आकाश में सभी तारे हों
प्यार से वे केवल आपके लिए चमकते हैं!
आपकी छुट्टियाँ जादुई हों
और आपके चेहरे पर खुशी है!
समझो, आज इससे अधिक महत्वपूर्ण कुछ भी नहीं है
तुम, मेरी दादी!
जो इतना सम्मान के योग्य है
आपकी तरह, मैं भी आपसे बहुत प्यार करता हूँ!
और आपके जन्मदिन पर यह बहुत महत्वपूर्ण है
केवल एक सत्य को समझें:
चूँकि आप एक बार पैदा हुए थे,
तो तह तक मत जाओ!
***
आपको बुढ़िया किसने कहा?
तुम अभी भी बहुत छोटे हो
और हमेशा मिलनसार!
तो नए साल का जश्न मनाने के लिए स्वतंत्र महसूस करें!
दुनिया में कोई आदमी नहीं है
तेरे जैसा कौन देगा शांति!
कोई परेशान न हो
आप, दादी, हमेशा के लिए!
और इसलिए इस दिन,
मैं आपके लिए ढेर सारी रोशनी की कामना करता हूं
गर्मी को अपनी आत्मा में आने दो!
दूर हो जाएगा अशुभ साया!
***
अपनी आत्मा पर संदेह को कभी हावी न होने दें!
और, विशेषकर अपने जन्मदिन पर, पोछा लगाने की हिम्मत भी न करें!
प्रेम को अपने हृदय में लबालब भरने दो,
और ख़ुशी अंदर ही अंदर मीठे सपनों के रूप में बेफिक्र होकर रहती है!
जीवन का आनंद लेना और बुरे के बारे में न सोचना बेहतर है,
अपनी शांति के बारे में भूलकर, हर समय खट्टी डकारें क्यों रखें!
दादी, आशावादी बनो, आनंद लो और जियो!
आपकी जिंदगी बहुत अच्छी चल रही है, प्यार की कोई कमी नहीं है!
क्योंकि आपके करीब बहुत सारे लोग हैं!
खैर, परेशान मत होइए, पार्टी बहुत बड़ी बात है!
और, जैसा कि आपको करना चाहिए, आराम करें और अपने जन्मदिन का आनंद लें!
आख़िर ये जिंदगी इंसान को एक ही बार मिलती है!
***
जिंदगी एक कांपती चिड़िया की तरह है
यदि तुम उसे डराओगे तो वह उड़ जाएगा!
और हम जी भर कर इसका आनंद ले सकते हैं
वह हमेशा नहीं देती!
आप भाग्यशाली हैं, दादी,
कि आप इतने लंबे समय तक जीवित रहे!
और मैं आपको बता सकता हूँ
अच्छा काम!
यहाँ एक और जन्मदिन है
आप अपना जश्न मना सकते हैं!
और आप, बिना किसी संदेह के,
सपने देखने के लिए अभी भी कुछ है!
जीवन बहुत उज्ज्वल हो सकता है
इसमें ढेर सारे गर्म रंग!
यह हमारे लिए उपहार लाता है,
वह "बरसात के दिनों" की एक पट्टी है!
हम आपके लिए हैं, दादी,
हम केवल उपहार चाहते हैं!
आपमें जीवन फूंकने के लिए:
हर्षित भावना, ऊर्जा, चरम!
ताकि आपके जन्मदिन के बाद,
आपने धक्का देना बंद कर दिया!
और वह क्षण आ गया
तुम बस कहाँ रह सकते थे!
***
निश्चिंत और निर्भीक रहें
दुःख के लिए कोई जगह नहीं है!
और कौन परवाह करता है
आपकी आयु कितनी है पूरे साल!
तो क्या हुआ, कैसा जन्मदिन है
आज तुम्हारा दस्तक हुआ!
वह बुढ़ापा नहीं लाया,
उसने ही हमें सारी खुशियाँ दीं!
आख़िरकार, यह एक उत्कृष्ट कारण है
उपहारों और फूलों के लिए!
तैयार रहो, दादी,
सेट पर अच्छे शब्द!
***
जीवन को एक परी कथा बनने दो
और खुशी प्रेरणा देती है!
बस परेशान मत हो
दुःख की कोई सीमा नहीं होती!
मुसीबत को अंदर न आने दें
और पास में रहो!
प्यार को जल्दी से अंदर आने दो
उसे पक्षी की तरह उड़ने दो!
और मई जन्मदिन
वे आप पर बोझ नहीं बनेंगे!
दादी, हम अकेले हैं,
आइए हम अपने आप को आनंद से वंचित करें!
***
जल्दी से अपने गाल घुमाओ
मैं उन्हें चूमूंगा!
जन्मदिन की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ,
बधाई हो!
तुम एक नाजुक फूल की तरह खिलते हो,
और शरमाओ और ताज़ा!
दुनिया में इससे बेहतर कुछ भी नहीं है!
आप, दादी, अच्छी हैं!
मुझे तुमसे बहुत प्यार है
मैं और कुछ नहीं कर सकता!
दुनिया में किसी और की जरूरत नहीं है!
मैं पास ही रहूंगा, मैं भागूंगा नहीं!
