी पर और ऊपर चढ़ूंगा,
मैं उसके लिए ऊँचे स्वर में एक युद्ध गीत गाऊँगा।
मेरे पिताजी को बताएं कि मुझे उन पर गर्व है
और उसे बच्चे की सफलता पर गर्व हो.
हैप्पी डिफेंडर्स डे,
मैं उसे बिना ध्यान दिए नहीं छोड़ूंगा।
दादाजी हमेशा मेरे हीरो हैं,
हालाँकि अब वह जवान नहीं रहे.
युद्ध के दौरान वह अभी भी एक लड़का था।
मैंने लड़ाई नहीं की, लेकिन मैंने बहुत कुछ अनुभव किया।
कोई सैन्य पुरस्कार और पदक न हों,
बालकों ने अपनी मेहनत से देश की रक्षा की।
मुझे अपने बूढ़े दादाजी पर गर्व है।
वह नंबर एक रक्षक है!
वह मेरे लिए मित्र भी है और सेनापति भी -
प्रिय, आवश्यक, अपूरणीय।
पितृभूमि के रक्षक
डी. रयबाकोव
अपनी जान देने वाले हर किसी को धन्यवाद,
प्रिय रूस के लिए, आज़ादी के लिए,
जो भय को भूलकर लड़े,
अपने प्रिय लोगों की सेवा करना.
धन्यवाद,
आपका पराक्रम शाश्वत है,
जब तक मेरा देश जीवित है,
आप हमारी आत्मा में हैं,
हमारे दिल में
हम नायकों को कभी नहीं भूलेंगे!
एन नायडेनोवा
आसमान नीला हो
आसमान में धुंआ न हो,
ख़तरनाक बंदूकों को चुप रहने दो
और मशीनगनें गोली नहीं चलातीं,
ताकि लोग, शहर रहें,
पृथ्वी पर सदैव शांति की आवश्यकता है!
हमारी सेना प्रिय है
एल. नेक्रासोवा
सीमा पर सीमा रक्षक
वह हमारी भूमि की रक्षा करता है,
काम करना और पढ़ाई करना
सभी लोग शांति से...
हमारे हीरो पायलट
आकाश पर सतर्कता से पहरा है,
हमारे हीरो पायलट
शांतिपूर्ण श्रम की रक्षा करें.
हमारी सेना प्रिय है
देश की शांति की रक्षा करता है,
ताकि हम मुसीबतों को जाने बिना बड़े हों,
ताकि युद्ध न हो.
पुरुषों की छुट्टी
वी. रुडेंको
आज सुबह मैंने अपनी माँ से पूछा:
- हमारे पास कैसी छुट्टी आई है,
हर कोई हंगामा क्यों कर रहा है
क्या आप उत्सव की मेज तैयार कर रहे हैं?
पिताजी नई शर्ट में
दादाजी ने सभी आदेश दिए,
आप कल ओवन के पास थे
मैंने देर तक काम किया.
- इस छुट्टी पर बधाई
देश भर से सभी पुरुष,
आख़िर इसके लिए वे ही ज़िम्मेदार हैं,
ताकि युद्ध न हो!
ठीक सीमा पर
एम. इसाकोवस्की
बिल्कुल सीमा पर, गुप्त रूप से,
मैं सतर्क सेवा करता हूँ, -
उत्तर में प्रत्येक पहाड़ी के लिए,
जंगल के हर पेड़ के लिए.
मोटी शाखाओं से आच्छादित,
और मैं सुनता हूं और मैं देखता हूं,
और मेरा हृदय मेरी जन्मभूमि के साथ है
मैं ऐसे समय पर बोलता हूं.
और हर चीज़ मेरे करीब आती जा रही है,
मानो रात के अँधेरे में
मैं अपनी पूरी मातृभूमि देखता हूं
और वह सब मेरे बगल में है.
हमारी सेना में
ए ओश्नरोव
हमारी सेना में देश
पिताजी रक्षा करते हैं.
सीमा पर वह युद्धरत है
वह हमें अपने घर में नहीं आने देगा.
मैं जल्द ही बड़ा हो जाऊंगा
मैं खुद अपने पिता जैसा बनूंगा.'
तभी मैं उसके साथ हूं
मैं सीमा पर खड़ा रहूंगा.
वे इसे अभी न लें
बच्चों की सेना को,
लेकिन क्या मैं बचाव कर सकता हूं
हमारी बिल्ली का बच्चा.
रूसी सैनिक दिवस की शुभकामनाएँ,
एक युवा, बिना दाढ़ी वाला छात्र!
आप बड़े होंगे - एक दिन देश के लिए
तुम मृत्यु की ओर बढ़ोगे, दुर्जेय और महान।
बस इतना कि समुद्र में कोई भी दुश्मन,
हवा में और जमीन पर तोड़ो,
तुम्हें स्कूल में अच्छा प्रदर्शन करना होगा
महान मातृभूमि से प्रेम करो!
...लड़कियों को बिना डर के जीने के लिए,
लड़कों को सेना में सेवा देनी चाहिए!!!
आर एल्डोनिना
टीवी पर - परेड
तारम-पापम-पापम!
लड़ाके पंक्ति दर पंक्ति आगे बढ़ते हैं,
रैंकों का मिलान!
एक दिन मैं भी गुजर जाऊंगा
टाइपिंग चरण,
अपने मित्रों को प्रशंसा करने दें
और शत्रु भौंहें सिकोड़ते हैं!
यह छुट्टियाँ सीमाओं से परे चली गई हैं,
यह सिर्फ सैनिकों की छुट्टी नहीं है,
यह केवल वर्दीधारी लोगों के लिए नहीं है,
कि वे मातृभूमि की सेवा में खड़े हैं।
यह छुट्टी आदमी की छुट्टी है
हम हक से नाम बता सकते हैं.
आज पुरुषों के सम्मान में, अभिनंदन
वे हमारी ओर से आभारी लगते हैं।
मेरे पिताजी एक फौजी आदमी हैं
जी. लैग्ज़डीन
मेरे पिताजी एक फौजी आदमी हैं.
वह सेना में कार्यरत है।
उसके पास जटिल तकनीक है
सेना के अनुकूल!
वह एक से अधिक बार गया
सैन्य अभियानों पर.
कोई आश्चर्य नहीं कि वे कहते हैं:
"कमांडर पैदल सेना से है।"
सर्वश्रेष्ठ
ओ चुसोविटिना
क्या वह फुटबॉल खेल सकता है?
शायद मुझे एक किताब पढ़नी चाहिए,
क्या आप मेरे लिए सूप गर्म कर सकते हैं?
शायद कोई कार्टून देखें
क्या वह चेकर्स खेल सकता है?
कप भी धो सकते हैं
गाड़ियाँ खींच सकते हैं
चित्र एकत्रित कर सकते हैं
शायद मुझे घुमाने ले चलो
तेज़ घोड़े की जगह.
क्या वह मछली पकड़ सकता है?
रसोई में नल ठीक करा लें.
मेरे लिए हमेशा एक हीरो -
मेरे सबसे अच्छे पिताजी!
सीमा रक्षक
जी लादोन्शिकोव
सीमा रक्षक ड्यूटी पर
अंधेरे में सतर्कता से देखता है.
देश उनके पीछे है
शांतिपूर्ण नींद में डूब गए.
सीमा पर रात चिंताजनक है
रात में कुछ भी संभव है
लेकिन संतरी शांत है
क्योंकि मेरी पीठ के पीछे
हमारी सेना खड़ी है
काम और नींद लोगों की रक्षा करते हैं;
वह समृद्ध और मजबूत है
हमारा शांतिपूर्ण देश.
पितृभूमि के रक्षक
आई. असीवा
सभी प्राचीन शहरों और गांवों की शांति
महाकाव्य नायकों की निगरानी की रक्षा की।
वे दिन शायद चले गए, लेकिन आपकी जय हो,
वे वीर जिन्होंने शत्रु को रूस नहीं दिया!
हमारे परदादाओं और परदादाओं ने हमारी रक्षा की -
बर्लिन में विजय पताका लहरा रही थी.
जब हमें रात में मीठे सपने आते हैं,
हमारे जवान सीमा पर नहीं सोते.
सूरज को पिघली हुई छतों को जलाने दो!
हम आज उन लड़कों को बधाई देते हैं,
जो छोटा है, लेकिन बहुत ताकतवर है
वह स्वयं कमजोरों और लड़कियों की रक्षा करता है!
पितृभूमि के रक्षक
एन मिगुनोवा
फरवरी में अद्भुत छुट्टियाँ
मेरा देश आपका स्वागत करता है.
वह उसकी रक्षक हैं
हार्दिक बधाई!
ज़मीन पर, आसमान में, समुद्र पर
और पानी के नीचे भी
सैनिक हमारी शांति की रक्षा करते हैं
हमारे लिए, मेरे दोस्त, तुम्हारे साथ।
जब मैं बड़ा हो जाऊंगा
आप जहां भी सेवा करें, हर जगह
अपनी पितृभूमि की रक्षा करें
और मैं विश्वसनीय रहूंगा.
सैन्य अवकाश
मैं गुरिना
हमारे पास केवल एक ही छुट्टी है.
यह छुट्टी पुरुषों का दिन है,
रक्षकों, सैनिक का दिन।
इस दिन होगी परेड!
हम हेलीकाप्टर देखेंगे
बंदूकें, टैंक, विमान।
हम सैन्य शक्ति के साथ मार्च करेंगे
एक बड़े खूबसूरत झंडे के नीचे.
आइए पढ़ते हैं बधाई,
चलो पिताजी की गोद में बैठते हैं.
सेना में बहुत से लोग हैं,
और उसके जैसा केवल एक ही है!
