Välismaalased laste kasvatamisest Venemaal: Vene pereelu erineb põhimõtteliselt välismaisest, kuna alaealiste õiguskaitse on "valgustatud" lääneriikides hävitanud perekonna mõiste. Laste kasvatamine Venemaal ameeriklase pilgu läbi Mida nad arvavad

Venelased, kes kasvatavad oma lapsi piiramatu hooldusõiguse õhkkonnas, juurutavad neile harjumusi, mis šokeerivad välismaalasi. Mentaliteedi erinevuse tõttu peavad nad vene isiksuse sepistamise meetodeid väga konservatiivseteks, jäikadeks ja lapse individualismi allasuruvateks.

Lapse kontroll

Psühholoog Maria Shchensnyaki sõnul hämmastab eurooplasi vene täiskasvanute suhtumine lastesse, keda nad ei taju iseseisva üksusena. Ümbritsedes lapsi liigse hoolitsusega, püütakse neid kaitsta vigade eest, võtta neilt valikuõigus, püüdes pikendada nende muretut lapsepõlve. Samal ajal kasvavad välismaalaste arvates just sel põhjusel vene lapsed enamasti ärahellitatud ja infantiilsete inimestena, kes ei suuda otsustada. Lapse ärakuulamise harjumuse puudumine, tema vabaduse mittepiiramine lubatud piirides ja tema kapriiside mõistlik rahuldamine viib lõpuks kurikuulsa, ebakindla inimese "loomiseni", kes sõltub teiste arvamustest.

Väike manipulaator

Sellega koos on veel üks vene laste harjumus - manipuleerimine. Teades oma rollist vanemate elus ja seda, et nad näevad tema nimel palju vaeva, sunnib laps oma eesmärgi saavutamiseks täiskasvanuid tema eeskuju järgima, loobudes eelnevatest sõnadest. Nendel eesmärkidel on olemas terve arsenal "relvi" - karjumine käheduseni, põrandal ukerdamine, nutt nutta, haige teesklemine jne. Sellistel juhtudel lubavad välismaised vanemad lapsel läbida kõik hüsteeria etapid, samas kui vene vanemad tormavad enamasti last päästma ja tema nõudmisi täitma.

Vanaemad ja vanaisad

Välismaalased on siiralt üllatunud vene laste suurest armastusest oma vanavanemate vastu, kes vaba aja iseendale pühendamise, reisimise ja töövaba elu nautimise asemel tegelevad tasuta lastelaste kasvatamisega. Andes noortele vanematele võimaluse karjääri luua, hoolitsevad nad oma lapse eest, viidates oma kogemustele selles keerulises küsimuses. Vene pered suhtuvad lapsehoidja palkamise ideesse kriitiliselt, esiteks nõuab see asjaolu täiendavaid eelarvekulutusi ja teiseks solvub vanaema lihtsalt, kui saab teada, et nad eelistasid talle tänavalt pärit inimest. "Vanaema" kasvatust õigustades väidab Jelena Kazantseva, et lastelaste ja eakate sugulaste vahel on "müstiline side", mis tugevdab põlvkondadevahelist sidet.

Riiete loendamine

Mitu aastat Venemaal elanud ameeriklanna Donna Gorman imestas ajalehe Time lehekülgedel, miks kohalikud emad oma lapsi väsimatult soojadesse riietesse mässivad. Läänes otsustab laps ise, kuidas ja mida selga panna, vene vanemad eelistavad aga ise hoolitseda beebi riiete eest, mis peavad teda kindlasti külmetuse eest kaitsma. Sellega seoses muutuvad kübarad lasterõivaste asendamatuks atribuudiks, mille arvukad modifikatsioonid muutuvad hooajati.

Kohustuslikud jalutuskäigud

Samas märgib Gorman, et lisaks haigusfoobiale on vene vanematel jalutusmaania, mida nad lastega väljas käivad ja seda nii mõnusa ilma kui ka käreda pakasega. Selgitades selliseid tegusid väljendiga "lapsed vajavad värsket õhku", šokeerivad need välismaalasi, kes peavad seda tõeliseks hukkamiseks. Seetõttu veedavad lapsed suureks saades palju aega tänaval.

Hiline uni

Vene peredega kokku puutunud Gorman ei mõistnud kohalike laste harjumust arvukates klubides, spordiklubides, juhendajate ja kodutööde tegemise tõttu hiljaks jääda. Läänes peetakse sellist koormust lapsele vastuvõetamatuks ja Venemaal, mida rohkem lisatunde ta käib, seda arenenum ta teiste silmis paistab.

Showdown vene keeles

Hariduskonsultandi Isabella Lauterpachti seisukohalt on Ühendkuningriigi erakoolides Venemaalt pärit õpilasi lihtne arvutada selle järgi, kuidas nad klassiruumis konfliktiolukordi lahendavad. Olles harjunud probleeme iseseisvalt lahendama, ei lähe nad kunagi administratsiooni kurjategija peale kurtma, vaid eelistavad seda rusikaga nuputada. Põhjus peitub selles, et lapsepõlves õpetatakse lapsi mitte hiilima, vaid oskama enda eest seista. Selline vene poiste käitumine saab sageli nende väljasaatmise aluseks.

Hellitus

Välismaiste pansionaatides viibivate vene noorukite muude tunnuste hulgas nimetab Lauterpacht hellitamist, millest tulenevad distsiplineerimatus, agressiivsus ja tahtlikkus. Nad on harjunud saama kõike, mida tahavad, esimese klõpsuga ning olles oma õigustega hästi kursis, ei taha arugi saada, et neil on ka kohustused. Vanemate materiaalseid võimeid lääneriikidest pärit eakaaslaste ees lehvitades unustavad nad vahel, et nende koolisviibimise põhieesmärk on õppimine.

