घर

माता-पिता से किंडरगार्टन को विदाई। किंडरगार्टन में स्नातक स्तर की पढ़ाई के लिए परिदृश्य “किंडरगार्टन को विदाई। देखभाल करने वाले शिक्षकों के बारे में कविताएँ

बालवाड़ी को विदाई

प्रिय बगीचे, अब जाने का समय हो गया है...
आपकी "चूजियाँ" बड़ी हो गई हैं।
कल इस दहलीज से
साले उड़ जायेंगे.

थोड़ा सब्र करो मेरे दोस्त.
एक साल में, ध्यान रखें,
छोटा भाई तिमोश्का
मैं तुम्हारा हाथ पकड़ कर ले जाऊंगा.

मैं उसे अपनी विरासत दिखाऊंगा
और मैं कहूंगा: "यही बात है, भाई,
हमारी खुशियाँ, हमारा बचपन,
हमारा किंडरगार्टन आपके साथ है।

यहां अच्छाई और आनंद कई गुना बढ़ जाता है,
मेरे पिताजी ने मुझसे यही कहा था।
वह इस किंडरगार्टन में भी जाता है
जब मैं छोटा था तब मैं जाता था।

हम प्रवृत्ति मार्ग पर हैं
हम लगातार कई वर्षों से जा रहे हैं।
तो, आप और मैं यहां आते हैं
अपने लोगों को लाओ!”
(एम. क्लाडनिचकिना ■ )

अलविदा, बालवाड़ी

याद करो हम कैसे हुआ करते थे - टुकड़ों में और छोटे बच्चों में -
वे नहीं जानते थे कि अपनी पैंट कैसे पहननी है,
सुबह-सुबह माता-पिता के बिना वे रोते थे, सिसकते थे,
और तुमने हमारी गीली नाक पोंछ दी।

दिन पर दिन बीतते गए।
यह कठिन भी था और आसान भी...
आपने हमें सब कुछ सिखाया
और अब हम ओह-हो-हो हैं!

हमारा अच्छा बगीचा! जल्द ही, हमें पता चल जाएगा
हम आपकी दहलीज से आगे कदम बढ़ाएंगे।
हम आपकी खुशी और खुशी की कामना करते हैं
उन सभी को जिन्होंने हमें आगे बढ़ने में मदद की!

अलविदा, बालवाड़ी!
और दोस्तों की ओर से धन्यवाद!

(ई. ग्रुडानोव ■ )

मैं किंडरगार्टन को अलविदा कहता हूं

मैं आज स्नातक हो रहा हूं
मैं किंडरगार्टन को अलविदा कहता हूं।
मुझे उदास होकर देखता है
गुड़िया मिलनसार परिवार,
भालू कोने में चला गया,
और जिराफ़ थोड़ा झुक गया:
बहुत उदास, अकेला,
पिल्ला उदास हो गया.
मैं खिलौनों के पास गया
उसने उन सभी को प्यार से गले लगाया:
- मैं आप सभी से प्यार करता हूँ दोस्तों,
मैं तुम्हें अलविदा नहीं कहता,
मैं मिलने आऊंगा
चलो, चलो, उदास मत हो!

(एल. श्मिट ■ )

प्रथम स्नातक

नताशा के लिए जूते - ओह-ओह-ओह!
"चेबुरश्का" में छुट्टियाँ –
दुकान!

ताकि फास्टनरों
और शैली!
और ड्रेस के साथ भी -
एक सुर में!
उज्ज्वल होना
और प्रकाश
जोर से खटखटाना
हील्स!
- तो वह दोस्त अरकश्का
मेरे साथ नृत्य किया! –

नताशा की छुट्टियाँ -
प्रथम स्नातक!

(एन. कपुस्त्युक ■ )

बगीचे में स्नातक

एक सजे हुए हॉल में
मजुरका खेलता है
और हमें खड़े होकर अभिनंदन मिलता है।
ग्रेजुएशन गार्डन में,
यह हमें "रिहा" किया जा रहा है -
घटना बहुत बड़ी है!

हम इसकी तैयारी कर रहे थे
नृत्य सिखाया गया:
झुकें, घेरा बनाएं, बैठ जाएं...
हम, किंडरगार्टन, आपके साथ हैं
हम बहुत करीबी दोस्त बन गए!
और...सप्ताह तेजी से उड़ गए...

यहाँ गुड़ियाएँ दिख रही हैं
हम थोड़ा चिंतित हो गए:
"लड़कियाँ कपड़े पहन रही हैं,
हमारे जैसा!” –
और बारिश की बूंदें खिड़की के बाहर लुढ़क रही हैं...
और हम मौज-मस्ती करते हैं और नृत्य करते हैं!

हम बहुत कुछ कर सकते हैं
हम बहुत कुछ जानते हैं
अलविदा प्रिय उद्यान, जल्द ही स्कूल वापस आऊंगा!
कॉल हैंग हो रही है
यह बस चमकता है! –
खुश, दिलेर, हर्षित!

(एन. कपुस्त्युक ■ )

मेरे बगीचे में बड़ा हो रहा है

न तो बैंगनी और न ही कैमोमाइल -
एक वास्तविक प्रथम-ग्रेडर!
मैं अपने बगीचे में हूं
मैं बड़ा हो जाऊँगा और कक्षा में जाऊँगा!

(एन. कपुस्त्युक ■ )

विदाई का दिन

बाड़ के पास के मेपल उदास हैं -
अलविदा, बालवाड़ी,
अलविदा!
हमें अपने डेस्क पर बैठना चाहिए
इस बसंत!
यहां तक कि एक टेडी बियर भी
सोना नहीं चाहता...
कोने में फर्श पर बैठ गया
उन्होंने उसे अलविदा कहा.
यहाँ कांच पर बारिश की बूँदें हैं
चलो रोल करें...
यह हम लोगों के लिए दुखद दिन है
और हर्षित.
अलविदा, बालवाड़ी।
हेलो स्कूल!

(आई. डेम्यानोव)

अलविदा, बालवाड़ी

इतनी मुस्कुराहटें क्यों हैं?

किंडरगार्टन को रोशन करें?
क्योंकि यह यहाँ जाता है

प्रथम कक्षा के विद्यार्थियों की परेड।
हालांकि वे अभी स्कूल नहीं जाते

और वे डेस्क पर नहीं बैठते
बालवाड़ी में बच्चे

वे उन्हें ईर्ष्या की दृष्टि से देखते हैं।

यह पहला चरण हैं

जिंदगी की राह आसान नहीं है,
ख़ुशियाँ आपका साथ दें

इस छुट्टी में स्नातक।
"हैलो," आप स्कूल से कहते हैं।

- अलविदा, किंडरगार्टन।
शिक्षक और नानी,

हम वापस नहीं जाएंगे.

हम आपको कभी नहीं भूलेंगे!

हमारे बिना यहाँ बोर मत होना!”
और बिना पूछे ही सबके आंसू निकल आते हैं,

अब मेरी आँखों से बह रहे हैं.

(जी. रुकोसुएवा ■ )

मेरे पसंदीदा किंडरगार्टन के लिए

हमारा अच्छा बगीचा, हमारा घोंसला,
सभी चिंताओं और परेशानियों से घिरे हुए हैं।
आपने बच्चों को बड़ा और अधिक सुंदर बना दिया
और अब तुम फ्लाइट में मेरे साथ हो.

वे नई दूरियों तक उड़ान भरेंगे,
लेकिन हमारे दिल में, कृतज्ञता रखते हुए,
रोजमर्रा की जिंदगी में, जश्न में भी और गम में भी
वे तुम्हें कभी नहीं भूलेंगे.

आपके पास अभी तक जागने का समय नहीं होगा -
साल तेजी से उड़ जाएंगे, एक सपने की तरह,
आपकी "चूजे" फिर लौट आएंगी,
और वे अपने बच्चों को लाएंगे.

इस बीच, अच्छा बगीचा, अलविदा,
हमें याद रखना, हमेशा याद रखना.
हमें अलविदा कहो
और दूसरों को भी पंख लगाओ।

(ई. ग्रुडानोव ■ )

दुकान

मैं आज जल्दी उठ गया
मैं अपनी कमीज़ इस्त्री करता हूँ, अपने जूते चमकाता हूँ...
मैं आज बहुत बड़ा हो गया हूं
और मैं अब कारें नहीं खेलता।

मैं गुब्बारे और गुलदस्ते बाँटता हूँ
शिक्षक, सबसे अच्छे दोस्त.
मुझे लड़कियों के लिए कैंडी मिली है,
और मैं सभी मेहमानों को एक कविता दूँगा।

मैं बच्चों को शुभकामनाएँ देता हूँ
और अपनी डायरी में A रखें,
विभिन्न प्रकार के कार्यों के लिए
उन्होंने तुरंत और हल्के ढंग से निर्णय लिया!

सूरज खूब चमके!
हमारे ग्रेजुएशन को यादगार बनाने के लिए!
और फिर यह सबसे अच्छा उपहार होगा...
हमारी मुलाकात... नये वसंत में!
(ओ. गेल्स्काया)

बचपन इंद्रधनुषी रंग है

हम जल्द ही बहुत बड़े हो जायेंगे,
हम पढ़ सकते हैं, गिन सकते हैं, लिख सकते हैं!
हमारा स्कूल हमारे लिए अपने दरवाजे खोलेगा,
और हमें अपना बचपन याद आएगा.

समुद्र पर पाल के समान उज्ज्वल!

घर पर खिलौने सब्र से इंतज़ार कर रहे हैं,
उनके साथ थोड़ा खेलने के लिए
और पशु मित्र और दोस्त,
वे हम सबका प्रसन्नतापूर्वक स्वागत करेंगे।

सब कुछ लंबे समय से एक नए जीवन के लिए तैयार है,
हम सब कल पहली कक्षा में जायेंगे,
हम केवल फिर से याद करेंगे
वह सब कुछ जो हमें बचपन में गर्माहट देता था।

बचपन एक पुरानी पत्नियों की कहानी है,
छुट्टियाँ, आश्चर्य, चमत्कार!
बचपन इंद्रधनुषी रंग है
समुद्र पर पाल के समान उज्ज्वल!

(एन अनिशिना ■ )

अलविदा, बालवाड़ी!

अलविदा, बालवाड़ी! –
आज हर कोई कहता है:
माता-पिता और बच्चे दोनों।
इन क्षणों में यह हर किसी के लिए कठिन है।

क्योंकि हम बड़े हो गए हैं
क्योंकि हम बूढ़े हो गए हैं
वे शोर मचाने वाले और समझदार हो गये।
हमने साथ में खूब दलिया खाया.

बच्चों को यहां सहज महसूस हुआ।
यहां उनके लिए अच्छा था.
सभी को जमीन पर हमारा प्रणाम।
आपने कड़ी मेहनत की है.

आपने उनका ख्याल रखा.
उन्होंने हमें परिवार की तरह स्वीकार किया.
रसोइयों ने क्या पकाया?
बच्चों ने चाव से खाया।

पद्धतिशास्त्री लगे हुए थे।
सभी कार्यकर्ताओं ने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया.
और हमारे मैनेजर
आइए एक साथ हाथ हिलाएँ।
आइए शब्दों से अलविदा कहें
और हम तुम्हें एक माँ की तरह गले लगाएंगे।

(एल. नेव्स्काया)

अलविदा, बालवाड़ी!

हमारा पसंदीदा किंडरगार्टन,
आप हमारा दूसरा घर हैं.
इसी समय बिछुड़ना
यह आपके और मेरे लिए दुखद है.

अच्छा किंडरगार्टन, धन्यवाद,
आपने हमारे लिए बहुत कुछ किया है.
मुझे आपको अलविदा कहते हुए बहुत दुख हो रहा है,
लेकिन अब हमारे लिए पहली कक्षा में जाने का समय हो गया है।

यहाँ पहला कदम है
क्या चीज़ हमें ज्ञान की ओर ले जाती है?
और हमें इस पर चलने में काफी समय लगता है
दिन-ब-दिन, साल-दर-साल।

अलविदा, हमारी गुड़िया,
दशा, सोन्या और नताशा।
नई लड़कियों से मिलें
उनके साथ मिलकर खेलें!

काश मैं तुम्हें अपने साथ स्कूल ले जा पाता,
हाँ, मुझे एक डेस्क पर बिठाओ,
लेकिन शिक्षक कक्षा में जाता है
हो सकता है कि वे आपको अंदर न जाने दें।

सभी गाड़ियाँ साफ-सुथरी हैं
हम इसे गैरेज में स्थापित करेंगे।
अब हमारे पास खिलौनों के लिए समय नहीं है,
हम पहले से ही वयस्क हैं.

अलविदा खिलौने
अलविदा, बालवाड़ी!
उदास मत हो, कल सुबह
वे अन्य लोगों को लाएंगे.

(एन. मिगुनोवा ■ )

बाल विहार

(कविता-गीत)

- मैं किंडरगार्टन नहीं जाना चाहता! –
वोवा जोर जोर से रो रही है.
- मैं किंडरगार्टन नहीं जाना चाहता! –
फिर जोर जोर से रोने लगी.

- मैं किंडरगार्टन नहीं जाना चाहता! –
वह जोर-जोर से सिसकने लगता है।
यह वैसे भी यहाँ है
माँ चली जाती है.

एक सप्ताह बीत गया
और फिर दूसरा.
और बार-बार
लड़का रो रहा है.

- मैं घर नहीं जाना चाहता! –
इसे कैसे समझें?
बाल विहार पसंद आया
बहुत लड़का वोवा।

बालवाड़ी!
बालवाड़ी!
ओह, उसे नाटक करने की आदत है।
- कुछ नहीं! सबकुछ बीत जाएगा! –
वह माताओं से कहता है.

बालवाड़ी!
बालवाड़ी!
हाँ, बच्चे जा रहे हैं।
बालवाड़ी आँसू बहा रहा है,
क्या राज़ रखना.

बालवाड़ी,
बाल विहार
मत भूलो!
और तुम चले जाओगे, बच्चे,
बाद में याद रखना!

बाल विहार के लिए,
बाल विहार के लिए,
बच्चों, आओ!
और फिर यहाँ हमारा
बच्चों को लाओ!

बालवाड़ी,
बालवाड़ी।
– क्या गुप्त रखना है?
जिंदगी कितनी अच्छी है
जब बच्चे आसपास हों!

बालवाड़ी,
बाल विहार
मत भूलो!
और तुम चले जाओगे, बच्चे,
बाद में याद रखना!

(टी. शापिरो)

हम स्कूल के लिए निकल रहे हैं

आज हमारी छुट्टी है
हर्षित, प्रफुल्लित.
अलविदा, बालवाड़ी!
हेलो स्कूल!
ताकि हम बहादुर बनें,
दयालु, कुशल,
हम जानते हैं कि आप सभी हमसे प्यार करते थे
और उन्होंने मुझे अच्छी बातें सिखाईं।
जल्दी से तैयार हो जाओ
बहुत साफ धोएं
अक्षर दर अक्षर किताबें पढ़ें,
हम जो कुछ भी देखते हैं उसे गिनें,
ध्यान से खाओ, जल्दी से,
आप सब कुछ गिन भी नहीं सकते.
हमने चित्र बनाए, गढ़े
रंगीन प्लास्टिसिन से,
भ्रमण पर गये
और वे पिनोच्चियो के साथ खेले,
और उन्होंने लुका-छिपी भी खेली,
बेटियों में, माँओं में, घोड़ों में
और उन्होंने एक घेरे में नृत्य किया
नये साल के दिन क्रिसमस ट्री के पास!
हमें संगीत और परियों की कहानियां पसंद हैं,
हमारे गीत और नृत्य
हमें जन्मदिन के खेल पसंद हैं
हमें छुट्टियाँ और मौज-मस्ती पसंद है!
आज वे हमें विदा कर रहे हैं
चमत्कारों और ज्ञान की भूमि पर,
और हम पहली कक्षा में जाते हैं,
शुक्रिया अलविदा!
(आई. मिखाइलोवा)

बालवाड़ी को विदाई

हमारा पसंदीदा किंडरगार्टन,
परियों की कहानियों का साम्राज्य सुनहरा है!
हम आपसे अनुरोध करते हैं कि भूलिएगा नहीं
हम आपको अलविदा कहते हैं.
बालवाड़ी हमारा घर बन गया है,
आइए इस दुख की घड़ी में कहें,
अपने शिक्षकों के लिए:
- हम आपको पूरे दिल से प्यार करते हैं!
सूरज भी चमक रहा है
यह ज़मीन के ऊपर उज्जवल हो गया,
बच्चों को क्या दें
यह अवकाश स्नातक है!