जन्मदिन जैसी छुट्टियाँ न केवल इसलिए पसंद की जाती हैं क्योंकि आप परिवार और दोस्तों के साथ इकट्ठा हो सकते हैं, बल्कि जन्मदिन वाले व्यक्ति को उसकी छुट्टियों पर बधाई देने के लिए भी पसंद की जाती हैं। अवसर के नायक और आमंत्रित अतिथि दोनों ही उनकी तैयारी करते हैं। इसलिए, टोस्ट की खोज बहुत मांग में है; पोती या पोते की ओर से दादी को जन्मदिन की बधाई विशेष रूप से मांग में है, जिसे दिया जाना चाहिए विशेष ध्यान, सर्वोत्तम को चुनें।
ताकि मेरे पास समय हो, दादी,
परपोते को जन्म देना.
और तुमने मेरी मदद की, प्रिय,
उसका पालन-पोषण करना और उससे विवाह करना।
मैं, आपकी पोती, सबसे खुश हूँ,
क्योंकि मुझे आपके सभी कार्य याद हैं:
जैसे रात में उसने मुझे लंबी कविताएँ पढ़ीं,
और सुबह तुम दूध लेने गये।
प्रिय, जन्मदिन मुबारक हो!
स्वास्थ्य, सम्मान, दया।
और जानिए, दादी, मुख्य और महत्वपूर्ण बात:
मेरे लिए जो सबसे कीमती है वह आप हैं!
झुर्रियाँ उसे परेशान नहीं करतीं
कैसी झुर्रियाँ हैं!
वे दादी के लिए आहें भरते हैं
सभी सुंदर पुरुष.
दुनिया की सबसे अच्छी दादी
मैं अपनी बधाई समर्पित करता हूं,
सौभाग्य आप पर चमके
कई वर्षों तक बिना लुप्त हुए!
जो कुछ भी सर्वोत्तम है वह उसके द्वारा पाला गया है,
उसके सभी हाथ श्रम में हैं, सभी श्रम में हैं,
हर दिन मैं सुरक्षा में हूँ,
दादी, आप मेरी सबसे अच्छी हैं!
मेरी ओर से आपको जन्मदिन की बधाई हो,
सूरज हमेशा मुस्कुराता रहे!
मूड हमेशा अच्छा रहेगा,
और हम अपने वर्षों की परवाह नहीं करते!
आपके जन्मदिन पर मैं आपको शुभकामनाएँ देता हूँ
जीवन फूलों से भरा रहे,
और, मई में भूले-भटके लोगों की तरह,
मेरा प्यार में डूब जाएगा.
अपना ख्याल रखना, दादी,
छोटी-छोटी बातों को लेकर घबराएं नहीं।
और जुलाई में बेगोनिया की तरह,
आप हमारी खुशी के लिए खिलें।
मैं आपको आपकी छुट्टियों पर हार्दिक बधाई देता हूं और आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं, अच्छा मूड, घर में आराम रहे और हमेशा खुश रहें!
एक पोते के रूप में, मैं अत्यधिक प्रसन्न हूँ,
तुम मेरे लिए ऐसे क्यों हो?
आपको प्रणाम है!
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
हम सब आएंगे, बीस साल में
आप दोनों को बधाई हो!
आप बैठे हैं और आप सत्रह वर्ष के हैं,
आप हमेशा की तरह तरोताजा, युवा हैं!
और आप मुझे हाथ पकड़कर पहली कक्षा तक ले जाते हैं,
खैर, ऐसी दादी आपको और कहां मिल सकती हैं?
आप दुनिया में अकेले हैं,
मेरी प्यारी दादी!
मैं आपके उत्तम स्वास्थ्य की कामना करता हूँ,
और मैं अधिक बार आने का वादा करता हूँ!
दादी के जन्मदिन पर क्या है?
क्या मैं इसे उपहार के रूप में दे सकता हूँ?
काश मेरी भी कोई दादी होती
उपहार देकर आश्चर्यचकित करें.
आख़िरकार, दादी मेरी सबसे अच्छी दोस्त हैं,
और मैं उसका पसंदीदा पोता हूं.
पोस्टकार्ड, मिठाइयाँ, फूल
दोस्त उसे देंगे
और मैंने फैसला किया: दादी के लिए
मैं उपहार बनूँगा!
आज हम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देना चाहते हैं और आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं कई वर्षों के लिए, खुशी, ख़ुशी. आप घिरे हुए हैं प्यारे बच्चेऔर पोते-पोतियाँ, रिश्तेदार और दोस्त। इस दिन आपकी सभी मनोकामनाएं पूरी हों पोषित इच्छाएँ, और सभी दुखों और प्रतिकूलताओं को भुला दिया जाएगा।
जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय दादी.
दादी के चेहरे पर झुर्रियाँ क्यों हैं?
क्या वह जंगल में जाकर मशरूम से भरी टोकरियाँ ले जाएगा?
और मैं जाऊंगा - जैसे कि यह दुर्भाग्य है,
मुझे सिर्फ एक कवक मिलेगा!
दादी की नाक पर चश्मा क्यों है?
क्या वह मेरे मोज़े बुनने में सबसे तेज़ होगी?
