नोवोसिबिर्स्क स्टेट पेडागोगिकल यूनिवर्सिटी के इंस्टीट्यूट ऑफ फिलोलॉजी, मास इंफॉर्मेशन एंड साइकोलॉजी के विशेषज्ञ, भाषाविद्-मॉर्फोलॉजिस्ट, येसेनिया पावलोत्स्की ने उत्तर दिया।
शब्द पर जूतेकोई "जूता" आकार नहीं है. यह फॉर्म आदर्श नहीं है. और यह वास्तव में सच नहीं है.
यहाँ शब्द है वैक्यूम, इसके दो पूर्ण रूप भी नहीं हैं: "वैक्यूम क्लीनर" और "वैक्यूम क्लीनर"। इतना "नहीं" कि उन्हें एक समय में शब्दकोशों में भी शामिल किया गया था, लेकिन "उपयोग के लिए अनुशंसित नहीं" नोट के साथ। शब्द मौजूद हैं और जानकारी देने के लिए उनका उपयोग किया जाता है, लेकिन उनकी अनुशंसा नहीं की जाती है।
जूतों के साथ भी वही अन्याय हुआ और सभी संभावित मुसीबतें एक ही बार में उन पर आ पड़ीं।
सबसे पहले, लिंग को लेकर समस्याएँ हैं: क्या यह जूता है या चप्पल? दूसरे, अप्रत्यक्ष मामलों में शब्द के सही उपयोग में कठिनाइयाँ हैं: एक जोड़ी जूते या जूते? अंततः, जोर कहाँ है: जूते, जूते, जूते? और "जूते" के रूप में तनाव का सवाल ही कहां से आता है, अगर इसका अस्तित्व ही नहीं है?
चलो सबसे से क्रम में चलते हैं मुख्य समस्या- केस फॉर्म से. सामान्य - जूतों के जोड़े . इस मामले में एकवचन रूप है जूता, स्त्रीलिंग. यह शब्द की स्थिति है, जो शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में उस समय सबसे स्थिर के रूप में परिलक्षित होती है जब शब्दकोशों ने इस मानदंड को दर्ज किया था।
अंतिम टिप्पणी बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि सिस्टम निरंतर विकास में है। यदि शब्दकोशों को जीवित जीव की कोशिकाओं की तरह अद्यतन और परिवर्तित किया जा सकता है, तो यह भाषा प्रणाली में वास्तविक स्थिति का बेहतर प्रतिबिंब होगा। लेकिन शब्दकोशों के संकलन का काम इतना कठिन और समय लेने वाला है कि कोशलेखन भाषा की गतिशील प्रक्रियाओं के साथ तालमेल नहीं बिठा पाता है।
इससे यही होता है: "जूतों की एक जोड़ी" एक संगमरमर का स्मारक बन जाती है, जबकि देशी वक्ता "जूतों की एक जोड़ी" कहते हैं, एक-दूसरे को समझते हैं, और आज, शब्दकोश के बिना, उन्हें यह कहना मुश्किल लगता है कि कौन सा रूप सही है .
आइए जानें कि इस शब्द और इसके रूपों के साथ हमारी सभी समस्याएं कहां से आती हैं। आइए हम एम. वासमर के व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश की ओर मुड़ें।
हम देखते हैं कि यह शब्द उधार लिया गया था जर्मन भाषाके माध्यम से जूता, जूता. आधुनिक जर्मन बूट, जूता, जूता शुह/शूहे- पुल्लिंग भी. इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि शब्दकोश क्या सुझाते हैं, यह ध्यान न देना असंभव है कि रूसी भाषा में अभी भी दो शब्द हैं: जूता संज्ञाऔर जूते मर्दाना हैं. चूँकि रूसी संज्ञाएँ बदलती नहीं हैं, बल्कि लिंग के आधार पर वितरित होती हैं, ये दो अलग-अलग शब्द हैं।
यहीं से समस्याएं शुरू होती हैं. वह भाषा, जो सद्भाव और व्यवस्था को पसंद करती है, एक परिस्थिति को पसंद नहीं करती: कब जूताआकार में आ जाता है बहुवचन, जननात्मक मामला - यह "जूते की एक जोड़ी" निकला। यह पता चला है कि जूते- यह और प्रारंभिक रूपशब्द जूतेपुल्लिंग रूप में, और बहुवचन रूप में, लिंग। स्त्रीलिंग में जूता शब्द एक में दो हैं। इसके कारण जूतों के जोड़ेलगभग वैसा ही लगता है युगल तालिकाया जोड़ी शून्य. इससे भी बुरा क्या है - जूतास्त्रीलिंग शब्द का जननवाचक रूप बन जाता है जूतेपुल्लिंग लिंग में. नहीं क्या? - मेरे जूते।
