"Я сказала: да, да, да!" - описывает помолвку шведская кронпринцесса

(ФОТО) Одна из самых пышных свадебных церемоний в истории европейских королевских семей 19 июня прошла в Стокгольме.

32-летняя кронпринцесса Швеции Виктория (Crown Princess Victoria) вышла замуж за 36-летнего Даниэля Вестлинга (Daniel Westling), своего бывшего тренера по фитнесу.

Это первая королевская свадьба в Швеции с 1976 года.

Виктория — первая наследница шведского престола, которая сочетается узами брака с человеком незнатного происхождения.

«Я хочу поблагодарить шведский народ, ведь вы подарили мне моего принца», — сказала кронпринцесса в своей речи после венчания.

Виктория и Даниэль вместе с 2002 года. Кронпринцесса познакомилась со своим будущем мужем в фитнес-клубе, где он какое-то время был ее личным тренером.

Церемония бракосочетания наследницы шведского престола Виктории и бизнесмена Даниэля Вестлинга прошла в старейшем соборе Стокгольма.

Даниэль пришел к церкви вместе с братом Виктории, принцем Карлом Филиппом, а Викторию к собору привез на старинном автомобиле король Карл XVI Густав.

На празднование приглашены более 1200 гостей, в том числе члены королевских семей из разных стран, передает BBC .

После венчания пара проехала по центру города в запряженной лошадьми карете, после чего в гавани у стокгольмского замка молодожены пересели на ту же королевскую лодку, на которой 34 года назад плыли после своей свадьбы родители Виктории — королева Сильвия и король Карл XVI Густав.

По воде молодожены прибыли во дворец Дроттнингхольм, где вечером состоится праздничный банкет.

Перед свадьбой в шведской прессе развернулись дебаты в связи с тем, что Виктория высказала пожелание, чтобы к алтарю ее вел отец. Часть шведских общественных деятелей сочли этот жест несовременным и не соответствующим духу равенства полов.

Обычно в Швеции жених и невеста идут к алтарю вместе.

Для тысяч людей, которые собрались в Стокгольме понаблюдать за церемонией, играют 19 военных оркестров. Около шести тысяч военнослужащих и двух тысяч полицейских обеспечивают безопасность мероприятия.

В честь свадьбы в небо над Стокгольмом поднялись 18 истребителей Gripen.

Обвенчавшись с кронпринцессой Викторией, Даниэль Вестлинг, владелец нескольких фитнес-клубов, приобрел титул принца и герцога провинции Вестерётланд.

Королевская свадьба между кронпринцессой Швеции Викторией и Даниэлем Вестлингом, которая состоялась 19 июня 2010 года в Стокгольмском соборе, по сей день является одной из главных историй для любого местного жителя. Она была названа «крупнейшей королевской свадьбой Европы с времён свадьбы принца Уэльского, который сочетался браком с леди Дианой Спенсер в 1981 году».

Материал подготовлен в рамках совместного проекта журнала EUROMAG и офиса по туризму Швеции.
5 июля 2013

Даниэль Вестлинг был личным фитнес-тренером Виктории. В июле 2002 года, принцесса и он были впервые сфотографированы целующимися на дне рождения Кэролайн Крюгер, близкой подруги Виктории. Помолвка Виктории и Вестлинга состоялась 24 февраля 2009 года.

Бракосочетание было назначено на 19 июня 2010 года - 34-ю годовщину брака родителей принцессы. После заключения брака Даниэль Вестлинг именуется Его Королевское Высочество принц Даниэль, герцог Вестерготландский.

Описать эту историю столь сухими фактами невозможно, однако в Стокгольме практически любой местный житель с радостью поделится впечатлениями от этого грандиозного события. Но одних впечатления большинству туристов также мало, как и сухих фактов. Нельзя узнать Стокгольм, не познакомившись с историей его королевской семьи.

Компания Stromma предлагает гостям Стокгольма специальную программу , в ходе которой каждый сможет увидеть знаковые для шведских монархов места, узнать замечательную историю Виктории и Даниэля, а также ближе познакомиться с королевской семьей Швеции.