(ए. मेट्ज़गर)

सितंबर का पहला

मैंने खुद को महसूस किया
स्कूल स्टार.
मैंने चारों ओर देखा, किंडरगार्टन,
मुझ पर अपना हाथ लहराता है:
-सुनिश्चित करें कि आप मुझे निराश न करें,
उसके बाद बोलता है.
यह व्यर्थ नहीं है कि हमने उठाया
लाल बालों वाली लड़की.
सितंबर के सुनहरे दिन पर
मैं पढ़ने गया था.
मैं आपसे वादा करता हूँ दोस्तों:
- स्कूल में आलसी मत बनो।

(जी. रुकोसुएवा ■ )

अलविदा, बालवाड़ी!

(एक्रोस्टिक)

डी बचपन एक अद्भुत समय होता है:
ई खिलौने हैं, एक खेल इंतज़ार कर रहा है,
टी उनका समय और जन्मदिन,
और जैम के साथ मेनिना केक।

एच पूर्वस्कूली बच्चों के लिए उपयुक्त आयु -
यू यह एक ख़ुशनुमा बगीचा था,
डी बचपन एक गीतकार था...
के बारे में यह माचिस की तरह जल गया।

अलविदा, बालवाड़ी!
(एन. समोनी ■ )

किंडरगार्टन का रास्ता

रिबन पथ
खिड़की के नीचे मँडरा रहा हूँ
यह मजे से घूमता है
घर के पीछे छुपे हुए हैं.
सर्दी और गर्मी दोनों में
इस रास्ते पर
हर दिन मैं और मेरी माँ
हम किंडरगार्टन जा रहे हैं।

मैं छोड़ रहा हूँ
अपनी बांह के नीचे एक गेंद के साथ,
छत पर गौरैया
वे ख़ुशी से बजते हैं।
बगीचे के गेट पर,
बाड़ के ठीक पीछे
दिन भर का रास्ता
मेरा इंतज़ार करोगे.

मैं काफ़ी बड़ा हो गया हूँ
वह आदमी ध्यान देने योग्य हो गया।
उन्होंने मेरे लिए किताबें खरीदीं
नीला झोला!
थोड़ा सा ठहरें
एक वफादार दोस्त एक रास्ता है,
स्कूल के बाद किंडरगार्टन तक
हम आपके साथ चलेंगे.
(एम. मिशाकोवा ■ )

अलविदा, बालवाड़ी!

अलविदा, मेरे बालवाड़ी,
सबसे अच्छा और प्रिय,
मेरे स्कूल जाने का समय हो गया है
हम आपसे अलग हो रहे हैं.

उदास मत हो और बोर मत हो
बच्चों से दोबारा मिलें.
उनका ख्याल रखना, प्रिय बालवाड़ी,
और मज़ाक के लिए अलविदा.

उन्हें गर्मी में बढ़ने दें
वे मधुर गीत गाते हैं,
उन्हें अपने पसंदीदा किंडरगार्टन में रहने दें
हर दिन आश्चर्य इंतजार करता है।

मैं दयालु होने का वादा करता हूं
मैं मिलने आऊंगा.
मुझे रास्ता पता है
कभी नहीं भूलें।

अपने शिक्षकों के लिए
हम कहते हैं धन्यवाद
आपके धैर्य और देखभाल के लिए
हम आपको तहे दिल से धन्यवाद देते हैं।

किसी कारण से दोस्तों
मेरी आँखों में आँसू चमक उठते हैं।
कितना दुखद है चले जाना...
अलविदा, बालवाड़ी!
(एम. मिशाकोवा ■ )

खिलौनों को विदाई

भालू अपने पंजे से अपने आँसू पोंछता है,
लड़कों की ओर उदास होकर देखता है,
किसी कारण से गुड़िया नहीं खेलतीं
वे कोने में चुपचाप बैठे रहते हैं.

गेंद इधर उधर क्यों नहीं उछल रही?
खरगोश, उसके कान झुके हुए थे, उदास हो गया...
अब मेरे लिए अपने खिलौनों को अलविदा कहने का समय आ गया है -
मुझे जल्दी ही स्कूल जाना है.

हमारे राज़ अपने दिल में रखो -
जिन्होनें सिर्फ आप पर भरोसा किया
और फिर उन्हें उदारतापूर्वक दें
शरारती, हँसमुख बच्चे.

गर्मी बहुत जल्दी बीत जाएगी,
मैं स्कूल के लिए किंडरगार्टन छोड़ रहा हूं...
एक साल में मेरा छोटा भाई बड़ा हो जाएगा -
मैं उसे हाथ पकड़ कर तुम्हारे पास लाऊंगा.

(एम. मिशाकोवा ■ )

हेलो स्कूल!

किंडरगार्टन आरामदायक घर -
खेल और मनोरंजन
लेकिन अब बाहर निकलने का समय आ गया है
एक गृहप्रवेश पार्टी हमारा इंतजार कर रही है:

एक आरामदायक, दयालु घर,
केवल व्यापक, उच्चतर...
इस कदम के लिए आह्वान किया गया है -
घंटी सुनाई देती है.

हमें बड़े होने की जल्दी थी.
ज्ञान का मार्ग हमारा इंतजार कर रहा है।
- नमस्ते, स्कूल, नया घर!
सादिक - अलविदा!
(एन. समोनी ■ )

पूर्वस्कूली वाल्ट्ज

हम आपके लिए बिदाई वाल्ट्ज नृत्य करेंगे,
और अपने नृत्य में हम अब बड़े होंगे,
देखो, हमारे लड़के सज्जन हैं,
और लड़कियाँ, देवियाँ, क्या शिष्टाचार!

कितने अफ़सोस की बात है कि इस हॉल में वाल्ट्ज़ एक विदाई समारोह है,
यह सौम्य, हवादार और बहुत दुखद है।
हम बड़े होंगे और उसे याद रखेंगे,
डिस्क को देखो और अपनी आत्मा से कांप जाओ,

आख़िरकार, हम अपने बचपन को वाल्ट्ज में छोड़ देते हैं,
लेकिन हम हमेशा बचपन से ही बने रहते हैं!
हमें अलग-अलग नृत्य सीखने होंगे,
लेकिन किंडरगार्टन में वाल्ट्ज...कभी मत भूलिए!

(एल. किरिलोवा ■ )

बालवाड़ी स्नातक

हम पूरे दिल से आपकी यही कामना करते हैं
हर समय सिर्फ खुशी का माहौल रहता था।
स्कूल को सुखद होने दें,
गर्म दिनों में आइसक्रीम की तरह!

(ई. जैपायटकिन ■ )

बालवाड़ी स्नातक

किंडरगार्टन में आपकी शारीरिक व्यायाम से दोस्ती हो गई
और मैं मज़ेदार खेलों से बहुत खुश था।
आपका भावी जीवन मधुर हो,
दुनिया की सबसे गाढ़ी चॉकलेट की तरह!

(ई. जैपायटकिन ■ )

आपकी यात्रा शुभ हो!

साल कितनी तेज़ी से बीत गए!
हमारे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था...
आख़िरकार, हम तो बच्चे ही थे!
और अब, अपने लिए देखें:
हमारे बच्चे बहुत बड़े हैं!
अच्छी हवा उन्हें आगे ले जाती है,
बगल के किंडरगार्टन को छोड़कर...
आपकी यात्रा मंगलमय हो, बचपन का जहाज!

(एम. मिशाकोवा ■ )

भावी प्रथम-ग्रेडर का वादा

मैं किंडरगार्टन में बड़ा हुआ हूं
यह ऐसा है जैसे यह खिल रहा हो
और अब फलों का समय है,
मैं एक स्कूली छात्रा बन गई.
मैं अपने माता-पिता के लिए हूं
मैं विश्वास के साथ वादा करता हूँ:
हर चीज़ में मेहनती रहो
ताकि, समय-समय पर,
केवल पकी हुई फसल
प्यारी पाँचियाँ,
उनके लिए खुशी लाओ
एक बाल्टी डायरी में.
(एन. समोनी ■ )

बालवाड़ी को विदाई

अलविदा, बालवाड़ी

अलविदा, बालवाड़ी!
और दोस्तों की ओर से धन्यवाद!

(ई. ग्रुडानोव ■ )

मैं किंडरगार्टन को अलविदा कहता हूं

(एल. श्मिट■ )

प्रथम स्नातक

नताशा के लिए जूते - ओह-ओह-ओह!
"चेबुरश्का" में छुट्टियाँ -
दुकान!

नताशा की छुट्टियाँ -
प्रथम स्नातक!

(एन. कपुस्त्युक■ )

बगीचे में स्नातक

(एन. कपुस्त्युक■ )

विदाई का दिन

(आई. डेम्यानोव)

अलविदा, बालवाड़ी

इतनी मुस्कुराहटें क्यों हैं?

किंडरगार्टन को रोशन करें?
क्योंकि यह यहाँ जाता है

प्रथम कक्षा के विद्यार्थियों की परेड।
हालांकि वे अभी स्कूल नहीं जाते

और वे डेस्क पर नहीं बैठते
बालवाड़ी में बच्चे

वे उन्हें ईर्ष्या की दृष्टि से देखते हैं।

यह पहला चरण हैं

जिंदगी की राह आसान नहीं है,
ख़ुशियाँ आपका साथ दें

इस छुट्टी में स्नातक।
"हैलो," आप स्कूल से कहते हैं।

- अलविदा, किंडरगार्टन।
शिक्षक और नानी,

हम वापस नहीं जाएंगे.

हम आपको कभी नहीं भूलेंगे!

हमारे बिना यहाँ बोर मत होना!”
और बिना पूछे ही सबके आंसू निकल आते हैं,

अब मेरी आँखों से बह रहे हैं.

(जी. रुकोसुएवा■ )

मेरे पसंदीदा किंडरगार्टन के लिए

(ई. ग्रुडानोव■ )

दुकान

बचपन इंद्रधनुषी रंग है

छुट्टियाँ, आश्चर्य, चमत्कार!

समुद्र पर पाल के समान उज्ज्वल!

(एन अनिशिना■ )

किंडरगार्टन शिक्षक

आप सिर्फ बच्चों के शिक्षक नहीं हैं,
आप पूरी तरह से उनकी माँ की जगह ले लेते हैं।
उन्हें मीठी कैंडीज की जरूरत नहीं है
यदि आप खुश हैं, तो आपकी आत्मा आरामदायक है!

बच्चों के लिए मुख्य चीज़ है देखभाल,
और देखभाल, ध्यान, दिन-ब-दिन।
शिक्षक एक कठिन काम है
अगर घर वार्डों से भरा है!

आपके प्रयासों के लिए हम आपके आभारी हैं,
बच्चों की मुस्कान और हंसी के लिए!
समस्याओं और चिंताओं को आने दो
सब पीछे छूट जायेंगे!

हम आपके अच्छे स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
ढेर सारी ताकत, दृढ़ता और दयालुता।
अपने बच्चों को आपका स्वागत प्रेम से करने दें
और वे कभी नहीं भूलते!

(ई. सोकोलोव्स्काया ■ )

(एल. नेव्स्काया)

अलविदा, बालवाड़ी!

अलविदा खिलौने
अलविदा, बालवाड़ी!
उदास मत हो, कल सुबह
वे अन्य लोगों को लाएंगे.

(एन. मिगुनोवा■ )

बाल विहार

(कविता-गीत)

एक सप्ताह बीत गया
और फिर दूसरा.
और बार-बार
लड़का रो रहा है.

- मैं घर नहीं जाना चाहता! –
इसे कैसे समझें?
बाल विहार पसंद आया
बहुत लड़का वोवा।

बालवाड़ी,
बाल विहार
मत भूलो!
और तुम चले जाओगे, बच्चे,
बाद में याद रखना!

बाल विहार के लिए,
बाल विहार के लिए,
बच्चों, आओ!
और फिर यहाँ हमारा
बच्चों को लाओ!

बालवाड़ी,
बालवाड़ी।
– क्या गुप्त रखें?
जिंदगी कितनी अच्छी है
जब बच्चे आसपास हों!

बालवाड़ी,
बाल विहार
मत भूलो!
और तुम चले जाओगे, बच्चे,
बाद में याद रखना!

(टी. शापिरो)

हम स्कूल के लिए निकल रहे हैं

कृतज्ञता के शब्द

शिक्षकों के लिए

हम इस घर में एक साथ रहते थे,
वहाँ खेल थे, आँसू थे, हँसी थी...
अच्छा दोस्त, गर्म रोशनी
वह सभी के लिए शिक्षक बन गये।
हम एक साथ हाथ बढ़ाएंगे,
अब शब्दों की जरूरत नहीं -
आइए शिक्षकों को गले लगाएं!
उनमें से दो हैं, हमारे प्यारे!

दयालु दृष्टि से दरवाजा खुलेगा,
प्रातःकाल नमस्कार करके नाक पोंछ लेना।
वह सबके बालों में कंघी करेगा और धोएगा,
वह भोजन की एक ट्रे लाएगा...
यह असहनीय था
हमने एक से अधिक बार व्यवहार किया।
आइए नानी को सब कुछ बताएं - धन्यवाद!
हम आपके बिना यह नहीं कर पाते!

मेथोडिस्ट के लिए

ताकि हम उदास न रहें,
हमने कौवों की गिनती नहीं की -
खूब मनोरंजन हुआ.
मेथोडिस्ट को हमारा प्रणाम!

स्वस्थ और गुलाबी होना
बच्चे रह गए
हम केवल दलिया सूजी नहीं हैं
रसोइये का इलाज किया गया...
स्वास्थ्यप्रद एवं स्वादिष्ट व्यंजन
सुगंध फैल गई
विभिन्न बिस्कुट बन्स,
और छुट्टी के लिए - चॉकलेट!

संगीत कार्यकर्ता

संगीत की शिक्षा
यह व्यर्थ नहीं था कि हमने दौरा किया -
अंत में, हम प्रदर्शन करते हैं
शर्मिंदगी के बावजूद!
आप हमारे साथ सख्त नहीं थे,
अगर हम कोई गलती करते हैं,
शिक्षक के प्रति आभार व्यक्त करते हुए
आइए दिल से मुस्कुराएं!

देखो हम कितने मजबूत हैं
कितना स्वस्थ और प्रसन्न!
हम खेलों में अजेय हैं
सक्रिय और तेज़ दोनों!
हमने खेल नहीं खेला -
हमने सुबह पढ़ाई की, दोपहर में...
इन लक्ष्यों के लिए फ़िज़्रुक
हम मजबूती से हाथ मिलाएंगे!

मनोवैज्ञानिक को

भावनाओं से निपटने के लिए
और बगीचे में झगड़ा मत करो,
रिश्ते सुधारें
और झंझट में मत पड़ो
ताकि बहुत ज्यादा एक्टिविटी हो
आसपास के लोगों को नहीं डराया
मैं हमेशा बच्चों पर नजर रखता था
हमारा मनोवैज्ञानिक एक अच्छा दोस्त है!

प्रबंधक

हमारे बगीचे में सब कुछ ठीक है -
हर चीज में खूबसूरती नजर आती है
क्योंकि व्यक्तिगत रूप से
वह चमत्कार करती है!
और हमारे प्रबंधक,
उसके प्रयासों के लिए,
हम अब आपको धन्यवाद कहेंगे
भवदीय!

स्वास्थ्य कर्मियों के लिए

छोटों के स्वास्थ्य के लिए
स्थायी संरक्षण
उन्होंने इसे बिना किसी बोझ के किया,
हमारी नर्स और डॉक्टर.
यहां, अब, हम आपको ईमानदारी से बताएंगे:
स्वस्थ रहना बहुत अद्भुत है!

भाषण चिकित्सक

बगीचे में एक अद्भुत डॉक्टर है -
हम उनसे मिलने से नहीं डरते.
दिलचस्प बात यह है कि वह ठीक हो जाता है
केवल ग़लत भाषण.
टकसाल के लिए जटिल ध्वनियाँ
बच्चों ने सीखा-
आइए बिना किसी दोष के जोर से चिल्लाएं,
स्पीच थेरेपिस्ट से हम कहते हैं हुर्रे!