भावी रक्षक
ए. उसाचेव
हर लड़का सैनिक बन सकता है
आकाश में उड़ो, समुद्र पार करो,
मशीन गन से सीमा की रक्षा करो,
अपनी मातृभूमि की रक्षा के लिए.
लेकिन सबसे पहले फुटबॉल के मैदान पर
वह द्वार की रक्षा स्वयं करेगा।
और आँगन और स्कूल में एक दोस्त के लिए
उसे एक असमान, कठिन लड़ाई का सामना करना पड़ेगा।
दूसरे लोगों के कुत्तों को बिल्ली के बच्चे के पास न जाने दें -
युद्ध खेलने से भी अधिक कठिन।
यदि आपने अपनी छोटी बहन की रक्षा नहीं की,
आप अपने देश की रक्षा कैसे करेंगे?
विमान भेदी बंदूकधारी
एस मिखाल्कोव
एक गड़गड़ाहट सुनाई देती है
हवाई जहाज.
हमारे आकाश में
कोई भटक रहा है
बहुत ऊंचाई पर
बादल में
और अँधेरे में.
लेकिन अमावस की रातों में
भोर से भोर तक,
किरणों से आकाश छू जाता है
लड़ाकू लालटेन.
एक पायलट के लिए उड़ान भरना कठिन है -
किरण विमान के साथ हस्तक्षेप करती है,
और जमीन से
गड़गड़ाहट की ओर
बंदूकें उठाई गईं:
अगर दुश्मन है
उसे गोली मार दी जाएगी!
यदि कोई मित्र -
इसे उड़ने दो!
पितृभूमि के रक्षक
ए ग्रिशिन
मेरे दादाजी एक बार
एक तोपची था
और पिताजी एक सैनिक थे -
उन्होंने सीमा सैनिकों में सेवा की।
जब मैं बूढ़ा हो जाऊंगा
मैं मजबूत हो जाऊंगा, मैं बड़ा हो जाऊंगा,
मैं वैसे ही खड़ा रहूँगा
युद्ध चौकी पर
आत्मविश्वासी और साहसी
आदेशों का पालन करें
और सैन्य मामले
गंभीरता से अध्ययन करें.
और सैन्य सेवा के बाद
मैं घर लौट आऊंगा.
दादाजी और पिताजी दोनों
उन्हें मुझ पर गर्व होगा!
पितृभूमि के रक्षक दिवस पर कोई भी कविता के बिना नहीं रह सकता! यह छुट्टियाँ बहुत महत्वपूर्ण हैं, यकीन मानिए दोस्तों! यह उस महान शक्ति का दिन है जो हमारे घर की रक्षा करती है। तो आइए इसमें रहने वाले सभी पुरुषों को बधाई दें। 23 फ़रवरी के लिए बच्चों की अच्छी कविताओं का एक बड़ा संग्रह।
वी. रुडेंको
पुरुषों की छुट्टी
आज सुबह मैंने अपनी माँ से पूछा:
- हमारे पास कैसी छुट्टी आई है,
हर कोई हंगामा क्यों कर रहा है
क्या आप उत्सव की मेज तैयार कर रहे हैं?
पिताजी नई शर्ट में
दादाजी ने सभी आदेश दिए,
आप कल ओवन के पास थे
मैंने देर तक काम किया.
- इस छुट्टी पर बधाई
देश भर से सभी पुरुष,
आख़िर इसके लिए वे ही ज़िम्मेदार हैं,
ताकि युद्ध न हो!
वादिम कोसोवित्स्की
भविष्य का आदमी
अब तक मेरे पास खिलौने हैं:
टैंक, पिस्तौल, तोपें,
टिन सैनिक
बख्तरबंद गाड़ी, मशीनगनें।
और जब समय आये,
ताकि मैं शांति से सेवा कर सकूं,
मैं खेल में लोगों के साथ हूं
मैं यार्ड में प्रशिक्षण लेता हूं।
हम वहां ज़र्नित्सा खेलते हैं -
उन्होंने मेरे लिए एक सीमा खींची,
मैं काम पर हूं! ध्यान रहें!
एक बार आप मुझ पर भरोसा कर लें तो मैं यह कर सकता हूँ!
और माता-पिता खिड़की में हैं
वे चिंता के साथ मेरी देखभाल करते हैं।
अपने बेटे के बारे में चिंता मत करो,
मैं भविष्य का आदमी हूं!
जब नदियों पर बर्फ होती है
और बर्फ़ीला तूफ़ान दूर तक दौड़ता है,
हमारे लिए एक शानदार छुट्टियाँ लेकर आया है
विचारशील फ़रवरी.
सभी सैनिकों की छुट्टियाँ आएँगी,
रक्षक, योद्धा।
हर कोई आपको बधाई देकर प्रसन्न होगा
और दादा और पिता!
मैं एक स्टीमबोट बनाऊंगा
डैडी कैप्टन कहाँ हैं?
मेरे पिताजी बहादुरी से तैरते हैं
दूर-दूर के देशों से।
मैं एक हवाई जहाज़ बनाऊंगा
पापा कमांडर कहाँ हैं?
और दिन और रातें लंबी
पिताजी दुनिया को बचाते हैं.
मैं बंदूक निकाल लूंगा
और काठी में एक सवार.
मुझे पता है: इससे बेहतर कोई पिता नहीं है
पृथ्वी पर नायकों!
सर्दी के दिन,
फ़रवरी का दिन
हम सड़क पर चल रहे हैं.
आज का दिन निश्चित है
मजबूत चमड़े की बेल्ट
और उस पर पदक बजते हैं,
उस पर आदेश जल रहे हैं।
सर्दी के दिन,
फ़रवरी का दिन
हम चौक के पार चल रहे हैं
एक योद्धा-सैनिक के दिल के लिए
हम ग्रेनाइट पर फूल लगाते हैं
और लोगों का रक्षक
हम मौन रहकर सम्मान देते हैं.
सर्दी के दिन,
फ़रवरी का दिन
हम पूरे देश में घूमेंगे.
हम हवाई जहाज़ से उड़ान भरेंगे,
हम समुद्र पर नौकायन करेंगे
और हम देखेंगे कि यह कैसे जलता है
आसमान उत्सव की रोशनी से भर गया है।
एम. इसाकोवस्की
बिल्कुल सीमा पर
बिल्कुल सीमा पर, गुप्त रूप से,
मैं सतर्क सेवा करता हूँ, -
उत्तर में प्रत्येक पहाड़ी के लिए,
जंगल के हर पेड़ के लिए.
मोटी शाखाओं से आच्छादित,
और मैं सुनता हूं और मैं देखता हूं,
और मेरा हृदय मेरी जन्मभूमि के साथ है
मैं ऐसे समय पर बोलता हूं.
और हर चीज़ मेरे करीब आती जा रही है,
मानो रात के अँधेरे में
मैं अपनी पूरी मातृभूमि देखता हूं
और वह सब मेरे बगल में है.
लड़कियाँ सपने देखती हैं
गौरवशाली शूरवीर के बारे में,
उन्हें शूरवीरों की क्या आवश्यकता है?
मुख्य बात लगती है?
कवच, हथियार,
युद्ध अश्व?
उनका क्या होना चाहिए
पसंदीदा हीरो?
सबसे पहले, मूर्ख मत बनो
और बहादुर - तुम्हारे जैसा,
और ताकि शर्मिंदा न होना पड़े
उन्हें फूल दो
ऐसा लड़का
प्यार में पड़ना चाहते हैं
जिसके पास बहादुर दिल है
और एक सौम्य नज़र!
इस विवरण के साथ आप स्वयं
तुलना करना
यह आपके अंदर है
ये सभी गुण, देखो:
आप एक आदमी के रूप में पैदा हुए थे
ऐसा हमेशा हो!
एक रक्षक बनें
और लड़की तुम्हारी है!
फरवरी, फरवरी,
सर्दी और सूरज!
और सबसे पहले पक्षियों की आवाज़!
आज मैंने खिड़की से बाहर देखा:
जमा हुआ
मैंने अपना चेहरा शीशे से सटा दिया.
मेरे दोस्त -
कल लड़के -
आज हम बड़े हो गए और अचानक
सब एक जैसे
किताबें फेंकना,
हाथ जोड़े
एक घेरे में खड़ा था
और उन्होंने अपनी माताओं और बहनों से वादा किया
आनंद की सीमाओं की रक्षा करें,
हमारी दुनिया की रक्षा करें -
और पक्षी और सूरज,
मुझे खिड़की में सुरक्षित रखो!
ई. शालमनोवा
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
लड़के, लड़के, पुरुष!
चढ़ती भोर का रंग!
प्राचीन महाकाव्य का गौरव -
रूसी नायक!
रूस का सहारा बनें,
देश की उज्ज्वल आशा,
चतुर और दयालु शक्ति के साथ,
हमारे बेटों की मातृभूमि!
हमेशा प्रशंसा करना
रूस आपके पास हो सकता है
हमला मत करो - अपना बचाव करो
उसने अपनी ज़मीन बचा ली.
वादिम कोसोवित्स्की
लिटसाल
शेर ढाल पर दहाड़ रहा है
पंखों वाला हेलमेट, सुंदर तलवार!
माँ सो रही है और मैं दरवाजे पर हूँ
मैं उसकी नींद की रखवाली करूंगा!
जब वह जागेगा तो आश्चर्यचकित हो जायेगा:
शांति की रक्षा किसने की?
परेड के दौरान, प्राचीन "लिट्सल"
उसे अपने हाथ से सलाम करता है!
वह गरिमा के साथ अपने पद पर डटे रहे
एक असली सज्जन!
सच है, अभी भी एक समस्या है
उस हानिकारक अक्षर "एर" के साथ!
23 फरवरी-
लाल कैलेंडर दिवस!