Erinevalt Euroopa eakaaslastest on vene tüdrukud kinni moest, oma välimusest ja muljest, mida nad vastassoost jätavad. Olles poiste tähelepanu keskpunktis, kannatavad nad ülbuse ja edevuse all.

Eurooplased näevad meid roosas, aafriklased aga mustas ja valges

Vaatamata aastakümnetele, mis on möödunud raudse eesriide langemisest, on Venemaa välismaalase jaoks endiselt terra incognita. Ja meie kodanikud tekitavad välismaalaste seas mitmesuguseid tundeid – sealhulgas meie uusaasta tähistamise viis. Venemaad külastanud iirlane, iraanlane, aafriklane ja ameeriklane jagasid meiega siiralt oma tähelepanekuid meie moraalse iseloomu, perestruktuuri, igapäevaste harjumuste ja meeleseisundi kohta (enne ja pärast tähistamist). Tänu nende avameelsusele näeme iseennast, lähedasi, läbi nende silmade. Alati on ju kasulik end väljastpoolt vaadata ja pealt kuulata – mis on meie naabrite arvamus?

Deisel L. Frederick, Lõuna-Aafrika Vabariik.

Dublini elanikud ei kõhelnud meile tõtt öelda: Dublin (John Murray, 52, tuli Moskvast dokumentaalfilmi filmima ja õppis 20 aastat tagasi); Teheran (Behruz Bahadorifar, 34 aastat vana, abielus venelasega, juba mitu aastat); Lõuna-Aafrika Durban (Deisel L. Frederick, 29-aastane, õppis aasta Moskvas, kuid ei talunud kliimat ja lahkub nüüd) ja New York (Harold Jones, 63, esimest korda igakuise äriga Moskvas reis).

Pilk meie naistele...

Iirimaalt:- Paljud vene tüdrukud tundusid mulle kuidagi pigistatud. Tundub, et nad on vastupidised: alguses on ta häbelik ja sa ei saa temast isegi sõna ... Ja siis äkki läheb ta lähima kontakti juurde ja teisel päeval loodab ta sinuga abielluda! Eriti on see märgatav pidudel, mida Moskvas on detsembris palju, nii kontorites kui ka restoranides. Meie tüdrukud, vastupidi, võivad naerda, meestega pubis istuda ja väga vabalt käituda, kuid see ei tähenda, et ta tahaks ühega neist pidu jätkata. Ja kui ta järsku tahab, siis ta ka ütleb. Ja venelanna ütleb kõigepealt "Ma pole see, kelleks te mind võtate!?" - ja siis läheb otse voodisse. Vene naiste jaoks on väga märgatav, et nad otsivad endale meest, mitte ainult vaba aja veetmiseks meest. Selles mõttes isegi kadestan vene mehi: meie tüdrukute seas pole enam moes abielluda. Lisaks, kui iirlanna sinuga abiellub, ei tundu seda vähe! Nad on väga iseloomulikud ja nõudlikud ning lahutust meie riigis ei soodustata ja sellega võid kaotada kõik - tervise, närvid ja kõik, mis on omandatud seljamurdmisega tööjõuga, nagu sa ütled. Ja eurooplaste vene tüdrukud näevad mulle liiga palju roosilises valguses - ka meie riigis pole kõik kõikjal täiuslik. Märkasin, et sageli põhinevad teie tüdrukute naiivselt roosilised muljed pereelust eurooplastega filmidel ja reisidel. Aga see pole elu, vaid välireklaam.

John Murray, Iirimaa.

Iraanist:- Teie tüdrukud on väga ilusad, aga mulle tundub, et nad ei tea oma väärtust! Meie juures istuks selline kaunitar kodus ja ootaks, millal prints teda kostitab! Ja teie ise jookse noortele järele, andke neile kõik andeks. Naised, niipalju kui mina näen, annavad oma mehele elus palju andeks, aga võõraste ees võivad nad ka tema peale häält tõsta. Meil on vastupidi: majas on põhinaine ema, naine, ta on oma mehe suhtes väga nõudlik, aga teda teiste ees sõimata tähendab kohutavalt alandada. Kuid ikkagi on teie naised minu arvates kuidagi leidlikud - nad kahjustavad ennast. Ka teie omad armastavad väga tööd teha: meie oma ei tööta nii palju. Ja mõned venelannad töötavad isegi 31. detsembril, kuigi Venemaal peate sel päeval valmistuma pidusöögiks ja naiste asi on valmistada kõik need arvukad suupisted, mida tavaliselt lauale paned. Samas venelanna võib erinevalt meie omast kodus kanda mida iganes, aga võtab täitsa marafeti kaasa, kui on vaja poodi minna.

Lõuna-Aafrikast:- Millegipärast eelistab enamik vene tüdrukuid oma riietuses musta, isegi suvel. Kuid samal ajal pole paljud talvel ilma ja mitte sündmuse järgi riides: näiteks õhukesed sukkpüksid pakase käes ja ehted hommikul. Moskva peod, kuigi aastavahetusel peaksid olema karnevalimad (välja arvatud spontaansed hostelis või kellegi kodus), tundusid mulle liiga pretensioonikad ja tüdrukud - külmad, üleolevad ja kuidagi väsinud. Mulle jäi silma ka puhtalt naisfirmade rohkus kallites karaokeklubides: targad tüdrukud tulevad gruppidena, tellivad laua, minimaalselt süüa ja laulavad. On näha, et nad pole lesbid. Tasub aga tutvuda sellega, kuidas nad vihase vastulöögi annavad – ja pinges nägudega laulmist jätkata. Ma ei saa siiani aru, miks nad käivad nii kallites asutustes, kui neil pole lõbus? Kas lauldakse üksteisele?

