Ilus poola mees ja naissoost nimed ja nende tähendused. Poola naissoost nimed ja nende tähendus Poola naissoost nimi zyuzy

Tähelepanu! Sellel saidil näitab Leonard Boyard, kuidas valida ilus nimetage armastusest. Ignoreerimine dekodeerimisnime ja keeldumise isikliku valiku nimi - võib kahjustada teie last. Ole kinder, ravida nime nimi professionaalselt! Nimi Vali - mitte Foto Instagramis Postita!
Kas see on, b? **! Teie lapse saatus!


Õige valitud nimi on tugeva positiivse mõju inimese iseloomule, aurale ja saatusele. See aitab aktiivselt arendada, kujutab endast positiivseid omadusi iseloomu ja riigi tugevdab tervist, eemaldab erinevaid negatiivseid programme teadvuseta. Aga kuidas leida täiuslikku nime?

Hoolimata asjaolust, et kultuuris on poeetilised tõlgendused, mis tähendab naiste nimesid, tegelikult iga tüdruku nime mõju iga tüdruku jaoks.

Mõnikord püüavad vanemad valida nime enne sündi, takistades lapse vormi. Astroloogia kasutamise katsed ei ole juba kohaldatavad, Astroloogia ja numeroloogia valimise valimise nime valimise kõik tõsised teadmised selle mõju mõju saatus sajandeid.

KalenderPüha inimesed, kes ei konsulteerimata mõistlikesse, ei ole mässuliste spetsialistidega konsulteerimata reaalset abi lapse saatuse nimede mõju hindamisel.

Nimekirjad populaarsed, õnnelik, ilus, meloodiline naissoost nimed on sisuliselt üldistus ja lähedased silmad individuaalsusele, energiale, lastele.

Ilusad ja kaasaegsed Poola nimed peavad kõigepealt lapsele lähenema ja mitte ilu ja moe suhtelise välise kriteeriume. Kes ei mõjuta teie lapse elu.

Erinevaid statistilisi omadusi on nime, nime negatiivsete omaduste positiivsed tunnused, kutsealal valiku nimi, nimetuse mõju ettevõttele, nimetuse mõju tervisele, nime psühholoogiat võib pidada ainult sisse Looduse sügava analüüsi kontekstis, energia disain, elamise ülesanne ja konkreetse lapse perekonna perekond.

Nimi ühilduvuse teema (Ja mitte inimeste tegelased) on absurdne, et nende kandja nime mõju sisemised mehhanismid osutuvad erinevate inimeste interaktsioonist välja. Ja tühistage kogu inimeste psühh, teadvuseta, energia ja käitumise. Liigub ühe vale iseloomuga kõigi inimeste interaktsiooni mitmemõõtmelisele.

Nime tähendus Ei anna täieõiguslikku mõju, see on vaid väike osa mõjust. Näiteks ei tähenda väike väike (Pearl), et tüdruk on pere elus õnnelik ja teiste nimede kandjad on õnnetud. Nimi võib nõrgendada tervist, blokeerida oma südamekeskuse ja ta ei saa anda ja armastada. Vastupidi teine \u200b\u200btüdruk aitab lahendada armastuse või perekonna ülesandeid, hõlbustab oluliselt elu ja saavutada eesmärke. Kolmas tüdruk ei pruugi üldse mõju avaldada, et seal on nimi, mis ei ole. Jne. Ja kõik need lapsed saavad sünnida samal päeval. Ja neil on samu astroloogilisi, numeroloogilisi ja muid omadusi. Ja sama nimi. Ja saatus on erinev.

Kõige populaarsem Poola nimed tüdrukutele on ka pettus. 95% tüdrukutest nimetatakse nimedeks, mis ei soodusta saatust. On võimalik navigeerida ainult lapse kaasasündinud olemuses, vaimses visioonis ja spetsialisti tarkust. Ja kogemused, kogemused ja taas kogemus mõistmisel - mis toimub.

Naiste nime saladusTeadvuseta, helilaine programmina ilmub vibratsioon eriline kimp peamiselt isiklikult ja mitte tähenduses ja iseloomulik nimi. Ja kui see nimi hävitab lapse, siis mingi ilusate, alaealise patrooniga, astroloogiline täpne, heatahtlik see ei olnud, see oleks ikkagi kahju, iseloomu hävitamine, elu tüsistus ja saatuse kaalumine.

Allpool on nimekiri Poola nimedest. Püüdke valida mõnele teie lapsele kõige sobivamaks. Siis, kui olete huvitatud nimetuse mõju tõhususest saatusele, .