इस पिता और दादा दिवस पर
पूरे परिवार को बधाई!
मैं और मेरी बहन अपने आप से,
आइए उनके लिए एक घोड़ा बनाएं!
हमारा घोड़ा कागज पर सरपट दौड़ता है
हार्नेस जोर-जोर से बज रहा है!
खैर, दादी और माँ
उनके लिए केक बनाएं
और वे अंदर मिठाइयाँ डालेंगे
और कुरकुरा पनीर!
हम इस पाई के पीछे हैं
आइए एक शानदार छुट्टियाँ मनाएँ!
छुट्टियाँ महत्वपूर्ण हैं, वास्तविक हैं
एक आवश्यक छुट्टी - पुरुष दिवस!
वी. कुज़मिनोव
अफ़सर
हमारे पास मिसाइलें, टैंक हैं,
जहाजों का एक शक्तिशाली गठन,
सुबह-सुबह हवाई जहाज़
पृथ्वी की शांति की रक्षा करें.
पानी के नीचे, नीले आकाश में,
खुले मैदान में और जंगल में
रूस के सच्चे योद्धा
वे आवश्यक सेवा करते हैं.
जब मैं बड़ा हो जाता हूं तो सपने देखता हूं
सैन्य गठन में भी शामिल हों
और मैं काफी समय से नींद में चल रहा हूं
कोबलस्टोन वाली सड़क पर!
एपॉलेट्स कंधों पर चमकते हैं,
सख्त चेहरे दिख रहे हैं
उन स्तम्भों में परेड में
देश का सम्मान और युवा!
पसीने की हद तक सैन्य कार्य
गर्मी, बरसात और ठंड में...
एक अधिकारी होना सम्मान की बात है
हमेशा हमारी सेना में!
नतालिया इवानोवा
सैन्य पेशे
मस्तूल पर हमारा तिरंगा झंडा है,
एक नाविक डेक पर खड़ा है.
और वह जानता है कि देश के समुद्र
महासागरीय सीमाएँ
दिन और रात दोनों होने चाहिए
सतर्क पहरे में!
हर जगह, एक ऑल-टेरेन वाहन की तरह,
टैंक पटरियों से गुजरेगा
बंदूक की नाल सामने है,
ख़तरनाक है दुश्मन, पास मत आ!
टैंक मजबूत कवच द्वारा सुरक्षित है
और वह लड़ाई का सामना कर सकता है!
वह एक धातु पक्षी है
तुम्हें बादलों में उठा लूँगा।
अब हवाई सीमा
विश्वसनीय और मजबूत!
पनडुब्बी
यहाँ एक अद्भुत चित्र है -
गहराई से बाहर आ रहा हूँ
इस्पात पनडुब्बी,
यह डॉल्फिन की तरह है!
पनडुब्बियां इसमें सेवा देती हैं -
वे यहां और वहां दोनों हैं
वे पानी की सतह के नीचे चक्कर लगाते हैं,
सीमा की रक्षा करो!
पैराट्रूपर
मिनटों में पैराट्रूपर्स
स्वर्ग से उतरना.
पैराशूट खोलकर,
वे अंधेरे जंगल की तलाशी लेंगे,
खड्ड, पहाड़ और घास के मैदान।
उन्हें एक खतरनाक शत्रु मिल जायेगा।
युद्ध बहुत समय बीत चुका है
लेकिन उसने एक छाप छोड़ी -
यह बिस्तरों के बीच होता है
सीपियाँ दबी हुई हैं।
और सैपर उपकरण के साथ आएगा,
क्षेत्र को बेअसर करने के लिए.
अब से कोई विस्फोट नहीं होगा,
परेशानियां, और आंसू, और दर्द!
सैन्य डॉक्टर
दुश्मन की ऊंचाइयों पर सैनिक
आज सुबह-सुबह घायल हो गया था.
एक बहादुर सैन्य डॉक्टर बचाएगा,
वह घावों पर पट्टी बाँधेगा!
एक डॉक्टर एक सैनिक को उसके घावों से निकालता है
दो छोटे टुकड़े
और वह कहेगा: “निराश होने की कोई आवश्यकता नहीं है!
लंबे समय तक जियो, भाई!”
जब नदियों पर बर्फ होती है
और बर्फ़ीला तूफ़ान दूर तक दौड़ता है,
अद्भुत छुट्टियाँ
हमारे लिए लाता है
विचारशील फ़रवरी.
छुट्टियाँ आ जाएंगी
सभी सैनिक
रक्षक, योद्धा।
बधाइयाँ होंगी
हरेक प्रसन्न है
और दादा और पिता!
मैं एक स्टीमबोट बनाऊंगा
डैडी कैप्टन कहाँ हैं?
मेरे पिताजी बहादुरी से तैरते हैं
दूर-दूर के देशों से।
मैं एक हवाई जहाज़ बनाऊंगा
पापा कमांडर कहाँ हैं?
और दिन और रातें लंबी
पिताजी दुनिया को बचाते हैं.
मैं बंदूक निकाल लूंगा
और काठी में एक सवार.
मुझे पता है: इससे बेहतर कोई पिता नहीं है
पृथ्वी पर नायकों!
एंड्री पारोशिन
दादाजी की कहानी
कल उसने मुझे बताया
दादा झुनिया:
पक्षपातपूर्ण अलगाव
घिर गये.
उनके पास बचा ही क्या है
अठारह हथगोले,
एक पिस्तौल
और एक मशीन गन.
दस्ते में अधिक से अधिक
मृत सैनिक,
फासीवादी मजबूत हो रहे हैं
अंगूठी निचोड़ें.
वे झाड़ियों के पीछे हैं
वे पत्थरों के पीछे हैं,
और मेरे दादा चिल्लाये:
"मातृभूमि हमारे साथ है!"
और सभी लोग भाग गये
शत्रु की ओर,
और हथगोले शुरू हो गए
भाग जाओ.
सभी लोग बहादुरी से लड़े
डर को भूल जाना, -
और इसलिए, हम सफल हुए
उन्हें एक सफलता दो.
जंगल के माध्यम से दलदल के माध्यम से
वे जा रहे थे...
और दादा का पदक
तब उन्होंने मुझे पुरस्कृत किया।
इरीना असीवा
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
सभी प्राचीन शहरों और गांवों की शांति
महाकाव्य नायकों की निगरानी की रक्षा की।
वे दिन शायद चले गए, लेकिन आपकी जय हो,
वे वीर जिन्होंने शत्रु को रूस नहीं दिया!
हमारे परदादाओं और परदादाओं ने हमारी रक्षा की -
बर्लिन में विजय पताका लहरा रही थी.
जब हमें रात में मीठे सपने आते हैं,
हमारे जवान सीमा पर नहीं सोते.
सूरज को पिघली हुई छतों को जलाने दो!
हम आज उन लड़कों को बधाई देते हैं,
जो छोटा है, लेकिन बहुत ताकतवर है
वह स्वयं कमजोरों और लड़कियों की रक्षा करता है!
मठ के रक्षक,
वीर सेनानी.
और वीर शूरवीर.
साहसी वीर पुरुष.
अँधेरी ताकतें विजेता हैं।
बिना उपाधियों और नामों के.
पितृभूमि के सेवक।
हर समय के सैनिक.
यहाँ आप लोगों के लिए है, बढ़िया!
ताकि युद्ध न हो!
आप हमारी मुख्य ताकत हैं!
आप देश की सेना हैं!
स्वेतलाना स्काकुन
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
समर्पित…
वह समय सफ़ेद बालों से ढका हुआ था
और पुराने ज़माने में वे घातक रास्ते पर चले गए,
इसे अपनी स्मृतियों के भण्डार में रख कर,
रूसी पुत्रों के पवित्र कारनामे।
हमने उनके साथ कई जीतें हासिल कीं।'
दुश्मन की कब्रों से
पृथ्वी एक टीले के समान उठ गई।
एक बर्फ़ीला तूफ़ान और एक बर्फ़ीला तूफ़ान उसके ऊपर रो रहे हैं,
और रूस के लिए एक जानवर की तरह बिजली गिरती है।
गिरे हुए पुत्रों की सभी आत्माएँ,
आकाश में
सितारों की तरह चमकें
पवित्र क्रोध में.
वे नायक हैं, गौरव हैं,
देश की जय हो
अनन्त स्मृति
आइए इसे अपने दिल में रखें!
व्लादिमीर ओर्लोव
कौन क्या सपना देखता है?
शाम चुपचाप ढल जाती है,
रात धीरे-धीरे आती है.
सपने धरती के ऊपर चक्कर लगा रहे हैं,
धीरे-धीरे सरसराते पंख।
युवा लड़के पाल का सपना देखते हैं,
और पायलटों के लिए - स्वर्ग.
एक स्कीयर सर्दियों का सपना देखता है,
और बिल्डर के लिए - घर पर.
ट्रैक्टर चालक एक खेत का सपना देखता है,
खेत में लाल गेहूं है.
सूरज तप रहा है,
नदी की तरह अनाज बहता है।
अंतरिक्ष यात्री गड़गड़ाहट का सपना देखता है -
कॉस्मोड्रोम गड़गड़ाहट में हिल गया:
रॉकेट भेजे जा रहे हैं
सुदूर ग्रहों तक.
कलाकार चुपचाप सोता है,
उसे सपनों में रंग दिखाई देते हैं.
वह पेंट को पानी से पतला करता है
और रंग परी कथाओं.
कहीं सीमा जम गई,
एक सपना सरहद पर चक्कर लगा रहा है.
सीमा रक्षक को नींद नहीं आती -
वह सीमा की रक्षा करता है।
सर्गेई मिखालकोव
विमान भेदी बंदूकधारी
एक गड़गड़ाहट सुनाई देती है
हवाई जहाज.