Главным пунктом предлагаемой компании Stromma экскурсии является парк Хага, куда гостей Стокгольма доставляют на специальном кораблике. В парке туристам расскажут об истории династий, правивших Швецией.

В первом в мире национальном городском парке, в состав которого входят Юргорден, Хага и Ульриксдаль, расположенные вокруг залива Бруннсвикен, находятся многие из королевских дворцов.

Парки являются бесценным экологическим пространством, необходимым для поддержания биологического разнообразия, а также местом отдыха стокгольмцев.

Во время прогулки на кораблике речь пойдет, в частности, о работе Всемирного фонда дикой природы, о тенденциях в развитии городов, и о преодолении спорных ситуаций, возникших в городском планировании.

Стоит отметить, что билет действует 24 часа, что позволяет пользоваться корабликами Hop On - Hop Off, курсирующими по маршруту вдоль залива Брунсвикен, сколько угодно раз.

Кроме того, это позволяет выйти на остановках ХагаСёдра, Бергианский ботанический сад, Кафе «Шёстюган», Фрёсундавик, Музей бабочек и Васаслэттен. Билет также позволит получить немалые скидки. Например в Кафе «Шёстюган» можно сэкономить 10%, в Государственном музее естественных наук и Музее бабочек - 50%, а в отеле «Сталмэстарегорден» можно получить «десерт дня» бесплатно при заказе основного блюда.

Компания Stromma также предлагает добраться до парка Хага на автобусе, который отправляется от площади Густава Адольфа, расположенной в центре Стокгольма. В стоимость билета включена поездка на кораблике по Королевскому парку Хага.

Для тех, кто предпочитает ездить с надежным туроператором, офис по туризму Швеции рекомендует компанию Jazz Tour. Дело в том, что Jazz Tour имеет особое предложение , ориентированное на тех, кто хочет увидеть архипелаг Стокгольма во всей красе.

А наиболее удобный и качественный способ добраться до Стокгольма россиянам предоставляет авиакомпания

Шведская кронпринцесса Виктория после более шести лет знакомства объявила о своей помолвке с Даниэлем Вестлингом - "парнем из народа" и предпринимателем, венчание с которым состоится будущим летом 2010 года."Даниэль и я помолвлены. Правительство и король дали на это свое согласие. Свадьба состоится в 2010 году", - сказала кронпринцесса на прошедшей в Стокгольме пресс-конференции. Дата бракосочетания пока не установлена.

Отвечая на вопросы журналистов о помолвке, которая состоялась в загородной резиденции королевской семьи Дроттнингхольм, Даниэль рассказал, что он очень волновался, но надеялся на "да". Кронпринцесса рассмеялась и тут же продолжила: "Я сказала: да, да, да! Для меня этот день на природе в Дроттнингхольме был замечательным".

"Вот это кольцо для меня очень важно", - сказала наследная принцесса, показывая журналистам свое обручальное кольцо.

Пара рассказала также, что любовь между ними возникла не с первого взгляда, она выросла из дружбы. "Вначале мы были друзьями. Дружба переросла в любовь", - сказал жених кронпринцессы.

Отвечая на вопросы журналистов, почему от первого признания в любви до помолвки понадобилось столько лет, Даниэль заметил, что было бы наивным делать предложение кронпринцессе сразу же. "Мне это время было необходимо. К тому же я был сконцентрирован на моем предпринимательстве, на работе", - сказал он.

Шведские журналисты и комментаторы выбор кронпринцессы одобряют, говоря, что за время своего знакомства пара избежала громких скандалов и не вызывает негативных замечаний в обществе. Известие из королевского двора вызвало большой интерес в средствах массовой информации Швеции, передававших в течение всего дня экстренные выпуски новостей о помолвке и о предстоящей свадьбе.

Даниэль Всетлинг родился 15 сентября 1973 года и вырос в местечке Окельбу на северо-востоке Швеции. "Хороший парень, я его помню мальчиком", - сказал о нем в интервью шведскому телевидению один из земляков Даниэля.

Мама Даниэля, когда он был маленьким, работала на почте, а папа - в местной администрации, где он возглавлял отдел по социальной работе.