Naiste Poola tähestikuliste nimede nimekiri:

Adelaide - Noble perekond
Adrianna - tume
Agneshska - puhtus, Blameabitavus
Alicia - Noble
Anastasia - Ülestõusmine
Angelica - Angelic
Anya - Grace
Anel - ingel, bülletään
Anca - Grace
Apolonia - tugev, sõltumatu
Aasia - kasvav päike
Augustine - lugupeetud

Beat - õnnistatud
Beatrice - toob õnne
Benedict - õnnistatud
Berta - Bright
Blanca - valge, helge
Bogmila - Jumala eelised
Boguslav - Jumal Glory
Boleslav - Big Glory
Bozhen - Jumalik DAR
Bronislav - kena kaitsja
Brigid - tugev

Vaclav - rohkem kui kuulsus
Valentine - tervislik, tugev
Valeria on olla terve, et olla tugev
VERA - VERA, Tõde
Veronica - toob võidu
Vetta - väike kodu valitseja
Visilava - Great Glory
Viga - vastulause lahing
Victoria - vallutaja
Viola - lilla lill
Violet - lilla lill
Vicia - vastulause lahing
Vollava - Great Glory
Vladislav - kuulsuse reeglid
Wojsench - Soldier lohutus

Gabrela - Jumala mees
Gabriel - Jumala mees
Gabriacia - Jumala mees
Genudef - Naiste võistlus
Gertrude - Power Spice
Hall - kena, nõus
Glavin - ilus
Galina - rahulik, vaikne
Henrieta - väike kodu valitseja
Henrik - majapidamine

Danuta - Jumal on minu kohtunik
DITA - Sõjaline trofee
Dobroslava - hea hiilguse
Dominica - kuulub Issandasse
DITA - Sõjaline trofee

Eve - elu

Julianna - Noored
Zhulita - noored
Zhulitta - noored

Zdzislav - Glory siin
Zlata - kuldne naine
Sophia - Muda
Zoe - elu
ZOSIA - Tarkus
Zuzyanna - Lilia

IRENA - MIR
Irenka - mir
Ivon - puu tis
Isabella - Jumal on minu vande
Isolde - jää lahing
Ioaia - Jumal tõstab
Iolant - lilla lill
Iolenta - lilla lill
Jovita - Jumal
Joseph - veel üks Jumala laps

Kaya - kana
Casimir - meeskonna maailm
Karina - julge
Carolina - julge
Casia - puhas
Cassia - puhas
Katarzhina - puhas
Kazi - meeskonna maailm
King - julge
Clara - selge, helge
Claudia - Chrome
Klementiin - pehme, armuline
Constance - firma
Cornelia - sarvedest
Cristia - Kristuse järgija
Christiana - Kristuse järgija
Christina - Kristuse järgija
Ksenia - välismaalane, välismaalane
Kuangad - julge sõdalane

Leokaty - Bright, selge valgus
Leslav - kena intersents
Lechoslav - kena intersents
Lydia - Ilu
Longgin - pikk
Lyudmila - inimeste eelised
Lyudmita - inimeste eelised
Ludwick - kuulus Warriper
Lucia - valgus
Lucina - valgus
Louise - kuulus Warriper

Midgetty - Pearl
Malina - Malina
Malvina - Smooth Lob
Marsesein - Nail Defense
Martin - Warper
Marila - Stubborneaya
Mazena - Unistaja
Matilda - tugev Brahi
Mikalina - kes on nagu Jumal
Metall - Glory inimesele
Miroslava - Mir-Glory

Nadezhda - Nadezhda
Nastya - Ülestõusmine
Sünnitus

Olivia - armee elf

Patricia - Noble perekond

Rotinyl - õnnelik kasu
Rostost - õnnelik au
Roxana - Dawn.
Rostislav - Usurp au
Rose - sulgub
Ruta - sõbranna

Sarah - Noble daam, printsess
Serafina - tule põletamine
Severin - Cora
Celestina - Taevane
Selina - sõjavägi
Cecilia - pime
Sylvia - metsast
Slavomiir - kena maailm
Soleeliava - Glory sissetungija
Solvenia - rahulik
Stanislav - Nice'i pardal
Stephanie - kroon, kroon
Stepzya - kroon, kroon

Voolanud - tänan Jumalat

Ursula - Little Major

Feodosia - Jumal esitas
Felicia - õnnelik
Felicitis - õnn, õnne
Franciska - prantsuse keel
Frriderrika - rahulik valitseja

Aunt - au, Valor

Cheslava - au ja au

EDITA - Sõjaline trofee
ELA - Jumal on minu vande
Elygia - valik
Elzbet - Jumal on mu vande

Judita - Jewika
Justina - Fair

Berry - Yagoda
Jadigig - vastulause lahing
Jazita - vastulause lahing
Yaroslav - Glory Spring

Coveta on iseloomu. Iseloomu reguleeritakse, kaasa arvatud mõtete kaudu. Kõige olulisem idee on nimi. Nimi näeb välja muudatused. Siis muudab märk saatus ja tulevikus. Kuna kõik inimesed on erinevad, on isiksuse isiksuse ignoreeritavad üldistused valed.