हमारे आकाश में
कोई भटक रहा है
बहुत ऊंचाई पर
बादल में
और अँधेरे में.
लेकिन अमावस की रातों में
भोर से भोर तक,
किरणों से आकाश छू जाता है
लड़ाकू लालटेन.
एक पायलट के लिए उड़ान भरना कठिन है -
किरण विमान के साथ हस्तक्षेप करती है,
और जमीन से
गड़गड़ाहट की ओर
बंदूकें उठाई गईं:
अगर दुश्मन है
उसे गोली मार दी जाएगी!
यदि कोई मित्र -
इसे उड़ने दो!
इरीना गुरिना
मेरे दादा
मेरे दादाजी युद्ध से गुजरे थे।
वह पक्षपाती था
एक से अधिक पदक हैं,
उसने शत्रु को परास्त कर दिया।
वे कहते हैं, वह एक युद्ध नायक हैं।
देश को उन पर गर्व है.
और वे सूर्य से भी अधिक तेज जलते हैं
आदेश के दादा.
मैंने एक जुर्राब बुनने का फैसला किया
और माँ कहती है:
"तुम किस बारे में बात कर रहे हो? क्यों, बेटा?!”
प्रश्नवाचक दृष्टि से देखता है:
“तुम एक लड़के हो! क्यों
क्या आपने अचानक बुनाई करने का फैसला कर लिया है?”
मैं उत्तर देता हूं: “क्योंकि
एक आदमी को क्या पता होना चाहिए
दुनिया में सब कुछ! मुझे चाहिए
जानिए सब कुछ कैसे करना है: धोना, बुनना...
क्या तुम सिखाओगे? "मैं आपको सिखाऊंगा..." -
हैरान माँ
एक बड़ी गेंद लेकर आये
हल्के ऊनी धागे
और उसने कहा: “तुम्हारा मोज़ा
क्या आप उनसे बुनेंगे?
यहाँ पाँच तीलियाँ हैं। इसे लो और सीखो!
ठान लिया तो हार मत मानना,
और धैर्य रखें
और अपनी नौकरी मत छोड़ो.
जानें: ये पुरुषों का मामला नहीं-
बस बड़बड़ा रहा है!
क्या तुमने वादा किया था? इसका केवल एक ही उत्तर है:
यह अवश्य किया जाना चाहिए!”
...मैंने पढ़ाई की! मैं ध्यान से देख रहा हूँ
दिन-रात बुनना!
कभी-कभी वह हँसते थे, गाते थे,
और कभी-कभी मुझे भी कोई आपत्ति नहीं होती थी
स्मिथेरेन्स को रोओ!
लेकिन मैं और अधिक समझता गया
लूप, बुनाई और मोज़े में...
आख़िरकार, मैंने यह कर दिखाया!
“मैंने इसे स्वयं बांधा है! जुर्राब तैयार!
लक्ष्य प्राप्त हुआ! हुर्रे!!!"-
और उसे छत पर फेंक दिया
सुबह तक आपका जुर्राब।
माँ भी मेरी तरह
मैं बहुत खुश था!
अच्छा, मैं देखता हूँ। आख़िरकार, वह
मैं बहुत कुछ सह सकता था:
मैं पूरे एक महीने से बुनाई कर रहा हूं,
धागों पर निगाह रखते हुए;
मैंने लूप्स को भ्रमित किया, उन्हें मिस किया,
इसे एक से अधिक बार दोबारा बनाया...
ओह, याद रखने की कोई जरूरत नहीं!
यह सब मेरे लिए नहीं है:
लूप्स गिनना बेवकूफी है
मैं कभी नहीं करूँगा!
बेहतर होगा कि एक बड़ी कुल्हाड़ी ले लें
और - कुछ लकड़ी काटो!
और फिर - पूरी गति से
बे घोड़े की सवारी करें!
मैं एक लड़का हूँ! मैं एक हीरो हूँ!
मैं उपलब्धि हासिल करना चाहूंगा!
और जुर्राब... अच्छा, वह वाला... दूसरा वाला...
शायद माँ ख़त्म कर दे...
ऐलेना अलेक्जेंड्रोवा
हमें जमीन चाहिए
आप अपने आपको सुरक्षित करें
हमारा देश समृद्ध है
वन, उपमृदा, कृषि योग्य भूमि।
लेकिन लड़के भी जानते हैं
उनकी सुरक्षा करना हर किसी का काम है.
जंगलों को काटना अच्छा नहीं,
ग्रह उनके साथ सांस लेता है।
हमारे शब्दों में भी
सभी को अलार्म सुनने दें.
ताकि भूमि सुशोभित हो,
रोटी बालियां बन रही थी और गुलाब खिल रहे थे,
आप जरा सोचो -
यह पर्याप्त नहीं है.
यदि हम ऐसा कर सकें
थोड़ा बड़ा हो जाओ.
लेकिन अब हमें प्रयास करना होगा
हमारी प्रकृति को नुकसान से बचाएं.
भले ही हम छोटे हैं,
जैसा कि यह लग सकता है
आपकी अपनी साजिश
हम इसे साफ़ कर सकते हैं.
पक्षियों को दाना डालें
और आवारा कुत्ते,
पवित्र झरने में कचरा
मत छोड़ो.
चलो हर दिन
शुरुआत होगी विचारों से -
हमें पृथ्वी की जरूरत है
मेरे परिवार को बचाओ!
एलेक्ज़ेंडर गवर्युश्किन
रूस को मत छुओ' -
यहाँ दोस्तों के लिए सलाह है
मुझे बताओ, कोई पितृभूमि से प्यार कैसे नहीं कर सकता?
रूस में लोग शांति को महत्व देते हैं!
शत्रुओं ने हमें एक से अधिक बार हराने का प्रयास किया है,
लेकिन उनके घुटने अब भी कांप रहे हैं.
एक दिन बसुरमन इकट्ठे हुए
हमारे रूस पर धूर्तता से हमला करने के लिए...
दुश्मन हमें नहीं जानते थे और भाग गए:
हमारे साथ लड़ना उनके लिए बहुत छोटी बात है!
तब उन्हें बिल्कुल भी पता नहीं था:
दोस्तों के लिए रूस में
बस रोटी और नमक!
वह किसी के लिए अपने घुटने नहीं झुकाएगा,
हमारी मातृभूमि दर्द सहेगी.
दुष्ट गिरोह देश की ओर आ रहे हैं,
और वे मांग करते हैं:
"रूस को आत्मसमर्पण करने दो!"
एक दुश्मन जो अपने बारे में बहुत सोचता है,
आज वह धूल और सड़न में बदल गया है।
रूस को गंदी झाड़ू से बहा दिया गया
वो काफ़िर,
देश में अब उनमें से कोई नहीं हैं।
पहले जैसा
वहाँ मुस्कुराहट और शांति है।
रूस को मत छुओ' -
यहां दुश्मनों के लिए कुछ सलाह दी गई है।
नतालिया इवानोवा
छंदों में बधाई
पापा
(बेटे से)
माँ! मैं तुम्हें एक रहस्य बताता हूँ -
आज पापा और मैं हीरो हैं।'
हम मिलकर आपको बधाई देंगे
सेना सम्मान दिवस की शुभकामनाएँ पिताजी!
पापा
(बेटी से, बेटे से)
हम सब मिलकर अपनी मां को बधाई देंगे.'
पिताजी को सेना सम्मान दिवस की शुभकामनाएँ,
आख़िरकार, वह हमारा रक्षक है
हर दिन और हर घंटे!
मेरे पिता एक बहादुर रक्षक हैं,
दयालु, मजबूत और कुशल.
मैं किसके साथ बर्डहाउस बना रहा हूँ?
बेशक, केवल पिताजी के साथ!
और हम अपना होमवर्क कर सकते हैं
पिताजी के साथ, स्मार्ट और अच्छा।
साहस और सम्मान की छुट्टी पर
बधाई हो पिताजी!
और पाँच - एक सौ या दो सौ -
मैं दृढ़ता से वादा करता हूँ!
दादाजी को
(पोते से)
लड़ाई और जीत के बारे में
मैं अक्सर अपने दादाजी से सुनता था।
मैं इस छुट्टी पर मज़ाक नहीं कर रहा हूँ,
मैं दादाजी को परेशान नहीं करता.
दादा! मुझे तुमसे प्यार है
और आज बधाई हो!
चाचा
(भतीजे से, भतीजी से)
मुझे बताओ चाचा, यह बुरा नहीं है,
आपका कितना छोटा भतीजा है!
आज अलग-अलग चाचाओं की छुट्टी है
और मेरे चाचा.
चाचा आज पहचान में नहीं आ रहे
चाचा जश्न मना रहे हैं.
मैं अपने चाचा को एक पोस्टकार्ड भेजूंगा
चाचा
(एक स्कूली लड़के से)
मैंने अपनी नोटबुक में एक नोट बनाया,
कि मेरे चाचा की फरवरी में छुट्टी है.
मैं अपने चाचा को एक पोस्टकार्ड भेजूंगा
और मैं उन्हें उनकी छुट्टियों पर बधाई देता हूं!
भले ही आप वर्दी नहीं पहनते हों,
लेकिन हम जानते हैं
कि कठिन समय में
आप भी
सभी सैनिकों की तरह,
मातृभूमि और हमें बचाएं.
एल. नेक्रासोवा
हमारी सेना प्रिय है
सीमा पर सीमा रक्षक
वह हमारी भूमि की रक्षा करता है,
काम करना और पढ़ाई करना
सभी लोग शांति से...
हमारे हीरो पायलट
आकाश पर सतर्कता से पहरा है,
हमारे हीरो पायलट
शांतिपूर्ण श्रम की रक्षा करें.