USA-st:- Väliselt erinevad vene naised meie omadest riietumisstiili poolest: nad riietuvad hoolikalt ja nutikalt iga päev, mitte ainult siis, kui lähevad külla või teatrisse, nagu meie oma. Samas on venelased endas selgelt vähem kindlad. Kõik - isegi kõige tavalisema välimusega ameeriklannad - loodavad meeste ja eriti oma abikaasa austusele ning teavad, et laste eest hoolitsemine ei ole kunagi tema ainus probleem. Ja vene tüdrukud – hoolimata asjaolust, et rohkem ameeriklasi on keskendunud seaduslikule abielule – ei kõhkle abielumeestega kohtamast. Tean seda nii vene meeste juttudest, kes on uhked selle üle, et neil on lisaks naisele noor armuke, kui ka tüdrukute endi järgi. Ameeriklannadel on pereprobleemide lahendamine lihtsam, mistõttu nad ei karda üldse abielluda või lahutada. Ameerika naiste jaoks on kõige olulisem oma elu – huvid, suhtlusringkond, enesehinnang, sissetulek. Ja venelanna ohverdab oma elu oma mehele ja hoolitseb tema eest sageli kuni küpse vanaduseni ning saab siis oma lastelastele tasuta lapsehoidjaks.

... perele, lastele ja koolile ...

Iirimaalt:- Mind hämmastas, et vene lapsed armastavad hamburgereid palju rohkem kui Ameerika omasid ja sushit rohkem kui jaapani omasid. Üllatav oli ka see, et lapsed pärast 18. eluaastat jäävad vanemate juurde ja mõni toob isegi oma naise või mehe vanematekoju – see pole meil kombeks.

Alates:- Koeri ja kasse peetakse sageli korterites. Ja sageli suured koerad või mitu kassi. Iraan armastab ka loomi, kuid see on meie jaoks mõeldamatu. Suur koer saab hoovis elada vaid siis, kui sul on suur eramaja. Kass peab saama ka välja jalutama minna. Kui küsisin, miks nii kitsastes tingimustes lemmikloomi pidada, vastasid paljud vanemad, et nad ei saa oma lastest keelduda. Kuid hoolimata sellest, et emad-isad lubavad sageli isegi lapse liigseid kapriise, võivad nad avalikes kohtades oma järglaste peale karjuda – see on mõeldamatu!

Lõuna-Aafrikast:– Mulle tundub, et vene lapsed mängivad õues väga vähe – näiteks poisse näeb harva tänaval palli taga ajamas. Vanemad ei luba lastel tänaval kõndida, küll aga lastakse tundide kaupa teleka ees ja arvuti taga istuda. Kummaline ja harjumatu on ka see, et vanemad ja eriti vanavanemad sunnivad lapsi sööma. Milleks toppida, kui laps ei taha?

Alates:- Vene peredes on kombeks võrrelda, kumb lastest on parem õppimises, käitumises jne. Ameeriklastel on erinev lähenemine: nad kiidavad kõiki võrdselt, palju ja sageli. Ameerika Ühendriikides on nende eesmärk arendada lastes iseseisvust ja iseseisvust. Mulle tundub, et ameerika lapsed on seetõttu rõõmsameelsemad ja elavamad kui vene lapsed. Ameerikas õpib laps peaaegu sünnist saati: tal on õigus valida. Nii et Ameerika koolides ei õpi lapsed kõike ühe programmi järgi: igaüks valib need ained, mis talle meeldivad.

Harold Jones, USA.

... meie tegelikkusele, kommetele ja harjumustele ...

Iirimaalt:- Märkasin, et venelased ei oska või neile ei meeldi pealiskaudseid tutvusi sõlmida. Nende jaoks jagunevad inimesed "võõrasteks", kellega pole aktsepteeritud vestelda, ja "sõpradeks", keda saab keset ööd üles ärgata ja kõik oma probleemid nende kaela visata. Ja keskkoht lihtsalt viisaka, mittesiduva suhtluse näol tundub puuduvat. Seetõttu ilmselt lihtsale "Kuidas läheb?" Venelased vaatavad sulle vaikselt ja kahtlustavalt otsa, kui sa neid veel ei tunne – nagu, mis eesmärgil sind huvitab? Tihti juhtus, et mind tutvustati moskvalastele ja nad tundusid mulle kuidagi rahulolematud ja pinges. Ja siis samal õhtul kutsusid nad mind enda juurde ja oli selge, et nad valmistusid mu külaskäiguks hoolega. Seal jõime koos ja hakkasime "sõpru saama" - kõike jagama, naerma, laulma ja tantsima. Ja enne ühist joomist on venelastel ilmselt raske võõraga lõõgastuda.

Meile jäid silma ka järjekorrad bussis. Meil on inimesed bussi ootamas, et igaüks saaks turvaliselt hularõngast väänata, riskimata naabrile haiget teha. Ainuüksi nn isikliku ruumi rikkumine on sündsusetu ja ebamugav. Ja Moskvas toetavad inimesed üksteist, suruvad küünarnukkidega, hingavad näkku.

Lõuna-Aafrikast:“Hämmastav, et venelased eelistavad tohutuid maastureid, kui tänavad on liiklusest ummistunud! Moskvas on ilus metroo, kuid millegipärast ei peeta sellega sõitmist prestiižseks. Kuid metroos loevad peaaegu kõik – ka see on hämmastav! Üllatavad ka uksed: Venemaal avanevad paljud sissepoole. Milleks? Ka suplemisharjumused pole nõrganärvilistele: auravast talvest – ja otse lumme! Sellest saad hetkega kopsupõletiku!