Kuidas valida ilus, kaasaegne ja sobiv lapse nimi?


1. Ei saa vali nimiKuigi juba 3-4 kuud või isegi sünnitas hiljuti?
2. Tahad nimi ja märk Ja hea heli?
3. Mõtle, kuidas nimi Abi elus?

Kirjutage meile - ja me aitame teid!

Nimi alati mõjutab. Nimi võib olla kuidas aidata ja kahjustada.
Nime dekodeerimise teadmatus - ei tühista nime mõju.

Teise kodakondsuse kodanike jaoks on naiste poola nimed alati kõlas meloodilise, salapäraselt ja kergelt "välismaa". Tundus, et naised, Barbara nimed, Iolanta, Beat või Katachina nimed, ei saanud maiselt ja jõuda, kuigi nende nimed on konsonaatorid naaberriikides kasutatavate inimestega, kuid Poola keel muudab neid äratundetuks. Lisaks heli ilule on igale Poola naissoost nimele oma tähendus ja selle esinemise ajalugu ning tulevikus võib mõjutada selle omaniku olemust.

Poola naissoost nimede tähendus

Praeguseks on naiste nimede nimekiri Poolas tohutu. Seetõttu on vastsündinu tütre nime andmine vanematel suur valik, et seda mitte ainult moes ja ilusaks nimetaks, vaid ka mittetriviaalselt. Ebatavaliselt ilusad Poola nimed täidetakse sügava tähendusega ja neil on üksikasjalik tõlgendus. Kõige sagedamini viitavad nad parimatele inimlikele omadustele: aadel, headus, ilu, julgus, armu: nii lahke, Berta on Berta, Valentina - Tugev, Camellia - Chastity, Catachina - puhas, Hana - Elegantne, kuid Justina on õiglane . Ka naissoost nimed võivad viidata taimedele, loomadele, vääriskividele ja loodusnäitajatele: Roxana tähendab Dawn, Midgeta on Pearl, Eve - Life - Life, Agripin - Wild Horse, Zuzanna - Lily, Luchiya - Light ja Viola on lilla lill .

Kuid enne tütre nime valimist peavad vanemad võtma arvesse mitmeid olulisi eeskirju. Esiteks peaks nimi olema ilus ja meloodiliselt heli, olema meeldejääv ja lihtne hääldus. Teiseks, valides naissoost nimi, peate pöörama tähelepanu selle väärtusele, võib-olla see on see, mida edasi ja mõjutab teie lapse olemust. Ja muidugi ei unusta nimel moesuundumusi. Tänapäeval Poolas on kõige populaarsemad naiste nimed Lena, Zuzanna, Julia, Maja, Zofia. Ja nimi Julia kasutas esimest rida reitingutes mitu aastat järjest ja alles 2014. aastal kaotas LENA nime.

Poola seadused valvur nime

Poolas, kui registreerudes vastsündinud laps, vastavust mõned nõuete seaduse on nõutav.

Lapse nimi peab näitama oma seksuaalsust, nii et kõik tüdrukute nimed on -i (Jadwig, Maya, Zosya) nimed. Aga Maria nimi Poolas ei ole mitte ainult naine. Nii võib nimetada mees, kuid juba teise nimega.

Poola seadus piirab ametlike nimede arvu, lapse andmeid - ei tohi olla rohkem kui kaks. Registreerimine vastsündinu tütar, vanemad nimetavad seda kaasaegse Poola nime, mida peetakse peamiseks ja kasutatakse igapäevaelus. Ristimise tseremoonia ajal saab laps teise nime - see on valitud preester katoliku kalendrist ja helistab Püha, mille nimi langeb ristmenüümi päevale. Poolakad väga tõsiselt kuuluvad selle traditsiooni ja usuvad, et kiriku nimi kannab kaitset ja kaitseb nende tütreid igasuguste haiguste ja õnnetuste eest. Ja Püha, kelle nimi on tüdruk nimega, on lapse eestkostja.