अब हमारी दादी उड़ रही हैं, अब वह चूल्हे के चारों ओर घूम रही हैं,
उसकी हथेलियाँ तख्तों की तरह सख्त और सूखी हैं।
तो क्यों नहीं? मुझे बताओ, क्या रहस्य है?
दादी मुझे सहलाएंगी, उनकी हथेलियाँ नरम होंगी नहीं!
इसमें पकौड़ी और क्रैकलिंग जैसी गंध आती है,
और रविवार उपहार:
सफेद मोटा मार्शमैलो,
और तिल, और हलवा...
इस देशी गंध में
हमारा पूरा घर इसमें समाता है!
और उसने मेरे साथ होमवर्क किया -
हाँ, बहुत झंझट हुई।
आपके कठिन परिश्रम का परिणाम:
अब मैं एक समझदार व्यक्ति हूं.
मैं तुम्हें कभी नहीं छोड़ूंगा
और मैं एक अच्छा पोता बनूंगा.
और परपोते-पोतियों को गर्व होगा:
परदादी रानी की तरह होती हैं.
खुशी से रहना
मैं अपने आस-पास मौजूद हर किसी की मदद कर सकता हूँ,
ताकि व्यर्थ निराश न हों,
ताकि कुछ न खाया जाए,
ताकि मेरी प्यारी दादी,
एक सदी तक मैं परेशानियों को जाने बिना जीया,
आवश्यक होना
सबसे दयालु और सबसे प्रिय!
पोते-पोतियों को अपनी दादी के जन्मदिन के उपलक्ष्य में बधाई के चुनाव पर पूरा ध्यान देना चाहिए, सबसे अच्छा भावनात्मक चुनें या बढ़िया कविता, सबसे महत्वपूर्ण बातों की कामना अपने शब्दों में करें। वे उसके लिए विशेष रूप से मूल्यवान होंगे। आख़िरकार सुंदर टोस्टउनके जन्मदिन पर यह बस एक छोटी सी चीज है जो उनके पोते-पोतियां उनके लिए समर्पित समय और जीवन के लिए कृतज्ञता के प्रतीक के रूप में कर सकते हैं।
आपको जन्मदिन मुबारक हो, मेरी प्यारी दादी! सबसे पहले, मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूँ! और ताकि आपके लिए सब कुछ अद्भुत हो, आप हम सभी के बारे में कम चिंता करें, क्योंकि जीवन एक उपहार है, एक उपहार है। और अधिक आनंदमय क्षण आने दें।
हमारी प्यारी दादी, हम आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देते हैं। यह छुट्टियाँ हर किसी के लिए विशेष है, क्योंकि आपके पीछे आपने कई वर्ष बिताए हैं, जिनमें से कुछ आपने हमें समर्पित किए हैं, अपने प्यार और देखभाल से हमें उत्साहित किया है। और हम आपके लंबे समय तक स्वस्थ रहने की कामना करना चाहते हैं खुशहाल सालजीवन, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह जान लें कि हमारे लिए आप हमेशा दुनिया की सबसे खूबसूरत दादी, सबसे छोटी और सबसे खूबसूरत रहेंगी।
मेरी सुंदर, दयालु और प्यारी दादी, मैं पूरे दिल से आपको जन्मदिन की बधाई देता हूं! मैं तुम्हें पूरे दिल से गले लगाता हूं और कामना करता हूं कि ये साल चिंताएं न लाएं। ताकि खुशी और खुशी हर दिन आपके साथ रहे। सभी प्रकार की अच्छी चीज़ें घटित हों और आपका उत्साह बढ़े। स्वस्थ रहो, मेरे प्रिय!
प्यारी, दयालु, प्यारी दादी, मैं आपको जन्मदिन की बधाई देता हूं। मैं आपकी कोमलता, स्नेह और समझ के लिए "धन्यवाद" कहना चाहता हूं और आपके जीवन के कई और वर्षों, अच्छे स्वास्थ्य, आपके परिवार की देखभाल और प्यार, खिड़की के बाहर गर्म मौसम और हल्की हवा की कामना करता हूं। दादी, मैं चाहता हूं कि आप कम दुखी हों और अधिक मुस्कुराएं, आपका कोमल हृदय और खुली आत्मा इस दुनिया को एक बेहतर जगह और लोगों को दयालु बनाए।
हमारे प्रिय, प्रिय दादी! गर्म शब्दहम आपको आपके जन्मदिन पर बधाई देना चाहते हैं और कामना करते हैं कि आप कभी भी परेशान न हों, खासकर छोटी-छोटी बातों पर। हम अपनी सफलताओं और उपलब्धियों से आपको प्रसन्न करने के लिए पुरजोर प्रयास करेंगे। आने वाले कई वर्षों तक अच्छा स्वास्थ्य और हमेशा जानते रहें कि हम आपसे प्यार करते हैं और केवल आपको खुश देखना चाहते हैं।
मेरी प्यारी दादी! आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं और हार्दिक एवं आरामदायक माहौल में खुशी के सुखद क्षणों की कामना करता हूं! आपका दिल मजबूत हो, आपका स्वास्थ्य केवल आपको प्रसन्न करे, और आपकी आत्मा को दर्द और चिंताओं का पता न चले। आपका घर शांति, गर्मजोशी भरी आभा और आपके प्रियजनों के प्यार से भरा हो, और आपके पोते-पोतियां आपकी उपस्थिति और आपके प्रति गहरे स्नेह से आपको प्रसन्न करें। अच्छी आत्मा.