शिक्षक (गणित, व्याकरण, ड्राइंग)

पढ़ाई के लिए शिक्षक
हम निश्चित रूप से आभारी हैं!
स्कूल में ऑनर बोर्ड पर
अब हम वहां सफलतापूर्वक पहुंचें!
व्याकरण और मॉडलिंग के लिए,
गणित, चित्र -
बच्चे आपको धन्यवाद देंगे
इसने सभी तारों को छू लिया!

गणित शिक्षक को

व्याकरण शिक्षक के लिए

हमने व्याकरण का अध्ययन किया
सही ढंग से बोलना
जिससे स्कूल वाले हैरान हो जायेंगे
और वे हमारा मूल्यांकन करने में सक्षम थे।
सही संकेतों के लिए
सही जगह पर थे
कागज पर हम शिक्षक
सब कुछ रंगों में दिखाया गया था.

कला शिक्षक

हमारे ग्रुप में ऐसी कोई बात नहीं है,
चित्र बनाना किसे पसंद नहीं है?
आख़िरकार, उन्होंने हमें अच्छा सिखाया
कागज पर जादू करो!
हम आपके लिए एक परिदृश्य बनाएंगे,
चित्र और स्थिर जीवन दोनों।
वह अवर्णनीय होगा
और शिक्षक को हम पर गर्व है!

सभी कर्मचारियों के लिए

हम आपको एक रहस्य बताएंगे:
हमारे बड़े किंडरगार्टन में
कोई मामूली शॉट नहीं हैं,
हर किसी का काम महत्वपूर्ण और महत्वपूर्ण है!
उन्होंने हमें पढ़ाई में मदद की
चौकीदार, धोबी, भण्डारी,
और एक अकाउंटेंट... शायद ही उनमें से सभी
आइए इस समय सूचीबद्ध करें...
सभी किंडरगार्टन कर्मचारियों को
कृतज्ञता तो देनी ही पड़ेगी!

(टी. दशकोवा)

सितंबर का पहला

(जी. रुकोसुएवा■ )

अलविदा, बालवाड़ी!

(एक्रोस्टिक)

... अलविदा, बालवाड़ी!
(एन. समोनी ■ )

हेलो स्कूल!

भावी प्रथम-ग्रेडर का वादा

विदाई गेंद

बहुत साल पहले
हम किंडरगार्टन आये
छोटा, बेवकूफ़, मज़ाकिया।
दिन उड़ गए
हम बड़े हो गए
और अब सभी वयस्क ऐसे ही हैं।

सहगान:

विदाई गेंद
उसने मुझे अपने पास बुलाया
और सारी पृथ्वी हमारे साथ नृत्य में घूम रही है।
विदाई गेंद
हॉल जगमगा उठा
और हम लंबे समय तक इस वाल्ट्ज का सपना देखेंगे।

चमकीले लाल रंग के गुलाब
मैं एक गुलदस्ता लाया
शिक्षकों और हमारी नानी को।
मैं आप सभी से प्यार करता हूं
और धन्यवाद
आपकी देखभाल और ध्यान के लिए.

सहगान.

यह हमारे लिए आया है
बिदाई की घड़ी,
संगीत कक्ष फूलों से भरा है.
यह सब गंभीर है
लेकिन आंसुओं की कोई जरूरत नहीं है.
अलविदा किंडरगार्टन, नमस्ते स्कूल!

सहगान.

(एन. अगोशकोवा■ )

बाल विहार

गर्मी, सर्दी के बाद - साल उड़ गए,
चूँकि हम एक बार यहाँ आये थे।
और यद्यपि किंडरगार्टन अभी भी हमारा इंतजार कर रहा है,
अब हमारे लिए अलविदा कहने का समय आ गया है। स्कूल हमें बुला रहा है.

सहगान:

चले जाना बहुत दुखद है,
अपने प्यारे घर को छोड़कर.
एक ऐसा घर जहां मिलना मजेदार है
हमारे गृहनगर में.

पापा के साथ, माँ के साथ
आइए यह गाना गाएं:
“किंडरगार्टन सबसे अच्छा है
हमारे पैतृक शहर में।"

सहगान.

ख़ुशी का समय व्यर्थ नहीं गया, -
और आपका प्यार और देशी गर्मजोशी
हम इसे हमेशा अपने दिल में रखेंगे।
बहुत-बहुत धन्यवाद! सबके लिए धन्यवाद!

सहगान. (2 बार)

(वी. बोरिसोव, संगीत। ए. एर्मोलोव ■ )

बालवाड़ी स्नातक

हारना.

लोगों की आत्मा में यह थोड़ा दुखद है,
आख़िरकार, हमारे अलग होने का समय आ गया है।
अब किंडरगार्टन जाने की जल्दी नहीं।
ये सब कल हुआ.
हम अपना खेल छोड़ देते हैं

बगीचे में नये बच्चे आयेंगे,
लेकिन वहां हम नहीं होंगे.

सहगान:

आप अपने पुराने बचपन में वापस नहीं जा सकते,
बस इसे पछतावा मत करो!
और इससे पहले कि हमारे पास पीछे मुड़कर देखने का समय होता,
स्कूली बच्चे अब...
वर्ष कितने अज्ञात रूप से बीत गए!
दुःख के साथ, प्रिय किंडरगार्टन
वह अब मेरे साथ स्कूल जाता है
उनके पूर्वस्कूली बच्चे।

दूर होंगी नाराजगी, दूर होंगे झगड़े
यह सब पहले से ही अतीत में है.
बगीचे की केवल अच्छी यादें
हम इसे अपने दिल में छोड़ देते हैं।
हम उन सभी के आभारी हैं जो हमारे बगल में थे,
रास्ते भर हमारी रक्षा की
जिन्होंने अपने कर्मों से सहायता की
हम पूरी दुनिया हासिल कर लेंगे.

सहगान.

हारना.

हम अपना खेल छोड़ देते हैं
आप उन्हें पहली कक्षा में नहीं ले जा सकते.
बगीचे में नये बच्चे आयेंगे,
लेकिन वहां हम नहीं होंगे.

(आई कुटेपोवा■ , संगीत आई. ऑर्टनर,♫ mp3 )

किंडरगार्टन स्नातक स्तर पर माता-पिता द्वारा भाषण
("होप" गाने की धुन पर)

एक अपरिचित सितारा चमक रहा है
हमारे किंडरगार्टन के बाहर.
यहाँ से हमेशा के लिए चले जाओ
आइए ईमानदार रहें, हम बिल्कुल भी खुश नहीं हैं।
यहां पांच साल ने हमें अच्छा सिखाया
और हास्यास्पद अपमान को क्षमा करें।
और इस दौरान चारों ओर सब कुछ
हम करीबी और परिवार बन गए।

सहगान:

धन्यवाद! हमारा बगीचा प्रिय है!
हमारा गाना आपके बारे में है.

उस बगीचे में (डी/एस का नाम)बुलाया।

यह वेतन नहीं था जिसने आपको यहां आकर्षित किया
करियर नहीं भूतिया प्रतिबिंब हैं.
महिलाओं की गर्मजोशी और दयालुता
और हमारे बच्चों के लिए बहुत प्यार।
आपने बच्चों को पूरा दिया
आपकी सभी प्रतिभाएँ और धैर्य,
और तुम्हारा प्रतिफल सदैव रहेगा
जिस पीढ़ी को आपने पाला है.

सहगान:
धन्यवाद! हमारा बगीचा प्रिय है!
हमारा गाना आपके बारे में है.
धन्यवाद! यहां काम करने वाले हर व्यक्ति के लिए,
उस बगीचे में (डी/एस का नाम)बुलाया।

बिछड़ने का वक़्त कोई समस्या नहीं -
कल एक और शिफ्ट आपके पास आएगी
यह आपका भाग्य है -
कुछ को विदा करना, कुछ से मिलना।
हम इन दिनों को हमेशा याद रखेंगे।'
एक उज्ज्वल किरण स्मृति में चमक उठेगी
बचपन और सपनों का यह द्वीप -
बालवाड़ी क्या (डी/एस का नाम)बुलाया।

सहगान:
धन्यवाद! हमारा बगीचा प्रिय है!
हमारा गाना आपके बारे में है.
धन्यवाद! यहां काम करने वाले हर व्यक्ति के लिए,
उस बगीचे में (डी/एस का नाम)बुलाया।

बाल विहार
एस पिटिरिमोव

मुझे अपना किंडरगार्टन बहुत पसंद है
यह लोगों से भरा हुआ है।
एक, दो, तीन, चार, पांच...
यह अफ़सोस की बात है कि हम उन सभी की गिनती नहीं कर सकते।

शायद उनमें से सौ हों, शायद दो सौ हों।
जब हम साथ हैं तो अच्छा है!

अलविदा, कौरलैंड देश,

मजेदार फिक्शन!

चलो तैरें दोस्तों, बहादुर बनें!
आइए कल्पना की भूमि पर चलें,
दूर प्रथम श्रेणी.
हमारे जहाज पर.

विदाई, हमारा शानदार घाट,
दयालु और रहस्यमय दोनों,
हमारे किंडरगार्टन को विदाई!

इस विदाई घड़ी में आँगन के बर्च के पेड़ उदास हैं,
सितंबर में आप सभी पहली कक्षा में जायेंगे।
बैकपैक, प्राइमर, नोटबुक, डायरी लें,
और स्कूल की घंटियाँ तुम्हारे लिए ऊँचे स्वर में गीत गाएँगी!

हम अब बच्चे या प्रीस्कूलर नहीं हैं।
आइए चमकदार पेंसिलों को नोटबुक से बदलें,
कलम, बैग, एबीसी किताबें... हम बड़े हो गए हैं -
हम एक, और दो, और तीन, और चार और जानते हैं!

अब हम बच्चे नहीं हैं
और प्रीस्कूलर नहीं.

चमकीली पेंसिलें
नोटबुक में बदलें

कलम, बैग, एबीसी किताबें...
हम बड़े हो गए हैं -

हम एक, और दो, और तीन जानते हैं,
और चार और!
हम कविता सीखना जानते हैं,
और थोड़ा पढ़ो...

और जब वे किंडरगार्टन आये -
आख़िर हम बच्चे थे.

आख़िरकार आपने हमारा पालन-पोषण किया।
हम तुमसे प्यार करते हैं...

लेकिन हम पहली कक्षा के लिए जा रहे हैं।
बालवाड़ी, खुश!!!

विदाई, प्रिय बाल विहार,
आपने एक टन नमक खाया है!
वहाँ बहुत सारी लड़कियाँ और लड़के हैं
अब स्कूल के लिए तैयार!

और शिक्षक काम करते हैं,
और रसोइये और आयाएँ
मेरा विश्वास करो, वे हमें नहीं छोड़ेंगे -
उनका प्यार हमारे साथ रहेगा!

हम भी आपसे बहुत प्यार करते हैं
हम हमेशा तुम्हें प्यार करेंगे!
...ग्यारहवीं कक्षा में जा रहे हैं,
फिर भी हम आपको नहीं भूलेंगे!!!

किंडरगार्टन में सबके साथ
हम कई दिनों तक दोस्त रहे
और अब एक और बात -
और भी महत्वपूर्ण चिंताएँ हैं।

आपके ब्रीफकेस में किताबें हैं,
मेरे हाथ में गुलदस्ता है,
जितने भी लड़कों को मैं जानता हूं
वे आश्चर्य से आपकी देखभाल करते हैं।

यह एक मज़ेदार दिन क्यों है?
हर कोई खुश क्यों है?
हम स्कूल जा रहे हैं.
अलविदा, बालवाड़ी!

**
बाल विहार
बालवाड़ी,
बाल विहार
वह लोगों को विदा करता है।
गुड़िया, गेंदें,
घोड़ों
हमारे कोने में उदासी है.
जा रहे थे
जा रहे थे।
लेकिन हम वापस आएँगे.
हम सभी को जीवन भर याद रखेंगे,
जिसने हमसे प्यार किया, हमारा ख्याल रखा.
जो हम पर बहुत दयालु थे,
जरूरत पड़ने पर वह सख्त भी थे.
हम जा रहे हैं, हम जा रहे हैं.
लेकिन हम वापस आएँगे.
आइए इसे ज़ोर से कहें:
- नमस्ते, स्कूल!
- अलविदा,
बालवाड़ी!
***
विदाई का दिन
बाड़ के पास के मेपल उदास हैं -
विदाई का दिन...
अलविदा बालवाड़ी,
अलविदा!
हमें अपने डेस्क पर बैठना चाहिए
इस बसंत!
यहां तक कि एक टेडी बियर भी
सोना नहीं चाहता...
कोने में फर्श पर बैठ गया
उन्होंने उसे अलविदा कहा.
यहाँ कांच पर बारिश की बूँदें हैं
चलो रोल करें...
यह हम लोगों के लिए दुखद दिन है
और हर्षित.
अलविदा, बालवाड़ी।
हेलो स्कूल!
(इवान डेम्यानोव)
***
अलविदा खिलौने
गुड़िया, भालू और अजमोद
वे लड़कों को उदास होकर देखते हैं।
अलविदा खिलौने
अलविदा, बालवाड़ी।
बैग में नई नोटबुक हैं,
पेन और पेंसिल।
अलविदा, घोड़ों.
हम अब बच्चे नहीं रहे.
***

अलविदा, बालवाड़ी
बालवाड़ी छोड़ना
आज सुबह बच्चे
यह हृदय में दुःख के साथ प्रतिक्रिया देगा
यह एक उज्ज्वल समय है.
खिलौनों की अलमारियों में यह उबाऊ है,
बच्चों के पास अब खेलने का समय नहीं है
गर्लफ्रेंड से चैट करने का समय नहीं,
फिलहाल यहां सब कुछ शांत था।
बच्चों, तुम बड़े हो गए हो,
जल्द ही स्कूल, पहली कक्षा,
और आज इस कमरे में
हम आपको बधाई देने की जल्दी में हैं।
उदास मत हो दोस्तों
बालवाड़ी छोड़ना
विद्यालय नवीनता से भरपूर है,
नए पुरस्कारों की प्रतीक्षा करें.
अलविदा, बालवाड़ी,
हमारा अमूल्य चमत्कारिक खजाना!
(ओल्गा अबिख)
***
अलविदा, बालवाड़ी!
अलविदा, हर्षित उद्यान!
मैं सितंबर में स्कूल जाऊंगा।
इस बीच, मैं नोटबुक छिपा दूँगा
और मैं दचा जाऊंगा!

मैं किनारे पर बैठूंगा
मैं मशरूम के लिए दौड़ूंगा
मैं घास से ओस झाड़ दूँगा,
मैं स्ट्रॉबेरी लाऊंगा,

एक लंबी मछली पकड़ने वाली छड़ी के साथ
मैं मछली पकड़ने जाऊंगा.
मैं रेत पर लेटूंगा
मैं तेज़ नदी में तैरूँगा।

मैं सितंबर से एक छात्र हूँ!
माँ मेरे लिए एक डायरी खरीदेगी
और एक ब्रीफकेस और किताबें भी,
अब हम बच्चे नहीं हैं!

हम अब स्कूली बच्चे हैं,
बड़े हो गए: मानो या न मानो!
(इरिना गुरिना)
***
अलविदा, बालवाड़ी
हम हर दिन बगीचे में जाते थे।
यहां उन्होंने हमसे मुलाकात की और हमें खाना खिलाया.
यहीं हमें खेलना सिखाया गया,
गाने और नाचने के लिए गाने.

हमें बिछड़ने का बहुत दुख है,
लेकिन हम नहीं रह सकते.
यद्यपि किंडरगार्टन हमारा दूसरा घर है,
हम जल्द ही स्कूल जायेंगे.