Poolas on veel üks traditsioon, kui tseremoonia esimese osa vanuses 8-12 aastat vana ja juba ise, see võib olla üsna teadlikult valida nimi ühe Püha kaitsja, kuid see nimi ei ole Ametnik, kuid seda kasutatakse usuna ja seda mainitakse palvete ja kirikuteenuste ajal.

Seetõttu saab ametlikele tsiviildokumentidele sisestada ainult sündi ja ristimise nimed.

Naiste Poola nimede päritolu

Igal naissoost Poola nimel on oma päritoluajalugu. Enamik neist ilmus antiikajast ja neil on iidne kreeka, rooma, ladina, heebrea või vanade slaavi juured. Paljud inimesed Populaarsed Poola on väga tihedalt seotud kristlusega ja salvestatakse kirikupüha. Mõned olid laennud suhteliselt hiljuti naaberriikide kultuuridest. Kuid aja jooksul hakkasid poolakad kaaluma neid nimesid oma algse Poolaga.

Näiteks on ristmiku nimi Poola naiste seas väga levinud, kuigi sellel on iidne germaani päritolu meeste nimest Hedwig. Jovigi üleandmisel tähendab see "sõdurit", kuid oma iseloomu juures domineerivad sellised omadused nagu püsivusavus, hoolsus ja kangekaelsus, mis võimaldavad Yvigami saavutada teatud edu ja hõivata juhtpositsiooni.

Väga populaarne Poolas viimastel aastatel oli Maya nimi, millel on kreeka juured. Nii et iidse Kreeka nimetatakse jumalannale, sünnitas legendaarsed Hermes. See nimi edastab selle omanik kolossaalsele energiale ja emotsionaalsele jõudle. Maya on omane liikuvus, impulsiivsus ja hobide sagedane muutus.

Ilus Poola nimi Ilanta pärineb ladina sõna "lilla". Kuid vaatamata romantilisele helile on nende naiste iseloom enesekindel ja tahe. Distsipliini ja otstarbekuse peaaegu alati viia need edu, kuid hinged nagu naised on lahked ja tundlikud.

Vana slaavi nimi Jumala tähendab "jumalikku". Kuid selle nime pehmus ja lyrics on natuke petlik, sest selle omanikud on limafulli poiss iseloomu. Aga vanusega on neil võime kompromissi loobuda. Jumal - elegantne, sensuaalne ja atraktiivne, nii et alati naudi tugeva poole esindajate edu.

Vähendage naiste nimede valikuid Poolas

Poolakad armastavad süüa vähendavaid võimalusi täisnimedest, näidates hämmastavat leidlikkust, kuna mõned neist on tunnustamisest kaugemale moonutatud. Igal nimel on mitmeid vähenevaid ja taskukohaseid võimalusi ning nad kasutavad neid mitte ainult lastega ühendust võtmisel, vaid ka täiskasvanutele. Seetõttu võib Jadigiga muutuda nukleaale, Jazzka, Yatwyn ja Yaznka ja Zoffy võib nimetada ZOSE, ZOVKA, ZOSKA ja Zhoy. Lisaks sellele ei pea Zoeka naisele või pooluselisele maale aru lugupidamatuks ja solvavaks.

Polyasheki vähenevad nimed on väga ebatavalised: Katachina muutub juhtudeks, Barbara - Basey ja Malgegette - Mugosa. Aga mis tahes poola naissoost nimi kõlab väga ilus, meloodiline ja natuke salapärane, sest see peaks olema tõeline naine.

Agneshska, Marysya, Lech ja Marek - kõik selle Poola nimed. Väga sageli kuuleme neid televisioonis või tavalises elus, kuid ei tea, mida nad tähistavad ja milline on nende esinemise lugu. Üldiselt on Poola mentaliteel uskumatult huvitav nähtus, mis mõjutab sageli selle kodakondsuse vastsündinu lapse nime valikut.

Vastavalt seaduse kirjale

Mitte nii kaua aega tagasi, Poolas oli kohandatud, et anda sünnil mitu nime samal ajal samal ajal. Kuid tänapäeval piirasid riigi õigusaktid seda summat kahele. Teisel või kolmandal nimel Lapsel on õigus valida üheksa-to-10-aastaselt iseseisvalt. Just sel ajal peab poiss või tüdruk võtma esimese osaduse. Põhimõtteliselt on sellisel juhul nimi püha pühakonna nimi, mille päev langeb sellel üritusele. Väike mees ise otsustab, millised veed on tema patroon ja kes ta tahab jäljendada. Seega ilmub Poola kodaniku järgmine nimi. Kuid see ei ole ametlik igapäevase kasutamise ja dokumentide juhiste jaoks.