USA-st:- Tee lennujaamast üllatas mind vastupidiselt juttudele oma hea kvaliteediga - kuid Moskva liiklusummik osutus veelgi hullemaks, kui ma sellest kuulsin. Saime sellesse hea paari tunniga sisse ja liikluses vedelesid igasugused "Bentleyd", "Porsched" ja muu autoluks. Moskva sõidukipark torkab silma oma jõukuse poolest. Ja mul on raske uskuda, et mõned inimesed ostavad nii luksuslikke autosid viimasteks või lausa laenuga. Aga ma olen rohkem kui korra kuulnud, et venelased just nii teevad. Samas võivad nad rahulikult sülitada paljudele reeglitele – nii auto toimimisele kui ka enda turvalisusele.

... meie toidule, joomisharjumustele ja venekeelsele aastavahetusele

Iirimaalt:- Külaliste vastuvõtmise viis köögis tundus kummaline - eriti kui seal samal ajal midagi valmistatakse. Igatahes tehke mitut asja korraga. Meie juures, kui nõustusite sõpradega kohtuma või kutsusite nad enda juurde, siis jätate kõik muu ja tegelete nendega. Venelased seevastu võivad kutsuda külalisi ja nendega suheldes samal ajal teha mingeid majapidamistöid või rääkida telefoniga. Samuti võivad nad pika ärilise vestluse kõigi silme all pidada, näiteks restoranis laua taga. Aga samas saab selline kohtumine ajas kuidagi reguleeritud. Venelaste jaoks aga kestavad sellised koosviibimised, nagu te ütlete, "aiast lõunatunnini": tundub, et omanik on oma asjadega hõivatud ja teiega joomise ajal suhtleb majapidamisega, teeb lapsega kodutöid, räägib telefoniga, aga niipea kui oled valmis lahkuma - solvub ta kohe. Samuti joovad nad klaasidest viskit ja klaasidest viina. Ja täiesti barbaarne komme kanget alkoholi sooda või mahlaga maha pesta! Mind kutsuti aastavahetuseks vene perekonda, aga kui aus olla, siis ma lihtsalt kartsin! Kuna ma kujutasin ette, et nad ei lase mind lauast ja korterist välja enne hommikut ning kell 2 öösel on ebamugav ära joosta, siis eelistasin üldse keelduda. Mul on raske ette kujutada hommikuni tormist puhkust väikeses korteris, kus on lapsed. Lapsed peavad ju magama ja täiskasvanud teevad müra ja kuulavad muusikat. Ja kui keegi leibkonnaliikmetest väsib ja tahab pikali heita, peab ta vastu pidama, kuni kõik külalised lahkuvad. Ja ma kardan, et ma ei saa terve öö süüa ega juua.

Iraanist:- Meil ​​on palju sarnaseid riistu ja nõusid - samovar, pada, kebab, tee, jogurt. Meile meeldib toidule lisada ka küüslauku, aga toorelt me ​​seda ei söö. Teie toit on väga maitsev, aga minu meelest liiga rasvane, aga vürtse kasutate vähe. Iraanis nimetatakse uut aastat Novruziks ja seda tähistatakse märtsi lõpus nädala jooksul. Samuti valmistame palju roogasid ja käime kogu perega jalutamas. Aga üldiselt näeb Novruz kui kevadpüha muidugi teistsugune välja – me ei joo alkoholi ja eelistame piknikke looduses.

Behruz Bahadorifar, Iraan.

USA-st:- Venelased katsid laua mis tahes põhjusel. Pealegi läheb toiduküllus lihtsalt mõõtkavast välja: nii alkohol kui proviant – kõike ostetakse ohtralt. Isegi venelased (pole solvunud nende külalislahkuse peale) topivad neid väga kinnisideeks. Nad küsivad: "Kas sa tahad süüa?" Vastate: "Ei, tänan, mul on kõht täis." Ja nad alustavad: “Või äkki isegi mingit suppi? Noh, vähemalt võileib?" Või arvavad nad, et varjan oma nälga tagasihoidlikkusest? Ameeriklastel sellist delikatessi ei ole: kui nad on näljased, on nad nõus rõõmuga sööma. Ameeriklased armastavad süüa, kuid sellel pole midagi pistmist sõbralike külaskäikudega kellegi koju. Ameerika külalised ei tule sööma, vaid suhtlema. Jõule tähistame perega ja vana-aastaõhtul käiakse väljas – igas linnas on oma uusaasta koht. Näiteks paljud lähevad Times Square'ile. Alkoholi sinna toomine ja joomine on rangelt keelatud, kes samal ajal juua tahab, vaatab tegevust telekast - baarist või kodust. Venelased kõnnivad nüüd ka vana-aastaõhtul kesklinnas, kuid kaineid on nende hulgast raske leida. Aga üle kõige kardan ma teie ilutulestikku! Hiljuti kutsuti mind Moskva lähedal asuvasse suvilasse. Mets, õhk, armsad omanikud. Kuid pärast kebabi viinaga otsustasid nad ilutulestiku käivitada! See oli mingi Armageddon! Need lõhkekehad suitsesid ja haisesid nagu TNT pommid! Kas need on halva kvaliteediga? Hakkasin ütlema – see on ohtlik, võib olla tulekahju ja vigastusi. Aga maamaja intelligentsed omanikud ainult naersid mu üle ja ütlesid, et see on aastavahetusel üle Moskva! Milline õnn, et selleks hetkeks olen juba koju lennanud!