दादी, मेरी प्रिय, आपको वर्षों और बीतते समय के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है, क्योंकि दिल से आप अभी भी एक सुंदर, युवा और आत्मविश्वासी महिला हैं! आपका स्वास्थ्य कभी ख़राब न हो, आपके शरीर को कभी थकान न हो, आपका मूड हमेशा अद्भुत रहे, और आपकी आत्मा खुशी से गाए! बधाई हो और आपको और अधिक शुभकामनाएं खुशी के पलअपने पोते-पोतियों के साथ साझा करें, दूसरों से सम्मान और आने वाले कई वर्षों का सम्मान!
से आदर्श दादीमुझे सबसे अच्छा मिल गया! मैं चाहता हूं कि आप हमेशा मुस्कुराते रहें और ताकत और जोश से भरपूर रहें! आप सब कुछ कर सकते हैं और हमेशा हमें समझ सकते हैं! हम आपसे बहुत प्यार करते हैं और आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देते हैं!
प्रिय दादी, आपको जन्मदिन मुबारक हो। आप हमारे लिए सदैव एक उदाहरण हैं, हमें आप पर गर्व है महत्वपूर्ण ऊर्जा, हमें प्यार करने और गर्मजोशी और देखभाल देने की क्षमता। हम चाहते हैं कि आप हमारे लिए ऐसे ही प्रकाशस्तंभ बने रहें, हमेशा चमकते रहें और हमें रोशन करते रहें मिलनसार परिवार. हम आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं और हमेशा जानते हैं कि हम आपसे प्यार करते हैं और आपको आज जितना खुश देखकर खुश हैं!
मैं कामना करता हूं कि आप, मेरी दादी, स्वस्थ रहें, शक्ति और ऊर्जा से भरपूर रहें! हर दिन सकारात्मकता और आनंद से भरा रहे! दयालु, स्नेही और मुस्कुराते रहें! मैं ईमानदारी से चाहता हूं कि आप हमेशा खुश रहें, मेरी प्यारी दादी!
आपका जीवन एक प्रतिबिंब है
धूप वाले पानी में.
क्षेत्र में हर कोई अधीर है.
यह जन्मदिन का जश्न है
वह तुम्हारे पास आया!
दादी, आप परी जैसी हैं
परियों का देश
आज सबके प्रति दयालु रहें,
आज और अधिक मज़ेदार बनो
धूप वसंत!
जीवन एक चक्र में चलता रहता है
और हर समय ऊपर की ओर.
हमने अपने दोस्तों को आने के लिए आमंत्रित किया,
और आप शायद ही विश्वास करेंगे:
आप सबसे छोटे हैं!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ
हम आपका शुभकामनाएं देते हैं
प्यार किया जाना और प्यार किया जाना
और सौ वर्ष तक जीवित रहो।
अपनी सुंदरता और आकार न खोएं
हर समय जवान रहो
आकर्षक और सामान्य
हँसमुख, शरारती बनो।
दादी को नमन, जन्मदिन मुबारक हो,
खिलें और कई वर्षों तक जीवित रहें,
हमेशा मूड में रहें
एक धूपदार वसंत के गुलदस्ते की तरह!
मेरी दादी के जन्मदिन पर
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं,
और साथ ही, अपने ख़ाली समय में, चाहे कुछ भी हो,
सभी घरेलू उपकरणों में महारत हासिल करें!
टीवी निश्चित रूप से टूटा नहीं है.
वह मरा या जला नहीं!
बस एक रिमोट कंट्रोल जो आपने पकड़ रखा है
वह एयर कंडीशनिंग चालू करता है!
कोई अपराध नहीं और कोई पछतावा नहीं
मेरे अच्छे, अपना सबक ले लो!
मुझे तुमसे बहुत बहुत ज़्यादा प्यार है!
और मैं तुम्हें यह कविता देता हूँ!
बूढ़ी दादी बैठ गईं,
बीज फोड़ने के लिए,
चालाकी से कान खड़े हो गए,
एक बेंच पर बैठे.
अचानक शाम एक चमक से रोशन हो जाएगी,
दादी-नानी आँखें सिकोड़ेंगी,
गर्व से उनसे मिलूंगा
सड़क की रानी.
वे सब हमसे बहुत दूर हैं,
सुन्दर दादी माँ.
इससे अधिक कोमल और सुंदर कोई नहीं है -
सभी दादा-दादी को यह पसंद है।
उसके जन्मदिन पर उसके लिए एक उपहार
हम गंभीरता से लेते हैं,
कभी बूढ़ा नहीं होगा
जो इतना दिव्य है!
दादी, दादी, दादी,
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
दादी, दादी, दादी,
मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं।
उदास मत हो कि साल बीत गए,
हम आपके साहस से सीख सकते हैं.
और उन्हें हर समय आपको गर्म रखने दें
पोते-पोतियों को बच्चों का ध्यान और प्यार मिलेगा।
जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
हमारी दादी, आप,
आने वाले कई सालहम आपको मुबारकबाद दे रहे हैं,
और हमेशा स्वस्थ रहें.