अलविदा, बालवाड़ी!
हम वापस नहीं जाएंगे.
अपने शिक्षकों के लिए
हम कहते हैं "धन्यवाद"।
(लिडिया क्लिमांस्काया)
***
हेलो स्कूल!
किंडरगार्टन - एक आरामदायक घर:
खेल और मनोरंजन.
लेकिन अब बाहर निकलने का समय आ गया है
एक गृहप्रवेश पार्टी हमारा इंतजार कर रही है:

हमें बड़े होने की जल्दी थी.
ज्ञान का मार्ग हमारा इंतजार कर रहा है।
- नमस्ते, स्कूल, नया घर!
सादिक, अलविदा!
(नतालिया सैमोनी)
***
अब हम बच्चे नहीं हैं
अब हम बच्चे नहीं हैं
और प्रीस्कूलर नहीं.
चमकीली पेंसिलें
नोटबुक में बदलें
कलम, बैग, एबीसी किताबें...
हम बड़े हो गए हैं -
हम एक, और दो, और तीन जानते हैं,
और चार और!
हम कविता सीखना जानते हैं,
और थोड़ा पढ़ो...
और जब वे किंडरगार्टन आये -
आख़िर हम बच्चे थे.
आख़िरकार आपने हमारा पालन-पोषण किया।
हम तुमसे प्यार करते हैं...
लेकिन हम पहली कक्षा के लिए जा रहे हैं।
बालवाड़ी, खुश!
***
हम स्कूल के लिए निकल रहे हैं
आज हमारी छुट्टी है
हर्षित, प्रफुल्लित.
अलविदा, बालवाड़ी!
हेलो स्कूल!
ताकि हम बहादुर बनें,
दयालु, कुशल,
हम जानते हैं कि आप सभी हमसे प्यार करते थे
और उन्होंने मुझे अच्छी बातें सिखाईं।
जल्दी से तैयार हो जाओ
बहुत साफ धोएं
अक्षर दर अक्षर किताबें पढ़ें,
हम जो कुछ भी देखते हैं उसे गिनें,
ध्यान से खाओ, जल्दी से,
आप सब कुछ गिन भी नहीं सकते.
हमने चित्र बनाए, गढ़े
रंगीन प्लास्टिसिन से,
भ्रमण पर गये
और वे पिनोच्चियो के साथ खेलते थे।
और उन्होंने लुका-छिपी भी खेली,
बेटियों में, माँओं में, घोड़ों में
और उन्होंने एक घेरे में नृत्य किया
नये साल के दिन क्रिसमस ट्री के पास!
हमें संगीत और परियों की कहानियां पसंद हैं,
हमारे गीत और नृत्य
हमें जन्मदिन के खेल पसंद हैं
हमें छुट्टियाँ और मौज-मस्ती पसंद है!
आज वे हमें विदा कर रहे हैं
चमत्कारों और ज्ञान की भूमि पर,
और हम पहली कक्षा में जाते हैं,
शुक्रिया अलविदा!
(आई. मिखाइलोवा)
***
बालवाड़ी सजे-धजे...
बालवाड़ी तैयार -
आपको सीधे तौर पर पता नहीं चलेगा.
आपका सबसे अच्छा पहनावा
माँ इसे पहनती है.
और प्रेस की हुई पतलून
हाथ धोकर साफ़ कर लें
और उत्साह सिर्फ हम ही हैं
वे तुम्हें पहली कक्षा में ले जा रहे हैं!

ईमानदार रहना,
हम चिंता कैसे नहीं कर सकते!
हम यहाँ कितने वर्षों से रह रहे हैं?
और वे खेलते थे और दोस्त थे!

स्वादिष्ट खाना खाया
हम शांत समय पर शयनकक्ष में सोये।
और कड़ाके की सर्दी में
हमने पक्षियों को एक से अधिक बार खाना खिलाया।

कक्षा में उत्तर दिया गया
उन्होंने चुपचाप कहानी सुनी,
वे शोरगुल वाले, मज़ाकिया,
शरारती बच्चे!

हम आज जा रहे हैं
घोंसले से निकले पक्षियों की तरह.
यह शर्म की बात है कि हमें अलविदा कहना पड़ रहा है
हमेशा के लिए हैप्पी किंडरगार्टन!

और आज, विदाई दिवस पर,
हम हिम्मत नहीं हारेंगे
हम लंबे समय तक किंडरगार्टन में रहेंगे
याद रखने योग्य एक दयालु शब्द.
***
क्यों!
सर्दियों में भालू कहाँ रहते हैं?
चाँद का टुकड़ा किसने खाया?
कार क्यों चल रही है?
हाथी तुरही क्यों बजाते हैं?

इंजेक्शन किस लिए हैं?
और गर्मी कहाँ जाती है?
मैं एक दिन स्कूल जाऊंगा
और मैं सभी उत्तर ढूंढ लूंगा!
(इरिना गुरिना)
***
किंडरगार्टन स्नातक निमंत्रण
हम सभी को गेंद के लिए आमंत्रित करते हैं
एक सुंदर संगीत कक्ष में,
जहां संगीत और हंसी होगी,
और सफलता के लिए एक मानसिकता
मुस्कान, खेल, गीत, भाषण,
भविष्य की बैठकों के लिए आशा,
फूलों की खुशबू
और बच्चों की चहचहाहट,
उपहार, केक, मिठाइयाँ,
बातूनी गाने, मधुर दोहे,
प्यार की एक अजीब घोषणा
बुलावे के लिए सम्मान और महिमा
सबसे बड़ी बात है बच्चों से प्यार करना,
अपने दिलों की गर्मी दो,
वाल्ट्ज में स्मृति कहाँ घूमती है:
"तुम्हें याद है?..." "यह नहीं हो सकता..."
"हम कैसे बड़े हो गए... हम कैसे बड़े हो गए..."
"हमारे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था..."
और आंखें आंसुओं से भीग गईं -
हर चीज़ का अपना समय होता है, अपना समय!
आगे बढ़ो, बेबी! जाना!
आप शक्ति, आशा, प्रेम से भरपूर हैं।
हमें विश्वास है कि आपकी नियति है
हमेशा खुश रहो!
हमेशा!
***
यह हमारे लिए आसान छुट्टी नहीं है...
यह हमारे लिए आसान छुट्टी नहीं है,
यह केवल एक बार होता है
और आज किंडरगार्टन के लिए
यह व्यर्थ नहीं है कि मेहमान हमसे मिलने के लिए दौड़ पड़ते हैं।
यह छुट्टियाँ हमारी खुशी की हैं,
क्योंकि स्कूल जल्द ही आ रहा है.
यह अफ़सोस की बात है, मुझे अलविदा कहना होगा
मेरा प्रिय किंडरगार्टन और मैं।
यहां हम दोस्त थे, खेले,
हमने पहली बार अक्षर सीखे,
अदृश्य रूप से बड़ा हुआ
और वे काफी बड़े हो गए.
यह छुट्टी विदाई का दिन है,
उदास और हर्षित.
हमारा किंडरगार्टन, अलविदा!

***
स्कूल के लिए रवाना होना
आज आपके साथ स्कूल जा रहा हूँ
आपके बच्चों के लिए बालवाड़ी.
और गुलदस्ते हाथों में कांपने लगते हैं
हमारे गौरवशाली पूर्वस्कूली बच्चे।
पीले गले वाली लड़कियाँ
आप अपनी माँ के साथ समूह में आये।
हम समझदार हो गए हैं, बड़े हो गए हैं,
वे काफी बड़े हो गए हैं.
खोल तंग हो गया है,
अब आपके लिए दुनिया में उड़ने का समय आ गया है।
ज्ञान की भूमि को शुभकामनाएँ
दृढ़ कदमों से चलो!
जल्द ही आप अपने डेस्क पर बैठ जायेंगे,
आपके लिए घंटियाँ बजेंगी।
अब आप प्रीस्कूलर नहीं हैं,
अभी तुम स्टूडेन्ट हो।
आपके सुख और दुःख
सब कुछ आधा-आधा बांट दिया गया.
सब कुछ तुम्हें सिखाया गया है
यह स्कूल में आपके लिए उपयोगी होगा.
***
बिदाई
सूर्य एक प्रसन्न किरण है
वह ख़ुशी से खिड़कियों पर दस्तक देता है।
और आज हमें गर्व है
एक महत्वपूर्ण शब्द: "स्नातक!"
क्योंकि बिदाई
आज हमारे लिए बगीचे की देखभाल करने का समय आ गया है,
हम दुखी हैं और साथ ही
हम सभी स्कूल जाकर खुश हैं!
बरामदे पर, मुखौटे पर
बहुरंगी झंडे,-
आज दोस्तों की छुट्टी है,
अब हम छात्र हैं!
आइए बगीचे से कहें: "अलविदा!"
एक स्कूल देश हमारा इंतज़ार कर रहा है,
और होमवर्क
और करने के लिए मज़ेदार चीज़ें.
हेलो स्कूल!
हेलो स्कूल!
दरवाजे चौड़े खोलो!
और फूल और पुकार
प्रथम श्रेणी के विद्यार्थियों से मिलें!
(एल. चाडोवा)
***
बालवाड़ी को विदाई
हमारा पसंदीदा किंडरगार्टन,
परियों की कहानियों का साम्राज्य सुनहरा है!
हम आपसे अनुरोध करते हैं कि भूलिएगा नहीं
हम आपको अलविदा कहते हैं.
बालवाड़ी हमारा घर बन गया है,
आइए इस दुख की घड़ी में कहें,
अपने शिक्षकों के लिए:
- हम आपको पूरे दिल से प्यार करते हैं!
सूरज भी चमक रहा है
यह ज़मीन के ऊपर उज्जवल हो गया,
बच्चों को क्या दें
यह अवकाश स्नातक है!
(अलेक्जेंडर मेट्ज़गर)
***
बालवाड़ी को विदाई
अलविदा, हमारे प्यारे, दयालु बालवाड़ी!
आप और मैं लगातार कई वर्षों से एक साथ हैं!
और अब हम अलग हो रहे हैं - हमें स्कूल जाना है,
लेकिन हम आपको अपनी जीवन यात्रा में नहीं भूलेंगे!
शिक्षक अब हमारे लिए परिवार की तरह हो गए हैं,
उन्होंने पहली बार हमारे किंडरगार्टन का दरवाज़ा खोला!
उन्होंने हमारे साथ मजा किया और हमें सिखाया,
और अब वे आपको स्कूल, पहली कक्षा तक ले जा रहे हैं!
हम उनके स्वास्थ्य, खुशी और अच्छाई की कामना करते हैं,
हम उन्हें हमेशा प्यार, खुशी के साथ याद रखेंगे!
और जब हम बड़े हो जायेंगे तो फिर तुम्हारे पास आयेंगे
और हम अपने प्यारे बच्चों को किंडरगार्टन लाएंगे!
***
बालवाड़ी को विदाई
आज हम अलविदा कहते हैं
मेरे प्रिय किंडरगार्टन के साथ,
हम बड़े हो गए हैं, हम बड़े हो गए हैं,
हमें स्कूल जाना है.
शिक्षकों को धन्यवाद,
हमारी नानी को धन्यवाद,
और डॉक्टर और रसोइया,
हम सभी को "धन्यवाद" कहेंगे।
आज ख़ास दिन है -
उदास भी और खुश भी.
हम बड़े हो गए हैं, हम बड़े हो गए हैं!
चलो स्कूल चलते हैं!
***
आपने हमें छोटा मान लिया...
आपने हमें बच्चों के रूप में स्वीकार किया,
बालवाड़ी, हमारा घर,
अब हम बड़े हो गये हैं
और हम आपको अलविदा कहते हैं.

यहाँ दीवारें परिवार बन गई हैं,
और पालने और खिलौने,
शिक्षक और नानी,
और मेरे दोस्त और गर्लफ्रेंड.

लेकिन यह सीखने का समय है
घंटी जल्द ही बजेगी
और एक वसंत, बजता हुआ गीत
वह हमें क्लास में बुलाएगा.

हेलो स्कूल! प्रथम श्रेणी!
जल्दी से हमारी ओर देखो!
तान्या, साशा और नताशा -
ये प्रथम श्रेणी के छात्र हैं!
***
यह छुट्टी असामान्य है
यह छुट्टी असामान्य है,
यह केवल एक बार होता है.
सब कुछ कितना नया, असामान्य है,
हम पहली कक्षा में पहुँच गए हैं!
स्कूल के विषय हमारा इंतजार कर रहे हैं,
प्राइमर के पन्ने इंतजार कर रहे हैं,
हम ग्रहों के बारे में जानेंगे
रेगिस्तानों और समुद्रों के बारे में।

हम खूबसूरती से सीखेंगे
स्पष्ट लिखावट में लिखें:
"हमारी मातृभूमि रूस है"
"बड़ों का सम्मान करना चाहिए।"
हम किंडरगार्टन छोड़ रहे हैं,
स्कूल को लेकर हर कोई बहुत खुश है!
आइए मुस्कुराते हुए अलविदा कहें
उदास मत हो, हमारे बालवाड़ी!
क्या हम स्कूल में खिलौने ले जा सकते हैं?
नही बिल्कुल नही!
हम खिलौने यहीं छोड़ देंगे
अलविदा मित्रो!

आज हम अलविदा कहते हैं
मेरे प्रिय किंडरगार्टन के साथ,
हम बड़े हो गए हैं, हम बड़े हो गए हैं,
हमें स्कूल जाना है.

शिक्षकों को धन्यवाद,
हमारी नानी को धन्यवाद,
और डॉक्टर और रसोइया,
हम सभी को "धन्यवाद" कहेंगे।

आज ख़ास दिन है -
उदास भी और खुश भी.
हम बड़े हो गए हैं, हम बड़े हो गए हैं!
चलो स्कूल चलते हैं!

गुड़िया, भालू और अजमोद
वे लड़कों को उदास होकर देखते हैं।
अलविदा खिलौने
अलविदा, बालवाड़ी।

बैग में नई नोटबुक हैं,
पेन और पेंसिल।
अलविदा, घोड़ों.
हम अब बच्चे नहीं रहे.

आज उत्साह को रोक पाना नामुमकिन है -
किंडरगार्टन में आपकी आखिरी छुट्टियाँ।
हमारे दिल गर्म और चिंतित दोनों हैं, -
आख़िरकार, बच्चे बड़े हो गए हैं और स्कूल जा रहे हैं।

और हमारे लिए आपसे अलग होना कितना कठिन है,
और तुम्हें पंख के नीचे से दुनिया में आने दो!
आप परिवार बन गए, आप दोस्त बन गए,
और ऐसा लगता है कि आपसे बेहतर कोई नहीं मिल सकता।

आज, दोस्तों, हम आपको बधाई देते हैं!
आप पढ़ने और दोस्त बनाने के लिए स्कूल जाते हैं।
हम आपकी सफलता और स्वास्थ्य की कामना करते हैं
और अपने किंडरगार्टन को कभी न भूलें।

यह हमारे लिए आसान छुट्टी नहीं है,
यह केवल एक बार होता है
और आज किंडरगार्टन के लिए
यह व्यर्थ नहीं है कि मेहमान हमसे मिलने के लिए दौड़ पड़ते हैं।

यह छुट्टियाँ हमारी खुशी की हैं,
क्योंकि स्कूल जल्द ही आ रहा है.
यह अफ़सोस की बात है, मुझे अलविदा कहना होगा
मेरा प्रिय किंडरगार्टन और मैं।

यहां हम दोस्त थे, खेले,
हमने पहली बार अक्षर सीखे,
अदृश्य रूप से बड़ा हुआ
और वे काफी बड़े हो गए.

यह छुट्टी विदाई का दिन है,
उदास और हर्षित.
हमारा किंडरगार्टन, अलविदा!
नमस्ते, नमस्ते, स्कूल!

अलविदा, किंडरगार्टन!

अलविदा खिलौने
अलविदा, बालवाड़ी!
उदास मत हो, कल सुबह
वे अन्य लोगों को लाएंगे.

प्रिय, दयालु बालवाड़ी,
अच्छा और बढ़िया.
आपने मेरा परिचय कराया
वान्या और शेरोज़ा के साथ।

मजबूत पुरुष मित्रता
हमें बहुत गर्व था
यहां तक कि मां भी हमारी वजह से
हम भी दोस्त बन गये.

अब यह हमेशा हम तीन ही हैं।
कार्यदिवसों पर, सप्ताहांतों पर।
यह ऐसा है जैसे वे मेरे दोस्त बन गए
भाइयों और बहनों।

विदाई का दिन
आई. डेम्यानोव

बाड़ के पास के मेपल उदास हैं
विदाई का दिन...
अलविदा बालवाड़ी,
अलविदा!

हमें अपने डेस्क पर बैठना चाहिए
इस बसंत!
यहां तक कि एक टेडी बियर भी
सोना नहीं चाहता...

कोने में फर्श पर बैठ गया
उन्होंने उसे अलविदा कहा.
यहाँ कांच पर बारिश की बूँदें हैं
चलो रोल करें...

यह हम लोगों के लिए दुखद दिन है
और हर्षित.
अलविदा, बालवाड़ी।
हेलो स्कूल!

***
हम स्कूल के लिए निकल रहे हैं
आई. मिखाइलोवा

आज हमारी छुट्टी है
हर्षित, प्रफुल्लित.
अलविदा, बालवाड़ी!
हेलो स्कूल!