हमारी सेना प्रिय है
देश की शांति की रक्षा करता है,
ताकि हम मुसीबतों को जाने बिना बड़े हों,
ताकि युद्ध न हो.
जी. लैग्ज़डीन
मेरे पिताजी एक सैनिक हैं
मेरे पिताजी एक फौजी आदमी हैं.
वह सेना में कार्यरत है।
उसके पास जटिल तकनीक है
सेना के अनुकूल!
वह एक से अधिक बार गया
सैन्य अभियानों पर.
कोई आश्चर्य नहीं कि वे कहते हैं:
"कमांडर पैदल सेना से है।"
इलोना ग्रोशेवा
भविष्य के रक्षकों के लिए
वर्तमान दिन
याद करने की कोशिश
और इसे अपने दिल में रखें.
आप मजबूत हैं, आप बहादुर हैं,
और शत्रु विश्वासघाती है
वह आपसे संपर्क करने से डरता है।
और जीवन में और भी बहुत कुछ है
बड़ी बातें
आप कहां जा रहे हैं माननीय
मैंने तुम्हें नहीं बुलाया,
तुम निडर होकर जाओ
भाला तैयार!
अपने प्रियजनों के लिए लड़ें
आपकी ख़ुशी के लिए!
एन मिगुनोवा
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
फरवरी में अद्भुत छुट्टियाँ
मेरा देश आपका स्वागत करता है.
वह उसकी रक्षक हैं
हार्दिक बधाई!
ज़मीन पर, आसमान में, समुद्र पर
और पानी के नीचे भी
सैनिक हमारी शांति की रक्षा करते हैं
हमारे लिए, मेरे दोस्त, तुम्हारे साथ।
जब मैं बड़ा हो जाऊंगा
आप जहां भी सेवा करें, हर जगह
अपनी पितृभूमि की रक्षा करें
और मैं विश्वसनीय रहूंगा.
पिताजी को बधाई
पुरुष दिवस की शुभकामनाएँ:
मेरी युवावस्था में, मुझे पता है
उन्होंने सेना में सेवा की।
इसका मतलब है कि वह भी एक योद्धा है,
कम से कम कमांडर तो नहीं.
छुट्टी के लायक
पूरी दुनिया की रक्षा की!
मेरे लिए आप ही मुख्य हैं.
तुम मुझे गिरने नहीं दोगे:
मैं गौरवशाली पितृभूमि हूं
छोटा सा हिस्सा.
ए ओश्नरोव
हमारी सेना में
हमारी सेना में देश
पिताजी रक्षा करते हैं.
सीमा पर वह युद्धरत है
वह हमें अपने घर में नहीं आने देगा.
मैं जल्द ही बड़ा हो जाऊंगा
मैं खुद अपने पिता जैसा बनूंगा.'
तभी मैं उसके साथ हूं
मैं सीमा पर खड़ा रहूंगा.
वे इसे अभी न लें
बच्चों की सेना को,
लेकिन क्या मैं बचाव कर सकता हूं
हमारी बिल्ली का बच्चा.
इलोना ग्रोशेवा
सभी पिताओं की छुट्टी
आज सुबह
गंभीरता से और चुपचाप
छोटी बहन ने कपड़े पहने
और धराशायी हो गया
माँ की रसोई में जल्दी जाओ,
वहाँ कुछ सरसराहट हो रही थी -
पिताजी और मैं भी जल्दी करें
हमने खुद को धोया और काम पर लग गए:
मैंने अपनी स्कूल यूनिफॉर्म पहन ली
पिताजी ने सूट पहना।
सब कुछ हमेशा की तरह है, लेकिन फिर भी नहीं -
पिता ने अलमारी से मेडल निकाला।
पाई रसोई में हमारा इंतज़ार कर रही थी,
और फिर मैंने अनुमान लगाया!
आज सभी पिताओं की छुट्टी है,
सभी बेटे, सभी तैयार हैं
अपने घर और माँ की रक्षा करें,
हम सभी को मुसीबतों से बचाने के लिए।
मैं अपने पिता से ईर्ष्या नहीं करता -
आख़िरकार, मैं उसके जैसा हूं, और मैं बचाऊंगा
पितृभूमि, यदि आवश्यक हो,
खैर, इस बीच, चलो कुछ मुरब्बा खा लें
पाई उठाओ...
और स्कूल वापस, फिर से सड़क पर,
शायद वे मुझे बता सकें कि कहां
माँ और पिताजी की सुरक्षा कैसे करें!
ऐलेना अलेक्जेंड्रोवा
भविष्य
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
पितृभूमि दिवस के रक्षक
पूरा देश जश्न मनाता है.
आज मानवता का सम्मान करें
जिनकी महिमा सदा है!
तलवार के साथ कौन है?
जाली चेन मेल में,
हमारी भूमि की रक्षा की
जो फासीवादी बुरी आत्माओं के खिलाफ लड़ाई में है
फिर से आज़ादी की रक्षा की!
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
चीजें हमेशा जबरदस्त होती हैं -
पितृभूमि में यह बेचैन है
और यह अपनी ही चिंताओं से भरा है।
आप अभी भी प्रीस्कूलर हैं,
यह रक्षकों से बहुत दूर है,
लेकिन लड़कियाँ भी माँ होती हैं
आपको रक्षा करनी होगी!
23 फरवरी -
रूसी सेना दिवस!
बंदूकें ऊपर की ओर फायरिंग कर रही हैं,
सभी को आतिशबाजी का आनंद दिया जाता है।
वे देश भर से भेजते हैं
सैनिकों का आभार,
कि हम युद्ध के बिना जीयें,
शांतिपूर्ण और शांत.
मेरे दादाजी सेना में कार्यरत थे।
मेरे पिता के पास पुरस्कार हैं.
इसलिए मैंने बहुत पहले ही निर्णय ले लिया था
कि मैं फौजी बनूंगा!
मैं जानता हूं कि मुझे बड़ा होने की जरूरत है...
तुम्हें बड़ा होने की जरूरत है...
लेकिन मैं व्यवहार करता हूं
मैं इसे एक आदमी की तरह कर सकता हूँ!
मैं आँगन में रक्षा करता हूँ
छोटा और कमजोर
और मैं फरवरी में मनाता हूं
सेना गौरव दिवस.
मैं यह कर सकता हूं
एक सैनिक की तरह, कार्य.
कृपया मुझे स्वीकार करें
सेना को पहले से!
टी. अगिबालोवा
गुप्त…
गुप्त रूप से बड़ा भाई
मैंने आपको बताने का फैसला किया:
"अतीत में, हमारे पिता एक सैनिक थे,
मातृभूमि की सेवा की
भोर में उठा
मशीन साफ की
पूरी पृथ्वी पर होना
सभी लोगों के लिए शांति।"
मुझे कोई आश्चर्य नहीं हुआ
मुझे संदेह था
और लंबे समय तक मुझे विश्वास था कि वह -
पूर्व जनरल.
तेईस तारीख को मैंने निर्णय लिया
ठीक सुबह छह बजे
मैं पूरे दिल से चिल्लाऊंगा
जोर से हुर्रे!
टी. कोनोवालोवा
23 फरवरी की छुट्टी
आज जवानों की छुट्टी है.
वर्ग पर एक पंक्ति में रेखाएँ हैं।
सैनिक परेड ग्राउंड पर खड़े हैं,
टोपी के साथ ओवरकोट उन पर सूट करता है।
मूल देश, मातृभूमि
हमारे योद्धा को रक्षा के लिए बुलाया जाता है।
एक परेशान दिन और एक कठिन घड़ी में
वे हमें बंद करने के लिए तैयार हैं.
उन्हें कांपते घुटनों की जरूरत नहीं है,
आख़िरकार, उनके पीछे देश है।
और प्रत्येक सैनिक एक नायक है.
वह शत्रु के साथ एक असमान युद्ध में उतर गया।
किसी ने गलती नहीं की, कोई मुरझाया नहीं,
मैं उनके जैसा बनना चाहता हूं.
आज सैनिकों की छुट्टी है,
सीने पर पुरस्कार चमकते हैं।
और देश सबको याद रखता है,
आदेश किसे प्रस्तुत किए गए?
बी पॉलाकोव
गौरवशाली दिन
हर कोई इस गौरवशाली दिन का पवित्र रूप से सम्मान करता है।
उनमें सभी साहसी गुण स्पष्ट दिखाई देते हैं।
कोई भी आदमी एक नाजुक दुनिया रखता है,
"आपके चेहरे पर" वीरता के साथ पितृभूमि की सेवा करना।
हर उपलब्धि हासिल नहीं की जा सकती,
इसके अलावा, शांतिपूर्ण दिनों के प्रवाह में,
लेकिन सभी को मातृभूमि की सेवा करनी चाहिए,
केवल उसके बारे में अपनी आत्मा और हृदय को कष्ट देना।
फरवरी हमारे लिए एक शानदार छुट्टी लेकर आया।
पितृभूमि के रक्षकों को चिरायु!
तूफ़ान और तूफ़ान से आपकी रक्षा करेगा
एक रूसी योद्धा एक बहादुर सैनिक है।
मेरा भाई चला गया है
सीमा तक
मेरा भाई बॉर्डर पर गया था
वह एक सीमा रक्षक है. वह एक सैनिक है.
क्या कोहरा है, क्या बर्फ़ीला तूफ़ान घूम रहा है,
मेरा भाई रात को निगरानी पर जाता है.
वह रात के अंधेरे में चला जाता है
और वह मशीन गन अपने साथ ले जाता है।
वह अपने मूल देश की रक्षा करता है,
वह अपने परिवार का ख्याल रखता है.
वह सबसे शांत सरसराहट सुनता है,
वह हर निशान को नोटिस करता है।
गहरे जंगलों में, स्टेपी विस्तार में
दुश्मनों के लिए कहीं कोई रास्ता नहीं!