आपने हमारा पालन-पोषण किया, हमारा पालन-पोषण किया,
अपने बारे में भूल जाना
खूब स्नेह दिया
और उसने डांटा, बहुत प्यार से.
कृपया अपने पोते-पोतियों से बधाई स्वीकार करें,
एक पक्षी की तरह आराम करो, गाओ
शुभकामनाएँ, आनंद, भाग्य,
और दिल से जवान रहो!
मैं आज अपनी प्यारी दादी के पास जा रहा हूं
मैं तुम्हें एक बड़ा गुलदस्ता दूँगा,
मैं उससे बहुत प्यार करता हुँ
मैं उसे हर चीज़ के लिए धन्यवाद देता हूँ!
दादी, प्रिय, प्रिय!
आज तुम्हारा जन्मदिन है
मैं पूरे दिल से तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं
सदैव युवा बने रहने के लिए, युवा!
और झुर्रियों को मत देखो
वे केवल आपकी छवि को रंगीन करते हैं!
मैं चाहता हूं कि आप हमेशा हंसते रहें
और तुम वैसे ही बने रहे!
दादी, मेरे प्रिय!
आप पूरी दुनिया में सर्वश्रेष्ठ हैं!
जब आप पाई बेक करते हैं,
मैं अपने आहार के बारे में भूल जाता हूँ!
आज तुम्हारा जन्मदिन है,
और मैं आपको इसके लिए बधाई देता हूं!
प्यार, स्वास्थ्य और अच्छाई
पूरे दिल से मैं चाहता हूँ!
हमारी दादी प्यारी हैं, प्यारी हैं
दादी दयालु और अपूरणीय हैं
आपके प्यार और देखभाल के लिए धन्यवाद
आपकी गर्मजोशी के लिए, आपकी मुस्कान के लिए, आपकी रोशनी के लिए
किसी भी क्षण वहां मौजूद रहने के लिए धन्यवाद
आपकी अच्छी सलाह हमारे काम आएगी
हम आपके सामने घुटने टेकते हैं
हम आपके थके हुए हाथों को चूमते हैं
प्यार, दया और देखभाल के लिए
हम आपके आभारी हैं!
यह मेरी दादी का जन्मदिन है.
बधाई हो, दादी!
मैंने नाश्ते में आपका जैम खाया
और उसने कहा: "दादी, यहाँ आप हैं!"
आपके पास, दादी, मेरे पास एक सोने का है।
मुझे यह पसंद नहीं है - मुझे यह पसंद है! हां हां!
और जब मैं फोन नहीं करता, तो मैं सपना देखता हूं,
आप सदैव स्वस्थ रहें।
तुम एक जादूगरनी हो, सूरज, फूल!
तुम मेरे दोस्त हो, तुम मेरे नंबर एक हो!
यहां आपके लिए मिठाइयों का एक पूरा बैग है।
और चलो उन्हें एक साथ खायें!
अपनी प्यारी दादी को उनके जन्मदिन पर बधाई दें, उनके फ़ोन पर एक ऑडियो शुभकामना संदेश भेजें!
आज तुम्हारा जन्मदिन है
इन शब्दों और शुभकामनाओं को स्वीकार करें.
हम आपको ढेर सारी शुभकामनाएं देना चाहते हैं, प्यार से,
दुनिया की सबसे अच्छी दादी के लिए!
आपने वर्षों तक ज्ञान दिया,
आपने हमें लोगों के प्रति प्रेम प्रदान किया।
हम आपके स्वस्थ रहने की कामना करते हैं
ताकि आपके पास हर चीज के लिए हमेशा पर्याप्त ताकत रहे!
मैं चाहता हूं कि आनंद प्रतिबिंबित हो
आपकी देखभाल करने वाली आँखों में,
कुछ भी काम आया
अपनों के हाथों में, सुनहरा।
आप सदैव प्रसन्न रहें
और मुझे केवल सर्वोत्तम की आशा थी!
मैं ख़ुशी और स्वास्थ्य चाहता हूँ
भाग्य मेरे लिए एक उपहार लाया!
प्रिय दादी,
मैं धीरे से दोहराता हूँ,
मैं तुम्हें कैसे प्रेम करता हूं
मैं आपकी कितनी सराहना करता हूँ!
और आप में अच्छी छुट्टियाँ,
मेरी दादी
खुशी, शक्ति और खुशी
मैं चाहता हूं!
दादी, प्रिय, मुझे आपको बधाई देने की अनुमति दें,
मैं आपको खुशी, आनंद, गर्मजोशी की कामना करता हूं,
मैं पूरी दुनिया में आपकी महिमा करना चाहता हूं,
आप जीवन में इतना कुछ सहने में सक्षम थे!
ताकि बुढ़ापा साथ न दे,
वैसे ही समझदार बने रहे
तुम्हें हमेशा प्यार मिलता रहे
ताकि दिल में दर्द कम हो,
दादी, आकार के बिना खुशी,
आपमें दया और विश्वास दोनों हैं,
हमारी इच्छा स्वीकार करें,
आपकी आत्मा और अधिक सुंदर होती जा रही है!