Isiklikud tähelepanekud ja suhtumine välismaalastesse

Iirimaalt:- Teie inimesed oskavad paljutki oma kätega teha – mehed oskavad kõike ise parandada, isegi autosid, naised aga õmblevad, kuduvad, ravivad, kokkavad. See on hea, kuid mulle tundub, et see "palju teadmisi" läheb mõnikord põhitegevuse kahjuks ja ajab teid laiali. Kõik saavad siin aru poliitikast, meditsiinist ja haridusest ning kulutavad palju aega tühjadele vaidlustele selle üle ... Naljakas on ka see, et tänavatel ajab möödakäija põhjuseta naeratus venelasi ärevaks, aga internetisuhtluses nad, vastupidi, kuritarvitage emotikone. Mitte ükski iirlane ei pane näiteks järjestikku kolme emotikonit pärast lihtsat fraasi nagu "olen tööl". Ja venelane toimetab. Ja tüdruk paneb ka südame külge. See tähendab, et venelased on Internetis emotsionaalsemad kui päriselus.

Iraanist:- Meie juures peatuvad inimesed kindlasti, kui külaline küsib teed, selgitavad üksikasjalikult ja isegi näitavad. Teil kõigil on kiire ja kellelgi pole minutitki sõna öelda. Võib-olla on venelased lihtsalt hõivatud inimesed kui iraanlased.

USA-st:- On rabav, kuidas venelased ostavad viimaste eest või laenuga peaaegu luksuskaupu - autosid, kellasid, ehteid. Tüdrukud, kellel pole isegi oma kodu ja alalist töökohta, ostavad kalleid kaubamärgiriideid ja käekotte, et kallid välja näha. Elektri ja vee säästmist venelaste käest peetakse häbiväärseks pisitrikiks – isegi kui nad elavad kasinast palgast. Veel üks kummaline komme aastakümneid koguda rõdudele prügi ja suvel vedada seda palju kilomeetreid, et suvilat risustada. Venelased ei viska kunagi kilekotte ära, vaid panevad need eraldi kotti. Mõni valib ilusama ja kõnnib temaga koos tänavatel. New Yorgis võib näha ka naisi, kellel on käes säravad kaubamärgiga kotid, kuid see tähendab, et daam on just poest lahkunud. Moskvas on palju valvureid ja relvadega, kauplustes, muuseumides, restoranides, kontorites ja isegi kirikutes! Kirikutes, kus juba idee järgi pole kuritegu võimalik! Moskva relvastatud valvurite rohkus paneb sind tundma potentsiaalse kurjategijana!

Üllataval kombel ei meeldi venelastele Ameerika tervikuna, kuid mõnda Venemaale saabuvat ameeriklast koheldakse hästi. Üldiselt jõudsin järeldusele, et ameeriklane ei saa venelastest aru. Kuid keskmisel ameeriklasel pole arusaamatu Venemaaga midagi pistmist. Tavalist ameeriklast muretsevad majalaen, palk, küsimus, kuhu järgmiseks nädalavahetuseks piknik pidada ja kuhu puhkama minna – aga mitte Venemaa saatus.

"Moskvas on ühe lapse kasvatamiseks vaja tervet küla ja vanemad saavad selle küla osaks," kirjutab Donna. Tema tähelepanekute järgi kasvatavad venelased lapsi hoopis teistmoodi kui ameeriklased. Näiteks Venemaal laps "ei kanna liiga palju riideid". Häda ameeriklasest lapsevanemale, kes laseb oma lapse lühikeste pükste ja 16-kraadise T-särgiga tänavale – esimene vanaema, keda ta kohtab, korraldab talle kohe peapesu, võrdleb artikli autor.

Üldiselt on venelastel külmaga eriline suhe, rõhutab Time. Moskvas ei ole kombeks külmal päeval külmi jooke tellida ja kivitrepil istuda ei saa. Selliseid asju peetakse ohtlikuks - võite haigestuda või munasarjad külmaks teha. Kuid Venemaal pannakse väga väikesed lapsed kombinesooni, pannakse kärusse ja viiakse päeval külma kätte, imestab Donna. Seda seletatakse asjaoluga, et lapsed vajavad värsket õhku ja üldiselt on see traditsioon. Ameeriklased püüavad leida viisi, kuidas asju uuel ja paremal viisil teha. Venelased seevastu eelistavad tavaliselt teha kõike nii, nagu nad on alati teinud: "Nad on juba tuhat aastat külmaga tegelenud, nii et nad võivad midagi teada."

Teine omadus on seotud balletiga. Gormani sõnul saadetakse lapsed nendesse tundidesse taas traditsiooni kohaselt – lihtsalt sellepärast, et kõik teevad seda. Tütred tahtsid roosas tutuses balletitundi minna, kuid õpetajal olid teised plaanid: tüdrukud mõistsid väga kiiresti, et ballett pole lõbus ega mäng, ning loobusid tundidest.

Kui ameeriklased usuvad, et nad valitsevad maailma popkultuuri ja on uhked oma juhtiva rolli üle filmi- ja muusikavaldkonnas, siis venelased leiavad oma minevikus midagi, mille üle uhkust tunda, ütles Donna: "Nad õpetavad lapsi, rääkides neile kunstnikest ja kirjanikest. loovus on nende kultuuripärand".

Venemaal eeldatakse, et isegi eelkooliealised lapsed peavad läbima täisväärtusliku teatrietenduse. Samal ajal avastas ameeriklanna üllatusega, et õhtul kella seitsmeks läheb etendusele täissaal, kuigi järgmisel hommikul läksid lapsed kooli. Ta märkis ka, et teatriskäimise huvides panevad vanemad Venemaal tavaliselt oma lapse parimatesse rõivastesse. Ilmselgelt on laste teatrisse viimine nende jaoks palju olulisem kui õigel ajal magama panemine.

Muide, Venemaal lähevad lapsed väga hilja magama, kuid samal ajal on neil lasteaedades igapäevane vaikne tund. Hiline magamaminek mõjutab igas vanuses lapsi. Isegi põhikooliõpilased tulevad sageli kell 22.00 koju lisatundide või treeningute jaoks. See eeldab, et nad peavad ikkagi enne magamaminekut kõik oma kodutööd ära tegema. Venelaste jaoks ei ole haridus vahend eesmärgi saavutamiseks, vaid eesmärk ise, ütleb Gorman. Ja tundub, et õpetajad on neid hirmutanud: ükski vanematest ei taha kooli kutsuda, sest nende laps ei tee kodutöid.