ताकि हम बहादुर बनें,
दयालु, कुशल,
हम जानते हैं कि आप सभी हमसे प्यार करते थे
और उन्होंने मुझे अच्छी बातें सिखाईं।

जल्दी से तैयार हो जाओ
बहुत साफ धोएं
अक्षर दर अक्षर किताबें पढ़ें,
हम जो कुछ भी देखते हैं उसे गिनें,

ध्यान से खाओ, जल्दी से,
आप सब कुछ गिन भी नहीं सकते.

हमने चित्र बनाए, गढ़े
रंगीन प्लास्टिसिन से,

भ्रमण पर गये
और वे पिनोच्चियो के साथ खेले,
और उन्होंने लुका-छिपी भी खेली,
बेटियों में, माँओं में, घोड़ों में

और उन्होंने एक घेरे में नृत्य किया
नये साल के दिन क्रिसमस ट्री के पास!

हम लोगों को संगीत और परियों की कहानियां देते हैं,
हमारे गीत और नृत्य

हमें जन्मदिन के खेल पसंद हैं
हमें छुट्टियाँ और मौज-मस्ती पसंद है!

आज वे हमें विदा कर रहे हैं
चमत्कारों और ज्ञान की भूमि पर,

और हम पहली कक्षा में जाते हैं,
शुक्रिया अलविदा!

***
स्कूल को
जेड अलेक्जेंड्रोवा

पीले पत्ते उड़ रहे हैं,
यह एक मजेदार दिन है.
किंडरगार्टन को विदा करता है
बच्चे स्कूल जा रहे हैं.

हमारे फूल मुरझा गए हैं,
पक्षी उड़ जाते हैं.
-आप पहली बार जा रहे हैं
पहली कक्षा में पढ़ने के लिए.

उदास बैठी गुड़िया
एक खाली छत पर.
हमारा हर्षित किंडरगार्टन
कक्षा में स्मरण करो.

बगीचे को याद करो
दूर मैदान में एक नदी...
हम भी एक साल में हैं
हम स्कूल में आपके साथ रहेंगे।

देश की रेल चल पड़ी है,
खिड़कियों के पार भागते हुए...
-उन्होंने अच्छा वादा किया था
सीखने के लिए सर्वोत्तम!

बड़ा चयन किंडरगार्टन स्नातक स्तर की पढ़ाई के लिए कविताएँ. किंडरगार्टन से विदाई के बारे में बच्चों के लिए कविताएँ, किंडरगार्टन स्नातकों के लिए कविताएँ, भविष्य के स्कूली बच्चों के लिए कविताएँ।

स्कूल को

पीले पत्ते उड़ रहे हैं,
यह एक मजेदार दिन है.
किंडरगार्टन को विदा करता है
बच्चे स्कूल जा रहे हैं.
हमारे फूल मुरझा गए हैं,
पक्षी उड़ जाते हैं.
-आप पहली बार जा रहे हैं
पहली कक्षा में पढ़ने के लिए.

उदास बैठी गुड़िया
एक खाली छत पर.
हमारा हर्षित किंडरगार्टन
कक्षा में स्मरण करो.
बगीचे को याद करो
दूर मैदान में एक नदी...
हम भी एक साल में हैं
हम स्कूल में आपके साथ रहेंगे।
देश की रेल चल पड़ी है,
खिड़कियों के पार भागते हुए...
-उन्होंने अच्छा वादा किया था
सीखने के लिए सर्वोत्तम!

(जेड. अलेक्जेंड्रोवा)

विदाई का दिन

बाड़ के पास के मेपल उदास हैं
विदाई का दिन...
अलविदा बालवाड़ी,
अलविदा!
हमें अपने डेस्क पर बैठना चाहिए
इस बसंत!
यहां तक कि एक टेडी बियर भी
सोना नहीं चाहता...
कोने में फर्श पर बैठ गया
उन्होंने उसे अलविदा कहा.
यहाँ कांच पर बारिश की बूँदें हैं
चलो रोल करें...
यह हम लोगों के लिए दुखद दिन है
और हर्षित.
अलविदा, बालवाड़ी।
हेलो स्कूल!

(आई. डेम्यानोव)

ओडेज़किन का घर

मैं अपना गलाश घर ले जाता हूँ,
आज बहुत कुछ करना है...
ओडेज़किन का घर,
मेरा लॉकर
तुम बिलकुल खाली हो!
और सर्दियों में यह कितना भरा हुआ था - आस्तीन बाहर चिपकी हुई थीं...
ऐसा हुआ करता था कि दरवाज़ा, मेरी अलमारी,
मैं बमुश्किल बंद हुआ
एक और बच्चा आपकी जगह लेगा,
मैं पढ़ने के लिए जा रहा हूं!
ओडेज़किन का घर, मेरा लॉकर,
हम पुराने दोस्तों की तरह आपको हमेशा के लिए अलविदा कहते हैं!

(आई. डेम्यानोव)

खिलौने उदास क्यों हैं?

खिलौने उदास क्यों हैं?
सोफे के गद्दे के सहारे झुक रहे हैं?
वे एक दूसरे को उदास होकर देखते हैं -
उनका मालिक उनके बारे में भूल गया।

साटन की पोशाक में एक गुड़िया मुरझा गई।
कैसे, अब वह कैसे घूमने जा सकती है?
बच्चे की घुमक्कड़ी में कौन सवारी करेगा?
और मज़ेदार कहानियाँ बताओ?

लड़की मिला को क्या हुआ,
प्यारा, मज़ेदार, मधुर?
मम्मी पापा कहते हैं
वह किंडरगार्टन ख़त्म हो गया है।

एक नया चमड़े का ब्रीफकेस खरीदा,
किताबें, कलम, पेंसिल
और खूबसूरत जूते भी.
मिला अपने दिल की गहराइयों से खुश है!

जल्द ही, जल्द ही, खुशमिजाज़ लोग
वह स्कूल जाने की जल्दी करेगा।
छात्रा बनेगी छात्रा
माँ और पिताजी को गर्व होगा.

मिला ने खिलौनों को गले लगाया:
“और मैं तुम्हारे बारे में बिल्कुल नहीं भूला हूँ।
मेरी बहन बड़ी हो रही है
मैं खड़ा नहीं रहूंगा
मैं थोड़ी मदद करूंगा.
आओ मिलकर खिलौनों से खेलें!"

बालवाड़ी को विदाई

अलविदा, हमारे प्यारे, दयालु बालवाड़ी!
आप और मैं लगातार कई वर्षों से एक साथ हैं!
और अब हम अलग हो रहे हैं - हमें स्कूल जाना है,
लेकिन हम आपको अपनी जीवन यात्रा में नहीं भूलेंगे!

शिक्षक अब हमारे लिए परिवार की तरह हो गए हैं,
उन्होंने पहली बार हमारे किंडरगार्टन का दरवाज़ा खोला!
उन्होंने हमारे साथ मजा किया और हमें सिखाया,
और अब वे आपको स्कूल, पहली कक्षा तक ले जा रहे हैं!

हम उनके स्वास्थ्य, खुशी और अच्छाई की कामना करते हैं,
हम उन्हें हमेशा प्यार, खुशी के साथ याद रखेंगे!
और जब हम बड़े हो जायेंगे तो फिर तुम्हारे पास आयेंगे
और हम अपने प्यारे बच्चों को किंडरगार्टन लाएंगे!

किंडरगार्टन ग्रेजुएशन के लिए निमंत्रण

हम सभी को गेंद के लिए आमंत्रित करते हैं

एक सुंदर संगीत कक्ष में,

जहां संगीत और हंसी होगी,

और सफलता के लिए एक मानसिकता

मुस्कान, खेल, गीत, भाषण,

भविष्य की बैठकों के लिए आशा,

फूलों की खुशबू

उपहार, केक, मिठाइयाँ,

बातूनी गाने, मधुर दोहे,

प्यार की एक अजीब घोषणा

बुलावे के लिए सम्मान और महिमा

सबसे बड़ी बात है बच्चों से प्यार करना,

अपने दिलों की गर्मी दो,

वाल्ट्ज में स्मृति कहाँ घूमती है:

"तुम्हें याद है?..." "यह नहीं हो सकता..."

"हम कैसे बड़े हो गए... हम कैसे बड़े हो गए..."

"हमारे पास पीछे मुड़कर देखने का समय नहीं था..."

और आंखें आंसुओं से भीग गईं -

हर चीज़ का अपना समय होता है, अपना समय!

आगे बढ़ो, बेबी! जाना!

आप शक्ति, आशा, प्रेम से भरपूर हैं।

हमें विश्वास है कि आपकी नियति है

हमेशा खुश रहो!

आखिरी और विदाई गेंद तक
हम कल घाट पर आपका इंतजार कर रहे हैं।'
आख़िरकार, हमारे प्यारे शहर में
हम काफी खुश थे
लेकिन हम बड़े हो गए. शहर तंग हो गया है
और चारों ओर की दुनिया बहुत दिलचस्प है
हम "ज्ञान" के सागर में अपने रास्ते पर हैं
हमारी ओर हाथ हिलाकर आओ.

बाल विहार

मुझे अपना किंडरगार्टन बहुत पसंद है
यह लोगों से भरा हुआ है।
एक, दो, तीन, चार, पांच...
यह अफ़सोस की बात है कि हम उन सभी की गिनती नहीं कर सकते।
शायद उनमें से सौ हों, शायद दो सौ हों।
जब हम साथ हैं तो अच्छा है!

अलविदा, कौरलैंड देश,
मजेदार फिक्शन!
चलो तैरें दोस्तों, बहादुर बनें!
आइए कल्पना की भूमि पर चलें,
दूर प्रथम श्रेणी.
हमारे जहाज पर.
विदाई, हमारा शानदार घाट,
दयालु और रहस्यमय दोनों,
हमारे किंडरगार्टन को विदाई!

(वी. मोरुगा)

स्नातक

तुम आज स्नातक हो जाओ
आपने किंडरगार्टन से स्नातक किया है।
कलम, रबर और डायरी
वे बिल्कुल नए बैकपैक में हैं।

हम प्राप्त करना चाहते हैं
केवल एक रेटिंग "पांच" है,
बहुत कुछ सीखने को मिला
बालवाड़ी याद रखें!

स्नातक

पिछली बार जब आप किंडरगार्टन आए थे,
आज आप पूरी परेड में हैं,
एक हाथ में गुब्बारा है,
दूसरे में बिल्कुल नया "बुक्वारिक" है।

धूप भरी गर्मी उड़ जाएगी,
और तुम गुलदस्ता लेकर स्कूल आओगे
हम चाहते हैं कि आप अच्छे से पढ़ाई करें
और पूरी कक्षा से दोस्ती करें

भावी प्रथम कक्षा के विद्यार्थी के लिए
मेरे प्यारे बच्चे, मेरे प्यारे बेटे,
आज तुम वयस्क होकर घर लौटोगे।
तुमने बहुत सपने देखे कि तुम बड़े बनोगे,
और पिताजी और मुझे आप पर गर्व होगा।

और अब आ गया है ये ख़ुशी का पल,
इससे पहले कि हम पलक झपकाते, वह हमसे आगे निकल गया।
क्या आप खिड़कियों के बाहर पक्षियों को गाते हुए सुनते हैं,
क्या समुद्र में सरसराहट हो रही है और पेड़ खिल रहे हैं?

यह सब तुम्हारे लिए है, मेरे प्रिय, चारों ओर,
सारी दुनिया और दोस्तों और गर्लफ्रेंड की मुस्कान!
आइए दुखी न हों, भले ही हमें थोड़ा अफ़सोस हो,
वह लाडुस्की अब हमारी सड़क नहीं है,

कि ये घर अब हमारा इंतज़ार नहीं करेगा,
अन्य लोग सैंडबॉक्स में खेलेंगे।
अपने दिल में प्यार रखो
और अपने दोस्तों के साथ यहां घूमने आएं।

उन सभी को याद करें जो आपसे यहां प्यार करते थे,
"लडुस्की" में आप समझ गए कि "मित्र" का क्या अर्थ है,
आपको देखभाल, गर्मजोशी और आराम मिला,
अच्छे लोग और परी कथाएँ यहाँ रहती हैं!

साहसपूर्वक आगे बढ़ें, कल एक नया जीवन है!
मेरा हाथ थाम लो और कस कर पकड़ लो!

हम स्कूल के लिए निकल रहे हैं

आज हमारी छुट्टी है
हर्षित, प्रफुल्लित.
अलविदा, बालवाड़ी!
हेलो स्कूल!
ताकि हम बहादुर बनें,
दयालु, कुशल,
हम जानते हैं कि आप सभी हमसे प्यार करते थे
और उन्होंने मुझे अच्छी बातें सिखाईं।
जल्दी से तैयार हो जाओ
बहुत साफ धोएं
अक्षर दर अक्षर किताबें पढ़ें,
हम जो कुछ भी देखते हैं उसे गिनें,
ध्यान से खाओ, जल्दी से,
आप सब कुछ गिन भी नहीं सकते.
हमने चित्र बनाए, गढ़े
रंगीन प्लास्टिसिन से,
भ्रमण पर गये
और वे पिनोच्चियो के साथ खेले,
और उन्होंने लुका-छिपी भी खेली,
बेटियों में, माँओं में, घोड़ों में
और उन्होंने एक घेरे में नृत्य किया
नये साल के दिन क्रिसमस ट्री के पास!
हम लोगों को संगीत और परियों की कहानियां देते हैं,
हमारे गीत और नृत्य
हमें जन्मदिन के खेल पसंद हैं
हमें छुट्टियाँ और मौज-मस्ती पसंद है!
आज वे हमें विदा कर रहे हैं
चमत्कारों और ज्ञान की भूमि पर,
और हम पहली कक्षा में जाते हैं,
शुक्रिया अलविदा!

(आई. मिखाइलोवा)

अलविदा, किंडरगार्टन

आप जीवन में कदम रखें
सीधे सड़क।
मुझे आपकी सफलता पर ख़ुशी होगी
ध्यान से और सख्ती से उठाया
आप, आपका दयालु किंडरगार्टन।

विदाई गीत

हम झूले पर झूल रहे थे
वे हमें बच्चे कहते थे
और अब हम बड़े हो गए हैं
और हम पहली कक्षा में जायेंगे!

हम कक्षा में अपने डेस्क पर बैठते हैं,
चलो चॉक से बोर्ड पर लिखें,
हम संख्याओं, मानचित्रों का अध्ययन करेंगे,
सामान्य तौर पर, हम काम पर उतरेंगे!

बालवाड़ी, अलविदा!
हमें अब स्कूल की जरूरत है!
हेलो स्कूल,
ज्ञान का महल,
आप एक जादुई देश हैं!

(आई. गुरिना)

अलविदा, बालवाड़ी!

अलविदा, बालवाड़ी! –
आज हर कोई कहता है:
माता-पिता और बच्चे दोनों।
इन क्षणों में यह हर किसी के लिए कठिन है।

(एल. नेव्स्काया)

अलविदा, किंडरगार्टन

अलविदा, हर्षित उद्यान!
मैं सितंबर में स्कूल जाऊंगा।
इस बीच, मैं नोटबुक छिपा दूँगा
और मैं दचा जाऊंगा!

एक लंबी मछली पकड़ने वाली छड़ी के साथ
मैं मछली पकड़ने जाऊंगा.
मैं रेत पर लेटूंगा
मैं तेज़ नदी में तैरूँगा।
मैं सितंबर से एक छात्र हूँ!

माँ मेरे लिए एक डायरी खरीदेगी
और एक ब्रीफकेस और किताबें भी,
अब हम बच्चे नहीं हैं!
हम अब स्कूली बच्चे हैं,
बड़े हो गए: मानो या न मानो!

(आई गुरिना)

हम अब बच्चे या प्रीस्कूलर नहीं हैं।
आइए चमकदार पेंसिलों को नोटबुक से बदलें,
कलम, बैग, एबीसी किताबें... हम बड़े हो गए हैं -
हम एक, और दो, और तीन, और चार और जानते हैं!
हम कविता सीखना और थोड़ा पढ़ना जानते हैं...
और जब हम किंडरगार्टन आये तो हम छोटे बच्चे थे।
आपने हमें बड़ा किया, आप हमसे प्यार करते हैं...
लेकिन हम पहली कक्षा के लिए जा रहे हैं।
बालवाड़ी, खुश!!!