С Даниэлем - "парнем из народа", как его называют шведские журналисты, - Виктория встретилась в 2002 году. Младшая сестра кронпринцессы Мадлен начала тренироваться в клубе Master Training в Стокгольме, владельцем которого был Даниэль Вестлинг. Вслед за младшей сестрой тренировки посетила и кронпринцесса. Ее личным тренером стал Вестлинг - вскоре пара начала встречаться и после тренировок.

Кронпринцесса Виктория родилась 14 июля 1977 года и является старшей дочерью короля Швеции Карла XVI Густава и королевы Сильвии. Виктория станет первой из трех детей королевской пары, которая решила обзавестись собственной семьей. Она станет также первой шведской кронпринцессой, вышедшей замуж за молодого человека из народа.

Ни принц Карл Филипп (1979 года рождения), ни принцесса Мадлен (1982 года рождения) пока о своих намерениях жениться или выйти замуж не заявляли.

Особый интерес кронпринцессы всегда вызывали вопросы миротворческой деятельности и урегулирование конфликтов, а также программы международного содействия развивающимся странам. Кронпринцесса ознакомилась с этой работой, пройдя практику и учебные программы в МИД Швеции, министерстве обороны, шведских зарубежных представительствах, в ООН.

Много времени наследная принцесса уделяет работе в рамках своего одноименного фонда "Виктория", помогающего инвалидам.

Даниэль Вестлинг и Виктория, кронпринцесса Швеции

Древнее крылатое выражение гласит: «Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку». И мы попеременно оказываемся - из-за пола, возраста, положения в обществе и тому подобного - то на месте Юпитера, которому «можно», то на месте быка, которому «нельзя». Так что если наследным принцам, будущим королям, в наш век уже позволено жениться по любви, то относится ли это к наследным принцессам, будущим королевам? В течение веков брак «поднимал» женщину до той ступени, где стоял её муж, а вот наоборот… Но времена действительно меняются. И наследница шведского трона доказала это, добившись разрешения на брак с человеком, которого полюбила - пусть он и был всего лишь её тренером по фитнесу. Не всё же принцам превращать Золушек в принцесс - принцессы тоже имеют право превращать своих Золушков в принцев! И утром 19 июня 2010 года Даниэль Вестлинг стал принцем Даниэлем, мужем принцессы Виктории, будущей королевы.

И это была первая в Швеции свадьба наследницы трона (а за всю долгую историю этой монархии всего три женщины правили страной; Виктория будет четвёртой). Дата была выбрана особенная - в этот же день в 1976 году сочетались браком родители принцессы, король Карл XVI Густав и Сильвия Зоммерлат, а до того ещё две королевские свадьбы Швеции состоялись 19 июня, в 1823 и 1850 годах.

В честь праздника Стокгольм был, разумеется, украшен цветами, в нежных тонах северного лета; и не только гордыми орхидеями и роскошными розами, а и дельфиниумом, лобелией, душистым горошком и даже полевыми цветами. Разукрашен был и старинный собор, где должно было происходить венчание в присутствии более чем тысячи гостей.

Что до самого обряда, то перед свадьбой внезапно разгорелись дискуссии. Обычно в Швеции невеста идёт к алтарю вместе с женихом - такова шведская церковная традиция. Кроме того, передача невесты от отца к жениху считается устаревшей и принижающей женщину, которую, словно некую собственность, один мужчина передаёт другому. В результате был всё-таки найден компромисс, и король провёл дочь, но не до самого алтаря.

Королевский дворец в Стокгольме, где состоялся свадебный банкет в честь Виктории, кронпринцессы Швеции, и Даниэля Вестлинга

Платье невесты было обманчиво простым, но не обманчиво элегантным - плотный шёлковый атлас прекрасно держал форму, так что линии наряда были очень чёткими, словно нарисованными. Подчёркивающий женственную фигуру невесты корсаж с очень широким поясом из той же ткани; декольте с отворотом, открывающее прекрасные плечи, и едва виднеющиеся короткие простые рукава; только немного расширяющаяся юбка, фактически без складок. Ни вышивки, ни кружев - простые, но идеальные линии.