मेरा भाई जल्दी वापस नहीं आएगा
उसे हमें गले लगाने में देर नहीं लगेगी,
लेकिन मुझे पता है: सीमा पर कहीं
वह अब हमारे बारे में सोच रहा है।
23 फरवरी -
सर्दी का दिन, अद्भुत,
23 फरवरी -
नाच-गाना होगा!
23 फरवरी -
चलो सोयें, चलो टहलें,
23 फरवरी -
बधाई हो पिताजी!
23 फरवरी -
छुट्टी, शुरू करो
23 फरवरी -
पिताजी, मुस्कुराओ!
इरीना गुरिना
सैन्य अवकाश
हमारे पास केवल एक ही छुट्टी है.
यह छुट्टी है
पुरुष दिवस,
रक्षकों, सैनिक का दिन।
इस दिन होगी परेड!
हम हेलीकाप्टर देखेंगे
बंदूकें, टैंक, विमान।
हम पार कर लेंगे
सैन्य कदम
बड़े के नीचे
एक सुंदर झंडा.
आइए पढ़ते हैं बधाई,
चलो पिताजी की गोद में बैठते हैं.
सेना में बहुत से लोग हैं,
और उसके जैसा केवल एक ही है!
किरिल अवदीनको
छोटा अधिकारी
मुझे थोड़ा रफूचक्कर होने दो
मुझे शब्दों को विकृत करने दो!
लेकिन मैं थोड़ा सपना देखता हूं
भूरे शेर से भी अधिक साहसी बनो।
माँ को एक राजनयिक चाहिए
भविष्य में मुझे बनाओ;
पिताजी एक वकील चाहते हैं
ताकि मैं किसी दिन बन सकूं.
मैं उनकी बात गंभीरता से सुनता हूं
और मैंने जवाब में सिर हिलाया;
और फिर अपने दादाजी के पास जा रहा हूँ,
उससे सलाह मांगें.
"मैं राजनयिक नहीं बनना चाहता,
मैं वकील नहीं बनना चाहता!
मैं मातृभूमि का सिपाही बनूँगा!” —
मैं अपने दादाजी को ज़ोर से चिल्लाऊँगा।
खैर, आप, प्यारे दादाजी,
हमेशा की तरह मुस्कुराएँ:
“ओह, मेरे प्यारे फ़िडगेट!
आप एक अधिकारी होंगे - हाँ!
मैं आपकी बात सुनूंगा, दादाजी,
मैं जनरल बन जाऊंगा!
मुझे अब बेचैन होने दो -
अब यह मेरा सपना है!
और मैं आपको दोपहर के भोजन के समय बताऊंगा
माँ, पिताजी और बिल्ली,
कि मैं जाऊंगा, मेरे प्यारे दादा,
मैं एक सैन्य संस्थान जा रहा हूं।
वहाँ मैं व्यापार में व्यस्त रहूँगा -
सभी विज्ञानों का अध्ययन करें!
वहां वे मुझे बहादुर बनना सिखाएंगे
माँ और पिताजी की रक्षा करो!
और शर्ट पर कंधे की पट्टियाँ,
गहरे रंग की चमड़े की बेल्ट
और जूते और टोपी
मैं सफ़ाई करने में बहुत आलसी नहीं होऊंगा!
और सभी लड़कियाँ खुशमिजाज़ हैं
वे मुझ पर मुस्कुराएंगे
मैं वर्दी में घर कैसे जाऊँगा?
अपने चाचा, चाची - अपने सभी रिश्तेदारों को!
मुझे थोड़ा रफूचक्कर होने दो
हो सकता है कि वयस्कों से मेरा कोई मुकाबला न हो!
यहाँ कुछ इस तरह है
देश की रक्षा करना एक सपना है!
सर्गेई मिखालकोव
सीमा
रात के सन्नाटे में
ठंडे अँधेरे में
श्वेत गिरोहों के दूत
दुश्मन ने पार की सीमा -
जासूस और विध्वंसक.
वह अपने पेट पर साँप की तरह रेंगता था,
उसने झाड़ियाँ अलग कर दीं
वह स्पर्श करके चलता था
अँधेरे में
और वह खम्भों के चारों ओर चला गया।
ताज़ा गिरी ओस से,
बिना काटी घास
वह सुबह बाहर चला गया
राजमार्ग पर
एक फ़ील्ड पथ.
और साथ ही
शुरुआती घंटा
पास के गांव से
स्कूल जाना
पांचवीं कक्षा तक,
मित्रों का एक समूह पैदल जा रहा था।
दस लड़के चले
एक फाइल
सुबह की ओस से,
और हर कोई छात्र था
और वोरोशिलोव्स्की
निशानेबाज,
और सभी लोग आस पास ही रहते थे.
वे कक्षा में जाने की जल्दी कर रहे थे
लेकिन फिर ये हुआ:
चौराहे पर
दो सड़कें
वे एक शत्रु से मिले।
- मैं खो गया हूँ, ऐसा लगता है
रास्ते से बाहर
और उसने गलत मोड़ ले लिया! —
हमारे दस में से कोई नहीं
और उसने एक आँख भी नहीं झपकाई।
- मैं तुम्हें रास्ता दिखाऊंगा! —
तभी एक ने कहा.
दूसरे ने कहा:-
मैं तुम्हें विदा करूंगा.
चलो चलें, नागरिक।
युवा बॉस बैठा है
दरवाजे पर काफिला है,
और वह आदमी अजनबी की तरह खड़ा है -
हम जानते हैं वह कौन है.
सीमा पट्टी में उपलब्ध है
अलिखित कानून:
हम सब कुछ जानते हैं
हम सबको जानते हैं -
मैं कौन हूं, तुम कौन हो, वह कौन है।
टेरेंटी ट्रैवनिक
पितृभूमि के रक्षक
वह बहस नहीं करता
वह बस जानता है.
कमजोरी को माफ कर देता है
किसी कायर की निंदा मत करो
और गिरा हुआ शत्रु
ख़त्म नहीं होता
और सम्मान का एक शब्द
इसे सरल रखता है.
वह अन्यजातियों को अपमानित नहीं करेगा
झलक,
मजाक नहीं उड़ाऊंगा
वाक्यांशों की जटिलता.
वह माफ़ी माँगने वाले पहले व्यक्ति होंगे
यदि आवश्यक है,
और ऑर्डर दिखावे के लिए नहीं पहना जाएगा.
वह प्यार की गंभीरता में है
अपना हाथ बढ़ाएगा
रसातल में गिरना
लड़के को
और वह चुन लेगा
बिना कोई आवाज़ किये,
दुनिया के सारे दर्द
युद्ध के बजाय.
वह एक महिला है
आपको प्यार करने की अनुमति देगा
और बुढ़ापे से पहले
घुटने मोड़ लेंगे.
जीवन के रक्षक, शूरवीर,
पुरुष दोस्त -
भाग्य का दूत भी उसका पान करता है।
वी. रुडेंको
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
हमारा झंडा हवा में लहराता है
लाल सफेद नीला,
- हवा भी समझती है:
आज का दिन आसान नहीं है.
अफ़सोस की बात है कि पवन ऐसा नहीं कर पाएगा
बधाई भेजें
उन सभी के लिए, जिन्होंने अपनी जान की परवाह किए बिना,
माँ रूस की देखभाल करता है.
युवा लोग और अनुभवी
आकाश में, मैदान में, पानी पर,
अधिकारी और सैनिक
और चेचन्या के लोगों के लिए।
व्याचेस्लाव चेंडीरेव
पितृभूमि के रक्षकों के लिए
उन सभी के लिए जो एक कॉमरेड के पक्ष में हैं
उन्होंने अपने प्राणों की आहुति दे दी
जो आग के युद्धों के माध्यम से
उन्होंने अपने परिवार में शांति लायी,
हथियार किसने उठाये?
लोगों की रक्षा के लिए
जिसने रखा सम्मान और साहस
विपत्ति के समय में,
इसे किसने अपनी जेब में नहीं डाला?
देश की उदारता से"
जिन्होंने शांतिपूर्ण जीवन में संघर्ष किया
कमजोर और बीमार लोगों के लिए,
किसने किसी महिला को ठेस नहीं पहुंचाई?
बुजुर्गों की मदद कौन कर सकता है?
किसने "थप्पड़ नहीं मारा"
विभिन्न छोटी-छोटी बातों के लिए,
बच्चों में सर्वश्रेष्ठ किसने देखा?
और वह उनका सहारा था,
वह जानता है - संयोग से नहीं,
हम सभी को नुकसान से बचाएंगे!!!
दो पुरानी तस्वीरें, दो दादाजी,
ऐसा लगता है मानो वे दीवारों से मुझे देख रहे हों।
जीत से लगभग पहले ही एक की मृत्यु हो गई,
एक और जर्मन शिविरों में गायब हो गया।
एक तो बर्लिन ही पहुंच गया,
अप्रैल '45 में - हत्या कर दी गई।
दूसरा गायब है
मानो वह गायब हो गया हो
और यह भी पता नहीं है कि यह कहां है।
मूल पितृभूमि के रक्षक,
दो अलग-अलग जिंदगियां, लेकिन नियति एक जैसी।
वे पुरानी तस्वीरों से फिर से देखते हैं,
जिन्होंने अपनी जान दे दी
आपके और मेरे लिए.
और पितृभूमि के रक्षक के इस दिन पर,
हम शहीद हुए वीरों को याद करेंगे.
उन्होंने हमारे लिए अपनी जान दे दी,
ताकि हम अपनी मातृभूमि की रक्षा कर सकें।
नतालिया इवानोवा
रक्षक
आप सबके रक्षक हैं
भरोसेमंद,
हम आपसे बहुत प्यार करते हैं.