Veel üks tähelepanek, mida Donna jagab: Moskva metroo annab alati teed rasedatele ja lastega naistele. Juhtumeid, mil talle kui rasedana Washingtonis transpordikoht anti, võib üles lugeda ühe käe sõrmedel. Samal ajal ei pea laps Moskvas kunagi metroovagunis seistes sõitma – täiskasvanud annavad alati teed lastele ja nende emadele. See on vene "küla" positiivne pool, märgib ameeriklane. Selle negatiivseks küljeks on juba mainitud vene vanaemad, kes räägivad kohe oma vanematele kõik, mis neist või lastest arvavad, kui neile midagi ei meeldi, ja teevad seda võimalikult valjult ja kõigi silme all, kurdab Gorman. Ta ise naeratab sellistel puhkudel laialt, nagu välismaalasele kohane, ja läheb mööda, teeseldes, et ei saa vene keelest aru.

muideks

Siin on, kuidas venelased sotsiaalmeedias artiklile reageerisid:

"Meie lapsed (milline õudusunenägu) käivad tantsimas ja sportimas ning nad (milline õudus) teevad kodutöid ja on täiesti mõeldamatu, et nad kuulavad oma vanemaid. Meie lapsed koolis ei tulista oma klassikaaslasi."

"Donna Gorman oleks pidanud elama umbes 2 aastat Siberis, Magadanist või Jakuutiast rääkimata. Seal tuuakse neljakümnekraadises pakases lapsed kelkudega lasteaeda ja vene" külas" köetakse ahi puudega. ja kivisüsi, ämbritega veesambasse või kaevu. vesi on ja tualett on väljas."

"On inimesi (välismaalasi), kes suudavad ja tahavad Venemaad mõista, ja on neid, kes ei suuda ega taha. Gorman ei saa ega taha."

"Ja mulle tundus, et ta, vastupidi, tahab aru saada. Aga see on ebareaalne. Teine mentaliteet või isegi teine ​​tsivilisatsioon."

Vaade Venemaalt

Olga Makhovskaja, psühholoogiateaduste kandidaat, raamatu "Ameerika lapsed mängivad mõnuga, prantsuse lapsed mängivad reeglite järgi ja venelased kuni võiduni" autor jagas oma suhtumist sellistesse väljaannetesse:

Näiteks koomiline lugu roosa tutusiga tüdrukutele. Keegi pidi seletama, et ballett on meie rahvuslik uhkus. Nad annetavad balletile mitte niivõrd meelelahutuse ja kehahoiaku kujundamise, vaid eelkõige karakteri kujundamise pärast. Meie balletikooli põhimõte on, et esmalt tuleb omandada üsna mahukas eelnev kogemus ja alles siis anda oma isiklikke tõlgendusi. See on suur kultuur ja ameeriklased, kellel seda tava pole, ei mõista ega hinda seda.

Välismaalasel pole aga lihtne oma kultuuri lahti mõtestada. Teeme palju spontaanselt, mõtlemata, sest seda antakse edasi põlvest põlve. Näiteks pidevalt emade asjadesse sekkuvad vanaprouad on jäänuk kogukondlikust minevikust, mil emad askeldasid ja kogu keskkond pidi lapsi hoidma. See võib privaatruumist hoolivat inimest häirida, kuid kui Donna mõistaks, kust see pärit on, suhtuks ta "vanaemadesse" mõistvalt ja huumoriga.

Sarnaseid stereotüüpe on palju ja neid on igas riigis. Niisiis, paljud ameeriklased ei saa süüa vene toitu - putru, liha ... Ja venelased Ameerikas arvavad, et ameeriklased söövad ainult kiirtoitu. Kuid see näitab ainult sotsiaalse kohanemise madalat taset. Kui inimene jääb selle külge kinni, ei näe ta enam midagi, ei valda kultuuri, millesse ta sattub, ja ümbritsev maailm ei tekita temas midagi peale ärrituse. Tavalise sündmuste käigus tekib polaarvaade. Sa tead, kuidas meil on ja kuidas neil on, mõtled selle kõik ümber ja mõtled, kuidas õigesti käituda. Minu arvates on juba selle artikli avaldamine ebakorrektsuse näitaja. Põhisõnum on, et me oleme metslaste rahvas ja ameeriklased ei peaks Venemaale minema. Aga see, näe, ei aita eriti kaasa dialoogi jätkumisele.

Meie kasvatussüsteemis on nagu Ameerika omalgi palju probleemseid kohti. Lisaks on meile väga oluline lasteteema. Laste nimel oleme kõigeks valmis. Seetõttu usun, et te ei tohiks solvata inimesi, kelle riigis te elate.

Meie lapsed saavad +16 ajal jope ja mütsiga jalutama minna või -10 ajal end jääveega üle valada - see kõik on karastamine, mitte kasvatuslikud veidrused.

Vene lastemaailm: konarlikum, rangem, küpsem

Kuni viimase ajani uskusime, et kõik lapsed käituvad ja mõtlevad ühtemoodi – olenemata sellest, kus maailmas nad on sündinud, mis keelt nad räägivad ja mis värvi nad on. Kuid kas maailm on muutunud või lapsed, kuid mõned meie tegelikkus üllatab tohutult välisõpilasi, kes on ajutiselt Moskva koolides (nende vanemad töötavad meie pealinnas). Oleme kogunud nende muljed meist ja meie elust, mille võib kokku võtta reaga salmist: "Ärge minge, lapsed, Aafrikasse kõndima ..."