और यह "सोप ओपेरा" जोर-शोर से फूटता है और कुछ और "संदिग्ध" रूप लेता है। यह पता चला है कि "जूते की जोड़ी" का रूप मौजूद नहीं है, लेकिन "जूते" का एक रूप है - वाद्य मामला, एकवचनशब्द जूता: “मैं प्रशंसा करता हूँ नए जूते» . सामान्य तौर पर, "हर दुखी परिवारअपने तरीके से नाखुश...'' और सब कुछ निराशाजनक रूप से भ्रमित हो गया।
यह अच्छा है कि एक तथ्य हमें निश्चित रूप से और बिना किसी संदेह के ज्ञात है: शब्द में जूतातनाव हमेशा U पर पड़ता है। जीभ अंतिम अक्षर पर तनाव को अस्वीकार करती है और सक्रिय रूप से इसका विरोध करती है।
कठिनाई के बिना नहीं, संक्षेप में, हम निम्नलिखित कह सकते हैं: आज आदर्श रूप है जूतों के जोड़े , कि भाषा प्रणाली बहुत असुविधाजनक है और इससे निश्चित रूप से तोड़फोड़ होगी।
वैसे, शब्द तोड़-फोड़फ़्रेंच से आता है तोड़फोड़ करने वाला- लिट. अपने जूते एक साथ खटखटाओ.
कौन सा सही है: जूते या चप्पल? जूते का एकवचन रूप?
जूते
जूते, जूते, इकाइयाँ जूता, -आई, एफ। ऐसे जूते जो पैर को टखने से ऊपर न ढकें। महिलाओं, पुरुषों, बच्चों, खेल टी. द्वितीय कौशल, जूते, लेक, वी.डी. जूता, -आई, एफ। द्वितीय adj, जूता, -अया, -ओई।
इस प्रकार, जूता जनन एकवचन है।
और यहाँ एक और प्रमाणपत्र है. आरयू किसी भी सुसंस्कृत रूसी व्यक्ति की पसंदीदा साइट है - बिग एक्सप्लेनेटरी डिक्शनरी, स्पेलिंग डिक्शनरी और रूसी वर्ड एक्सेंट के लिंक के साथ। (सामान्य संज्ञाओं का शब्दकोश), और उन सभी में एक ही बात लिखी है:
वर्तनी शब्दकोश
जूते, -लेक, यूनिट। -लका, -और
जूता
जूते, जूते, इकाइयाँ जूता, -और
चप्पल वाले जूते, चप्पल वाले जूते
बड़ा व्याख्यात्मक शब्दकोश
जूते, -फेल और -फ्लाई, -फ्लाईम; कृपया. (यूनिट जूता, -आई; एफ.; (बोलचाल) जूते, -आई; एम.) .
एक प्रकार का जूता जो पैर को टखने से अधिक ऊपर नहीं ढकता। टी. बिना हील्स के. घर का बना टी. पुरुषों के लिए, महिलाओं के लिए टी. नंगे पैरों के लिए. कोशिश करें कि जूतों का चमड़ा फट गया है। रौंदा हुआ टी. किसी के जूते के नीचे गिरना.
(किसी (आमतौर पर पत्नी) के अधीन होना,
निःसंदेह एसएमबी का पालन करें। आदेश)। लेफ्टिनेंट; जूते, -शेक, -शकम; कृपया. अपमानजनक जूता, ओह, ओह. टी. कार्यशाला. टी. मास्टर. टी-वें कार्नेशन्स। टी-वें एड़ी.
रूसी शब्द तनाव
जूते, जूते, जूते नहीं जूते, जूते; इकाइयां जूता, और जूता नहीं, जूता
एक चौकस पाठक देखेगा कि बिग एक्सप्लेनेटरी डिक्शनरी दूसरों के साथ कदम से बाहर है (आउट ऑफ स्टेप), ऐसी स्थिति में आपको सही तनाव को रिकॉर्ड करने के लिए विशेष रूप से बनाए गए डिक्शनरी पर भरोसा करने की आवश्यकता है।
रूसी भाषा सीखना बहुत आसान और सरल लगता है, लेकिन सब कुछ उतना सरल नहीं है जितना पहली नज़र में लगता है। वहां कई हैं अलग-अलग शब्द, जिसके वर्तनी नियमों को याद रखना कठिन है। इसीलिए लोग अक्सर गलतियाँ करते हैं।
सभी लड़कियाँ और महिलाएँ प्यार करती हैं सुंदर जुते. कुछ दुकानदार ऐसे भी हैं जो एक ही बार में एक से अधिक जोड़ी जूते खरीद सकते हैं। और ऐसा होता है कि आप एक दुकान में एक महिला से सुन सकते हैं: "मुझे ये दो जोड़ी जूते चाहिए," और कभी-कभी आप सुनते हैं: "मुझे ये दो जोड़ी जूते चाहिए, कृपया।"
इस मुद्दे को समझने के लिए हमें रूसी भाषा के नियम को सीखना होगा, जिसके अनुसार बहुवचन और जननात्मक मामले में पहली संज्ञा की संज्ञाओं का शून्य अंत या अंत हो सकता है -ey.