विदाई, प्रिय बाल विहार,
आपने एक टन नमक खाया है!
वहाँ बहुत सारी लड़कियाँ और लड़के हैं
अब स्कूल के लिए तैयार!
और शिक्षक काम करते हैं,
और रसोइये और आयाएँ
मेरा विश्वास करो, वे हमें नहीं छोड़ेंगे -
उनका प्यार हमारे साथ रहेगा!
हम भी आपसे बहुत प्यार करते हैं
हम हमेशा तुम्हें प्यार करेंगे!
...ग्यारहवीं कक्षा में जा रहे हैं,
फिर भी हम आपको नहीं भूलेंगे!!!

किंडरगार्टन में सबके साथ
हम कई दिनों तक दोस्त रहे
और अब एक और बात -
और भी महत्वपूर्ण चिंताएँ हैं।
आपके ब्रीफकेस में किताबें हैं,
मेरे हाथ में गुलदस्ता है,
जितने भी लड़कों को मैं जानता हूं
वे आश्चर्य से आपकी देखभाल करते हैं।
यह एक मज़ेदार दिन क्यों है?
हर कोई खुश क्यों है?
हम स्कूल जा रहे हैं.
अलविदा, बालवाड़ी!

आज हम अलविदा कहते हैं
मेरे प्रिय किंडरगार्टन के साथ,
हम बड़े हो गए हैं, हम बड़े हो गए हैं,
हमें स्कूल जाना है.
शिक्षकों को धन्यवाद,
हमारी नानी को धन्यवाद,
और डॉक्टर और रसोइया,
हम सभी को "धन्यवाद" कहेंगे।
आज ख़ास दिन है -
उदास भी और खुश भी.
हम बड़े हो गए हैं, हम बड़े हो गए हैं!
चलो स्कूल चलते हैं!

गुड़िया, भालू और अजमोद
वे लड़कों को उदास होकर देखते हैं।
अलविदा खिलौने
अलविदा, बालवाड़ी।
बैग में नई नोटबुक हैं,
पेन और पेंसिल।
अलविदा, घोड़ों.
हम अब बच्चे नहीं रहे.

यह हमारे लिए आसान छुट्टी नहीं है,
यह केवल एक बार होता है
और आज किंडरगार्टन के लिए
यह व्यर्थ नहीं है कि मेहमान हमसे मिलने के लिए दौड़ पड़ते हैं।
यह छुट्टियाँ हमारी खुशी की हैं,
क्योंकि स्कूल जल्द ही आ रहा है.
यह अफ़सोस की बात है, मुझे अलविदा कहना होगा
मेरा प्रिय किंडरगार्टन और मैं।
यहां हम दोस्त थे, खेले,
हमने सबसे पहले अक्षर सीखे
अदृश्य रूप से बड़ा हुआ
और वे काफी बड़े हो गए.
यह छुट्टी विदाई का दिन है,
उदास और हर्षित.
हमारा किंडरगार्टन, अलविदा!
नमस्ते, नमस्ते, स्कूल!

बालवाड़ी को विदाई

(ए. मेट्ज़गर)

हेलो स्कूल!

हमें बड़े होने की जल्दी थी.
ज्ञान का मार्ग हमारा इंतजार कर रहा है।
- नमस्ते, स्कूल, नया घर!
सादिक - अलविदा!
(एन. समोनी)

अलविदा, किंडरगार्टन!

अलविदा खिलौने
अलविदा, बालवाड़ी!
उदास मत हो, कल सुबह
वे अन्य लोगों को लाएंगे.

(एन. मिगुनोवा)

दोस्त

(एन. मिगुनोवा)

बालवाड़ी को विदाई

हम प्रवृत्ति मार्ग पर हैं
हम लगातार कई वर्षों से जा रहे हैं।
तो, आप और मैं यहां आते हैं
अपने लोगों को लाओ!”
(एम. क्लाडनिचकिना)

अलविदा, बालवाड़ी

अलविदा, बालवाड़ी!
और दोस्तों की ओर से धन्यवाद!

(ई. ग्रुडानोव)

मैं किंडरगार्टन को अलविदा कहता हूं

(एल. श्मिट)

बगीचे में स्नातक

(एन. कपुस्त्युक)

मेरे बगीचे में बड़ा हो रहा है

न तो बैंगनी और न ही कैमोमाइल -
एक वास्तविक प्रथम-ग्रेडर!
मैं अपने बगीचे में हूं
मैं बड़ा हो जाऊँगा और कक्षा में जाऊँगा!

(एन. कपुस्त्युक)

अलविदा, बालवाड़ी

इतनी मुस्कुराहटें क्यों हैं?

किंडरगार्टन को रोशन करें?
क्योंकि यह यहाँ जाता है

प्रथम कक्षा के विद्यार्थियों की परेड।
हालांकि वे अभी स्कूल नहीं जाते

और वे डेस्क पर नहीं बैठते
बालवाड़ी में बच्चे

वे उन्हें ईर्ष्या की दृष्टि से देखते हैं।

यह पहला चरण हैं

जिंदगी की राह आसान नहीं है,
ख़ुशियाँ आपका साथ दें

इस छुट्टी में स्नातक।
"हैलो," आप स्कूल से कहते हैं।

- अलविदा, किंडरगार्टन।
शिक्षक और नानी,

हम वापस नहीं जाएंगे.

हम आपको कभी नहीं भूलेंगे!

हमारे बिना यहाँ बोर मत होना!”
और बिना पूछे ही सबके आंसू निकल आते हैं,

अब मेरी आँखों से बह रहे हैं.

(जी. रुकोसुएवा)

मेरे पसंदीदा किंडरगार्टन के लिए

(ई. ग्रुडानोव)

दुकान

बचपन इंद्रधनुषी रंग है

छुट्टियाँ, आश्चर्य, चमत्कार!

समुद्र पर पाल के समान उज्ज्वल!

(एन. अनिशिना)

पूर्वस्कूली शैक्षणिक संस्थान में स्नातक पार्टी "विदाई, प्रिय किंडरगार्टन!"

गेराशचेंको एंजेलिना विक्टोरोव्ना। संगीत निर्देशक.
काम की जगह:येलेट्स "फेयरी टेल" में MADO किंडरगार्टन नंबर 31। रूसी संघ, लिपेत्स्क क्षेत्र, येलेट्स।
स्नातक पार्टी के लिए परिदृश्य "विदाई, प्रिय बालवाड़ी!"
लक्ष्य:उत्सव का माहौल बनाएं और बच्चों में स्कूल में पढ़ने के लिए सकारात्मक प्रेरणा पैदा करें।

अवकाश की प्रगति.

धूमधाम की आवाजें. प्रस्तुतकर्ता हॉल में प्रवेश करता है।
अग्रणी।सूरज आकाश में धीरे से चमकता है, हवा पत्तों से खेलती है,
ख़ैर, आज हम बहुत दुखी हैं, हम अपने प्यारे बच्चों को अलविदा कह रहे हैं!
प्रीस्कूलर सुबह किंडरगार्टन को अलविदा कहने के लिए यहां दौड़ पड़ते हैं।
हम तालियों के साथ उनका हार्दिक स्वागत करते हैं, दोस्तों!
बच्चे जोड़े में "सितंबर में, चलो पढ़ाई करने चलते हैं" गाने के साथ हॉल में प्रवेश करते हैं, अपने हाथों को एक "तीर" में पकड़ते हैं (आगे के हाथ "आगे" स्थिति में जुड़े होते हैं) एक साथी के साथ, लेन बदलते हैं और अर्धवृत्त में खड़े होते हैं केंद्रीय दीवार के पास.
1 बच्चा.नमस्ते, माताओं, पिताजी और मेहमानों!
नमस्कार, हमारे प्रिय किंडरगार्टन!
हम अधीर हैं, विशेष उत्साह से
हम अपनी बड़ी छुट्टी का इंतज़ार कर रहे थे!
2 बच्चा.आज छुट्टी हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है -
स्नातक दिवस आ रहा है
यह अफ़सोस की बात है कि हम किंडरगार्टन छोड़ रहे हैं,
पतझड़ में स्कूल हमारा इंतज़ार कर रहा है।
3 बच्चा.किसी कारण से दोस्तों
मेरी आंखों में आंसू चमक रहे हैं.
कितना मुश्किल है बिछड़ना...
अलविदा, बालवाड़ी!
गाना "हम जल्द ही पहली बार जाएंगे।"
1. हम जल्द ही पहली बार पहली कक्षा में जायेंगे
पास में फूल और माँ के साथ।
हम स्कूल जायेंगे, और आज हमारे पास है
मेरे प्रिय किंडरगार्टन को विदाई,
आपके प्रिय किंडरगार्टन को विदाई।

2. आपको हमारे आंसू और हंसी याद होगी -
हम अब ऐसे नहीं रहेंगे!
अब किंडरगार्टन हम सभी को विदा कर रहा है,
लेकिन हम किंडरगार्टन को नहीं भूलेंगे,
लेकिन हम किंडरगार्टन को नहीं भूलेंगे।
सहगान: एक हँसमुख परिवार किंडरगार्टन को अलविदा कहता है।
धन्यवाद, प्रिय गुरुजनों, मित्रों।
हम तहे दिल से आपके स्वास्थ्य और खुशी की कामना करते हैं,
और अन्य बच्चे आपके पास आएंगे।
4 बच्चा.मैं पांच साल के लिए स्केज़्का गया,
वह परिपक्व हो गया है, ताकत हासिल कर ली है,
बहुत सारा ज्ञान प्राप्त हुआ
मुझे यहां सच्चे दोस्त मिले!
5 बच्चा.आज हम ग्रेजुएट हैं
अब प्रीस्कूलर नहीं रहे.
मज़ेदार कॉलें हमारा इंतज़ार कर रही हैं
और नये लोग!
6 बच्चा.आइए बगीचे को "अलविदा" कहें!
एक स्कूल देश हमारा इंतज़ार कर रहा है,
और होमवर्क
और करने के लिए मज़ेदार चीज़ें!
7 बच्चा.हेलो स्कूल! हेलो स्कूल!
खिड़कियाँ चौड़ी खोलो,
और फूल और पुकार
प्रथम श्रेणी के विद्यार्थियों से मिलें!
गीत "प्रथम-ग्रेडर"।

आज तेरी छुट्टी है!
वह गंभीर और हँसमुख है -
स्कूल से पहली मुलाकात!
1. कल मैं बस एक बच्चा था,
यहां आप कुछ नहीं कर सकते
उन्होंने तुम्हें प्रीस्कूलर कहा,
और अब वे मुझे पहली कक्षा का विद्यार्थी कहते हैं,
और अब वे मुझे पहली कक्षा का विद्यार्थी कहते हैं।
सहगान. प्रथम ग्रेडर, प्रथम ग्रेडर!
आज तेरी छुट्टी है!
वह गंभीर और हँसमुख है -
स्कूल से पहली मुलाकात!
2. अब तक सब कुछ अनुकरणीय क्रम में है,
और एक भी प्रश्न नहीं उठा,
नोटबुक में कोई लिखावट नहीं है,
डायरी नीले आसमान की तरह साफ़ है,
डायरी नीले आसमान की तरह साफ है।
सहगान. प्रथम ग्रेडर, प्रथम ग्रेडर!
आज तेरी छुट्टी है!
वह गंभीर और हँसमुख है -
स्कूल से पहली मुलाकात!
3. चिंताओं को अपने कंधों पर आने दो,
लेकिन क्या उन्हें आपको दुखी करना चाहिए?
सोमवार से शनिवार तक
आपको ज्ञान प्राप्त होगा,
आपको ज्ञान की प्राप्ति होगी.
सहगान. प्रथम ग्रेडर, प्रथम ग्रेडर!
आज तेरी छुट्टी है!
वह गंभीर और हँसमुख है -
स्कूल से पहली मुलाकात!

8 बच्चा.अब हम बहुत बड़े हो गये हैं
हम किंडरगार्टन नहीं जा सकते,
हमने ये डांस तय किया
इसे आपको एक स्मारिका के रूप में दे दो!
जोड़ियों में नृत्य करें "बचपन कहाँ जाता है?"
-बच्चे बैठ जाओ -
अग्रणी।अब बधाइयां अंग्रेजी में हैं.
अंग्रेजी में स्केच.

दरवाजे पर दस्तक हुई.
अग्रणी।हमारे दरवाजे पर कौन दस्तक दे रहा है?
हम अभी इसकी जांच करेंगे
बच्चे छुट्टियाँ मनाने आये थे
वे आपके लिए बधाई लेकर आये।