Poola seadused näitavad, et lapse valitud nimi peaks oma seksuaalsust otseselt märkima. Naistele ja meestele on eraldi Poola nimed ja seetõttu peaksid need olema õiged. Niisiis, kõik tüdrukutele kuuluvad nimed on peamiselt kirja "A" lõpus. Kuid identne lõpp on omane meeste nimed, näiteks Warnava. Ja selline üldnimi nagu Maria võib olla poisid ja tüdrukud. Aga esimese see on erand, kuid mitte reegel.

Valige nimi

Poiste ja tüdrukute poola nimede valimine, vanemad kinnitavad perekondade ja kiriku traditsioone suurt tähtsust. See on need kriteeriumid, mis muutuvad peamiseks punktiks, mille jaoks dad ja moms on keskendunud, rõõmustavad oma lapsi. Katoliku sacralyle peetakse peamiseks allikaks tulevikus nime. Seetõttu on selle riigi elanike seas sageli kreeka, ladina ja heebrea päritolu nimede omanikud.

Samuti kasutavad poolakad sageli slaavi päritolu nimesid, mis olid enne kristlikke aegadel olemas. Need on sellised Poola nimed (meeste), nagu Wojci, Vlodzimazh, Boleslav. Ladina nimed Poolas peetakse tavaliseks nähtuseks - Olgere või Saksa - Erwin, Adolf. Täpsemalt moodustasid Poola nimed riigi territooriumil ainult keskajal, kuid isegi hiljem on nad oma kaasaegse heli saanud.

Ebatavalised lapsed

Midagi vastsündinu-lapse Poola nimesid anti kirjanduse lemmikmärgi auks, riigi rahvuslikule või valitsejale. See oli ka loomulik nähtus, et helistada lapsele ühe pühakute kasuks. Aga täna sai moodsaks suurendada lapsi kuulsate seeriamärkide pseudonüümidega. Mõnikord, eriti kui laps kannab tavalist perekonnanime, kõlavad sellised nimed liiga naeruväärseks. Lemmik kunstnikud ja spordi tähed muutuvad ka vanemate ebajumalateks, kelle nimed nad oma murenevad.

Niisiis nimetatakse viimase kahe aasta jooksul sündinud lapsi sageli Adami (Adam Kid on kuulus Poola sportlane). Paljud isad ja moms valivad oma lastele täiesti ebatavalisi nimesid, kuid kuidas elada inimesel kuidagi naeruväärne? Vanemad ei mõtle sellele. Kuid nende kõrval alati Poola tänaval kohtub Antos, MarySya, Prantsusmaa, Zosya või STAS. Samal ajal kaovad slaavi nimed, näiteks Sedzzyir, Bohzhdar, au, probok, Dobroslav ja teised.

Mida nad tähistavad

Aga seal on mõned Poola nimed naistele, kes on alati asjakohased, näiteks Gelena, mis toimus Helena. Arvatakse, et tüdrukud geelid ilmuvad uskumatult nõrgaks, sageli füüsiliste puudega. Nad kasvavad ka väga valus, halba söögiisu.

Jadvisis tõlgitud "võitlus". Sellised tüdrukud on ka valus ja rahutu. Vanemad püüavad neid lapsi alati sporti teha, kuid kõik nende jõupingutused on asjata. Yumvig Alates lapsepõlvest on soov saada liider kõiges.

Casima - Poola araabia päritolu nimi. Casima on loominguline isiksus, hoolimatu ja lõbus. Nad vajavad regulaarselt reguleerimist, mille juures Casima saab kõige raskem eluülesandega toime tulla.

Mehed

Ja siin on mõned Poola nimed meestele: Casimir on see, kes kuulutab maailma. Lapsena on Kazimirlastel kangekaelne ja keeruline tujus. Nad annavad vanematele palju probleeme.

Vaclav - enamik neist on romantiline, impulsiivne ja unistav isiksus. Nad armastavad rõõmsaid suurettevõtteid, armastavad teisi inimesi aidata. Looge tugev perekond Vaclav on võimeline ainult uskumatult tugev naine.

Ja siin on veel mõned Poola nimed, mille nimekiri võib olla kasulik tulevastele vanematele: Vali, Varahius, Boleslav, Benedict, Alexander, Dominic, Clemagna, Maslav, Emerik. Ja naiste: Aasia, Brigid, Dita, Isabella, Clementine, Lucia, Sarah, Olivia, Justina, Yaroslav.