За день до свадьбы, на официальном обеде, Виктория надела кремовое сверкающее платье с длинным шлейфом, который Даниэль аккуратно расправил, когда его невеста ступила на красную дорожку. Но шлейф свадебного платья был куда длиннее - почти пять с половиной метров всё того же плотного атласа шли от талии, ниспадали вдоль юбки и тянулись сзади, создавая очень элегантный силуэт.

На голове кронпринцессы была не бриллиантовая тиара, как чаще всего бывает на свадьбе такого уровня, а тиара, украшенная жемчугом и камеями. Считается, что в 1809 году эту тиару император Наполеон Бонапарт преподнёс своей первой супруге Жозефине, а она подарила её дочери своего сына, Евгения де Богарне - младшая Жозефина, тёзка своей знаменитой бабки, в 1823 году стала женой будущего короля Швеции Оскара I. Так тиара попала в шведскую королевскую семью и несколько раз использовалась именно во время свадеб - именно в этой тиаре выходили замуж принцессы Дезире и Биргитта, сёстры нынешнего короля Швеции Карла XVI Густава; Сильвия, его жена, ныне королева; и вот, наконец, их дочь, принцесса Виктория. А роскошь тиары - золото, жемчуг, камеи - прекрасно контрастировала со строгим нарядом Виктории (браслет невесты тоже представлял собой камеи, соединённые жемчужными нитями, а бриллиантовые серьги украшали снова-таки камеи). Что касается изящной кружевной фаты, то некогда она принадлежала Софии, супруге короля Оскара II, и тоже повидала немало королевских свадеб.

Среди восьми маленьких подружек невесты были две не просто принцессы, а старшие дочери наследников трона, то есть, в свою очередь, будущие королевы: Катарина Амалия - Нидерландов, Ингрид Александра - Норвегии. Женщины правили и будут править!

Рядом с алтарём, опять-таки согласно традиции, стояли столы, на которых покоились регалии шведской монархии - корона наследника шведского престола и корона принца Вильгельма - и знаки отличия ордена Серафима, высшего ордена Швеции.

Из собора новобрачные вышли «сквозь строй» под скрещенными мечами. Их поджидал открытый, запряжённый лошадьми экипаж, и, приветствуемые радостными зрителями, они отправились… нет, не сразу во дворец, а в гавань. Там у пристани их поджидал вызолоченный королевский баркас с восемнадцатью гребцами. Виктория и Даниэль стали на корме, и судно двинулось к причалу у дворца под приветствия с суши, воды и даже воздуха (воздушный парад из 16 самолётов-истребителей).

Вечером в королевском дворце Стокгольма состоялся свадебный банкет. Огромный торт украшали розы и лилии из карамели, а его бока - узор из четырёхлистного клевера. Он символизировал пару новобрачных, но не будем забывать, что найти клевер с четырьмя листочками - к счастью!

Чем запомнилась эта свадьба, одна из многих роскошных, в том числе и королевских, свадеб последних лет? Наверное, тем, что мало кто из невест сиял в свой день так, как Виктория. Она действительно буквально лучилась счастьем - настолько, что не заметить этого было просто нельзя. И даже если бы кто-то, не знавший истории Виктории и Даниэля, увидел принцессу в этот день в первый раз, то у него не было сомнений - это брак по любви, по большой любви.

А её муж на свадебном банкете сказал:

«Кронпринцесса Виктория, принцесса шведская, принцесса моего сердца.

Девять лет назад я имел честь встретить молодую женщину с потрясающим чувством юмора, с сильным чувством долга и чрезвычайно мудрую. Мы стали друзьями. И чем сильнее я её узнавал, тем непреодолимее меня к ней влекло. Это были лучшие годы моей жизни.

Были времена, когда официальные обязанности Виктории разделяли нас, зачастую отправляя её в далёкие страны, на далёкие континенты. Я никогда не забуду, как несколько лет назад она уехала в одно из множества таких путешествий, на этот раз в Китай.

Мы должны были провести в разлуке целый месяц. Вечером перед отъездом она вернулась домой поздно после официального мероприятия и должна была успеть многое сделать перед напряжённой месячной программой, которая ожидала её. Вместо того, чтобы как следует выспаться, она целую ночь писала. Утром, когда она уехала, я обнаружил коробку. А в ней - тридцать чудесных писем, адресованных мне. По письму на каждый день, пока она будет отсутствовать.