MK korrespondent küsis välismaalt tulnud Moskva keskkoolide õpilastelt - kõige väiksematest õpilasteni - samade küsimuste kohta: kas ja mille poolest erinevad vene kooliõpilased teie kodumaa eakaaslastest? Kas sulle meeldib vene eakaaslastega sõber olla ja miks? Millega oli teil vene koolis kõige raskem harjuda? Mis teile Venemaal kõige rohkem meeldib ja mis ei meeldi? Kas sa tahaksid siia jääda? Ja viimane küsimus kõigile vastajatele oli palve - anda nõu vene lastele ja vanematele: mida siin muuta on vaja.

USA: "Isegi teie lapsed suitsetavad!"

Californiast pärit koolitüdruk Tylene Johnson, 12-aastane, õpib alates 2012. aastast Moskvas angloameerika koolis, kus on ka vene õpilasi.

Minu koolis õpivad lapsed erinevatest riikidest, minu parimad sõbrad on siin prantslanna Inez, Isabella Torres ja Anya. Mulle tundub, et vene lapsed on väga lahked. Mulle meeldib vene kuttide seltskonnas ringi jalutada – nad teavad alati mida, kus, millal ja saavad teistega kokku leppida. Minu sõprade venelaste peredes on minu pere ja teiste Ameerika peredega võrreldes üllatav, et vene inimesed söövad väga hilja, lähevad hilja magama ja ärkavad hilja. Aga vene lapsed teevad palju erinevaid ägedaid täiskasvanute asju! Näiteks vaatavad nad televiisorist täiskasvanutele mõeldud saateid. Ja õhtuti mängime vanematega ainult "vihjet" - see on lauamäng, minu lemmik. Peaaegu kõigil minu kooli vene lastel on lapsehoidja või autojuht; mul on neid USA-s kodus väga vähe. Vene peredel on üks halb asi - peaaegu kõigis neis on keegi, kes joob ja suitsetab liiga palju! Mind paneb imestama, et isegi paljud vene lapsed suitsetavad! Ja mulle meeldib, et Venemaa poisid tegelevad tõsiselt spordi või muusikaga. Mitte kõik, aga paljud. On üllatav, et vene teismelised tüdrukud on koolis väga rangelt riides, kuid niipea, kui nad uksest välja astuvad, on neil isegi lumesajus liiga palju karusnahka, kleite ja kontsi seljas! Me riietume palju lihtsamalt: lihtsalt teksad ja jope. Samuti on teil vähem kiirtoitu kui USA-s ja rohkem tervislikku toitu. Liiklusummikud on väga suured, kuid metrooga saab kiiresti ringi liikuda. Mulle ei meeldi saastunud õhk ja hinnad – kõik on väga kallis. Midagi on Venemaal parem kui kodus, aga ma tahan Ameerikasse tagasi. Sest kõik seal räägivad minu keelt ja ei suitseta nii palju. Mida soovitaksin muuta? Joo vähem, suitseta vähem, saasta keskkonda ja kõik maksab vähem.

Holland: "Hinded on hirmutavad!"

Jean, 8,5-aastane, ja Catherine, 10-aastane, vend ja õde Amsterdamist, käivad kolm aastat Moskvas tavalises Moskva koolis.

Catherine:"Kõige vähem meeldib mulle siin minu kool. Meie Hollandi koolis on lapsed viisakamad ja kombed. Vene lapsed käituvad sageli koolis õpetajatega halvasti. Ja õpetajad on meie omadest karmimad, karjuvad laste peale, oskavad isegi nimesid nimetada! Ja veel koduseid ülesandeid. Isegi Hollandis ei pane õpetajad algklassides hindeid – nad toovad välja ainult tugevused ja nõrkused ning räägivad, kuidas nõrgemate kallal töötada. Ja kõik lapsed siin Venemaal kardavad väga halbu hindeid. Samuti sõimavad vene lapsed sageli kurjade sõnadega.

Jean:- Ja mulle meeldib, et mu sõbrad on naljakad ja naeravad palju! Mulle meeldib, et koolipäev on lühike. Ja mulle meeldib ka väga peitust mängida.

Catherine:- Venelastel on naljakad ebausud. Ja kõik oma vanad asjad hoiavad korterite ees ühises esikus, et läbi ei saaks! Üldiselt on inimesed närvilisemad ja agressiivsemad kui kodus. Vene vanaemad on väga uudishimulikud ja sekkuvad alati oma asjadesse. Nad teevad kõigile kommentaare ja noomivad meie väikest kolmeaastast venda, et ta imeb nibu! Mis vahet neil on?!

Jean:- Ja mulle meeldib meie korter siin - meil on mets ümberringi, see on lõbus! Aga siin õppimine on minu jaoks keerulisem. Hinded on halvimad!

Catherine:- Nõuanne? Vene lapsed peavad lõpetama roppude kasutamise. Vanemad võivad olla laste vastu lahkemad, olla kannatlikumad mõistvad, mitte karjuda laste peale, mitte neid kõigi ees norida. Ärge tõmmake näiteks laste kõrvu!