यह इस बात पर निर्भर करता है कि प्रारंभिक रूप में शब्द के किस भाग पर बल दिया जाता है। इसलिए, यदि तनाव अंतिम अक्षर पर पड़ता है, तो अंत -ey होगा(उदाहरण के लिए, मोमबत्ती - मोमबत्तियाँ; परिवार - परिवार)। यदि तनाव पहले अक्षर पर पड़ता है, तो ज्यादातर मामलों में ऐसी संज्ञा में शून्य होगाअंत (उदाहरण के लिए, सेब का पेड़ - सेब के पेड़; शादी - शादियाँ)।
"जूता" संज्ञा स्त्रीलिंग है। इस शब्द का अंत पहली घोषणा से मेल खाता है। "जूता" शब्द में तनाव पहले अक्षर पर पड़ता है, इसलिए बहुवचन में और जननात्मक मामले में इसका प्रयोग शून्य अंत के साथ किया जाना चाहिए, अर्थात् - जूता.
जूते या जूते, पाँच सौ या पाँच सौ?
को, एकीकृत राज्य परीक्षा के भाग के रूप में छात्रों को पेश किया गया।
शाम को मैंने दिखाया
तिगरा8 आखिरी कीस्ट्रोक से पहले, मैं आपको सूचित करता हूं कि एक "चार" होगा, क्योंकि एक त्रुटि थी। आइए अंतिम परिणामों पर नजर डालें - 8 में से 8। मैं थोड़ा घबरा गया हूं। चलो फिर से उसी रास्ते पर चलते हैं। हम बिंदु संख्या 3 पर पहुँचते हैं:त्रुटि वाले वाक्यांश का एक उदाहरण प्रदान करें
मैं, अनुभवहीन होने के नाते, विश्वास करता था कि "पांच सौ किलोमीटर" के बारे में सही (अच्छी तरह से, यानी एक त्रुटि के साथ) संस्करण है, लेकिन यह पता चला है कि "जूते की एक जोड़ी" काफी हद तक सच है। सामान्यतः इनमें से कोई भी विकल्प चुनने पर परीक्षार्थी की जीत होती है।
जैसा कि मैंने पहले ही उल्लेख किया है, मैं खुद को रूसी भाषा जानने में विशेषज्ञ नहीं मानता, लेकिन यहां मैं एक मूर्ख की तरह महसूस करना शुरू कर रहा हूं, क्योंकि मुझे अपने अंदर महसूस हो रहा है कि "जूते" और कमजोर लोगों के साथ सब कुछ ठीक है। लिंक माइलेज में है.
तो: जूते या जूते?
यदि आप यांडेक्स में गहराई से जाएंगे, तो आपको दोनों विकल्प मिलेंगे। इसलिए, आइए सक्षम अधिकारियों की ओर रुख करें।
रूसी भाषा की कठिनाइयों का शब्दकोश निम्नलिखित को परिभाषित करता है:
जूते,
जीनस. जूते, तारीख जूते (जूते, जूते अनुशंसित नहीं हैं);
इकाइयां जूता, औरत, दयालु. जूते और स्वीकार्य जूता, जी., जूते (अनुशंसित जूते नहीं, एम., लिंग. जूता).
रूसी शब्द तनाव का शब्दकोश:
जूते, जूते, जूते [जूते, जूते नहीं]; इकाइयां जूता, -और [जूते नहीं, जूता]
अर्थात् बहुवचन जननात्मक मामला। संख्या "जूते" है.
फिर से, साहित्य के क्लासिक्स इस संस्करण की पुष्टि करते हैं:
एलिज़ा। मैं तुम्हारे लिए कुछ भी नहीं, इन जूतों से भी बदतर।
हिगिंस. जूते!!!