हम जानते हैं कि हम भरोसा कर सकते हैं
इस मजबूत कंधे पर!
आपने ईमानदारी से अपनी पितृभूमि की सेवा की है
और मैंने आसान तरीकों की तलाश नहीं की।
हम आपके जीवन में ढेर सारी खुशियों की कामना करते हैं,
आपका दिन शांत और मंगलमय हो!
वादिम कोसोवित्स्की
लड़के
बेशक ये सब झूठ हैं,
कि लड़कों को लड़ाई-झगड़ा बहुत पसंद है
गुंडे, धमकाने वाले,
वे बड़े होकर शरारती हो जाते हैं...
यहां तक कि वयस्क भी चेहरे बनाते हैं...
क्या हमें उनके साथ और सख्त होना चाहिए?
सब कुछ जाने दो - ऐसा लगता है
क्या उनसे दिल का दौरा पड़ेगा?!
लेकिन कल्पना कीजिए कि लड़के
लड़ाई में - केवल अफवाहों से,
उन्हें धक्के नहीं मिलेंगे
बस ऐसे ही और बिना किसी कारण के!
वे अपने रास्ते नहीं चलेंगे,
राइफल्स और रैपिड्स,
फिर अंत में उनमें से
कोई आदमी नहीं होगा!
ल्यूडमिला तात्यानिचेवा
मेरे दादा
मेरे दादाजी एक सैपर हैं
युद्ध में था.
उन्होंने मुझे अपने पदक दिखाए.
अब साइट पर
जहां घर बन रहा है.
दादाजी क्रेन ऑपरेटर का काम करते हैं.
वह हैंडल को हल्के से छूता है -
स्टील का तीर बादलों में चला जाएगा.
एक दिन मैं अपने दादाजी के लिए दोपहर का भोजन लाया
और उसने उसे ज़ोर से बुलाया:
- दादा, दादा! —
आसपास के लोग हँसे:
- तुम मजाक कर रहे हो, हीरो!
वह किस तरह के दादा हैं?
वह हमारे साथ जवान है!
पैरों के नीचे ऐंठन
सफ़ेद स्नोबॉल,
दादाजी और मैं एक साथ
चलो स्केटिंग रिंक पर चलते हैं।
वे बर्फ पर चले गए, और मैं चिल्लाया:
- दादाजी,
मैं तुम्हारे साथ नहीं रहूँगा!
- आसपास के लोग फिर हंसे:
"पोता अपने दादा से नहीं मिल सकता!"
नतालिया इवानोवा
आदमी को
"मनुष्य" के उच्च पद पर
गरिमा और सम्मान विलीन हो गए,
उसमें शक्ति और बड़प्पन है,
और इसी में प्रेम का मूल कारण है!
और कविताएं रचने दीजिए
अजेय साहस के बारे में,
एलिमेंटल बेंडर के बारे में
और प्रियतम के स्वामी!
हम आपकी खुशी और अच्छाई की कामना करते हैं,
योग्य पद एवं रैंक
जिसे हम बुलाते हैं
एक अद्भुत नाम है यार!
याकोव अकीम
घर में आदमी
पिताजी हवाई अड्डे पर
उसने मुझसे कहा:
-चार दिन
क्या आप घर के आदमी होंगे?
मेरे साथ रहो!
विमान लुढ़क गया
पिताजी ने टेकऑफ़ के लिए टैक्स लगाया।
मैं हमारे अपार्टमेंट में भाग गया,
उसने रसोई में लाइट जलाने का आदेश दिया,
उसने अपने परिवार को मेज पर बैठाया,
उन्होंने कुछ इस तरह भाषण दिया.
"दादी," मैंने सख्ती से कहा, "
तुम सड़क के उस पार दौड़ो।
हर पैदल यात्री जानता है:
वहाँ एक भूमिगत मार्ग है!
सभी के लिए एक आदेश: आकाश में बादल हैं,
तो, बारिश से सावधान रहें!
छाते के लिए, बस मामले में,
मैं दो कील ठोकता हूँ.
"आप अनुचित ढंग से मुस्कुरा रहे हैं,"
मैंने कात्या की ओर उंगली हिलाई। —
बस इतना ही, बड़ी बहन.
कृपया बर्तन धो लें!
- माँ, ठीक है, लेकिन आप - इतना नहीं,
उदास मत हो और बोर मत हो.
और तुम जा रहे हो, वैसे,
रसोई में गैस बंद कर दीजिये!
मिखाइल सदोवस्की
यह पुरुषों का व्यवसाय नहीं है -
झगड़ा करना
लड़ना इंसान का काम नहीं,
विश्वास करना बंद करो, पाखंडी होना बंद करो,
झूठ बोलना बंद करो.
हत्या करना आदमी का काम नहीं -
भगवान ने हमें लोगों को सौंपा है
बनाएं।
और सैनिक हमेशा युद्ध से होता है
मैं घर जाना चाहता था
जहां वह नहीं लड़ रहा है,
और व्यापार.
वह किसी स्त्री से कहाँ प्रेम कर सकता है?
ऊँचा उठाना, संरक्षण देना, मूर्तिपूजा करना।
जनरल को जनरल से लड़ने दो,
कम से कम वह सितारों में है
लेकिन मैं आदमी नहीं बना,
क्योंकि मैं कभी कामयाब नहीं हुआ
समझना:
हत्या करना आदमी का काम नहीं है!
स्वेतलाना स्काकुन
सेना चमक उठी
गरज
युद्ध की आंधी चली,
लड़ाई थम गई और शांत हो गई।
और बिर्च उदास होकर चुप हो गए,
उन्होंने अपनी बालियां खो दीं.
पास के एक मैदान को लड़ाई याद आ गई:
यह एक तूफ़ान और एक घातक युद्ध था,
और सिपाही ने प्रार्थना की तरह दोहराया:
"पितृभूमि के लिए!
मेरी जन्मभूमि से परे!
और टैंकों पर हथगोले उड़े,
दस्ता अपनी पूरी ऊंचाई पर पहुंच गया,
हम अब खामोश अवशेषों की ओर हैं,
वे उन्हें याद करने के लिए चर्चयार्ड में आये।
खसखस लाल हैं, घावों की तरह,
हम उनमें से बहुत से लोगों को अपने आसपास देखते हैं,
और भूरे बालों वाले दिग्गज खड़े हैं,
दोहराते हुए: "धन्यवाद, मेरे दोस्त।"
और विजयी प्रतिध्वनि लहर
यह खतरे की घंटी की तरह हमारे पास आया:
"दुनिया के लोग,
आम दुर्भाग्य से पहले
मेरे बगल में खड़े हो जाओ
सिपाही को - सिपाही!
मिखाइल सदोवस्की
ओवरकोट
ऐसी नौटंकी क्यों:
काटना और सामना करना...
मैं एक पुराना ओवरकोट पहनूंगा -
फैशन की परवाह मत करो!
वह किसी भी दोखा से ज्यादा गर्म है
और ताकत जोड़ता है
मेरे पिता इसे पहनकर सबसे आगे थे,
मेरे पिता ने इसे पहना था.
वह लगभग मेरे पैर की उंगलियों तक है
और आस्तीन लंबी हैं,
लेकिन इसे लोगों से कौन प्राप्त करेगा?
ओवरकोट, युद्ध से ओवरकोट?!
सभी! यह तय हो गया!
मैं इसमें चल रहा हूं.
मैं उसमें स्कूल गया था
और साल का सबसे अच्छा दिन
उसने इसे अपने ओवरकोट में बिताया।
लेकिन हमारी पाँचवीं कक्षा मित्रतापूर्ण थी -
कोई भी पीछे नहीं छूटा.
सुबह आप हमें पहचान नहीं पाएंगे:
कक्षा ग्रेटकोट में चली।
बर्फ़ में फर्श खींचकर,
हम गर्व से स्कूल गए
हम इस समय सोचते हैं
वे दर्द के बारे में बात नहीं कर सकते थे.
और हम इसे अपने साथ ले गए:
सारे ओवरकोट नहीं मिले,
सबके पिता युद्ध करने गए हैं,
हर कोई वापस नहीं आया.
आपमें से कितने लोग कोट में थे,
दोस्तो…
किसे पता था...
और जब क्लास में जाऊं तो कोई और नहीं
ओवरकोट नहीं पहना.
जी लादोन्शिकोव
सीमा रक्षक
सीमा रक्षक ड्यूटी पर
अंधेरे में सतर्कता से देखता है.
देश उनके पीछे है
शांतिपूर्ण नींद में डूब गए.
सीमा पर रात चिंताजनक है
रात में कुछ भी संभव है
लेकिन संतरी शांत है
क्योंकि मेरी पीठ के पीछे
हमारी सेना खड़ी है
काम और नींद लोगों की रक्षा करते हैं;
वह समृद्ध और मजबूत है
हमारा शांतिपूर्ण देश.
अगाद्झानोवा
सोवियत सेना दिवस
फरवरी की सुबह सूरज की किरण
क्रेमलिन की दीवारों को छुआ.
प्रिय सेना के बारे में गाते हैं
सोवियत भूमि.
रेड स्क्वायर पर परेड होती है
लड़ाके कतारबद्ध हो गए।
एक कदम का पीछा करते हुए, कंधे से कंधा मिलाकर
वीर पुरुष चलते हैं।
यहाँ टैंक धीरे-धीरे आगे बढ़ रहे हैं,
वे फुटपाथ पर गरजते हैं।
और लोग प्रशंसा करते हैं
उनकी लड़ने की शक्ति.
दुश्मन को पीछे हटाने के लिए तैयार
वीर सपूत.
हम अपनी सेना से प्यार करते हैं
देश के रक्षक.