Emma:- Venemaal ei pöörata laste käitumisele lauas üldse tähelepanu! Oleme sellega ranged – ja mitte ainult peol, vaid ka tavalisel pereõhtusöögil, kui kogu pere koguneb. Meie juures ei hakka keegi sööma seni, kuni kõik istuvad. Siis ütlevad kõik üksteisele “bon apetti” ja hakkavad sööma - noa ja kahvliga. Toidu järele ei rooma keegi üle laua, vaid palub edasi anda ja kui oled söönud, siis ei saa laua tagant püsti hüpata ja oma asju joosta, tuleb oodata, kuni kõik õhtusöögi lõpetavad. Meie peres aitavad siis kõik lauda koristada. Ja kui mind vene sõpradega õhtusöögiga kostitatakse, näen ma hoopis teistsuguseid kombeid. Lapsi toidetakse täiskasvanutest eraldi ja öeldakse ka: "Söö kiiremini, muidu tuleb issi nüüd!" Või ei pea lapsed üldse lugu laua taga istuvatest täiskasvanutest - söövad korratult, haaravad laualt tükke, hüppavad püsti, räägivad suu täis. Siin on meil Eliza selline tujukas, et ta suudab söömise ajal enne aega püsti hüpata. Kuid nad ei ütle talle kunagi, nagu venelased: „Kas sa oled söönud? Mine mängi!" - nad panid ta tagasi. Meil on Belgias ka poisse, kes on tüdrukute suhtes tähelepanelikumad, minu koolis sain alati kirja “Sa meeldid mulle” ja vene poisid on mingid metsikud - nad ei too isegi kingitust või kommi! Ja kui keegi kaastunnet avaldab, naeravad teised poisid kohe tema üle.

Eliza: - Ja mulle meeldib Venemaal, sest siin on kõik vastupidi. Siin saate teha seda, mida meie ei saa – laua tagant välja hüpata, vanduda ja vaadata täiskasvanutele mõeldud saateid. Aga meiega ei saa teha seda, mida saab – lõuna- ja õhtusööki mitte lõpetada, lompidest läbi hüpata ja ise kooliülesandeid täita – Venemaal tuleb neid vanematele näidata.

Välismaalased on üllatunud, et vene peredes tegelevad naised laste kasvatamisega. Isegi kui naine teenib rohkem kui tema mees, vastutab tema lapse kasvatamise eest. Euroopa lähenemist iseloomustab äärmuslik individualism ja keskendumine lapse mugavusele. Vene poiste ja tüdrukute vaba aeg on sisustatud erinevate klubide ja kultuuriüritustega. Välismaalased on veendunud, et selline surve ei too kaasa midagi head.

Millised laste kasvatamise omadused Venemaal üllatavad ja šokeerivad välismaalasi? Faktum koostas nimekirja välismaalaste arvates kõige kummalisematest noorema põlvkonna kasvatustraditsioonidest Venemaal.

Vene haridus: lõputud ringid ja teiste surve

Välismaalased on üllatunud lisatundide arvu üle, kuhu vene vanemad oma lapsi registreerivad. Isegi kui laps on kirglik spordi vastu, mängib ta kindlasti klaverit või joonistab. Mõnikord naasevad koolilapsed hilja õhtul koju ja teevad enne magamaminekut kodutööd. Lisaks külastavad noored talendid sageli teatreid, muuseume, kontserte. Lapsevanemaid ei häbene see, et mõni tegevus algab õhtul ja hommikul peavad lapsed kooli minema. Välismaalase seisukohalt on selline elu lapse jaoks liiga kiire. Tal pole lihtsalt aega puhata.

Avaliku umbusalduse mõju rikkumiste eest Venemaal on palju suurem kui välismaal. Välismaalasel on imelik kuulda, kuidas ema tänaval lapsele ütleb: “Vaata sind! Mida inimesed ütlevad?!" Päris selge pole ka see, miks teised lubavad endale mõnikord kellegi teise lapse käitumist kommenteerida. Avalikku umbusaldust, näiteks avalikku moraliseerimist, kasutatakse Venemaal sagedamini kui füüsilist karistamist või taskurahast ilmajätmist.

Vene peredes laste kasvatamine pole mehe mure

Venemaal on kasvatamine naise töö. Noorema põlvkonnaga tegelevad peamiselt naised, vanaemad, õed. Pole tähtis, kui palju naine teenib. Välismaalased on selle ülekohtu üle üllatunud. Millegipärast langeb Venemaal vastutus noorema põlvkonna järgimise eest naiste õlgadele. Lahutuse korral jäävad lapsed valdaval enamusel juhtudel ema hoolde. Välismaalased ei mõista seda traditsiooni, sest isa on sama vanem.

Veel üks punkt, mis paneb välisriikide kodanikke kahtlema: Venemaal on lastel talvel rangelt keelatud juua külma, isegi siseruumides. Selle reegli järgimine on äärmiselt tundlik. Lisaks sellele ei tohi vanemad istuda näiteks külmadel pindadel, astmetel. Huvitav on aga siin: pakaselisel päeval võib tänaval näha emasid jalutuskärudega. Vene vanemate sõnul vajavad lapsed värsket õhku. Ja selline jalutuskäik tuleb kasvavale kehale ainult kasuks.

Traditsiooniline vene kasvatus ja täiskasvanute kohustused

Vene lapsed õpivad vastutama väga varakult. Noores eas usaldatakse neile lihtsad kodutööd: nõude pesemine, tolmu pühkimine, loomade eest hoolitsemine. Ei ole harvad juhud, kui vanemad põetavad nooremaid. Selline noorema põlvkonna koormamine "täiskasvanute" muredega on välismaalastele arusaamatu. Tegelikult võetakse lastelt lapsepõlv ära. Alates 14. eluaastast saavad noorukid Venemaal ametlikult tööle saada (vabal ajal). Pärast 18. eluaastat ühendavad noored sageli õppimise ja töö.

Samas võib Venemaal vahel kohata "lapsi", kes elavad juba pikemat aega oma vanemate juures. Välismaalased rõhutavad, et vanemad saavad oma järglastega koos elada, kui nad on juba 20-, 25- ja isegi 30-aastased. Ja seda peetakse üsna normaalseks. Kuigi see trend hakkab tasapisi hääbuma. Üha sagedamini on vanemaid, kes eelistavad aidata lapsi oma korteri üüri maksmisel, mitte elada koos.