В этом романтическом жесте, Виктория, вся ты. Он даёт представление о том, как ты умеешь любить.

Некогда, в начале сказки, один молодой человек был пусть и не лягушкой, как в истории, рассказанной впервые братьями Гримм, но уж точно не принцем. И первый поцелуй не изменил этого.

Его превращение не было бы возможным без поддержки мудрых короля и королевы, которые правили королевством много лет и у которых были мудрость, опыт и добрые сердца. Они знали, как лучше, и мягко направляли молодую пару, щедро делясь своим ценным опытом.

Я чрезвычайно благодарен вашим величествам, королю и королеве, за вашу сердечную поддержку и за то, как вы приняли меня в свою семью. А теперь, естественно, мои мысли обращаются и к моей собственной семье. К моим отцу и матери, моей сестре и её дочерям.

Мать, отец, всё моё детство, всю мою взрослую жизнь вы дарили мне свою безоговорочную любовь. Вы помогали мне своей мудростью, а ваши жизненные ценности вели меня и помогли обрести чувство собственного достоинства и уверенности в будущем.

Сегодня, когда мы ехали по улицам Стокгольма, люди встречали нас с радостью и теплом. Это воспоминание останется с нами навсегда.

Те годы, что мы с Викторией провели вместе, я чувствовал поддержку огромного количества людей, которых встречал на своём пути. Эта поддержка была для меня необыкновенно важной. Спасибо вам.

Я с глубоким уважением отношусь к обязанностям, которые вскоре на меня возложат. Нет сомнений, это станет серьёзным испытанием. Я приложу все усилия, что оправдать ожидания. Я приложу все усилия, чтобы поддержать мою супругу, кронпринцессу Швеции, в её важной миссии.

Моя дорогая Виктория, я так горжусь тем, что у нас есть. Я так счастлив, став твоим мужем. И я сделаю всё возможное, чтобы ты оставалась такой же счастливой, как сегодня.

Виктория, нет ничего превыше любви. Я так люблю тебя».

Да, в обычной жизни поцелуй не может превратить лягушонка в принца. Но взаимная любовь, долгая работа над собой, поддержка близких (и дальних) могут совершить такие чудеса, рядом с которыми сказочные чудеса меркнут.

МАТТЕУС ДАНИЭЛЬ ПЁППЕЛЬМАН (1662-1736) Самый яркий этап в развитии архитектуры Дрездена относится к первой половине XVIII века. Именно тогда сложились ансамбли, и поныне составляющие красу и славу города. «На самой вершине своего великолепия сверкающий Дрезден», –

Карл (в Швеции) Карл (Karl). В Швеции. Наиболее значительны: K. VIII Кнутсон Бунде (Knutsson Bonde) (1409-1470), король в 1448-70 (с перерывами). Из богатого дворянского рода. В ходе народного восстания против дат. господства (1434-36) был избран одним из правителей шведского государства, а после

Даниэль-Франсуа Обер (1782-1871 гг.) композитор Где равенству конец, не может быть и

Даниэль Арижон Грамматика киноязыка (реферат) ГЛАВА 1 Данный реферат по "Грамматике киноязыка" Даниэля Арижона представляет собой учебно-методическое пособие для режиссеров, операторов, монтажеров и всех тех, кто стремится к повышению своего профессионального уровня в

ДАНИЭЛЬ Юлий Маркович (1925-1988), писатель 10 День открытых убийств.«Говорит Москва» (1962), гл. I «В связи с растущим благосостоянием... навстречу пожеланиям широких масс трудящихся... объявить воскресенье 10 августа 1960 года Днем открытых

автора Демин Валерий Никитич

58. ДАНИЭЛЬ ДЕФО «РОБИНЗОН КРУЗО» Роман о приключениях Робинзона - книга совершенно удивительная. У всех, кто однажды прикоснулся к ней (а таких, кто бы не прикасался, практически не существует), в памяти запечатлевается не один только потрясающий ни на что не похожий ДАНИЭЛЬ ЮЛИЙ МАРКОВИЧ Юлий Маркович Даниэль (1925–1988). Русский писатель, поэт. Был осужден за распространение антисоветских произведений, процесс над Ю. Даниэлем и А. Синявским стал самым известным политическим процессом в Советском Союзе в 60–70 годах. Автор сборников