मध्य समूह के बच्चे "टॉप, स्टॉम्प, स्टॉम्प द बेबी" संगीत में प्रवेश करते हैं।

बच्चों को बधाई.
1 बच्चा.हम आपको बधाई देने आये हैं
पहली कक्षा में संक्रमण के साथ।
हम थोड़ा बड़े हो जायेंगे
हम भी आपके स्कूल आएंगे.
2 बच्चा.आप पहले से ही काफी बड़े हैं
आप सुंदर और स्मार्ट हैं
ताकि हम आप तक पहुंच सकें,
आपको अपने पैर की उंगलियों पर खड़ा होना होगा!
3 बच्चा.स्कूल में कड़ी मेहनत करो
केवल सीधे ए प्राप्त करें।
क्या यह कठिन होगा? आना!
हम तुम्हें फिर से किंडरगार्टन में प्रवेश देंगे।
4 बच्चा.हम आपसे ईमानदारी से वादा करते हैं
तुम्हारे बिना मेरे पैतृक बगीचे में क्या है?
हम फूल नहीं तोड़ेंगे
हम सारे खिलौने बचा लेंगे।
5 बच्चा.हम आप लोगों को शुभकामनाएं देते हैं
स्कूल में मित्रता को अनमोल समझें,
बिदाई में हम तुम्हें चाहते हैं
यह नृत्य दो!
नृत्य "स्टॉम्प, माई फ़ुट!"
6 बच्चा.शुभकामनाएँ, स्नातकों!
उसे तुम्हें कक्षा में बुलाने दो
स्कूल की शुभ घंटी!
एक घंटी के साथ एक घेरे के चारों ओर दौड़ता है। मध्य समूह के बच्चे संगीत के लिए बाहर आते हैं।
अग्रणी।आपकी बधाइयों के लिए धन्यवाद बच्चों।
अग्रणी।हमने बहुत देर तक सोचा कि अपनी छुट्टियाँ कैसे बिताएँ, और निर्णय लिया... बचपन हमेशा एक परी-कथा की दुनिया होती है। बच्चों और हम वयस्कों को भी परियों की कहानियाँ बहुत पसंद हैं।
1 बच्चा.परीकथाएँ, परीकथाएँ, परीकथाएँ,
दुनिया जादुई, रंगीन जंगल है.
परियों की कहानियों के पंख चुपचाप सरसराते हैं,
इसका मतलब है कि वे हमसे मिलने के लिए उड़ान भर रहे हैं।
2 बच्चा.दुनिया में बहुत सारी परीकथाएँ हैं,
दयालु और मज़ाकिया.
और हम उनके बिना दुनिया में नहीं रह सकते।
परियों की कहानियों के नायक हमें गर्मजोशी दें,
बुराई पर अच्छाई की सदैव विजय हो!
"विजिटिंग ए फेयरी टेल" के संगीत पर कहानीकार, एक लड़की, बाहर आती है।
कहानीकार.ओह, आप मेहमान हैं, सज्जनो!
आपका यहाँ स्वागत है।
जिंजरब्रेड खाओ,
एक परी कथा सुनो.
मैंने सुना है कि इस किंडरगार्टन में रहने वाले बच्चों को वास्तव में परियों की कहानियाँ पसंद हैं। लेकिन मैं खुद देखना चाहता हूं.
चूँकि मुझे यहाँ रहना था,
मैं आपसे पहेलियों का अनुमान लगाने के लिए कहता हूं।
और आप, माताओं, मदद करें, अधिक प्रसन्नता से उत्तर दें!
परीकथा प्रश्नोत्तरी.
करबास-बरबास थिएटर की लड़की का नाम क्या था?
मालवीना।
उस कुत्ते का क्या नाम था जो अंकल फ्योडोर के साथ गाँव में रहता था?
गेंद।
उस गाय का क्या नाम था जिसे मैट्रोस्किन ने खरीदा था?
मुरका.
उस बिल्ली का क्या नाम है जिससे चूहे लगातार लड़ते रहते हैं?
लियोपोल्ड.
उस घर का क्या नाम था जो एक मैदान में खड़ा था और कई जानवरों को आश्रय देता था?
टेरेमोक।
एक शलजम को बाहर निकालने में कितने जानवर लगे?
तीन।
वह लड़की जिसकी सात बौनों से दोस्ती थी?
स्नो व्हाइट।
और अब परी कथा की सबसे कठिन पहेली:
उसने बाल्टियाँ नदी में भेज दीं।
वह स्वयं चूल्हे पर निश्चिंत होकर सोया।
वह पूरे एक सप्ताह तक सोया
उसका नाम क्या है?
बच्चे।एमिलिया!
कहानीकार.शाबाश दोस्तों!
दुनिया के सभी बच्चों को परियों की कहानियाँ पसंद हैं,
दुनिया के सभी बच्चे वास्तव में एक परी कथा का इंतजार कर रहे हैं।
यदि तुम बहुत प्रेम करते हो, यदि तुम बहुत अधिक विश्वास करते हो,
परियों की कहानियां हकीकत बन जाएंगी, वे हमसे मिलने आएंगी।
और यहाँ एमिली एक परी कथा से सीधे हमारे पास आई।
दृश्य "एमिलीया और ज़ार की बेटी"।
(माँ बैठी है, कढ़ाई कर रही है। एमिलीया दर्पण के सामने कढ़ाई कर रही है।)
मामन्या.कहाँ जा रहे हो बेटा?
आपने ऐसे कपड़े पहनने का फैसला क्यों किया?
एमिलिया।वैसे, मैं महल जा रहा हूँ।
मैं राजकुमारी से शादी करना चाहता हूँ!
मामन्या.राजकुमारी पर? तुम किस बारे में बात कर रहे हो? क्या यह आपके मन में है?
आख़िरकार, राजकुमारी का एमेले से कोई मुकाबला नहीं है।
एमिलिया।युगल क्यों नहीं, माँ?
मैं वर्षों में बिल्कुल भी बूढ़ा नहीं हूं,
मेरे दो स्वस्थ हाथ हैं,
मैं आलसी नहीं हूँ, मैं काम कर सकता हूँ!
और इसके अलावा, वह कोई सनकी नहीं है,
मैं किसी राजकुमार से भी बदतर क्यों हूँ?
मामन्या.तो, तो, तो, हाँ, यह अभी भी डरावना है!
आख़िर महल में हमारे लिए कोई जगह नहीं है!
एमिलिया।वे कहते हैं कि राजकुमारी सुंदर है,
वे कहते हैं, एक अच्छी दुल्हन!
सामान्य तौर पर, मैं शादी करने जा रहा हूँ!
मामन्या.ओह देखो, तुम मुसीबत में फंसने वाले हो।
(दर्शकों से) और राजकुमारी बगीचे में घूम रही है।
(एक फोनोग्राम बजता है, दृश्यों में बदलाव होता है।)
राजकुमारी।कोकिला सुबह से शाम तक बगीचे में गाती रहती हैं!
मुझे क्या करना चाहिए, राजा की बेटी,
अगर करने को कुछ नहीं है तो क्या होगा?
आह, सूरज घने बादलों में छिपा है।
मैं ऊब से जम्हाई ले रहा हूँ, मैं उदासी से परेशान हूँ!
(एमिलिया बाड़ पर चढ़ जाती है)
राजकुमारी।ओह, तुम कौन हो? आप कहाँ से हैं?
एमिलिया।वहाँ से निकल जाओ, बाड़ के पीछे से!
राजकुमारी।चले जाओ, नहीं तो बुरा होगा!
प्रहरी, चोर को रोको!
एमिलिया।अच्छा, तुम चिल्लाये क्यों?
मैं चोर नहीं हूँ, व्यापार करने आया हूँ।
पहले मैं आपसे पूछता हूँ,
क्या आप शादी करना चाहेंगे?
राजकुमारी।शादी करना? तो फिर, शायद!
यदि आप किसी अच्छे साथी से मिलें!
एमिलिया।उदाहरण के लिए, क्या तुम मुझसे शादी करोगी?
राजकुमारी।आपके लिए?
(एमिलीया की जांच करता है, सोचता है)
मुझे नहीं पता... अच्छा, अच्छा!
एमिलिया।क्या आपने दहेज का सामान जमा कर लिया है?
राजकुमारी।हाँ, यह हमेशा हमारे साथ है,
कोठरी में ताले के नीचे लटका हुआ है,
यह अकारण नहीं है कि मैं ज़ार की बेटी हूँ!
मैं सुबह रेशम के कपड़े कैसे पहनता हूँ,
मैं सारा दिन दर्पणों में देखता रहता हूँ,
तो, मैं दिन में भी थक जाऊँगा!
एमिलिया।कब आप काम करते हो?
राजकुमारी।देखो, तुम क्या चाहते थे? काम!
मुझे चलने का भी मन नहीं है!
एमिलिया।अच्छा, क्या होगा अगर तुम, राजकुमारी,
तुम्हें मेरे साथ गाँव में रहना होगा,
हाँ, पानी के लिए नदी पर जाओ
या ब्रेड को ओवन में रखें?
राजकुमारी।रोटी? ओवन में? क्या आप सही दिमाग में हैं?
ताकि वे ओवन में जलें?
राजा, मेरे पिता, ने अपनी बेटी से कहा:
"क्रिसमस पेड़ों पर रोटी जंगल में उगती है"!
एमिलिया।हाँ! काश मैं कम से कम एक बार देख पाता
उस अजीब छोटे जंगल में!
तो क्या आप नहीं जानते कि रोटी कैसे पकाई जाती है?
(राजकुमारी नकारात्मक ढंग से सिर हिलाती है)
शायद आप पढ़-लिख सकते हैं?
आप स्कूल में बच्चों को पढ़ाएंगे,
उनमें सीखने का जुनून है!
राजकुमारी।मैं प्राइमरों का सम्मान नहीं करता
और बिना डिप्लोमा के मैं अच्छा हूँ!
मैंने नाम की जगह क्रॉस लगा दिया!
मैं प्राइमर से परेशान होने के लिए बहुत आलसी हूं!
एमिलिया।तो ऐसी दुल्हन से शादी करो!
आप सारा दिन क्या करते हैं?
राजकुमारी।मैं मीठे प्रेट्ज़ेल के साथ चाय पीता हूँ,
हाँ, टॉफ़ी के साथ, और मिठाइयों के साथ।
और जब मैं प्रेट्ज़ेल ख़त्म कर लेता हूँ,
मैं ठंड में आराम करने के लिए लेट गया।
एमिलिया।नहीं! आपका जीवन अद्भुत है!
स्वस्थ रहें! भरपूर जियो! (पत्तियों)
राजकुमारी।इंतज़ार! इंतज़ार! आप कहां जा रहे हैं?
एमिलिया।अलविदा, ज़ार की बेटी!
राजकुमारी। एक बार भी पीछे मुड़कर नहीं देखा!
(राजकुमारी बैठ जाती है और रोती है। ज़ार बाहर आता है)
ज़ार(गाता है). ओह, मेरी बेचारी छोटी बेटी!
देखो कितनी पतली हो गई है आकृति!
शायद आपको डॉक्टर को दिखाना चाहिए?
राजकुमारी।मुझे स्कूल जाना है पापा!
मैं सभी पत्र लिखूंगा और पढ़ सकूंगा,
वैज्ञानिक बनें और सब कुछ जानें
मैं भी यह चाहता हूं!
और मैं एमिलीया के साथ स्कूल जाऊँगा!
ज़ार(उसका सिर पकड़ लेता है). ओह, मैं इसे अब और नहीं सह सकता!
एमिलिया(वापसी)। मुझे आपका यह गाना बहुत पसंद है!
ओह, तुम कितनी सुंदर हो, राजकुमारी!
सभी एक साथ।वे कहते हैं कि विद्या प्रकाश है, और अज्ञान अंधकार है!
कहावत याद रखें दोस्तों!
यह अंत है - पूरी परी कथा का ताज!
(झुकना)।
अग्रणी।हमने आपको एक परी कथा से प्रसन्न किया
और मेहमान, और हमारी माताएँ,
हम अब आपके लिए नृत्य करेंगे,
हमारे लिए ताली बजाएं!
नृत्य "ओह, शेरोज़्का।"

अग्रणी।दुनिया के सभी बेहतरीन गाने और परीकथाएँ
मैं सभी बच्चों को पृथ्वी दूँगा।
ताकि बच्चे स्मार्ट और संवेदनशील बनें,
ताकि बच्चे बड़े होकर दयालु बनें।
और मैं, बच्चों, तुम्हें आमंत्रित करता हूँ
उत्सव और आनंद जारी रखें:
कविता पढ़ने की कला में
हमें अपना कौशल दिखाओ!
कविता।
1. लगातार कई वर्षों तक,
हम किंडरगार्टन गए
हमने खूब गाया, खूब खाया,
वे सचमुच बड़े होना चाहते थे
सपने आख़िरकार सच होते हैं
आगे अध्ययन करें
हर जगह चमकीले फूल
आज ख़ास दिन है।
व्यवसाय सीखने के लिए,
हमें कड़ी मेहनत करनी होगी
वे हमें स्कूल में सब कुछ सिखाते हैं,
लेकिन पढ़ाना एक मज़ाक है, है ना?
हम बिना ध्यान दिए उड़ गए
बेफिक्र दिन
हम मजबूत और परिपक्व हो गए हैं...
अब हम छात्र हैं!

2. मेरे पीछे एक नये बैग के साथ
मैं दर्पण के सामने खड़ा हूँ,
मैं अब बहुत स्मार्ट हो गया हूं.
मैं अपने आप को नहीं पहचानता!
पिल्ला मुझे अजीब आश्चर्य से देखता है,
जाहिर तौर पर नई स्कूल यूनिफॉर्म में
वह मुझे पहचान नहीं सका!

3. मैं घर पर नहीं बैठ सकता
मैं खेलना नहीं चाहता
मैं जल्दी से पढ़ाई करना चाहता हूं
और प्रथम श्रेणी के छात्र बनें!
मैं आलसी नहीं होऊंगा
मैं सब कुछ मैनेज कर लूंगा.
मैं सीखना चाहता हूँ
पढ़ें, लिखें, गिनें।
अब जिंदगी अलग है
यह मेरे लिए आएगा.
ओह, प्रिय माँ!
मैं कितना वयस्क हूँ!

4. मैं एक सुबह उठूंगा
बस इतना ही - मैं अब मसखरा नहीं हूं!
मैं वयस्क हो गया हूं, मैं बुद्धिमान हो गया हूं,
अब से मैं पहली कक्षा का विद्यार्थी हूँ!
खेलने का समय नहीं मिलेगा
मैं एक नया बैकपैक पहनूंगा
मैं लिखना, गिनना सीखूंगा,
विदेशी की तरह बात करो
मैं अन्य देशों का पता लगाऊंगा
मैं कई वर्षों तक अध्ययन करूंगा
और फिर मैं वैज्ञानिक बन जाऊंगा.
माँ को मुझ पर गर्व होगा!

5. हम जल्द ही स्कूल के लिए निकल रहे हैं।
हम दुखी भी हैं और खुश भी,
हम अपने पसंदीदा किंडरगार्टन1 के बारे में एक ज़ोरदार गाना गाएंगे
किंडरगार्टन गीत, हमें आपके साथ और भी मज़ा आएगा
मेरे सभी दोस्तों के लिए किंडरगार्टन गीत!

गीत "सेमका"
1. किंडरगार्टन में शोर है, हलचल है, भूख ख़तरे में है,
बड़े ग्रुप में शोर-शराबा है, क्या हुआ बच्चों?
यहाँ गंभीर मामले हैं, जीवन नाटक,
लड़के को हो गया है प्यार, मां नहीं करेगी मदद!
सहगान: स्योमका को प्यार हो गया, और वह दलिया नहीं खाता,

2. नानी नताशा, बिल्कुल एक चमत्कारी लड़की,
यही उसके दादा-दादी ने उसे बताया था,
परियों की कहानियाँ सुनाने में नताशा सर्वश्रेष्ठ है,
किंडरगार्टन के सभी लड़कों को नताशा से प्यार हो गया!

सियोमका को अपनी नानी नताशा से प्यार हो गया!
3. चेकदार शर्ट, छोटी पैंट,
और नताशा को वयस्क लड़कों द्वारा अनुरक्षित किया जाता है।
स्योमका एक शरारती लड़का, शरारती लड़का और मसखरा है,
जब तुम बड़े हो जाओगे, तो सभी लड़कियाँ तुरंत तुमसे प्यार करने लगेंगी!
सहगान: स्योमका को प्यार हो गया और वह दलिया नहीं खाता,
सियोमका को अपनी नानी नताशा से प्यार हो गया!

कहानीकार.क्या तुम लोग पढ़ सकते हो?
बच्चा।अच्छा कैसे पढ़ें
अपनी माँ को परेशान करने की कोई जरूरत नहीं है,
दादी को हिलाने की जरूरत नहीं -
इसे पढ़ें, कृपया इसे पढ़ें!
अपनी बहन से भीख मांगने की जरूरत नहीं:
खैर, एक और पेज पढ़ें,
न कॉल करने की जरूरत, न इंतजार करने की जरूरत,
या फिर आप इसे ले कर पढ़ सकते हैं.
कहानीकार.एक परी कथा से दोस्ती करने के लिए,
आपको पढ़ना-लिखना सीखना होगा।
अग्रणी।आइए अब आप पर जाँच करें, दोस्तों।
क्या आप शब्द बनाना जानते हैं?
आप, दोस्तों, एक शब्द बनाइये,
आपके लिए बहुत जरूरी है
स्कूल के दरवाजे खुलेंगे,
आप प्रथम श्रेणी में प्रवेश करेंगे.

- बच्चे संगीत सुनने के लिए दौड़ते हैं और समाप्त होने पर एक पंक्ति में खड़े हो जाते हैं
- विद्यालय -

अग्रणी।एक नये तरीके से, बिना किसी रुकावट के, साहसपूर्वक खड़े हो जाओ,
और एक ऐसा शब्द बनाएं जो सभी का मूल हो!
अक्षरों वाले बच्चों का एक अन्य समूह संगीत की धुन पर दौड़ता है और पंक्तियाँ लगाता है "मातृभूमि"

बच्चा।हम हर चीज़ से प्यार क्यों करते हैं?
मातृभूमि रूस?
क्योंकि वहां कहीं नहीं है
मातृभूमि अधिक सुन्दर है.
क्योंकि वहां कहीं नहीं है
हमारी कृषि योग्य भूमि से बेहतर,
हमारी नीली नदियों से बेहतर
और हमारी खुशियाँ.

गीत "हमारा रूस सुंदर है।"
1. हमारा रूस कितना खूबसूरत है:
इसमें नदियाँ, खेत और जंगल शामिल हैं।
रूस में वसंत ऋतु
पक्षियों की आवाजें बज रही हैं।
सहगान: रूस, रूस,
हमारा प्यारा देश.
रूस, रूस,
हमारे लिए तो आप ही हैं.
2. आओ मिलकर हाथ मिलाएँ,
अलग-अलग गाने और भाषण दें,
यह हमारे लिए हमेशा अधिक दिलचस्प होता है,
हम रूस का ख्याल रखेंगे.
सहगान.

लड़का।मातृभूमि से प्रेम करना,
मातृभूमि के योग्य रक्षक बनने के लिए,
हमें खेल खेलना चाहिए.
आप कितनी बार पुश-अप्स कर सकते हैं?
आप लंबी छलांग कैसे लगाते हैं?
आप ऊंचाइयों को कैसे जीतते हैं?
हम जिम में कसरत करते हैं
हम ताकत हासिल कर रहे हैं!

अग्रणी।दादी और माँ का गौरव -
रक्षक, सैनिक.
उनकी प्रशंसा करें
बहादुर लोग.
देखो कैसे लड़के हैं
हमारा परिपक्व हो गया है
उन्होंने खुद को ऊपर उठाया, बड़े हुए,
मांसपेशियाँ हमें निराश करती हैं

नृत्य "सीमा"।

अग्रणी।बहुत अच्छा। तुम जल्द ही स्कूल जाओगे,
कृपया आलसी मत बनो
हम आप लोगों को शुभकामनाएं देते हैं
अध्ययन करना अच्छा है!
क्या आप स्कूल जाने के लिए तैयार हैं?