आज हमारी दादी का जन्मदिन है!
और हमारी दादी अब दुनिया में खूबसूरत नहीं रहीं!
और उसके चीज़केक और जैम सबसे अच्छे हैं,
और उसकी मुस्कान उसके पोते-पोतियों के लिए सबसे चमकीली है!
और ये सुनहरे हाथ सबसे कोमल हैं,
कि वे दस्ताने, मोज़े और स्वेटर बुनते हैं,
वे हमेशा हमें अल्पविराम लगाने में मदद करेंगे,
और उन्हें चोट के लिए बहुमूल्य लोशन मिलेंगे,
आख़िरकार, हमारी दादी एक महान जादूगरनी हैं!
वह तीन सौ गाने, दो सौ चुटकुले जानता है,
और वह लगभग सौ परीकथाएँ कंठस्थ कर लेता है,
और उसे हमेशा घर का काम करना होता है, -
हम अपनी कविता ख़त्म करना चाहते हैं,
हमारी तुकबंदी के लिए हमें कठोरता से न आंकें।
दादी! पोते-पोतियां आपको जन्मदिन की बधाई देते हैं!
सौ साल जियो, और निःसंदेह, स्वस्थ रहो!
आपके जन्मदिन पर, दादी
मैं हमेशा ऐसे ही रहना चाहता हूं:
हमेशा अंदर रहो अच्छा मूड
और दिल से हमेशा जवान रहो!
ताकि आपका स्वास्थ्य मजबूत रहे,
सामान्य तौर पर, बस जियो और परेशान मत हो!
दादी, हमने हमेशा आपसे प्यार किया है,
हम अगले दो सौ वर्षों तक प्यार करते रहेंगे!
आप कोमलता, स्नेह और देखभाल देते हैं,
प्यार की रोशनी, आपकी आत्मा की गर्मी!
प्रिय दादी, आप और मैं
हर्षित, आरामदायक और उज्ज्वल!
हम पूरे दिल से आपकी कामना करते हैं
शांति, उज्ज्वल और खुशहाल वर्ष!
हम पूरे परिवार के रूप में आपका आदर करते हैं!
दुनिया में उनसे बेहतर कोई दादी नहीं है!
जैसी तुम्हारी इच्छा, प्रिय, प्रिय,
मैं आपके स्वास्थ्य और ख़ुशी की कामना करता हूँ!
इस दुनिया में सिर्फ तुम ही हो,
आपको इससे बेहतर नानी नहीं मिल सकती!
आपके प्रियजनों को आपको प्यार से गर्म करने दें,
जीवन में दया का सूरज चमके,
गर्मजोशी, आराम, अच्छा स्वास्थ्य!
वह सब कुछ जिसका आप सपना देखते हैं!
हम आपको हार्दिक शुभकामनाएँ भेजते हैं!
हम कामना करते हैं कि आप अनेक वर्ष जीवित रहें
और अपना स्वास्थ्य बनाए रखें,
और भी मधुर और सुन्दर होना।
दुख के बिना लंबा जीवन,
बच्चों का सम्मान करें
पोते-पोतियाँ खुशियाँ लेकर आए,
वे दादी से बहुत प्यार करते थे।
दादी, मेरे प्यार, मुझे तुम्हारी ज़रूरत है।
आप हमेशा सुंदर, दयालु, मस्त हैं।
मुझे आपसे अकेले में संवाद करना अच्छा लगता है,
मुझे तुम्हारे साथ मौज-मस्ती करना अच्छा लगता है
मुझे आपसे मिलना अच्छा लगता है.
और अपने साथ चाय और कुकीज़ पियें।
मुझे आपको बधाई देने की जल्दी है।
मैं तुम्हें शुभकामना देना चाहता हूं
मधुर, सौम्य, प्रिय बनो,
उत्तरदायी और अलौकिक,
स्वस्थ, मजबूत, मधुर,
प्रिय, मेरे प्रिय!
आप हमेशा चिंताओं में व्यस्त रहते हैं,
अब तुम काम पर मत जाओ
आप घर पर पाई पकाते हैं,
आप हमेशा मेरे आने का इंतज़ार कर रहे हैं.
मुझे आपके पास आना अच्छा लगता है
मुझे आपसे मिलना अच्छा लगता है.
आपके साथ एक फिल्म देखें,
खिड़की से लोगों को देखो.
दादी, आप भाग्यशाली हों
जीवन में महान आनंद आपका इंतजार कर रहा है।
साल आपकी उम्र नहीं बढ़ाएंगे,
मुसीबतें और विपत्तियाँ बीत जाती हैं।
घर में ज्यादा मेहमान आएं
और खुशी दिल में लंबे समय तक रहती है,
आपकी आत्मा बीमार होने की हिम्मत नहीं करती,
और अपने अंदर से प्यार निकलने दो, दादी!