Из книги Популярная история - от электричества до телевидения автора Кучин Владимир

1836 г. Даниэль В 1836 году английский химик-самоучка Джон Фредерик Даниель (1790–1845), предложил удачную конструкцию электрической батареи, которая была названа «элемент Даниэля». В элементе Даниэля было два сосуда и две жидкости: в наружном подкисленная вода и цинковый

Из книги Большой словарь цитат и крылатых выражений автора Душенко Константин Васильевич

ДАНИЭЛЬ, Юлий Маркович (1925–1988), писатель 23 День открытых убийств. «Говорит Москва» (опубл. за границей в 1962 г. под псевд. Николай Аржак), гл. 1 «В связи с растущим благосостоянием… навстречу пожеланиям широких масс трудящихся… объявить воскресенье 10 августа 1960 года Днем

Материал из Википедии - свободной энциклопедии

Принц Даниэль Шведский, герцог Вестергётландский Prins Daniel av Sverige, Hertig av Västergötland
Рождение:	15 сентября (1973-09-15 ) (45 лет) Эребру , Швеция
Имя при рождении:	Улоф Даниэль Вестлинг Olof Daniel Westling
Отец:	Олле Гуннар Вестлинг Olle Gunnar Westling.
Мать:	Ева Кристина Вестлинг Ewa Kristina Westling
Супруга:	Её королевское высочество кронпринцесса Виктория, герцогиня Вестергётландская
Дети:	Эстель, герцогиня Эстергётландская , Оскар, герцог Сконе
Монограмма :
Награды:

Принц Даниэль, герцог Вестергётландский (швед. Prins Daniel av Sverige, Hertig av Västergötland , имя при рождении Улоф Даниэль Вестлинг , швед. Olof Daniel Westling ; 15 сентября , Эребру) - шведский физкультурный тренер и владелец спортзалов, супруг кронпринцессы Швеции Виктории (свадьба состоялась 19 июня 2010 года).

Биография

Даниэль Вестлинг родился 15 сентября 1973 года - в тот самый день, когда его будущий тесть Карл XVI Густав вступил на престол.

Образование и профессиональная жизнь

Обучался в начальной школе Рабо и в школе в Окельбу, а затем гимназии в Сандвикене . Окончил среднюю школу в 1991 году .

После окончания гимназии и до службы в армии работал в доме престарелых в Окельбу.

Служил в Хельсингском полку в Евле .

После окончания военной службы, чуть более года, работал в школе для детей с особыми потребностями.

После бракосочетания поселились во дворце Хага .

23 февраля 2012 года у Виктории и Даниэля родилась дочь - Эстель, герцогиня Эстергётландская , являющаяся второй в порядке наследования шведского престола.

4 сентября 2015 года шведский королевский двор объявил о том, что принц Даниэль и кронпринцесса Виктория ожидают рождения своего второго ребенка в марте 2016 года. 2 марта 2016 года у наследной пары родился сын - Оскар, герцог Сконе .

Интересы

В наибольшей степени увлекается лыжами и гольфом .

Он активно интересуется социальными вопросами, вопросами здравоохранения, спорта и предпринимательской деятельности.

Награды

Титул

С 2010 года - Его Королевское Высочество Принц Даниэль Шведский, герцог Вестергётландский.

Напишите отзыв о статье "Даниэль, герцог Вестергётландский"

Примечания

Ссылки

• (англ.)