Nad ülistasid Poola

Mõned Poola nimed on kogu maailmale teada, kuna nende lennuettevõtjad oma riigi ülistanud.

  • Hedgehog Goffman on universaalne mastaabijuht. Seda peetakse Poola filmitööstuse klassikaliseks.
  • Yuzef Pilsudsky - kaks korda oli Poola peaminister, riigi esimene marssal.
  • Zbigniew Herbert - luuletaja, raadiojaamade autor.
  • Anna Herman on kuulus Poola esineja, kes tema hääl põimib, ei ole üks kuulajate põlvkond.
  • Lech Valijad on elav legend, Poola on kohustatud teda oma vabadusega.

Poola nimesid saab jagada paganiks, pre-kristlikuks ja katolikuks. Viimasel on iidse kreeka, ladina, heebrea, arameoo päritolu. Valikud on ühised laenatud naaberriikide keeltest.

Poola nimede omadused

Poola õigusaktid keelavad lastele rohkem kui kaks nime. Kolmandaks võib laps 9-10 aasta esimesel osal võtta. Kuid see ei ole ametlikes dokumentides. Traditsioon on jagatud, et helistada vastsündinule Kiriku Püha auks.

Kuni 1,03. 2015. aasta Seadus ei võimaldanud riigil lapsi võõra nimele helistada. Seni on mitmeid nõudeid, mis piiravad valikut. Poola nõukogu on nimede loetelu, mida ei soovitata kasutada vanemate kasutamist. Lõplik otsus vastsündinu registreerimisel saab Ragase töötaja.

Peaaegu kõik naiste poola nimed lõpevad. Maria, nagu teistes katoliiklikes riikides, on mõlema soo esindajad. Näiteks riigi president 2010-2015 oli Bronislav Maria Komorowski.

Armasta polasid, et lisada vähese sufikside. Meeste nimede, kasutamise -ek ja -use jaoks naiste jaoks: -Ka, -cia, -Sia, - Usia, -Unia, -Dzia. Mõned võimalused esialgses vormis on lõpp-juht: Marek, Yateck, Francishek.
Mõnikord muutuvad sõnad väljaspool tunnustust. Näiteks nimetatakse logija hellalt kiivri ja Caesar on Charek. Carol aja jooksul muutus Carollakiks, siis Lyoulis. Alused osutavad Barbara ja Aha võib olla piin või agnesh. Nime omanikud Korea -Slav Nimi: Slavuk (poisid, mehed), Slavka (tüdrukud, naised).

Ilusad vintage nimed Poolas

Vintage Poola nimed on kõige sagedamini moodustatud kahe sõna sihtasutuste ühendamisega. Paljudel slaavi päritolu valikuvõimalustel on teine \u200b\u200bosa "Slav". Näiteks:

KaziMesh või Casimir ("teatas maailmast") - Poola esindajate nimi Poola vürstide dynastiad Yagellonovi, Pisessi. Ta oli kulunud:

  1. viiuldaja teda;
  2. kunstniku maletich;
  3. "Ameerika ratsavägi isa", USA tsiviilõda puzzi osaleja;
  4. vene sõjapealik Levitsky.

Enamik ülaltoodud nimedest on paar, teisendada naissoost lisades lõpp-ja. Sageli on osa "YARO" (kevadel) ja "maailma", erinevates kombinatsioonides: Yaromir, Yarognev ("Spring Anger"), Yarerop ("Spring rahvas"), Yarek, Rajimir (esimene juure tähendab "rõõmu" "), Lubomir, Nemir, Dragomir.

Sarnasel loomise põhimõttel on võimalused:

  • Brahomit - vend kasu;
  • Boggy, Gumori;
  • Bozdar, Bogdan;
  • Vlodek - redigeeri vastavalt reeglitele;
  • Vlodzimazh - rahulik valitseja;
  • Witold - metsandus;
  • Blad Nost, Milogost - hea külaline;
  • Zbigniew - vabaneda viha;
  • Lyudmil - inimeste eelised;
  • Radovit - sõna teine \u200b\u200bosa juhtus vanast slaavi vit "elust" või vene "Vityazast;
  • Radzimish - õnnelik maailm;
  • Radomiil.