एन नायडेनोवा
वहाँ आकाश रहने दो
नीला…
आसमान नीला हो
आसमान में धुंआ न हो,
ख़तरनाक बंदूकों को चुप रहने दो
और मशीनगनें गोली नहीं चलातीं,
ताकि लोग, शहर रहें,
पृथ्वी पर सदैव शांति की आवश्यकता है!
शायद ही कोई किंडरगार्टन या किंडरगार्टन कविताओं का पाठ किए बिना फादरलैंड डे के डिफेंडर का जश्न मनाता है, जिसका चयन शिक्षकों और माता-पिता के लिए एक वास्तविक सिरदर्द है: कुछ नया कहां खोजें? सोवियतों की भूमि स्कूल में 23 फरवरी के लिए बच्चों की कविताएँ पेश करती है।
23 फरवरी के लिए बच्चों की कविताएँ और बधाईयाँ सेना और सैनिकों को समर्पित होने की ज़रूरत नहीं है, क्योंकि कोई भी व्यक्ति रक्षक हो सकता है। एक बच्चे के लिए, रक्षक पिता, दादा, बड़ा भाई होते हैं, इसलिए आप उन्हें एक कविता समर्पित कर सकते हैं। 23 फरवरी के लिए स्कूल मैटिनी में सुनी गई बच्चों की कविताएँ जितनी अधिक विविध होंगी, उतना ही बेहतर होगा!
* * *
हमारे सभी सैनिकों की छुट्टी -
इस दिन का यही मतलब है!
बहादुरों के रक्षकों का दिन
और बस सभी लोग!
आख़िरकार, उनमें से कोई भी सपना देखता है
बच्चों, परिवार की रक्षा करें,
दुनिया में कम से कम कुछ तो जीतो
और अपना भाग्य खोजें!
हम उनकी तारीफ करते हैं जो रोये नहीं
मेरे दर्द से,
लेकिन मैंने अपने आँसू नहीं छुपाये
दोस्तों की कब्रों पर
जो पुरुष थे
शब्दों में नहीं
मैंने कायरता का जश्न नहीं मनाया
झाड़ियों में बैठा हूं
वो सबसे अच्छे
मानवता के पुत्र
जो लोग पितृभूमि की रक्षा करते हैं!
* * *
पिताजी को बधाई
पुरुष दिवस की शुभकामनाएँ:
मेरी युवावस्था में, मुझे पता है
उन्होंने सेना में सेवा की।
इसका मतलब है कि वह भी एक योद्धा है,
कम से कम कमांडर तो नहीं.
छुट्टी के लायक
पूरी दुनिया की रक्षा की!
मेरे लिए आप ही मुख्य हैं.
तुम मुझे गिरने नहीं दोगे:
मैं गौरवशाली पितृभूमि हूं
छोटा सा हिस्सा.
* * *
फरवरी में हवाएँ चलती हैं, चिमनियाँ जोर-जोर से चिल्लाती हैं,
हल्की बहती हुई बर्फ़ साँप की तरह ज़मीन पर दौड़ती है।
ऊपर उठते हुए, विमानों की उड़ानें दूर तक दौड़ती हैं।
यह फ़रवरी सेना के जन्म का जश्न मनाता है।
रात में बर्फ़ीला तूफ़ान आया, और बर्फ़ीला तूफ़ान चाक था,
और भोर में, पिताजी चुपचाप हमारे लिए छुट्टी ले आए।
और आज खेतों की चौड़ी सफेद मेज़पोश के ऊपर
हमारी सैन्य इकाइयों के विमान ऊपर से दिखाई देते हैं।
फादर्स डे मुख्य अवकाश है
सभी लड़के और पुरुष।
और हम आज अपने प्यारे पिताओं को बधाई देने की इतनी जल्दी में हैं!
हम पिताओं की ख़ुशी और उनके लिए शांतिपूर्ण आकाश की कामना करते हैं!
हम अपने लड़कों से प्यार करते हैं और उनका दिल से सम्मान करते हैं!
वे हमेशा हमारी रक्षा करेंगे, भले ही वे छोटे हों!
* * *
23 फरवरी कैलेंडर पर एक लाल दिन है!
इस पिता और दादा दिवस पर
पूरे परिवार को बधाई!
मैं और मेरी बहन अपने आप से,
आइए उनके लिए एक घोड़ा बनाएं!
हमारा घोड़ा कागज पर सरपट दौड़ता है
हार्नेस जोर-जोर से बज रहा है!
खैर, दादी और माँ
उनके लिए केक बनाएं
और वे अंदर मिठाइयाँ डालेंगे
और कुरकुरा पनीर!
हम इस पाई के पीछे हैं
आइए एक शानदार छुट्टियाँ मनाएँ!
छुट्टियाँ महत्वपूर्ण हैं, वास्तविक हैं
एक आवश्यक छुट्टी - पुरुष दिवस!
* * *
अब तक मेरे पास खिलौने हैं:
टैंक, मूसल, पटाखे,
लौह सैनिक
बख्तरबंद गाड़ी, मशीनगनें।
और जब समय आये,
ताकि मैं आसानी से सेना में जा सकूं.
मैं खेल में लोगों के साथ हूं
मैं यार्ड में प्रशिक्षण लेता हूं।
हम वहां ज़र्नित्सा खेलते हैं -
उन्होंने मेरे लिए एक सीमा रेखा खींची
मैं काम पर हूं! ध्यान रहें!
एक बार आप मुझ पर भरोसा कर लें तो मैं यह कर सकता हूँ!
और माता-पिता खिड़की में हैं
वे चिंता के साथ मेरी देखभाल करते हैं।
अपने बेटे के बारे में चिंता मत करो,
मैं भविष्य का आदमी हूं!
* * *
गुप्त रूप से बड़ा भाई
मैंने आपको बताने का फैसला किया:
"अतीत में, हमारे पिता एक सैनिक थे,
मातृभूमि की सेवा की
भोर में उठा
मशीन साफ की
पूरी पृथ्वी पर होना
सभी लड़कों के लिए शांति।"
मुझे कोई आश्चर्य नहीं हुआ
मुझे संदेह था
और लंबे समय तक मुझे विश्वास था कि वह -
पूर्व जनरल.
तेईस तारीख को मैंने निर्णय लिया
ठीक सुबह छह बजे
मैं पूरे दिल से चिल्लाऊंगा
जोर से हुर्रे!
* * *
हर लड़का सैनिक बन सकता है
आकाश में उड़ो, समुद्र पार करो,
मशीन गन से सीमा की रक्षा करो,
अपनी पितृभूमि की रक्षा के लिए.
लेकिन सबसे पहले फुटबॉल के मैदान पर
वह द्वार की रक्षा स्वयं करेगा।
और आँगन और स्कूल में एक दोस्त के लिए
उसे एक असमान, कठिन लड़ाई का सामना करना पड़ेगा।
दूसरे लोगों के कुत्तों को बिल्ली के बच्चे के पास न जाने दें -
युद्ध खेलने से भी अधिक कठिन।
यदि आपने अपनी छोटी बहन की रक्षा नहीं की,
आप अपने देश की रक्षा कैसे करेंगे?
* * *
मैं जानता हूं कि मेरे पिता भी एक बार ऐसा कर चुके हैं
वह बहुत अच्छे और बहादुर सैनिक थे
मैं पिताजी से प्यार करता हूँ, और मैं निश्चित रूप से उनसे प्यार करता हूँ
मैं इस छुट्टी पर सेना को बधाई देना चाहता हूं...
अब मैं कुर्सी पर और ऊपर चढ़ जाऊँगा
मैं उसके लिए ऊँचे स्वर में एक युद्ध गीत गाऊँगा
मेरे पिताजी को बताएं कि मुझे उन पर गर्व है
और उसे बच्चे की सफलता पर गर्व हो.
* * *
हैप्पी डिफेंडर्स डे,
मैं उसे बिना ध्यान दिए नहीं छोड़ूंगा।
दादाजी हमेशा मेरे हीरो हैं,
हालाँकि अब वह जवान नहीं रहे.
युद्ध के दौरान वह अभी भी एक लड़का था।
मैंने लड़ाई नहीं की, लेकिन मैंने बहुत कुछ अनुभव किया।
कोई सैन्य पुरस्कार और पदक न हों,
बालकों ने अपनी मेहनत से देश की रक्षा की।
मुझे अपने बूढ़े दादाजी पर गर्व है।
वह नंबर एक रक्षक है!
वह मेरे लिए मित्र भी है और सेनापति भी -
प्रिय, आवश्यक, अपूरणीय।
* * *
अति-बटी, अति-बटी,
हम सैनिकों की तरह मार्च करते हैं:
भाई टोपी में, मैं बेल्ट में,
जिस पर एक पीला सितारा है।
मैं खींच रहा हूं, जुर्राब खींच रहा हूं,
भाई तिरछे चलते हैं...
मैं गिनता हूँ: "एक, दो, पाँच..."
मेरा भाई पीछे नहीं रहना चाहता.
तो वह सोफ़े की ओर बढ़ा,
यहाँ वह एक कुर्सी पकड़े हुए है...
किसी तरह वह रास्ता भटक गया,
मेरे भाई के पैर अलग हो गये.
वह दहाड़ता है और मैं हँसता हूँ -
मैं चलने से नहीं डरता.
मैं उसे उठने के लिए कहता हूं -
उसे आज्ञा माननी होगी.
वह उठा, चला, और फिर गिर गया,
मेरी नाक फर्श पर लगी...
अपार्टमेंट में बहुत फिसलन भरा फर्श!
मेरा भाई एक साल का है, और मैं चार साल का हूं...
sampfuncs.ru - एक महिला के कॉस्मेटिक बैग में। प्रिय महिलाओं के लिए पोर्टल