Отрывок, характеризующий Даниэль, герцог Вестергётландский

Денисов скинул обе подушки на пол. Кошелька не было.
– Вот чудо то!
– Постой, ты не уронил ли? – сказал Ростов, по одной поднимая подушки и вытрясая их.
Он скинул и отряхнул одеяло. Кошелька не было.
– Уж не забыл ли я? Нет, я еще подумал, что ты точно клад под голову кладешь, – сказал Ростов. – Я тут положил кошелек. Где он? – обратился он к Лаврушке.
– Я не входил. Где положили, там и должен быть.
– Да нет…
– Вы всё так, бросите куда, да и забудете. В карманах то посмотрите.
– Нет, коли бы я не подумал про клад, – сказал Ростов, – а то я помню, что положил.
Лаврушка перерыл всю постель, заглянул под нее, под стол, перерыл всю комнату и остановился посреди комнаты. Денисов молча следил за движениями Лаврушки и, когда Лаврушка удивленно развел руками, говоря, что нигде нет, он оглянулся на Ростова.
– Г"остов, ты не школьнич…
Ростов почувствовал на себе взгляд Денисова, поднял глаза и в то же мгновение опустил их. Вся кровь его, бывшая запертою где то ниже горла, хлынула ему в лицо и глаза. Он не мог перевести дыхание.
– И в комнате то никого не было, окромя поручика да вас самих. Тут где нибудь, – сказал Лаврушка.
– Ну, ты, чог"това кукла, повог`ачивайся, ищи, – вдруг закричал Денисов, побагровев и с угрожающим жестом бросаясь на лакея. – Чтоб был кошелек, а то запог"ю. Всех запог"ю!
Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застегивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку.
– Я тебе говог"ю, чтоб был кошелек, – кричал Денисов, тряся за плечи денщика и толкая его об стену.
– Денисов, оставь его; я знаю кто взял, – сказал Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз.
Денисов остановился, подумал и, видимо поняв то, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
– Вздог"! – закричал он так, что жилы, как веревки, надулись у него на шее и лбу. – Я тебе говог"ю, ты с ума сошел, я этого не позволю. Кошелек здесь; спущу шкуг`у с этого мег`завца, и будет здесь.
– Я знаю, кто взял, – повторил Ростов дрожащим голосом и пошел к двери.
– А я тебе говог"ю, не смей этого делать, – закричал Денисов, бросаясь к юнкеру, чтоб удержать его.
Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза.
– Ты понимаешь ли, что говоришь? – сказал он дрожащим голосом, – кроме меня никого не было в комнате. Стало быть, ежели не то, так…
Он не мог договорить и выбежал из комнаты.
– Ах, чог"т с тобой и со всеми, – были последние слова, которые слышал Ростов.
Ростов пришел на квартиру Телянина.
– Барина дома нет, в штаб уехали, – сказал ему денщик Телянина. – Или что случилось? – прибавил денщик, удивляясь на расстроенное лицо юнкера.
– Нет, ничего.
– Немного не застали, – сказал денщик.
Штаб находился в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина.
– А, и вы заехали, юноша, – сказал он, улыбаясь и высоко поднимая брови.
– Да, – сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.
Оба молчали; в комнате сидели два немца и один русский офицер. Все молчали, и слышались звуки ножей о тарелки и чавканье поручика. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелек, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и, приподняв брови, отдал деньги слуге.
– Пожалуйста, поскорее, – сказал он.
Золотой был новый. Ростов встал и подошел к Телянину.
– Позвольте посмотреть мне кошелек, – сказал он тихим, чуть слышным голосом.
С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелек.
– Да, хорошенький кошелек… Да… да… – сказал он и вдруг побледнел. – Посмотрите, юноша, – прибавил он.
Ростов взял в руки кошелек и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нем, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом, по своей привычке и, казалось, вдруг стал очень весел.
– Коли будем в Вене, всё там оставлю, а теперь и девать некуда в этих дрянных городишках, – сказал он. – Ну, давайте, юноша, я пойду.
Ростов молчал.
– А вы что ж? тоже позавтракать? Порядочно кормят, – продолжал Телянин. – Давайте же.
Он протянул руку и взялся за кошелек. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелек и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся, как будто он говорил: «да, да, кладу в карман свой кошелек, и это очень просто, и никому до этого дела нет».
– Ну, что, юноша? – сказал он, вздохнув и из под приподнятых бровей взглянув в глаза Ростова. Какой то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
– Подите сюда, – проговорил Ростов, хватая Телянина за руку. Он почти притащил его к окну. – Это деньги Денисова, вы их взяли… – прошептал он ему над ухом.