बच्चे।बेशक हम तैयार हैं!
अग्रणी।क्या आप जानते हैं कि एक अच्छा विद्यार्थी बनने के लिए कक्षा में कैसा व्यवहार करना चाहिए?
बच्चे।बात मत करो, चिल्लाओ मत, अपना हाथ उठाओ, शिक्षक की बात ध्यान से सुनो।
अग्रणी।अब हम जाँचेंगे कि आप कितने चौकस हैं।
आइए "हाँ, नहीं" खेल खेलें।
मैं एक प्रश्न पूछता हूं, आप एक स्वर में उत्तर देते हैं।
यदि आप सहमत हैं, तो हाँ चिल्लाएँ!
यदि आप सहमत नहीं हैं, तो चिल्लाएं नहीं!नहीं!नहीं!
ध्यान दें, आइए शुरू करें:
क्या हम पतझड़ में स्कूल जायेंगे? हां हां हां!
क्या हमें वहां दोस्त मिलेंगे? हां हां हां!
क्या हम स्कूल जायेंगे? हां हां हां!
क्या हम अपने दोस्तों से लड़ेंगे? नहीं, नहीं, नहीं!
क्या हम पढ़ेंगे और लिखेंगे? हां हां हां!
क्या हम पाठ के दौरान सोएंगे? नहीं, नहीं, नहीं!
क्या हम उदाहरण हल करेंगे? हां हां हां!
क्या हम गुड़ियों से खेलेंगे? नहीं, नहीं, नहीं!
क्या हम शिष्य बनेंगे? हां हां हां!
क्या हम होमवर्क स्वयं करेंगे? हां हां हां!
बहुत अच्छा!

कहानीकार.चूँकि मुझे यहाँ रहना था,
मैं आपसे जानना चाहता हूं कि आप गिनती कैसे कर सकते हैं?
मज़ेदार पल शुरू होते हैं - मेरे गणित के चुटकुले।
1. नदी के किनारे एक साफ़ स्थान पर मई भृंग रहते थे,
बेटी, बेटा, पिता और मां, इन्हें गिनने में कौन कामयाब हुआ?

2. उसने बत्तख के बच्चों को एक हाथी और दस चमड़े के जूते दिए।
उनमें से कौन उत्तर देगा कि बत्तख के बच्चे कितने थे?

3. एक बार एक पड़ोसी मित्र दोपहर के भोजन के लिए बन्नी के पास आया।
खरगोश एक पेड़ के तने पर बैठ गए और प्रत्येक ने तीन गाजरें खा लीं।
कौन गिन रहा है, होशियार लोग, कितनी गाजरें खाई गईं?

अग्रणी।ताकि पढ़ाई अच्छे से हो,
चलो साथ मिलकर नाचें
किसी मित्र को अपना हाथ देने के लिए स्वतंत्र महसूस करें,
शांत मत बैठो!

नृत्य "दो बार दो चार होते हैं।"

अग्रणी।यहाँ कौन वीर है, कौन वीर है?
बच्चे मेरा अनुसरण करें!
एक-दो-तीन-चार-पांच
हम खेलना शुरू करते हैं.
हम आपके साथ रहेंगे भाइयों,
हम प्रशिक्षण ले रहे हैं.
तो वह सितंबर के पहले दिन
हमें स्कूल के लिए तैयार होने की जरूरत है.
पिताजी गेंद लाएंगे,
माँ हमारे लिए एक गुलदस्ता ढूंढेगी,
आपको बने रहने की जरूरत है
और जल्दी से अपना ब्रीफ़केस पैक करो।

खेल "सुबह शुरू होती है"
(दो परिवार खेल रहे हैं। बच्चा एक ब्रीफकेस इकट्ठा करता है, माँ फूलों का गुलदस्ता बनाती है और उसे पैक करती है, पिता एक गुब्बारा फुलाते हैं। सभी विशेषताएँ दो कॉफी टेबल पर रखी हैं। फिर माँ गुलदस्ता के साथ, पिता गुब्बारे के साथ और ब्रीफकेस वाला बच्चा हाथ जोड़ता है और विपरीत छोर वाले हॉल की ओर दौड़ता है जहां दो घंटियां होती हैं जो पहले बजाता है वह जीत जाता है।

बच्चा।कितना शोर और कितना मज़ा
हर कोई अच्छे मूड में है.
हम इसे मेहमानों से नहीं छुपाएंगे
हमें गाने गाना पसंद है
नमस्ते, नमस्ते, प्रथम श्रेणी!
हमें सीखना सिखाओ!

गीत "वे स्कूल में पढ़ाते हैं"
1. अलग-अलग पत्र लिखें
एक नोटबुक में एक पतले पंख के साथ
वे स्कूल में पढ़ाते हैं, वे स्कूल में पढ़ाते हैं,
वे स्कूल में पढ़ाते हैं.
घटाओ और गुणा करो
बच्चों को चोट मत पहुँचाओ
वे स्कूल में पढ़ाते हैं, वे स्कूल में पढ़ाते हैं,
वे स्कूल में पढ़ाते हैं.
2. दो से चार जोड़ें,
शब्दों को अक्षर दर अक्षर पढ़ें
वे स्कूल में पढ़ाते हैं, वे स्कूल में पढ़ाते हैं,
वे स्कूल में पढ़ाते हैं.
अच्छी किताबें पसंद हैं
और शिक्षित बनो
वे स्कूल में पढ़ाते हैं, वे स्कूल में पढ़ाते हैं,
वे स्कूल में पढ़ाते हैं.
3.क्रिया और डैश के बारे में
और आँगन में बारिश के बारे में
वे स्कूल में पढ़ाते हैं, वे स्कूल में पढ़ाते हैं,
वे स्कूल में पढ़ाते हैं.
दृढ़ता से और दृढ़ता से दोस्त बनने के लिए,
बचपन की दोस्ती को संजोकर रखें
वे स्कूल में पढ़ाते हैं, वे स्कूल में पढ़ाते हैं,
वे स्कूल में पढ़ाते हैं.
दृढ़ता से और दृढ़ता से दोस्त बनने के लिए,
बचपन की दोस्ती को संजोकर रखें
वे स्कूल में पढ़ाते हैं, वे स्कूल में पढ़ाते हैं,
वे स्कूल में पढ़ाते हैं.

अग्रणी।दोस्तों, क्या आपको लगता है कि स्कूल में वे सिर्फ पढ़ाते और पढ़ाते हैं?
बच्चे।हाँ!
अग्रणी।और वे तुम्हें आराम नहीं करने देते?
बच्चा।वे आपको आराम करने का मौका भी देते हैं। पाठों के बीच कुछ विराम होते हैं, उन्हें "अवकाश" कहा जाता है।
बदलो, बदलो,
प्रथम श्रेणी दीवार पर चढ़ गई!
गीले बाल, बिखरा हुआ लुक!
आपकी गर्दन पर पसीने की एक बूंद बह रही है!
हो सकता है कि उन्होंने अभागे बच्चों को गिरवी रख दिया हो,
शायद उन्हें मगरमच्छ के मुँह में धकेल दिया गया हो?
हो सकता है कि उन्होंने अपना सिर पूल में डुबो दिया हो?
नहीं, उन्होंने अवकाश के दौरान आराम किया!

अग्रणी।यह एक हास्य कविता थी. बच्चे बिल्कुल अलग तरीके से आराम करते हैं, लेकिन यह मज़ेदार भी है!
हर्षित घंटी बजती है, जो हमें खेलने के लिए आमंत्रित करती है
अब हम अपना पेशा चुनेंगे!

खेल "मैं कौन बनूँगा?"(व्यवसायों के नाम वाले सितारे। 2 बार खेलें, लड़के, फिर लड़कियाँ)

बच्चा।हम मज़ा जारी रखते हैं
हम आपको गीत गाने के लिए आमंत्रित करते हैं।
ditties.

1. हमारे प्रिय मेहमान,
हम आपके लिए गीत गाएंगे,
अब हमारे पास हंसने का समय नहीं है -
हम जल्द ही स्कूल जायेंगे!

2. स्कूल में किंडरगार्टन की तरह ही,
वे पढ़ते हैं और गाते हैं।
बस एक बड़ा अंतर है
वे तुम्हें वहाँ सोने क्यों नहीं देते!

3. वे कहते हैं कि प्रथम श्रेणी में
कठिन कार्यक्रम!
मैं अब पहले से ही चिंतित हूँ -
क्या माँ सामना करेगी?

4.अगर अकस्मात घर में दुर्घटनावश घर आ जाए
हम आपके लिए दो लाएंगे जब...
ज्यादा कसम मत खाओ -
अच्छा, जरा सोचो, मुसीबत!

5. आपको भी करना पड़ा
स्कूल में ख़राब अंक प्राप्त करना.
आप शायद डरे हुए थे
अपनी माताओं को बताओ!

6. धैर्य रखें
वैलिडोल खरीदें -
आपको धैर्य रखना होगा -
आख़िरकार, आप हमारे माता-पिता हैं!

7. सभी माता-पिता इकट्ठे हुए हैं,
हमें स्कूल ले जाने के लिए.
लेकिन अब मुझे नहीं पता
मैं बगीचे के बिना कैसे रह सकता हूँ?

8. हमारे प्रिय मेहमान,
अब हम आपसे वादा करते हैं
कि जब हम पढ़ने जाते हैं,
हम तुम्हें खुश कर देंगे!

अग्रणी।सारे खेल खेले जा चुके हैं, सारे गाने गाए जा चुके हैं।
छुट्टियाँ ख़त्म हो गईं, शुभकामनाएँ, दोस्तों,
स्कूल में शुभकामनाएँ, साहस, धैर्य
किंडरगार्टन परिवार आपको शुभकामनाएँ देता है।
हमारा छोटा सा कमरा तंग न हो,
गेंद को विदाई वाल्ट्ज के साथ समाप्त होने दें!

वाल्ट्ज "मेरा स्नेही और सौम्य जानवर"

- अर्धवृत्त में पंक्तिबद्ध हों -

अग्रणी।आप लोग कैसे तैयार हैं?
क्या आपको स्कूल में ज्ञान मिलता है?
आलसी न बनने का वादा करें
बालवाड़ी मत भूलना!
मैं तुम्हें अपनी घंटी देता हूं,
उसे तुम्हें कक्षा में बुलाने दो, -
स्कूल में एक बहुत तेज़ आवाज़ आपका इंतज़ार कर रही है,
स्कूल की शुभ घंटी! (घंटी बजाता है).

1 बच्चा.घंटी ने हम सबको बुलाया,
यह अलविदा कहने का समय है।
ओह, मैं कैसे नहीं चाहता, दोस्तों,
हमें बगीचा छोड़ना होगा!
2 बच्चा.अब आपसे यह कहने का समय आ गया है: "अलविदा!"
लेकिन हम वैसे भी दुखी नहीं होंगे.
आज मैं विदाई पार्टी में जाना चाहता हूं
बस एक तरह का "धन्यवाद!" बोलना!
3 बच्चा."धन्यवाद!" हम शिक्षकों को बताएंगे
और हम इस शब्द को सौ बार दोहराएंगे,
हमारे प्रति दयालु, सख्त, चौकस रहने के लिए,
और हम आपकी अच्छी याद रखेंगे!
4 बच्चा.हम यहीं पले-बढ़े, यहीं पढ़े-लिखे और यहीं खेले,
और आइए हम अपने दिल की गहराइयों से शिक्षकों से कहें,
कि हम प्राप्त ज्ञान को बरकरार रखेंगे -
बच्चे जल्द ही अपने डेस्क पर बैठेंगे!
5 बच्चा.हमारा किंडरगार्टन "फेयरी टेल" हमारा घर बन गया है।
हम इसे "छोटी मातृभूमि" कहते हैं।
एक कठिन रास्ता हमारा इंतजार कर रहा है
और प्रथम स्कूल प्राइमर से मुलाकात!
6 बच्चा.हम अपने प्रभारी हैं
हम सब कहते हैं "धन्यवाद"!
वेलेंटीना दिमित्रिग्ना!
हम इस तरह से सीखने का वादा करते हैं,
ताकि आप गौरवान्वित हो सकें
इस तरह नई रिलीज!
7 बच्चा.हाँ, हम थोड़े उदास हैं,
और समय को वापस नहीं लौटाया जा सकता.
और यह हमारे लिए समय है, यह सड़क पर उतरने का समय है,
सभी:अलविदा, प्रिय किंडरगार्टन!

गीत "प्रथम-ग्रेडर"।
1. हम अलार्म घड़ी के कारण नहीं उठे,
हमने अपना खुद का बैकपैक पैक किया।
एक नया मोबाइल फ़ोन लेकर आपके बगल में चलना,
स्नातक स्कूल जाने के लिए दौड़ रहे हैं।
अरे, सब लोग हमारी तरफ देखो
हम पहली कक्षा में जा रहे हैं।
फर्स्ट का मतलब है टॉप क्लास, चलो पास!
सहगान. प्रथम-ग्रेडर, हर जगह प्रथम-ग्रेडर,
स्कूल की सीढ़ियों पर चहल-पहल रहती है.
हम अपनी माँ का हाथ थामने से नहीं डरते,
काली बिल्ली से मिलना डरावना है।
2. जल्दी कॉल करें.
गलियों में आवाज़ों का शोर कम हो जाएगा और पाठ शुरू हो जाएगा.
हमारे क्लास में जाने का समय हो गया है, हम बस चिंतित हैं
काली बिल्ली का बच्चा दहलीज पर भाग गया।
अब हम यहाँ के प्रभारी हैं, हमें प्रथम श्रेणी में ले जाया जा रहा है।
इसका मतलब है टॉप क्लास, चलो पास!
सहगान.

अग्रणी।आज दोस्तों हम आपको बधाई देते हैं,
आप पढ़ने के लिए स्कूल जाते हैं, दोस्त बनाते हैं,
हम आपकी सफलता, स्वास्थ्य की कामना करते हैं,
और अपने किंडरगार्टन को कभी न भूलें।
और अब, दोस्तों, हमारे आदरणीय मुखिया आपको और आपके माता-पिता को बधाई देना चाहते हैं...
सिर से वाणी.
अग्रणी।दोस्तों, अब मैं आपको हमारे किंडरगार्टन से आपके पहले डिप्लोमा, उपहार और निश्चित रूप से "ए" ग्रेड प्रदान करता हूं जो हमारे रसोइयों ने आपके लिए पकाया था।
(डिप्लोमा और उपहारों की प्रस्तुति)
अग्रणी.और अब बधाई के लिए मंच मूल समिति को दिया गया है।
माता-पिता की ओर से बधाई.

अग्रणी।हम स्नातकों को उत्सव की चाय पार्टी में आमंत्रित करते हैं।

और क्या पढ़ना है

कागज से बनी अच्छी परी ओरिगेमी यदि आप इस मास्टर क्लास को देखते हैं तो आप स्वयं ऐसी परी बना सकते हैं। पीछे का दृश्य: सफेद रंग से तैयार...

भौहें खूबसूरती से और सही तरीके से कैसे बनाएं भौंहों का सही आकार एक सफल उपस्थिति की कुंजी है। उन्हें अच्छी तरह से तैयार किया जाना चाहिए, कंघी की गई होनी चाहिए, प्राकृतिक...

चिमटी और धागे से भौहें खूबसूरती से और दर्द रहित तरीके से कैसे निकालें भौंहों का सही आकार एक सफल उपस्थिति की कुंजी है। उन्हें अच्छी तरह से तैयार किया जाना चाहिए, कंघी की गई होनी चाहिए, प्राकृतिक...

स्कूल को

विदाई का दिन

ओडेज़किन का घर

खिलौने उदास क्यों हैं?

बालवाड़ी को विदाई

किंडरगार्टन ग्रेजुएशन के लिए निमंत्रण

बाल विहार

स्नातक

स्नातक

हम स्कूल के लिए निकल रहे हैं

अलविदा, किंडरगार्टन

विदाई गीत

अलविदा, बालवाड़ी!

अलविदा, किंडरगार्टन

बालवाड़ी को विदाई

हेलो स्कूल!

अलविदा, किंडरगार्टन!

दोस्त

बालवाड़ी को विदाई

अलविदा, बालवाड़ी

मैं किंडरगार्टन को अलविदा कहता हूं

बगीचे में स्नातक

मेरे बगीचे में बड़ा हो रहा है

अलविदा, बालवाड़ी

मेरे पसंदीदा किंडरगार्टन के लिए

दुकान

बचपन इंद्रधनुषी रंग है

और क्या पढ़ना है

नवीनतम पोस्ट

श्रेणियाँ