एलिज़ा। जूते! मुझे लगता है कि अब इससे कोई फर्क नहीं पड़ता.
बर्नार्ड शॉ, पाइग्मेलियन।
समस्या निम्नलिखित में उत्पन्न होती है. सच तो यह है कि अगर बात पुल्लिंग की हो रही है। संख्याएं, तो इसकी अनुमति है (हालांकि इसका उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, इसका उपयोग आम बोलचाल में किया जाता है, इसलिए बोलने के लिए, ग्रामीण तरीके से। यह, बल्कि, कई साल पहले व्यापक था, जब यह शब्द पहली बार रूस में आया था। के अनुसार कम से कमडाहल या उशाकोव के शब्दकोशों में यह काफी उपयोगी है) "जूते", अगर यह एक महिला इकाई के बारे में है। संख्याएँ, तो यह निश्चित रूप से एक "जूता" है। अर्थात्, यह स्पष्ट है, हाँ, कि "द एडवेंचर्स ऑफ़ शूरिक" में नायक विटसिन ने जानबूझकर "किसका जूता" (आवश्यक रूप से जूता) वाक्यांश में गलत जोर दिया है।
जब मामलों के आधार पर गिरावट आती है तो हमें मिलता है: I.p. - जूते/जूते; आर.पी. - जूते; डी.पी. - जूते; वी.पी. - जूते; वगैरह। - जूते; पी.पी. - जूतों के बारे में, जूतों में।
हम अगले बिंदु पर नज़र डालते हैं: "लगभग पाँच सौ किलोमीटर"
यहां सब कुछ बहुत सरल और बिना किसी शिकायत के है।
“मिश्रित कार्डिनल अंकों में, उन्हें बनाने वाले सभी शब्दों को अस्वीकार कर दिया जाता है, और नामवाचक और अभियोगात्मक को छोड़कर, सभी मामलों में गणनीय वस्तुओं को दर्शाने वाली संज्ञाएं मामले में अंक से सहमत होती हैं।
पचास से अस्सी और दो सौ से नौ सौ तक जटिल अंकों में शब्द के दोनों भाग अस्वीकृत हो जाते हैं।
मामले के अनुसार गिरावट:
आई.पी. - पांच सौ
आर.पी. - पांच सौ
डी.पी. - पांच सौ
वी.पी. - पांच सौ
वगैरह। - पांच सौ
पी.पी. - लगभग पाँच सौ
संक्षेप में, कोई "पांच सौ" नहीं - और यह अपील के अधीन नहीं है।
संक्षिप्त विवरण:
कार्य संख्या 3 में "त्रुटि वाले वाक्यांश का एक उदाहरण इंगित करें," उपरोक्त परीक्षण दो "सही" उत्तरों की अनुमति देता है। लेकिन अगर किलोमीटर की स्थिति चर्चा का विषय नहीं है, तो "जूते" के साथ सब कुछ किसी तरह संदिग्ध है, क्योंकि "जूते की जोड़ी" वाक्यांश संभवतः गलत नहीं हो सकता है।
शायद यह rb.ru प्रोग्रामर्स की गलती है। लेकिन अगर ये ऑफिशियल में है एकीकृत राज्य परीक्षा परीक्षण, वह...
शब्द पर जूतेकोई "जूता" आकार नहीं है. यह फॉर्म आदर्श नहीं है. और यह वास्तव में सच नहीं है.
यहाँ शब्द है वैक्यूम, इसके दो पूर्ण रूप भी नहीं हैं: "वैक्यूम क्लीनर" और "वैक्यूम क्लीनर"। इतना "नहीं" कि उन्हें एक समय में शब्दकोशों में भी शामिल किया गया था, लेकिन "उपयोग के लिए अनुशंसित नहीं" नोट के साथ। शब्द मौजूद हैं और जानकारी देने के लिए उनका उपयोग किया जाता है, लेकिन उनकी अनुशंसा नहीं की जाती है।
जूतों के साथ भी वही अन्याय हुआ और सभी संभावित मुसीबतें एक ही बार में उन पर आ पड़ीं।
सबसे पहले, लिंग को लेकर समस्याएँ हैं: क्या यह जूता है या चप्पल? दूसरे, अप्रत्यक्ष मामलों में शब्द के सही उपयोग में कठिनाइयाँ हैं: एक जोड़ी जूते या जूते? अंततः, जोर कहाँ है: जूते, जूते, जूते? और "जूते" के रूप में तनाव का सवाल ही कहां से आता है, अगर इसका अस्तित्व ही नहीं है?