छोटी पोती की ओर से दादी को बधाई
दादी, आपके जन्म पर बधाई
और जान लें कि आप सबसे स्वादिष्ट खाना बनाते हैं।
मुझे आपके पके हुए माल का आनंद लेना अच्छा लगता है,
और अपने आप को अपने कटलेट से दूर करना कठिन है।
दादी, अपना रक्तचाप मत बढ़ने दो।
मैं कामना करता हूं कि दादी, आप कभी बोर न हों।
मैं चाहता हूं कि आप खुश रहें,
मैं चाहता हूं कि आप जीवन का आनंद लें और मुस्कुराएं।
आप बुढ़ापे पर विजय पा सकें
और आपका शरीरबूढ़ा नहीं होगा
लेकिन मुख्य बात यह है कि आपकी आत्मा जवान होती जाए
और आप झुर्रियों को नजरअंदाज करने में कामयाब रहे.
टीवी सीरीज़ देखने का समय होने दें।
चलने का समय होने दो और ताजी हवासाँस लेना।
आज ढेर सारी बधाइयाँ होंगी,
लेकिन कोशिश करें कि मेरा लंबे समय तक न भूलें!
सुंदर महिलाएंमैं दो की हिम्मत नहीं करता
मैं तुम्हें "दादी" कहूँगा
मैं उन्हें "परियाँ" कहना पसंद करूंगा
बधाई जारी रखने के लिए!
वे सुंदर और प्रिय हैं
अपनी आत्मा से अद्वितीय.
और उनके साथ चाय पीने का स्वाद बेहतर होता है,
आराम से बैठो और शराब पी लो,
और यदि तुम गाते हो या नाचते हो,
उनके साथ और भी अधिक मज़ा!
साल कितनी जल्दी बीत जाते हैं
और ऐसा लग रहा था कि उन्हें वापस नहीं किया जा सकता
सुख और विपत्ति दोनों थे
यह एक लंबी यात्रा रही है द हार्ड वे.
सिर्फ यादें ही बची हैं
खिड़की के बाहर बारिश कैसे बिखरती है
आग भी बाकी है और चाहत भी
लेकिन बुढ़ापा घर पर दस्तक दे चुका है
लेकिन रोने और दुखी होने की जरूरत नहीं है
बच्चे और दोस्त चले गए
आप यहाँ हैं और हमें वास्तव में इसकी आवश्यकता है
और इसका मतलब है कि आप नहीं जा सकते
तो आइए इस खुशी के दिन को याद करें
वह जीवन व्यर्थ नहीं जिया गया
चलो जोर से झनझनाहट के साथ चश्मा हिलाओ
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं!
प्रिय दादी, ऐसे में आपको मेरी ओर से बधाई अद्भुत छुट्टियाँआपका जन्मदिन कैसा है? मैं चाहता हूं कि आपकी आंखों में सच्चे दिल से सिर्फ खुशी के आंसू आएं हार्दिक शुभकामना, परिवार और दोस्तों से मैत्रीपूर्ण नज़र, प्रियजनों से कृतज्ञता, दयालुता और कोमलता!
आपका जीवन एक प्रतिबिंब है
धूप वाले पानी में.
क्षेत्र में हर कोई अधीर है.
यह जन्मदिन का जश्न है
वह तुम्हारे पास आया!
दादी, आप परी जैसी हैं
परियों का देश
आज सबके प्रति दयालु रहें,
आज और अधिक मज़ेदार बनो
धूप वसंत!
जीवन एक चक्र में चलता रहता है
और हर समय ऊपर की ओर.
हमने अपने दोस्तों को आने के लिए आमंत्रित किया,
और आप शायद ही विश्वास करेंगे:
आप सबसे छोटे हैं!
मेरी प्यारी दादी, मैंने अपने पूरे जीवन में आपसे कितने स्नेहपूर्ण और दयालु शब्द सुने हैं और आपकी सलाह का पालन करना कितना आसान है, जो सही है उसके लिए लड़ना। दादी, मैं आपके जीवन में अपार खुशियों की कामना करता हूं, क्योंकि गुजरते साल ही आपको युवा बनाते हैं।
अप्रैल का सूरज बहुत खुशी से चमक रहा है,
वसंत खिलता है, आत्मा आनंदित होती है,
और पक्षी विशेष रूप से जोर से गाते थे -
दादी, हर कोई आपको बधाई देने के लिए दौड़ रहा है!
आप हमारे लिए सबसे दयालु, सज्जन हैं,
हम आपकी देखभाल और प्यार से उत्साहित हैं!
कभी-कभी मैं समस्याएं छिपा भी लेता हूं
लेकिन आपका दिलबिना शब्दों के समझता है!
क्या आप जानते हैं कि मुझे कैसे खुश करना है?
और बगीचे में फसल कैसे बढ़ाएं।
उसे खीरा या जैम खिलाएं -
और यह किसी भी परेशानी को हवा की तरह उड़ा देगा!
हम निश्चित रूप से आपके स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
बहुत ख़ुशी, चमकती आँखें!
हम आपको प्यार से घेर लेंगे, दादी,
आप हमारे साथ दुनिया में सर्वश्रेष्ठ हैं!
जीवन में सब कुछ था:
खुशियाँ और परेशानियाँ
और मीठे शहद,
और कड़वा कीड़ाजड़ी,
लेकिन बदलने के लिए स्वतंत्र महसूस करें
एक और दस!
इसे पूर्ण होने दो
स्वास्थ्य और प्रेम.