Kaks osa nimed moodustasid mitte ainult vanade slaavi sõnade abil, vaid ka iidse Germannsky, LateLatinsky'ga. Näiteks:

  • Wilhelm Wilo ja Helm- "Will" ja "Helmet";
  • Herald pärit GER ja Wald - "oda" + "Power, tugevus";
  • Gerard GER-st ja kõvadest "oda" + "resistentne, kõva";
  • ZIGU ja MUNT-st Zygmouth - "võidu" + "kaitse";
  • Clothild alates Hlud ja Hild - "vali, kena" ja "lahing";
  • Matilde maht Hildist - "Power, Power" ja "Battle";
  • Rajmund alates Ragin MUNT - "Seadus" + "Kaitse";
  • Norbert Nord, Berth - North ja "Light";
  • Friieric (frederic) Frida ja Riki - "Rahu" + "Rich, võimas";
  • Jadwig HADU ja parukas - "Discost" ja "sõda".

Poola nimed ladina päritolu

Populaarsed nimed Rooma impeeriumi: Personal (Pranminen), perekond (nomen), hüüdnimed (cognom) sai aluseks Poola analoogid. Niisiis, Flavian pärineb Flavianus, "kuuluvad perekonna Flaviev." Poola nimed moodustati kognoomidest:

  • Antoni - ühes versioonis, Kreeka Jumala epiteet Dionysuse "ENTER-i lahing";
  • Beatris, Beat - From Viatrixist "Traveler, reisijate", hiljem Transferiti Beatrixi mõju ladina sõna Beata "õnnistatud";
  • Benedictus - Benedictus, "õnnistatud";
  • Blazy - Blasiusest, "sosin";
  • Vintagez - Vincentius, "võitnud";
  • Vit-vitt, "elu";
  • Felicia, Felix, Felicean, Felicean - Felix "Happy";
  • Karina - Carinusest "Kallis, armas";
  • Clare, Clarys - Clarerus, "Light";
  • Clemens, Clementina, Klementatsioon - alates Clemens "Mercy";
  • Maximilian, Maxim - Mavimusest, "suurim";
  • Marian, Marianna - Marianist perekonnast Marietist;
  • Marek, Marseseni, Marseliin - alates Marcusest, võib-olla sõja Jumala auks;
  • Tagasihoidlik, tagasihoidlik, modestin - modestest "tagasihoidlik";
  • Sylvester - Silvestris "Forest";
  • Julia, Julian, Julian, Julia, Julita - Juliusest peetakse perekonna asutajat Yuli, Poja Eey;
  • Justin, Justina, Justinian - alates Justus või Justinus, "Fair."

Vastsündinute tüdrukute jaoks tulid vanemad nimed, kaaslasi ilusate ladina sõnadega. Nii ilmusid võimalused:

  • Grace ("Grace");
  • Gloria (Glory ");
  • Yolanta, Viola, Violetta (Viola "Violet");
  • Olivia (oliiviõli "oliivipuu");
  • Stella (Stella Star);
  • Monica (Moneo "Inspire, Call").

Vastavalt ühele versioonidest nimetas maye eelmise aasta kevade kuu auks tütred. Silvana toimus samast metsaseisundi samast nimest iidse mütoloogiast. Franchišek (Naiste Franchiska) - LateLatinsky Franciscuse variatsioon "Frankish, prantsuse".

Populaarne Poola nimed heebreakord juured

Piibli kangelaste nimesid on mõnes poola kolleegides raske ära tunda. Näiteks Gabrielle - moodustatud Gabriel, Bartos ja Bartholomews Bartholomew ja Matheši, Machi - alates Matteuse. Ellu viidud Poola nimed, mis tulid Piibli heebrea on näidatud tabelis.

Muud vormid Väärtus Analoogid kiriku kontekstis
Anne Hannah grace, Grace
Zahariash Yahwe mäletasid Zecharia
Zuzanna Zuban Vesiroos Susanna
Mikhalal Mikhalin kes on nagu Jumal Michael
Shimon Jumal kuulis Simeon, Simon.
Emanuel Emmanuel jumal on meiega Emmanuel
Elias. mu Jumal Issand Või mina
Žicef Jusef, Yuzief Issand korrutades Josep
Yakub "HEEL" Hollowing " Jacob
Jan Yanush, Yana, Yanina Yakhwe armuline John
Yaremaris YAHWA kummardamine Jeremija
Yakhim Yoahim, Yoahima, määrdunud loodud Issand Joakim

Poola iidse kreeka päritolu nimede nimed

Katoliku Monaslovi kaalukas osa koosneb iidse kreeka päritolu nimedest. Neid muudeti vastavalt Poola foneetikale. Näited on toodud tabelis.