आइए सबसे महत्वपूर्ण समस्या के क्रम में चलते हैं - केस फॉर्म से। सामान्य - जूतों के जोड़े . इस मामले में एकवचन रूप है जूता, स्त्रीलिंग. यह शब्द की स्थिति है, जो शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में उस समय सबसे स्थिर के रूप में परिलक्षित होती है जब शब्दकोशों ने इस मानदंड को दर्ज किया था।
अंतिम टिप्पणी बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि सिस्टम निरंतर विकास में है। यदि शब्दकोशों को जीवित जीव की कोशिकाओं की तरह अद्यतन और परिवर्तित किया जा सकता है, तो यह भाषा प्रणाली में वास्तविक स्थिति का बेहतर प्रतिबिंब होगा। लेकिन शब्दकोशों के संकलन का काम इतना कठिन और समय लेने वाला है कि कोशलेखन भाषा की गतिशील प्रक्रियाओं के साथ तालमेल नहीं बिठा पाता है।
इससे यही होता है: "जूतों की एक जोड़ी" एक संगमरमर का स्मारक बन जाती है, जबकि देशी वक्ता "जूतों की एक जोड़ी" कहते हैं, एक-दूसरे को समझते हैं, और आज, शब्दकोश के बिना, उन्हें यह कहना मुश्किल लगता है कि कौन सा रूप सही है .
आइए जानें कि इस शब्द और इसके रूपों के साथ हमारी सभी समस्याएं कहां से आती हैं। आइए हम एम. वासमर के व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश की ओर मुड़ें।
हम देखते हैं कि यह शब्द जर्मन से उधार लिया गया था जूता, जूता. आधुनिक जर्मन बूट, जूता, जूता शुह/शूहे- पुल्लिंग भी. कोई फर्क नहीं पड़ता कि शब्दकोश क्या सलाह देते हैं, यह नोटिस करना असंभव नहीं है कि रूसी भाषा में अभी भी दो शब्द हैं: स्त्री लिंग का जूता और जूते - पुल्लिंग। चूँकि रूसी संज्ञाएँ बदलती नहीं हैं, बल्कि लिंग के आधार पर वितरित होती हैं, ये दो अलग-अलग शब्द हैं।
यहीं से समस्याएं शुरू होती हैं. वह भाषा, जो सद्भाव और व्यवस्था को पसंद करती है, एक परिस्थिति को पसंद नहीं करती: कब जूताबहुवचन रूप लेता है, जननात्मक मामला - यह "जूतों की एक जोड़ी" निकलता है। यह पता चला है कि जूते- यह शब्द का प्रारंभिक रूप भी है जूतेपुल्लिंग रूप में, और बहुवचन रूप में, लिंग। स्त्रीलिंग में जूता शब्द एक में दो हैं। इसके कारण जूतों के जोड़ेलगभग वैसा ही लगता है युगल तालिकाया जोड़ी शून्य. इससे भी बुरा क्या है - जूतास्त्रीलिंग शब्द का जननवाचक रूप बन जाता है जूतेपुल्लिंग लिंग में. नहीं क्या? - मेरे जूते।
और यह "सोप ओपेरा" जोर-शोर से फूटता है और कुछ और "संदिग्ध" रूप लेता है। यह पता चला है कि "जूते की जोड़ी" का रूप मौजूद नहीं है, लेकिन "जूते" का एक रूप है - वाद्य मामला, शब्द की एकवचन संख्या जूता: "मैं नए जूते की प्रशंसा करता हूँ". सामान्य तौर पर, "प्रत्येक दुखी परिवार अपने तरीके से दुखी होता है...", और सब कुछ निराशाजनक रूप से मिश्रित हो गया था।
यह अच्छा है कि एक तथ्य हमें निश्चित रूप से और बिना किसी संदेह के ज्ञात है: शब्द में जूतातनाव हमेशा U पर पड़ता है। जीभ अंतिम अक्षर पर तनाव को अस्वीकार करती है और सक्रिय रूप से इसका विरोध करती है।
कठिनाई के बिना नहीं, संक्षेप में, हम निम्नलिखित कह सकते हैं: आज आदर्श रूप है जूतों के जोड़े , कि भाषा प्रणाली बहुत असुविधाजनक है और इससे निश्चित रूप से तोड़फोड़ होगी।
वैसे, शब्द तोड़-फोड़फ़्रेंच से आता है तोड़फोड़ करने वाला- लिट. अपने जूते एक साथ खटखटाओ.
sampfuncs.ru - एक महिला के कॉस्मेटिक बैग में। प्रिय महिलाओं के लिए पोर्टल