तुम ही एकमात्र जीवन हो
बाकी की गिनती मत करो
हमारी ख़ुशी के लिए
लंबे समय तक जीना!
हमारी दयालु, देखभाल करने वाली दादी को हैप्पी हॉलिडे। हम आपकी ख़ुशी और स्वास्थ्य की कामना करते हैं। बेंच पर बैठे आपके पुराने पड़ोसियों को ईर्ष्या होने दें जब वे आपको सात पोते-पोतियों और पांच परपोते-पोतियों से घिरा हुआ देखें। घर को अभी भी अपनी सुगंधित गोभी पकौड़ों की तरह महकने दें। आप ज्ञान, उदारता और देखभाल का एक उदाहरण हैं।
सच कहूं तो, हम लंबे समय से आपको बताना चाहते थे,
हमने उनके जैसी दूसरी दादी के बारे में कभी सपने में भी नहीं सोचा था!
आपका घर आरामदायक है और इसमें पाई जैसी खुशबू आ रही है:
गोभी, मांस और, ज़ाहिर है, मशरूम के साथ!
और हमें प्रकृति माँ को श्रद्धांजलि अर्पित करनी चाहिए:
हमारी दादी से बेहतर दुनिया में कुछ भी नहीं है!
ऐसी प्रतिभा का आकलन सामान्य शब्दों में नहीं किया जा सकता,
इसलिए, हम आपको कविता के साथ बधाई देते हैं!
कृपया हमारी ओर से बधाई स्वीकार करें, हमारे प्रिय,
आपकी पोती और पोते ने आपको क्या लिखा?
मैं पूरे ग्रह पर हूं
खुशी
क्योंकि मेरी दादी
सबसे सुंदर!
दयालु और बहुत कुछ जानता है
मुझे किताबें पढ़कर सुनाता है
और कैंडी खरीदता है
पैंट ड्रेस!
मैं अपनी दादी से बहुत प्यार करता हूं.
कभी डांटता नहीं
हालाँकि ऐसा कभी-कभी होता है
मैं कितना शरारती हूँ!
मेरे प्रिय,
बधाई हो! मई आपको।
स्वस्थ एवं प्रसन्न रहें,
हर्षित, हर्षित, सुंदर.
और फिर हम आपके साथ हैं
हम हमेशा खुश रहेंगे!
मैं हर दिन हूं
मैं और अधिक समझता हूं
तुम मुझे कितने प्रिय हो
मैं तुमसे प्यार करता हूँ और तुम्हारा सम्मान करता हूँ
मेरी दादी!
और आपकी सालगिरह पर बधाई,
मैं तुम्हें अपनी बाहों में भर लूंगा!
और मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं,
मुझे माफ़ कर दो, प्रिय,
कभी-कभी आपके साथ क्या होता है
मैं वहां कम ही रहता हूं
लेकिन हमारी हर बैठक होती है
मैं इसकी राह देख रहा हूं!
मैं चाहता हूं कि आप जीवन का आनंद लें,
प्यार करना और प्यार पाना.
शत्रुओं को द्वेष करने के लिए, प्रियजनों की खुशी के लिए,
पुरुषों को आपकी पूजा करनी चाहिए.
ताकि आपका घर आपका किला हो,
आदमी एक पत्थर की दीवार है,
स्वास्थ्य, खुशी, गरम दिन
और आप कभी अकेले नहीं रहेंगे.
मैं तुम्हारे हाथ चूमता हूँआपके कोमल लोग,
ऐसी आंखें जो आपसे कहीं अधिक दयालु हैं
स्वीकार करो, दादी, प्यार के शब्द,
आप हमारे घर में चमकते सूरज की तरह हैं!
आपके वर्ष लंबे हों,
और आत्मा का अंतहीन खिलना।
बीमारियों को शून्य में विलीन हो जाने दो।
मेरी ओर से आपको जन्मदिन की बधाई हो!
साल चिनार के फूल की तरह उड़ जाते हैं,
जब आप उन्हें जाते हुए देखें तो दुखी न हों।
आख़िरकार, साल कोई समस्या नहीं हैं और पूरी तरह से बकवास हैं,
अगर परिवार और दोस्त आपके साथ हैं.
हम आने वाले कई वर्षों तक आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
और विपत्ति से बचने के लिए.
ताकि आनंद और खुशी को अलगाव का पता न चले,
ताकि बच्चों और पोते-पोतियों की आत्मा गर्म हो जाए।
दादी, किसी भी खराब मौसम में आप मेरे दिल को कोमलता और प्यार से गर्म कर देती हैं। मुझे नहीं पता कि बचपन से जो खुशी, विश्वसनीयता और देखभाल की भावना मेरे मन में है, उसे शब्दों में कैसे व्यक्त करूं। मुझे लगता है कि हम बस यही कह सकते हैं कि आप मेरे बहुत प्रिय और करीबी व्यक्ति हैं। मैं ईमानदारी से आपको आपकी सालगिरह पर बधाई देता हूं और आपके अच्छे स्वास्थ्य, अच्छे मूड, आपके घर में आराम और हमेशा खुश रहने की कामना करता हूं। मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मेरी दादी!
sampfuncs.ru - एक महिला के कॉस्मेटिक बैग में। प्रिय महिलाओं के लिए पोर्टल