Muud vormid Väärtus Analoogid
Anjdi, Angeay Jenge, ONJAY sõdalane, mees Andre
Alexander Alexandryna isane kaitsja Alexander
Anatool. Anatola. ülestõus Anatool
Ariadne Ariana püha
Agneshska süütu Agnia, Agnes kiriku kontekstis
Agatha hea
Barbara ei räägi kreeka keeles, välismaalane Varvara
Midgeta Margaret pärl Margarita
Arseniush Arsenia manly, küps Arseny
Katahina puhas, defektne Catherine
G. vigilant Grigory
Peter kivi Peter
Zofya tarkus Sofia
Hedgehog põllumajandustootja Georgy.
Krisistof kristuse kandmine Christopher, Christopher
Stephen Stephanie pärg, kroon, kroon Stepan.
Philipp Philip, Philipina armastan hobust Philipp
Jate hüatsint

Mõnede traditsiooniliste poola nimede päritolu ajalugu

Populaarsed Poola nimed laenavad Leedu keelelt: Olgere, tõlgitud "Nice", Keistaut "taluma, taluma", Witold "Vaata inimesi", Danut. Huvitav lugu Grais'i nimetusest (Leedu Grażus "Ilus"). Ta leiutati 1822. aastal Adam Mitsuvich ajal pühade ajal Vilniuses. Luuletus "Grisin" sai autori esimene märgatav töö. Nimi on muutunud moes Poolas, siis Leedus.

Malvina nimi leiutas ka luuletaja. 1765. aastal lõi Scotlandz James Maczherson selle Mala Mhini gaeli fraasist, "Gladkobraya". Ta kutsus "luuletuse ossia" tööde kangelanna.

Populaarsed nimed-Antonyma on populaarsed Poolas. Nad esialgu märkisid omaniku päritolu, sünnikoht või elukoht. Näiteks:

  • Kaetan, Caetane - mees Gaetast (Itaalia);
  • Lukaz - hekist;
  • Magdalena - iidse kreeka "alates Magdala", küla kaldal Galilee järve;
  • Adrian - Adriast või Aadriast;
  • Leokaty - saabuv saare sama nime;
  • Lydia - piirkonnast Malaya Aasia;
  • Judita - Juudi, Juudea naine.

Vanda nimetas ilmselt algselt Vandalovi või Vendi hõimu (Lääne-Slavide rühm). Teise versiooni kohaselt on see populaarne isegi väljaspool riiki, nimi tuli Vintin Kaldubeki, keskaegse kroonili.
Hannustus, harmooniline heli Naiste Poola nimed Slaavi päritolu erinevad:

  • Milena "mesi";
  • Kalina puu nimi või vanast slavionist "valtsitud, hõõguvast" või iidse kreeka kaal "Ilus";
  • Vera;
  • Lyuba;
  • Superior (loodan, vene analoog);
  • Berry.

Tadeusch ühes versioonis pärineb aramea sõna taddai, tõlgitud "rindade, südame". Saints on Faddey patroon. Selle nime populaarsust edendas Adam Mitsuvich. Tema luuletuse kangelane "Pan Tadeusch" nimetati Kostyutko pärast 1794. aasta iseseisvuse ülestõusu juht

Skandinaavia keelest on nimed laenatud: INGA (viljakuse jumalanna), Oscar (ÁSGEIRR "jumalik oda"), Eric ("rikas, võimas"). Vana-German juured on:

  • Karl - "mees, abikaasa";
  • Erwin - "sõdalane sõber";
  • Adela (Adele, Adelaide, Adeline) - "Noble";
  • Odo - "rikkus";
  • Irma, Emma - "Põhjalik";
  • Berta - "Light"
  • JADIGIGA - "Võitlus, drazor".

Karolina nimi tähendab "Karli omanikuks". Hiljem loodi paar mees variant - Caroline. Ivon, Kolta, Nicola (Nicole), Alicia - Prantsuse nimede Poola analoogid.

Kõige populaarsemad nimed tänapäeva Poolas

Meeste Poola nimed Yang, Yang, Jakub, Peter, Mateus, Anthony, Shimon, Philip on järjekindlalt leitud kõige ihaldatavamate järel. Moodsad viimastel aastatel on Katzperi võimalus (CASPER, GASPAR). Nimi ilmselt juhtus Chaldean "Gizbar", mis tähendab "Treasure Guardian".

Naiste nimede reitingut juhib Sophia, Lena (Magdalena versioon), Julia, Zuzanna. Leidke populaarse Hannah, Maria, Maya, Olivia, Amelia, Alicia nimekirja. Traditsioonilised nimed on tavalised: Agneshska, Maljage, Jadwig, Barbara, John.

Mida veel lugeda